앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Arbeitstier" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ARBEITSTIER 의 발음

Arbeitstier  [Ạrbeitstier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSTIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ARBEITSTIER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Arbeitstier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Arbeitstier

초안 동물

Zugtier

드래프트 동물 또는 작업 동물은 견인 운송 작업을 수행하기위한 농장 동물입니다. 중부 유럽에서는 일반적으로 말의 힘이 약했습니다. 그러나 빈곤 한 농부들은 젖소의 우유 생산량에 영향을 미치는 부하 수송을 위해 소나 소를 사용했다. 개 상인은 소매업 자와 작은 짐을 운반하는 것으로 이용되었습니다. 다른 지역에서는 당나귀, 노새 또는 노새와 같은 지역 애완 동물 종도 사용됩니다. 그러나 짐을 옮기기 위해 가축, 물소, 야크, 라마, 트램 플러 (dramedaries), 엘크 및 순록은 초안 동물로 간주됩니다. 특별 서비스는 코끼리를 기차 및 운송 동물로 데려옵니다. 동물 종과 체격의 영향을받는 밧줄이나 쇠사슬로 장치를 당기거나 당겨서 당깁니다. 그들은 쟁기와 같은 농기구에서 농업용으로 초안 동물을 사용합니다. 운송 장치는 마차, 말 및 황소 카트와 같은 굴림 방식으로 움직일 수 있습니다. 눈에는 썰매가 사용되며, 목재 운송의 경우에는 나무 줄기 고리처럼 여기에 수련장이 있습니다. Ein Zugtier oder Arbeitstier ist ein Nutztier zum Verrichten von ziehenden Transportarbeiten. In Mitteleuropa wurde meist das Pferd angespannt. Ärmere Bauern setzten für den Lastentransport jedoch auch Ochsen oder Kühe ein, wobei sich dies auf die Milchleistung der Kühe auswirkte. Von Kleinhändlern und zum Transport geringer Lasten wurden Hunde vorgespannt. In anderen Gebieten werden auch die regionalen Haustierarten wie Esel, Maulesel oder Maultier genutzt. Um Lasten zu bewegen kommen jedoch auch Rind, Wasserbüffel, Yak, Lama, Trampeltier oder Dromedar, sowie Elch und Ren als Zugtier in Frage. Besondere Leistungen bringen Elefanten als Zug- und Transporttier auf. Gezogen wird mittels Zuggeschirre und Spannvorrichtungen mit Seilen oder Ketten, die von der Tierart und deren Körperbau beeinflusst wird. Eingesetzt werden Zugtiere für den Ackereinsatz bei landwirtschaftlichen Geräten, wie dem Pflug. Die Transportgeräte können sich rollend bewegen lassen, wie Wagen, Pferde- und Ochsenkarren. Im Schnee kommen Schlitten zum Einsatz, und beim Holztransport beispielsweise Schleifen für Baumstämme, hier spricht man auch von Rücketieren.

독일어 사전에서 Arbeitstier 의 정의

작업을 수행하는 데 사용되는 동물 예 : 코끼리를 일하는 동물로서 \u0026 비 유적으로 드레싱 한 경우 : 그녀는 진정한 일꾼입니다. zur Leistung von Arbeit eingesetztes TierBeispieleden Elefanten als Arbeitstier abrichten<in übertragener Bedeutung>: sie ist ein richtiges Arbeitstier.
독일어 사전에서 «Arbeitstier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARBEITSTIER 운과 맞는 독일어 단어


Apisstier
A̲pisstier
Bustier
[bʏsˈti̯eː] 
Chocolatier
[ʃokolaˈti̯eː] 
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Flibustier
Flibụstier 
Gewohnheitstier
Gewo̲hnheitstier
Haustier
Ha̲u̲stier 
Jungstier
Jụngstier [ˈjʊŋʃtiːɐ̯]
Kampfstier
Kạmpfstier [ˈkamp͜fʃtiːɐ̯]
Klistier
Klisti̲e̲r
Krebstier
Krebstier
Meerestier
Me̲e̲restier
Moschustier
Mọschustier
Quartier
Quarti̲e̲r 
Teleostier
Teleọstier
Versuchstier
Versu̲chstier [fɛɐ̯ˈzuːxstiːɐ̯]
Wirtstier
Wịrtstier [ˈvɪrt͜stiːɐ̯]
Zuchtstier
Zụchtstier [ˈt͜sʊxtʃtiːɐ̯]
Zwergmoschustier
Zwẹrgmoschustier
stier
sti̲e̲r 

