앱 다운로드
educalingo
Anwartschaft

독일어 사전에서 "Anwartschaft" 뜻

사전

독일어 에서 ANWARTSCHAFT 의 발음

Ạnwartschaft [ˈanvartʃaft]


ANWARTSCHAFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANWARTSCHAFT 의 뜻은 무엇인가요?

입후보

기대는 합법적으로 보장되고 정기적으로 파기 될 수없는 권리 획득 전망입니다. 그의 전제 조건은 아직 충족되지 않았습니다.

독일어 사전에서 Anwartschaft 의 정의

합리적인 전망을 가지고 있다는 주장, 즉 사무실의 전망은 한 가지 입장을 가지고 있습니다.

ANWARTSCHAFT 운과 맞는 독일어 단어

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

ANWARTSCHAFT 처럼 시작하는 독일어 단어

Anwaltsbüro · Anwaltschaft · anwaltschaftlich · Anwaltsgebühr · Anwaltsgehilfe · Anwaltsgehilfin · Anwaltskammer · Anwaltskanzlei · Anwaltsprozess · Anwaltszwang · anwandeln · Anwandelung · Anwandlung · anwanzen · anwärmen · Anwärter · Anwärterin

ANWARTSCHAFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

독일어 사전에서 Anwartschaft 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ANWARTSCHAFT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Anwartschaft» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Anwartschaft» 번역

번역기

ANWARTSCHAFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Anwartschaft25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Anwartschaft 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Anwartschaft» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

候选人
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

candidatura
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

candidature
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

उम्मीदवारी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الترشح
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

кандидатура
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

candidatura
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

প্রার্থী
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

candidature
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

pencalonan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Anwartschaft
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

立候補
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

입후보
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

pencalonané
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người ra ứng cử
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வேட்புமனுவை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

उमेदवारी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

adaylık
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

candidatura
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kandydatura
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

кандидатура
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

candidatură
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

υποψηφιότητα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kandidatuur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ansökan
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kandidatur
화자 5 x 백만 명

Anwartschaft 의 사용 경향

경향

«ANWARTSCHAFT» 의 용어 사용 경향

Anwartschaft 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Anwartschaft» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Anwartschaft 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANWARTSCHAFT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Anwartschaft 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Peter Rosegger
Es wird alles wieder gut werden! Dieses Wort ist ein Zauberspruch. Überall im Leben ist ein steter Wechsel von Schatten und Licht, und jedes Übel bringt uns neue Anwartschaft auf Gutes; wer diesem Guten entgegenhofft, der genießt schon im vorhinein die Zinsen eines noch nicht fälligen Kapitals.

«ANWARTSCHAFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Anwartschaft 의 용법을 확인하세요. Anwartschaft 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pensionsrückstellungen: Eine praxisorientierte Einführung in ...
28.32. 28.33. 28.34. 28.35. 28.36. 28.37. 28.38. 28.39. 28.40. 28.41. 28.42. 28.43 . 28.44. Anwartschaft auf ein Kapital an einen Mann, Pensionsalter 63 Anwartschaft auf ein Kapital an einen Mann, Pensionsalter 62 Anwartschaft auf ein Kapital ...
Thomas Hagemann, 2011
2
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
Verfügungen über die Anwartschaft; Pfändung Über die Anwartschaft kann in gleicher Weise verfügt werden wie über das Eigentum an der Sache1; eine Übertragung erfolgt also nach den §§ 929 ff.2, eine Verpfändung nach den §§ 1205 ff.
Hans Josef Wieling, 2006
3
Arbeitsrecht
Beitragszusage Mindestleistung (Abs. 5b) Dem mit unverfallbarer Anwartschaft aus einer Beitragszusage mit Mindestleistung vorzeitig ausgeschiedenen AN 73 steht mit Eintritt des Versorgungsfalles das ihm planmäßig zuzurechnende ...
Klaus Hümmerich, 2008
4
BGB-Sachenrecht
Das Anwartschaftsrecht steht bezüglich der Übertragung von Eigentum gleich, es gelten die §§ 929 ff. Man könnte also annehmen, dass die Bank zwar nicht das Eigentum vom Nichtberechtigten, wohl aber die Anwartschaft vom Berechtigten ...
Harm Peter Westermann, 2012
5
Einführung in die betriebliche Altersversorgung
9 2 Abs. 5 a BetrAVG (5 a) Bei einer unverfallbaren Anwartschaft aus Entgeltumwandlung tritt an die Stelle der Ansprüche nach den Absätzen 1, 3 a oder 4 die vom Zeitpunkt der Zusage auf betriebliche Altersversorgung bis zum Ausscheiden ...
Andreas Buttler, 2012
6
Sachenrecht
Wenn man nun mit der in Teilen des Schrifttums vertretenen Ansicht der Rechtspfändung die Kraft beilegt, dass mit dem Bedingungseintritt das Pfandrecht an der Anwartschaft in ein Pfandrecht am Eigentum übergeht, so kann F durch Zahlung ...
Harm Peter Westermann, 2011
7
Handbuch der Entgeltumwandlung
Diese Verfügungseinschränkung gilt nicht für die Leistungen oder Leistungsanteile, die der Arbeitnehmer selbst finanziert hat (Entgeltumwandlung, Eigenbeiträge).2 8.2.3.3 Erreichte Anwartschaft Bei einer Neuzusage der Entgeltumwandlung ...
Günter Marx, 2012
8
Die Direktversicherung in der betrieblichen Altersversorgung
Anwartschaften auf betriebliche Altersversorgung konnten bis Ende 2000 auf zwei Arten gesetzlich zwingend unverfallbar werden. Zum einen war die Anwartschaft nach 10- jähriger Zusagedauer unverfallbar, wenn der Begünstigte mit ...
Thomas Leichum, 2004
9
Lexikon Altersversorgung 2014:
Damit in diesen Fällen kein vollständiger Verlust der Versorgungszusage eintritt, regelt das BetrAVG in § 1b, dass unter bestimmten Voraussetzungen der ausscheidende Arbeitnehmer eine Anwartschaft auf Versorgungsleistungen behält.
Fath/Urbitsch, 2014
10
Insolvenzrecht: Großkommentar in drei Bänden
3.1.2 Die Übernahme einer unverfallbaren Anwartschaft nach § 4 Abs. 2 Nr. 1 BetrAVG hat auf die Unverfallbarkeit er Zusage keine Auswirkungen. Dies gilt sowohl für die übernommene Teilanwartschaft als uch für die Zuwächse, die sofort ...
Harald Hess, 2007

