앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Anschwärzung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANSCHWÄRZUNG 의 발음

Anschwärzung  [Ạnschwärzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSCHWÄRZUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANSCHWÄRZUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Anschwärzung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

검게

Anschwärzung

법적 맥락에서 흑색이란 비즈니스 거래에서 불공정 행위의 범주를 의미합니다 (부정 제 4 조 제 8 항 부정 경쟁법 (UWG)). 이 규칙은 UWG §3의 일반 조항과 공동으로 "경쟁사 나 기업가 또는 경영진의 재화, 용역 또는 사업에 관한 사실을 주장하거나 전파하는 사람은 누구나, 사업체의 운영 또는 기업가의 신용, 사실을 입증 할 수없는 경우; 기밀 통신이 관련되어 있고 의사 전달자 또는 의사 소통의 수신자가 합법적 인 이익이라면 그 사실은 사실이 진실과 상충된다고 주장하는 경우에만 불공평합니다 (UWG). Anschwärzung bezeichnet im juristischen Kontext eine Fallgruppe des unlauteren Handelns im geschäftlichen Verkehr (§ 4 Nr. 8 Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG)). Die Vorschrift untersagt im Zusammenwirken mit der Generalklausel des § 3 Abs. 1 UWG „Unlauter handelt insbesondere, wer … über die Waren, Dienstleistungen oder das Unternehmen eines Mitbewerbers oder über den Unternehmer oder ein Mitglied der Unternehmensleitung Tatsachen behauptet oder verbreitet, die geeignet sind, den Betrieb des Unternehmens oder den Kredit des Unternehmers zu schädigen, sofern die Tatsachen nicht erweislich wahr sind; handelt es sich um vertrauliche Mitteilungen und hat der Mitteilende oder der Empfänger der Mitteilung an ihr ein berechtigtes Interesse, so ist die Handlung nur dann unlauter, wenn die Tatsachen der Wahrheit zuwider behauptet oder verbreitet wurden“ (UWG).

독일어 사전에서 Anschwärzung 의 정의

검게하는 검게하는 계산서 o. das Anschwärzen anschwärzende Äußerung o. Ä.
독일어 사전에서 «Anschwärzung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANSCHWÄRZUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abkürzung
Ạbkürzung 
Arbeitszeitverkürzung
Ạrbeitszeitverkürzung
Ausgabenkürzung
A̲u̲sgabenkürzung
Ausmerzung
A̲u̲smerzung
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Bestürzung
Bestụ̈rzung
Budgetkürzung
Budgetkürzung
Etatkürzung
[eˈtaːkʏrt͜sʊŋ]
Gehaltskürzung
Gehạltskürzung [ɡəˈhalt͜skʏrt͜sʊŋ]
Kürzung
Kụ̈rzung 
Leistungskürzung
Le̲i̲stungskürzung
Lohnkürzung
Lo̲hnkürzung [ˈloːnkʏrt͜sʊŋ]
Schwärzung
Schwạ̈rzung
Sozialkürzung
Sozia̲lkürzung
Umstürzung
Ụmstürzung
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Verharzung
Verha̲rzung
Verkürzung
Verkụ̈rzung
Würzung
Wụ̈rzung
Überstürzung
Überstụ̈rzung

ANSCHWÄRZUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Anschwärzer
Anschwärzerin
anschweben
anschweigen
anschweißen
anschwellen
Anschwellung
anschwemmen
Anschwemmung
anschwimmen
anschwindeln
anschwingen
anschwirren
anschwitzen
Anschwung

ANSCHWÄRZUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abgrenzung
Auseinandersetzung
Ausgrenzung
Begrenzung
Besetzung
Einschätzung
Entgrenzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Umsetzung
Verletzung
Vernetzung
Verschmutzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

독일어 사전에서 Anschwärzung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ANSCHWÄRZUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Anschwärzung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Anschwärzung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Anschwärzung» 번역

번역기
online translator

ANSCHWÄRZUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Anschwärzung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Anschwärzung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Anschwärzung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