ARBEITSTIER 처럼 시작하는 독일어 단어

Arbeitstag
arbeitstäglich
Arbeitstagung
Arbeitstakt
Arbeitsteam
Arbeitstechnik
arbeitsteilig
Arbeitsteilung
Arbeitstemperatur
Arbeitstempo
Arbeitstherapie
Arbeitstisch
Arbeitstitel
Arbeitstreffen
Arbeitsüberlastung
Arbeitsuche
Arbeitsuchende
Arbeitsuchender
arbeitsunfähig
Arbeitsunfähigkeit

ARBEITSTIER 처럼 끝나는 독일어 단어

Beuteltier
Bijoutier
Entremetier
Faultier
Getier
Heimtier
Jungtier
Krustentier
Maultier
Metier
Murmeltier
Musketier
Muttertier
Portier
Raubtier
Rentier
Rottier
Säugetier
Wildtier
Wohnquartier

독일어 사전에서 Arbeitstier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Arbeitstier» 번역

번역기
online translator

ARBEITSTIER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Arbeitstier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Arbeitstier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Arbeitstier» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

工作狂
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

adicto al trabajo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

workaholic
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

काम में डूबे रहने
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مخلص لعمله
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

трудоголик
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

viciado em trabalho
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

workaholic
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bourreau de travail
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

gila kerja
화자 190 x 백만 명

독일어

Arbeitstier
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ワーカホリック
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

일에 중독 된
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

workaholic
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tham công tiếc việc
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வேலை செய்யவேண்டிய
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

workaholic
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

işkolik kimse
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

maniaco del lavoro
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pracuś
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

трудоголік
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dependent de muncă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εργασιομανής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

workaholic
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

workaholic
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

workaholic
화자 5 x 백만 명

Arbeitstier 의 사용 경향

경향

«ARBEITSTIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Arbeitstier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Arbeitstier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Arbeitstier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARBEITSTIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Arbeitstier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Arbeitstier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Arbeitstier 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARBEITSTIER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Arbeitstier 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Sieburg
Die zwei Stunden Mittagspause sind den Pariser heilig. Sie geben seinem Tag jenes Maß, das ihn hindert, von einem tätigen Menschen zu einem Arbeitstier hinabzusinken.
2
Walter Ludin
Befreiungstheologie auf Deutsch: Laßt das Arbeitstier Mensch werden.

«ARBEITSTIER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Arbeitstier 의 용법을 확인하세요. Arbeitstier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Melancholie: Nur Träumer kommen weiter
Das Arbeitstier bekam zwei Kinder Es hat zwei Kinder, einen Haushalt zu führen Es hat einen Tyrann Es hat eine Arbeit der untersten Klasse Es wurde seelisch und körperlich mißhandelt Es wurde in die unterste Klasse getrieben Es verlor ...
Saliha Saou, 2010
2
Schwarzbuch Hund: Die Menschen und ihr bester Freund
Arbeitstier. zum. kranken. Modehund. Indiana`s kurzes Leben Im Sommer 2003 erfüllen sich Jan Demeyere aus Vichte in Belgien und seine Tochter Lisa einen lang gehegten Wunsch - einen Deutschen Schäferhund (DSH). Sie gehen sehr ...
Christoph Jung, 2010
3
Mein Auto repariert sich selbst: Und andere Technologien von ...
Ein. Wildkraut. wird. zum. Arbeitstier. In Analogie zur Aufklärung des menschlichen Erbguts im Rahmen der medizinischen Forschung gewinnt die Identifikation von Genen, die für Lebensprozesse in Pilzen, Pflanzen oder Insekten essenziell ...
Rolf Froböse, 2012
4
Geschichte der antiken Technik
Neben dem Esel war der Ochse das wichtigste Arbeitstier der Antike, das sowohl zu verschiedenen Arbeiten in der Landwirtschaft als auch zum Transport von Gütern gebraucht wurde. Die antike Wirtschaft beruhte so in einem hohen Maße  ...
Helmuth Schneider, 2007
5
Von der Kriegslok zum Arbeitstier: Die Baureihe 52 bei der ...
Der Band erinnert auch an die wichtige und unverzichtbare Rolle der einstigen Kriegsloks beim Wiederaufbau in der DDR, kompetent vom bekannten Eisenbahnfotografen und 52-Lokführer Dieter Wünschmann verfasst.
Dieter Wünschmann, 2005
6
Molekularbiologie für Dummies
Das Arbeitstier desMolekularbiologen istdiePolymerase, die für ihn in beliebigenMengen neue Nucleinsäurenherstellt. Dieses Enzym wurdezwar bereits 1955 vonArthur Kornberg im Darmbakterium E.coli entdeckt(Nobelpreis 1959), aber vor ...
Petra Neis-Beeckmann, 2013
7
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...
Margit Schönberger, Expertin für das zwischenmenschliche Treiben im Büro, nimmt sie unter die Lupe.
Margit Schönberger, 2009
8
Soft Skills für Young Professionals: alles, was Sie für Ihre ...
Die Herausforderung, Familie und Beruf in Einklang zu bringen Familienmensch versus Arbeitstier Die Lebensrolle eines „Familienmenschen“ entsteht erfahrungsgemäß in bestimmten Phasen einer Partnerschaft.Dies können die erste ...
André Moritz, Felix Rimbach, 2006
9
Wir Genussarbeiter: Über Freiheit und Zwang in der ...
Die Philosophin Svenja Flaßpöhler geht den kulturellen und psychischen Ursachen von Arbeitssucht, Körperkult und Versagensangst auf den Grund und fragt nach dem prekären Verhältnis von Freiheit und Zwang in der heutigen Gesellschaft.
Svenja Flaßpöhler, 2011
10
Archiv für experimentelle Veterinärmedizin
... 5 1,32 1,41 10 1,36 1,40 Tabelle 1 1 Die absoluten Kernfaserzahlen Serie 2 Nr Absolute Kernfaserzahl Absolute Kernfaserzahl | des Tieres hnker rechter _ M. gastrocnemius M. gastrocnemius 11 2,29 2,35 Arbeitstier 12 2,20 2,65 Arbeitstier  ...

«ARBEITSTIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Arbeitstier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Das Arbeitstier zeigt seine Muskeln
2009 auf den Markt gerollt, verkauften die Wolfsburger 455.000 Stück von dem Arbeitstier. Und das vornehmlich in Europa. Jetzt kommt das Facelift-Modell, das ... «nachrichten.at, 6월 16»
2
Fahrbericht Nissan Navara Manierliches Arbeitstier
(TJ) - "Wer braucht denn so etwas?" und "Mir wäre der einfach zu groß", so lauteten einige der Kommentare, die wir uns während der Probefahrten anhören ... «Luxemburger Wort, 6월 16»
3
Asus: Neues ZenBook mit SSD & HDD als sehr kompaktes Arbeitstier
Auf der Elektronikmesse Computex zeigt der Computerhersteller Asus auch durchaus interessante Aktualisierungen seines Standard-Lineups. Dazu gehört ... «WinFuture, 5월 16»
4
Toyota Hilux: Das Arbeitstier entdeckt den Lifestyle
"Der Hilux war bisher ein reines Arbeitstier", sagt Toyota-Europa-Sprecher Kristof Pitteljon im OÖN-Gespräch. Jetzt fährt eben auch Pkw-Feeling mit. "Die Leute ... «nachrichten.at, 5월 16»
5
Pierre Bost: «Bankrott»: Der Mensch, ein Arbeitstier
Im Arbeitstier Brugnon steckt noch ein «anderer»: ein Mensch. Nicht der Mensch, auf den er stolz ist, weil er den Tieren überlegen ist, sondern ein Mensch, der ... «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»
6
«Der A320 ist ein Arbeitstier»
«Der A320 ist ein Arbeitstier». Abgebrochener Kontakt, keine Trümmer, vertrauenswürdige Airline? Aviatik-Experte Stefan Eiselin zum Absturz der ägyptischen ... «Tages-Anzeiger Online, 5월 16»
7
Büro-Typologie - Blender, Arbeitstier oder schwarzes Schaf?
Diesen Typen begegnen Sie in jedem Büro - und so kommen Sie mit Ihnen klar. Eine kleine Kollegen-Kunde. Von Matthias Kohlmaier und Sarah Schmidt. «Süddeutsche.de, 5월 16»
8
Aufgehübschtes Arbeitstier: VW Amarok wird zum Pick-up-SUV
Noch haben Pick-up nicht den Stellenwert von SUV erreicht. Dennoch sieht sich auch VW gezwungen, auf die Neuheiten-Schwemme im Segment zu reagieren. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4월 16»
9
Mehr SUV als Arbeitstier: VW Amarok
Die Neuheiten-Schwemme im Pick-up-Segment zwingt VW zum Handeln: Relativ früh für ein Nutzfahrzeug erhält der Amarok nun ein Facelift. Dabei geht es um ... «DIE WELT, 4월 16»
10
"Götze ist ein Arbeitstier"
Abstiegsangst statt Champions-League-Platz: Die Saison des FC Valencia kann getrost als verkorkst bezeichnet werden. Shkodran Mustafi erläutert die Gründe ... «spox.com, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Arbeitstier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/arbeitstier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z