«ANWARTSCHAFT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Anwartschaft 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abfindung von bAV-Anwartschaften bald kein Arbeitsentgelt mehr
Zahlen Arbeitgeber Abfindungen von Anwartschaften auf betriebliche Altersversorgung, wurde der Abfindungsbetrag bisher grundsätzlich als beitragspflichtiges ... «Haufe - News & Fachwissen, 6월 16»
2
Trump und Clinton untermauern Anwartschaft
New York (dpa) - Mit beeindruckenden Siegen im US-Bundesstaat New York haben die Demokratin Hillary Clinton und der Republikaner Donald Trump die ... «Web.de, 4월 16»
3
Eingehungsbetrug beim Maklervertrag
Zwar fallen Anwartschaften nur dann unter den Schutz des § 263 StGB, wenn sie sich rechtlich zu einem Anwartschaftsrecht oder Rechtsanspruch verdichtet ... «Rechtslupe, 3월 16»
4
Betriebsrenten: Gesetz zur Umsetzung der EU-Mobilitäts-Richtlinie ...
Gleichzeitig wird jedoch neu geregelt, dass ein ausgeschiedener Arbeitnehmer im Hinblick auf den Wert seiner unverfallbaren Anwartschaft gegenüber ... «Noerr LLP, 1월 16»
5
Versorgungsausgleich an geschiedenen Partner steuerlich absetzbar
11.01.2016 Nach einer Scheidung kann die Anwartschaft auf eine betriebliche Altersvorsorge zwischen den beiden Ex-Partnern aufgeteilt werden. Wer das ... «Frankfurter Neue Presse, 1월 16»
6
Betriebliche Altersversorgung – und die erteilte Auskunft über ...
Erteilt der Arbeitgeber gem. § 4 a BetrAVG eine Auskunft über die erworbene unverfallbare Anwartschaft, kann der Inhalt der Auskunft in einem nachfolgenden ... «Rechtslupe, 11월 15»
7
EU-Mobilitätsrichtlinie – was Arbeitgeber erwartet
Wer einen Anspruch auf eine Betriebsrente hat ( „unverfallbare Anwartschaft“), soll diesen nach dem Gesetzentwurf bei einem Ausscheiden aus dem Betrieb ... «Markt und Mittelstand, 9월 15»
8
Nachversicherung für Referendare: DRV besser als ...
Referendare befinden sich in einem rentenversicherungsfreien Beschäftigungsverhältnis, weil während des Referendariats grundsätzlich Anwartschaften auf ... «Legal Tribune ONLINE, 8월 15»
9
Muchitsch: Arbeitslose EU-Bürger in Österreich müssen ...
"Eben weil die Anwartschaft von 52 Beschäftigungswochen nicht gegeben ist", betonte Muchitsch.****. Die Tatsache, dass allein in den ersten fünf Monaten ... «APA OTS, 6월 15»
10
Start an der Uni - Wie sich Studenten richtig krankenversichern
Dann ersparen sie sich später eine erneute Gesundheitsprüfung und sichern sich, je nach Umfang der Anwartschaft, die Beitragskonditionen von früher. «Süddeutsche.de, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Anwartschaft [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/anwartschaft> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO