앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "aufgleiten" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUFGLEITEN 의 발음

aufgleiten  [a̲u̲fgleiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFGLEITEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFGLEITEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «aufgleiten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

최대 타고

Aufgleiten

기상학은 서로 다른 기온과 밀도를 지닌 두 개의 기단을 미끄러 져 움직이는 것을 의미합니다. 뜨거운 공기가 찬 공기를 통과 할 때 미끄러짐이 발생합니다. 전방의 따뜻한 공기가 차가운 공기의 경우, 따뜻한 공기는 차가운 공기에서 약 1 : 100의 기울기로 비행기를 따라 미끄러집니다. 이 경사가 작기 때문에 전방 접근은 100km 이상에 걸쳐 겹겹이 쌓인 구름을 기준으로 따뜻한 전선이 도착하기 전에 볼 수 있습니다. 여기서 활공은 오래 지속되는 토지비와 관련이 있습니다. Unter Aufgleiten versteht man in der Meteorologie das Übereinanderschieben zweier Luftmassen unterschiedlicher Temperatur und Dichte. Ein Aufgleiten findet statt, wenn sich Warmluft über kalte Luft schiebt. Trifft Vorderseiten-Warmluft eines Tiefs auf kalte Luft, gleitet die Warmluft entlang einer Ebene mit einer Steigung von ca. 1:100 auf die Kaltluft auf. Wegen dieser geringen Steigung kann man bereits mehr als 100 Kilometer vor dem Eintreffen einer Warmfront anhand der einsetzenden Schichtbewölkung das Herannahen der Front erkennen. Das Aufgleiten ist hier mit lang anhaltendem Landregen verbunden.

독일어 사전에서 aufgleiten 의 정의

무언가로 이동하기 따뜻한 공기가 차가운 공기 위로 미끄러지는 날씨 상황의 예는 다음과 같습니다 : 따뜻한 공기 질량의 미끄러짐. sich über etwas schiebenBeispieleWetterlagen, bei denen Warmluft über Kaltluft aufgleitet<substantiviert>: das Aufgleiten wärmerer Luftmassen.
독일어 사전에서 «aufgleiten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUFGLEITEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gleite auf
du gleitest auf
er/sie/es gleitet auf
wir gleiten auf
ihr gleitet auf
sie/Sie gleiten auf
Präteritum
ich glitt auf
du glittest auf
er/sie/es glitt auf
wir glitten auf
ihr glittet auf
sie/Sie glitten auf
Futur I
ich werde aufgleiten
du wirst aufgleiten
er/sie/es wird aufgleiten
wir werden aufgleiten
ihr werdet aufgleiten
sie/Sie werden aufgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeglitten
du hast aufgeglitten
er/sie/es hat aufgeglitten
wir haben aufgeglitten
ihr habt aufgeglitten
sie/Sie haben aufgeglitten
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeglitten
du hattest aufgeglitten
er/sie/es hatte aufgeglitten
wir hatten aufgeglitten
ihr hattet aufgeglitten
sie/Sie hatten aufgeglitten
conjugation
Futur II
ich werde aufgeglitten haben
du wirst aufgeglitten haben
er/sie/es wird aufgeglitten haben
wir werden aufgeglitten haben
ihr werdet aufgeglitten haben
sie/Sie werden aufgeglitten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gleite auf
du gleitest auf
er/sie/es gleite auf
wir gleiten auf
ihr gleitet auf
sie/Sie gleiten auf
conjugation
Futur I
ich werde aufgleiten
du werdest aufgleiten
er/sie/es werde aufgleiten
wir werden aufgleiten
ihr werdet aufgleiten
sie/Sie werden aufgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeglitten
du habest aufgeglitten
er/sie/es habe aufgeglitten
wir haben aufgeglitten
ihr habet aufgeglitten
sie/Sie haben aufgeglitten
conjugation
Futur II
ich werde aufgeglitten haben
du werdest aufgeglitten haben
er/sie/es werde aufgeglitten haben
wir werden aufgeglitten haben
ihr werdet aufgeglitten haben
sie/Sie werden aufgeglitten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich glitte auf
du glittest auf
er/sie/es glitte auf
wir glitten auf
ihr glittet auf
sie/Sie glitten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufgleiten
du würdest aufgleiten
er/sie/es würde aufgleiten
wir würden aufgleiten
ihr würdet aufgleiten
sie/Sie würden aufgleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeglitten
du hättest aufgeglitten
er/sie/es hätte aufgeglitten
wir hätten aufgeglitten
ihr hättet aufgeglitten
sie/Sie hätten aufgeglitten
conjugation
Futur II
ich würde aufgeglitten haben
du würdest aufgeglitten haben
er/sie/es würde aufgeglitten haben
wir würden aufgeglitten haben
ihr würdet aufgeglitten haben
sie/Sie würden aufgeglitten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufgleiten
Infinitiv Perfekt
aufgeglitten haben
Partizip Präsens
aufgleitend
Partizip Perfekt
aufgeglitten

AUFGLEITEN 운과 맞는 독일어 단어


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

AUFGLEITEN 처럼 시작하는 독일어 단어

aufgeweckt
Aufgewecktheit
aufgeworfen
aufgewühlt
aufgezogen
aufgießen
aufglänzen
aufgleisen
Aufgleisung
Aufgleisungsgerät
Aufgleitfläche
Aufgleitzone
aufgliedern
Aufgliederung
aufglimmen
aufglitzern
aufglühen
aufgraben
Aufgrabung
aufgrätschen

AUFGLEITEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

독일어 사전에서 aufgleiten 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aufgleiten» 번역

번역기
online translator

AUFGLEITEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aufgleiten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aufgleiten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aufgleiten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

subirse
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ride up
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अप सवारी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ركوب يصل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

задираться
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

subir
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আপ অশ্বারোহণে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

remonter
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menunggang sehingga
화자 190 x 백만 명

독일어

aufgleiten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

乗り付けます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

최대 타고
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

numpak munggah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cưỡi lên
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வரை சவாரி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वर घोडा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

binmek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

salire
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

podjechać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

задиратися
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

merge în sus
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βόλτα μέχρι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ry tot
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rida upp
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ri opp
화자 5 x 백만 명

aufgleiten 의 사용 경향

경향

«AUFGLEITEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aufgleiten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aufgleiten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aufgleiten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUFGLEITEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aufgleiten» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «aufgleiten» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aufgleiten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFGLEITEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aufgleiten 의 용법을 확인하세요. aufgleiten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sicherheit gegen Niederbruch im Untertagbau
Aus der Krümmungsänderung der Hüllkurve postulierte er zwei Grenzfälle für den Bruchmechanismus von unebenen, verzahnten Trennflächen: Bei kleiner Normalkraft findet ein Aufgleiten auf den Unebenheiten statt (Fig. 2-10).
Alex Schneider, 2002
2
Grundbau-Taschenbuch: Teil 1: Geotechnische Grundlagen
Demnach findet im niedrigen Spannungsbereich das Versagen infolge Schubspannung als ein reines Aufgleiten mit entsprechender Dilatanz statt (Bild 22a). Oberhalb einer Grenznormalspannung sT ist die Behinderung der Dilatanz  ...
Karl Josef Witt, 2009
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
< Aufgleiten, v. utr. mit sein , im Gleiten auf eknen andern Körper > gerathen; R. D. aufglitschen. DaS Aufgleiten. Die Ausgleitung. Aufglimmen, V. nrr. unregelm. (s. Glimmen), mit sein, von neuen glimmen. Das Aufglimmen. Die Aufglimmung.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Bibliotheca paediatrica
... Aufglciten LA3 Mischvorgänge Wetterphase 1 Vollzogener Regengebict Kaltluftaktiv Labile Vorgänge Kaltfront Labiles Ml Wetterumschlag Okklusion —in Verbindung mit Okklusion): Turbulenz Tt Aufgleiten A3 Aufgleiten LA3 Mischvorgänge ...
Annales paediatrici. Supplement, 1958
5
Probleme der Wettervorhersage: Problems of weather ...
klären, wie das Aufgleiten auf einer Margulesfläche stattfinden kann. Mit dem Aufgleiten erfolgt natürlich automatisch eine Konvergenz entlang der Bodenfront und daselbst die Bildung von zyklo- naler Wirbelgröße, das heißt ein Anwachsen  ...
Ferdinand Steinhauser, 1966
6
Archiv für physikalische Therapie, Balneologie und Klimatologie
Fast ebenso häufig, wenn auch weniger stark, reagieren die Asthmapatienten auf die hauptsächlichen zyklogenetischen Vorgänge, nämlich Kaltfronten, labiles Aufgleiten und Grundschichtturbulenz. 3. Der Todeseintritt zeigt eine hohe ...
7
Archives for meteorology, geophysics, and bioclimatology: ...
B. auch eintreten, daß unterhalb des divergenzfreien Niveaus die Advektion wärmerer Luft mit Aufgleiten und die Advektion kälterer Luft auf der Rückseite der entstehenden Zyklone ebenfalls mit Aufgleiten gekoppelt ist, allerdings hier in ...
Walter Mörikofer, Ferdinand Steinhauser, 1968
8
Veterinary theses
Die Wetterphasen 1 (Absinken) und 9 (Aufgleiten und labile Vorgänge) sind mit Anteilen von über zehn Prozent auch noch vielfach vertreten; es folgen die Wetterphasen 2 (Abgleiten), 4 (Aufgleiten) und 3 (Aufgleiten über 6000 m), während in ...
9
Zahnärztliche Prothetik
Die weitere Mundöffnung verläuft regelrecht. Beim vollständigen Mundschluss gleitet der Condylus wieder vom Diskus ab. Das Aufgleiten bei Mundöffnung als auch das Ab- gleiten beim Mundschluss ist mit einem Knackgeräusch verbunden  ...
Wolfgang Gernet, Reiner Biffar, Norbert Schwenzer, 2011
10
Zip und Zap auf großer Fahrt: Die wundersame, abenteuerliche ...
Zaphattees vergessen,irgendwas mit Zurückfliegen und Aufgleiten auf die nächste Luftströmung. Das hatten sie auch schon mal über dem Atlantik gemacht ? Er brachte jetzt alles durcheinander. Es gehörte ja auch nicht gerade zum täglichen ...
Alexander-René Grahovac, 2013

«AUFGLEITEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aufgleiten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dauerregen wegen abgekühlten Luftmassen
GROSSFLÄCHIGES AUFGLEITEN: Fliesst warme Luft auf kalte Luft zu, wird sie auf die kalte Luft aufgeschoben. Denn warme Luft ist leichter als kalte. «schweizerbauer.ch, 6월 16»
2
+++Vorwarnung Gewitter, Starkregen, Dauerregen+++
Mit dem Aufgleiten der warmen Höhenluft entsteht gebietsweise viel Regen im Süden. Darüber hinaus bildet sich heute in Bayern ein neues Tief, womit ab dem ... «Unwetteralarm, 6월 16»
3
Dauerregen geht zu Ende, aber…
Nördlich der Alpen stellte sich eine sogenannte Gegenstromlage ein, bei der aus Nordosten feuchtwarme Luft aufgleiten konnte. Von Mittwochabend bis ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 5월 16»
4
Niederbayerischer Türöffner für Apple-Zentrale in Kalifornien
Wenn im neuen Apple-Campus im kalifornischen Cupertino einmal die beiden riesigen Glasflügel-Fronten der Cafeteria sanft aufgleiten und den darin ... «Passauer Neue Presse, 4월 16»
5
Wetterthema | tagesschau.de
Im Winter wird die Luft durch Aufgleiten auf Berge oder tief liegende Kaltluft zur Hebung gezwungen. In anderen Fällen, wie beispielsweise auch am Samstag ... «tagesschau.de, 1월 16»
6
Gefährlicher Eisregen droht
Daran ist erkennbar, dass die leichteren warmen Luftmassen zunächst einmal auf die kalte, schwere Luft aufgleiten. Wahrscheinlich ist daher, dass wir den ... «HL-live, 1월 16»
7
Silvester - glatte Straßen zum Jahreswechsel?
... Weg nach Osten zumindest vorübergehend in Schneeregen oder Schnee übergeht, sich die Niederschläge aber gleichzeitig beim Aufgleiten auf die trockene, ... «Wetter24.de, 12월 15»
8
Haloerscheinungen – kaum beachtete Lichtphänomene des Himmels
... so zum Beispiel an einer Warmfront durch das Aufgleiten von warmen auf kalten Luftmassen. Dabei entstehen dann im Vorfeld von Wetterwechseln die feinen ... «Wetter24.de, 12월 15»
9
Farblicht-Arbeiten von Susanne Stähli im Kunstmuseum Mülheim
Die Scheiben der Glasschiebetüren hat sie ebenfalls mit Farbflächen versehen, die beim Aufgleiten der Türflächen „Farbverschiebungen“ erzeugen. So auch ... «Lokalkompass.de, 10월 15»
10
Sex, Sitten und Basler Bürger der Begierde
Dort flanierte die Prostituierte dann unauffällig auf und ab, bis eine Kutsche vorbeifuhr, die Tür aufgleiten und das Mädchen hineinschlüpfen liess. Manche ... «Basler Zeitung, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. aufgleiten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aufgleiten> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z