앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Aschkuchen" 뜻

사전
사전
section

ASCHKUCHEN 의 어원학

zu Asch.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ASCHKUCHEN 의 발음

Aschkuchen  [Ạschkuchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASCHKUCHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ASCHKUCHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Aschkuchen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Gugelhupf

Gugelhupf

gugelhupf는 종종 건포도와 함께 효모 반죽의 케이크입니다. 원래 둥근 그릇이나 작은 주전자로 만들어 졌을 지 모르지만 고전적인 푸딩 모양을 닮은 굴뚝 모양의 구멍이있는 금속 또는 도자기의 전형적인 화환에서 구워지고 반죽이 골고루 조리 될 수 있습니다. 그러나 특히 오스트리아에서는 Gugelhupf가 특정 반죽의 용어가 아니라 그 고유 한 형태를 지칭합니다. Gugelhupf는 남 독일 - 오스트리아 - 스위스 용어입니다. 스위스에서는 "Gugelhopf"의 변형이 일반적입니다. 더 낮은 독일과 중동 말하기에서는 베이킹 형태에 따라 컵 케이크 또는 컵 케이크에 대해 이야기합니다. Rhineland와 Palatinate에서는 Bäbe의 남서 독일 인 Bundkuchen에 대해 말하고있다. 튀 링겐과 실레 지아 (Suringia) 사이의 지역에서는 Aschkuchen이라는 이름이 일반적이며, 북서부 독일에서도 Rodonkuchen입니다. Der Gugelhupf ist ein Kuchen aus Hefeteig, oft mit Rosinen. Ursprünglich wohl in einem rundlichen Napf oder kleinen Kessel zubereitet, wird er in einer typischen, hohen Kranzform aus Metall oder Keramik mit einer kaminartigen Öffnung in der Mitte gebacken, die klassischen Puddingformen ähnelt und den Teig gleichmäßiger garen lässt. Besonders in Österreich ist Gugelhupf allerdings keine Bezeichnung für einen bestimmten Teig, sondern für die charakteristische Form. Gugelhupf ist eine süddeutsch-österreichisch-schweizerische Bezeichnung. In der Schweiz ist die Variante Gugelhopf üblich. Im niederdeutschen und mitteldeutschen Raum spricht man von Napfkuchen oder Topfkuchen, bezogen auf die Backform. Im Rheinland und in der Pfalz spricht man auch von Bundkuchen, in Südwestdeutschland von Bäbe. Im Raum zwischen Thüringen und Schlesien ist die Bezeichnung Aschkuchen üblich, in Nordwestdeutschland auch Rodonkuchen.

독일어 사전에서 Aschkuchen 의 정의

파운드 케이크. Napfkuchen.
독일어 사전에서 «Aschkuchen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASCHKUCHEN 운과 맞는 독일어 단어


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

ASCHKUCHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Aschenregen
Ascher
Äscher
Ascheregen
Aschermittwoch
Aschewolke
aschfahl
aschfarben
aschfarbig
Aschgabat
aschgrau
aschig
Aschkasten
Aschkenase
Aschkenasi
Aschkenasim
aschkenasisch
Aschmodai
Aschram
Aschug

ASCHKUCHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

독일어 사전에서 Aschkuchen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ASCHKUCHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Aschkuchen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Aschkuchen 의 독일어 동의어

25개국어로 «Aschkuchen» 번역

번역기
online translator

ASCHKUCHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Aschkuchen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Aschkuchen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Aschkuchen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Aschkuchen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Aschkuchen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Aschkuchen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Aschkuchen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Aschkuchen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Aschkuchen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Aschkuchen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Aschkuchen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Aschkuchen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Aschkuchen
화자 190 x 백만 명

독일어

Aschkuchen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Aschkuchen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Aschkuchen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Aschkuchen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Aschkuchen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Aschkuchen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Aschkuchen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Aschkuchen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Aschkuchen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Aschkuchen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Aschkuchen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Aschkuchen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Aschkuchen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Aschkuchen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Aschkuchen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Aschkuchen
화자 5 x 백만 명