诋毁
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

denigrado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

denigration
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बदनामी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تشويه السمعة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

диффамация
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

difamação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কলঙ্ক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

dénigrement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

fitnah
화자 190 x 백만 명

독일어

Anschwärzung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

誣言
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

검게
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

denigration
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chê bai người nào
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இழிவுபடுத்தல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

विडंबन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kötüleme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

denigrazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

oczernienie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

дифамація
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

denigrarea
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δυσφήμηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

swartsmeerdery
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

nedsättande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

nedvurdering
화자 5 x 백만 명

Anschwärzung 의 사용 경향

경향

«ANSCHWÄRZUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Anschwärzung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Anschwärzung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Anschwärzung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANSCHWÄRZUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Anschwärzung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Anschwärzung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Anschwärzung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANSCHWÄRZUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Anschwärzung 의 용법을 확인하세요. Anschwärzung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lauterkeitsrecht in Europa: Eine Sammlung von ...
Anschwärzung Die Anschwärzung (dénigrement) besteht darin, die Person eines Mitbewerbers, sein Unternehmen, seine Waren oder Leistungen in Misskredit zu bringen.217 Sie ist unter bestimmten Voraussetzungen wettbewerbswidrig und ...
Martin Schmidt-Kessel, Silvan Schubmehl, 2011
2
Vor § 13; §§ 13 bis 30; Rabattgesetz; Gesamtregister
Diese Frage stellt sich im Falle des S 14 UWG nicht, da das Gesetz die Anschwärzung als unerlaubten Behinderungswettbewerb bewertet, weshalb für eine „Abwehr-Anschwärzung“ nicht die Tatbestandsmäßigkeit der Handlung, sondern nur ...
‎2007
3
Einleitung; §§ 1 bis 12
Für die Anschwärzung war in den Entwürfen zur Richtlinie eine besondere Vorschrift im Rahmen der Regelung der unlauteren Werbung vorgesehen469, die dann abgetrennt und aufgeschoben wurde. Auch die Fassung von Art. 3 der ...
‎2007
4
§§ 4-7
Ansprüche wegen einer Anschwärzung i.S.d. ä4 Nr. 8 und einer Kreditgefährdung i.S.d. ä824 BGB treten ggf. im Wege der Anspruchskonkurrenz nebeneinander. B. Einzelheiten I. Voraussetzungen des ä 3 Abs. 1 ä 4 Nr. 8 regelt nur, welche ...
Otto Teplitzky, Karl-Nikolaus Peifer, Matthias Leistner, 2013
5
Marketing- und Vertriebsrecht: Lehr- und Praxishandbuch zum ...
Die Abgrenzung zwischen beiden Tatbeständen kann also von Beweisfragen abhängen. 7.3.2.1 Tatbestand der Anschwärzung Der wesentliche Unterschied zwischen einem Werturteil und einer Tatsachenbehauptung ist, dass Letztere einem ...
Axel Birk, Joachim Löffler, 2012
6
Internetspezifische Wettbewerbsverstöße
im Rahmen einer zutreffenden Darstellung liegen.589 c) Herabsetzung (§ 4 Nr. 7 UWG) und Anschwärzung (§ 4 Nr. 8 UWG) Inline-Links und Frames können genau wie Deep-Links für eine Herabsetzung oder Anschwärzung verwendet ...
‎2006
7
Social Media und Location-based Marketing: Mit Google, ...
Anschwärzung nicht namentlich genannter Konkurrenten In der Kategorie „ Testberichte und Ratgeber“ eines Internetforums veröffentlichte ein Matratzenhändler einen Artikel, in dem er vor „schwarzen Schafen“ im Markt warnte und zur ...
Ron Faber, Sönke Prestin, 2012
8
Wettbewerbsrecht
Während der Spezialtatbestand der geschäftlichen Verleumdung (§ 15 UWG aF) ersatzlos gestrichen wurde, ist die vormals in § 14 UWG aF geregelte Anschwärzung, die in ihren Abs. 1 S. 2 und Abs. 2 S. 1 einen speziell geregelten  ...
Katharina Vera Boesche, 2011
9
Recht des geistigen Eigentums: Patente, Marken, ...
Anschwärzung (594 Nr. 8 UWG) Der Vorwurf unlauteren Handelns trifft auch denjenigen, der „über die Waren, Dienstleistungen oder das Unternehmen eines Mitbewerbers oder über den Unternehmer oder ein Mitglied der ...
Matthias Pierson, Thomas Ahrens, Karsten Fischer, 2011
10
Das Wettbewerbsrecht im Rahmen der Wirtschaftsverfassung ...
Art. 10bis Abs. 2 enthält eine generalklauselartige Definition des unlauteren Wettbewerbs, Art. 10bis Abs. 3 nennt beispielhaft als wichtigste Einzeltatbestände das Hervorrufen von Verwechslungen (Nr. 1), die Anschwärzung durch falsche ...
Nguyen-Khanh-Bui, 2007

«ANSCHWÄRZUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Anschwärzung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wirtschaftskammer reagiert stocksauer auf ZAK-Bericht
Die Baselbieter Wirtschaftskammer spricht von einer Anschwärzung. Da ist Feuer im Dach: Unter dem Titel «Die Vorverurteilungen gehen weiter» klagt die ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 6월 16»
2
Aufdeckung des Spionagenetzes des iranischen Regimes in ...
Er schreibt: „Diese Verschwörung ist nichts anderes als eine Anschwärzung, die durch diese Organisation geplant worden ist, um sich an ihm (Maysam P.) zu ... «Nationaler Widerstandsrat Iran, 6월 16»
3
Grosse und kleine Geister
... Partei der Arbeit (PdA) handelten durchaus vergleichbar: durch Intrigen, öffentliche Anschwärzung und immer wieder brutale Sanktion über den Brotkorb. «Die Weltwoche, 5월 16»
4
Abmahnung, Tauschbörsen & Filesharing - Ein aktueller Überblick ...
Eine daraus resultierende Anschwärzung gegenüber Angehörigen ist mit dem grundrechtlichen Schutz der Familie jedoch nicht vereinbar und wird von vielen ... «anwalt.de, 4월 16»
5
Erlen TG: SVP-Präsident tritt nach Anschwärzungen zurück
Anschwärzung. Hat er wissentlich falsche Informationen über seine Kollegen ... Anschwärzung. Hat er wissentlich falsche Informationen über seine Kollegen ... «20 Minuten, 2월 16»
6
Android & Play Store: Russische Kartellbehörde (und Konkurrent ...
Die Dominanz auf dem Desktop, die Yandex ohne Frage in Russland hat, wird heute immer unwichtiger – so dass die Klage bzw. die Anschwärzung keine ... «GoogleWatchBlog, 9월 15»
7
Neue Urteile: Kein Schadensersatz für GEMA, aber Youtube haftet ...
Wenn sie den Eindruck erweckten, dass die GEMA Rechte pauschal verweigere, liege darin eine „illegale Anschwärzung und Herabwürdigung“. Youtube hatte ... «iRights.info, 7월 15»
8
Namen im Schweizer Bundesblatt veröffentlicht Das ist aus dem ...
Mit dieser Anschwärzung vollzieht die Schweiz eine Kehrtwende gegenüber dem alten Geschäftsmodell, als Anonymität und Bankgeheimnis das Schwarzgeld ... «manager-magazin.de, 5월 15»
9
Oberlandesgericht: Gema-Sperrtafeln auf Youtube sind rechtswidrig
Diese Sperrtafeln auf Youtube seien illegale Anschwärzung und Herabwürdigung der Gema und müssten geändert werden. Im März 2014 wurde wegen des ... «Golem.de, 5월 15»
10
Wer hat Angst vorm V-Mann? Einige
Überhaupt „öffnet ein solches System der Anschwärzung und Verleumdung Tür und Tor“. Mit diesen Argumenten warnen Österreichs Anwälte vor dem ... «DiePresse.com, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Anschwärzung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/anschwarzung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z