Aschkuchen 의 사용 경향

경향

«ASCHKUCHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Aschkuchen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Aschkuchen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Aschkuchen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASCHKUCHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Aschkuchen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Aschkuchen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Aschkuchen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASCHKUCHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Aschkuchen 의 용법을 확인하세요. Aschkuchen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biblisches Realwörterbuch: Zum Handgebrauch für Studirende, ...
Aschkuchen,. ГЩ. Gen. 18,. 6. 19,. 3. 1. Kön. 17,. 13. Ezech. 4, 12. a. lyxpvqu'ai, dünne runde Scheibenkuchen, welche auf heiss gemachtem Sande oder Steinplatten , mittelst darüber gelegter Asche und Kohlen oder auch zwischen zwei ...
Georg Benedict Winer, 1833
2
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch, für Studirende, ...
eo. Asän. —. Aschkuchen. AsilN, s^P -^XX. ^«-«v, Jos. 15, 42. ,9,7.' iChron. 4, 22. 6, 44. ober sW 'llI, , Sam. 30, Ic>., Pciesterstadt im Stamme Simeon. Nach Eusebius ,6, nach Hieronvmüs., der sie Bethasa nennt, 15 römische Meilen westlich ...
Johann Georg Benedikt Winer, 1820
3
Illustrirte Encyklopädie praktischer Recepte und Belehrungen ...
Aschkuchen. Asphaltfirnisse. Agenticn, Säuren oder allalischc Lösungen leine» Verunreinigungen durch ihn ausgesetzt sind. Au« diese»! Grunde wäscht man denselben vorher mit etwa« mäßig starker Kali- oder Natronlauge und Wasser, ...
L. F. Dietrich, 1862
4
Bibel-Lexikon Realworterbuch zum Handgebrauch fur Geistliche ...
Bei ihrer offenbaren Unrichtigkeit sollte man sie indessen endlich beseitigen. Merr. Aschkuchen. Nach den Berichten der Reisenden sind Aschkuchen bei den heutigen Morgenländern, namentlich den Arabern der Wüste, ein gebräuchliches  ...
Daniel Schenkel, 1869
5
Bibel-Lexicon: Realwörterbuch zum Handgebrauch für ...
Bei ihrer offenbaren Unrichtigkeit sollte man sie indessen endlich beseitigen. Merx. Aschkuchen. Nach den Berichten der Reisenden sind Aschkuchen bei den heutigen Morgenländern, namentlich den Arabern der Wüste, ein gebräuchliches  ...
Daniel Schenkel, 1869
6
Kleine Thüringer Geschichten
Niemand konnte den Aschkuchen so hinmährn wie die! Da droppte dr Zahn, ooch wenn ́s halt nur än eenfacher, trockener Schlagarsch-Kuchen war. Un so tat se ooch all die Jahre zu ihr ́n Geburtstage immer wieder so een Kuchen backen,  ...
Eberhard Weiland, 2013
7
Preussisches W?rterbuch
Topñiuchen, Napfkuchen, Aschkuchen. S. N. Pr. Prov.Bl. a. F. VII, 436. 0n denn ( gab es) noch Pörzel on Бомбить-Гит on Triebштат on e gro/'ze Babb. Schaltj. 3, 9. In Livland heil'zt eine Art von Schüssel- oder Aschkuchen, unserm Bab ...
Harmann Frischbier
8
Die Bibel mit vollständig erklärenden Anmerkungen
Un« kostete, — und Treulosigkeit und ter dem Kuchen ist ein morgenllndl, Mordgier der Großen und Unterth». sch.r Aschkuchen zu verstehen, »el» neu de « Reich«. — cher auf die oben 3H. 2. bey 1 Kin. V. 7. Noch sind sie so heißer An. 19, 6.
Wilhelm Friedrich Hezel, 1786
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Besonder« ein solche« Gefasj , wel» che« an den Seiten Riefen hat < und dessen Boden sich in der Mitte in Gestalt einer Rohre, bi« zu der Höbe de« Gefäue« erhebt, so dasj ein darin gebockcner Kuchen (Aschkuchen) in der Mitte von oben ...
Theodor Heinsius, 1828
10
Niederlausitzer Volkssagen
AschKuchen. „Ein Bauer pflügte einmal aus dem Lutkiberge* bei Reichersdors. Er ließ den Pflug etwas ties gehen. Da stand plötzlich ein Lutk, ein kleiner, kaum einen Fuß hoher Mann, vor ihm. Der Lutk hatte einen langen, grauen Bart und ...
Karl Gander

«ASCHKUCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Aschkuchen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lehrerin träumt von der großen Musikkarriere und Torte erinnert an ...
... reiferen Kunstfreunde – statt zu essen – fröhlich darüber stritten, wo genau der Napfkuchen nun Gugelhupf, Topfkuchen, Baba und Aschkuchen heißen soll. «Lausitzer Rundschau, 7월 15»
2
Neues TA-Kochbuch: Die schönsten Rezepte aus Großmutters Küche
... Krümelkuchen von Marlis Kecke aus Wandersleben , Aschkuchen von Sofie Waldheim aus Nordhausen und Erdbeerkaltschale von Gerda Fahrig aus Weimar ... «Thüringer Allgemeine, 7월 15»
3
Leipziger wandern auf Rennsteig
Klaus Schwarz , gelernter Koch, hatte Soljanka und Gulasch zubereitet, seine Frau Waltraud Hefezopf und Aschkuchen gebacken. "Ich kenne die Familie ... «Ostthüringer Zeitung, 11월 14»
4
Tafeln wie beim Kronprinz
Natürlich sagte er zu und machte sich an die Arbeit - und feilte an den Rezepten, bis vier Süßspeisen auf dem Tisch standen: Süster (eine Art Hefe-Aschkuchen ... «Freie Presse, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Aschkuchen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aschkuchen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z