앱 다운로드
educalingo
aufnesteln

독일어 사전에서 "aufnesteln" 뜻

사전

독일어 에서 AUFNESTELN 의 발음

a̲u̲fnesteln


AUFNESTELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFNESTELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 aufnesteln 의 정의

손놀기는, 예를 들면, 끈, 매듭, 머리, 단화를여십시오.


독일어 동사 AUFNESTELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nestle auf
du nestelst auf
er/sie/es nestelt auf
wir nesteln auf
ihr nestelt auf
sie/Sie nesteln auf
Präteritum
ich nestelte auf
du nesteltest auf
er/sie/es nestelte auf
wir nestelten auf
ihr nesteltet auf
sie/Sie nestelten auf
Futur I
ich werde aufnesteln
du wirst aufnesteln
er/sie/es wird aufnesteln
wir werden aufnesteln
ihr werdet aufnesteln
sie/Sie werden aufnesteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgenestelt
du hast aufgenestelt
er/sie/es hat aufgenestelt
wir haben aufgenestelt
ihr habt aufgenestelt
sie/Sie haben aufgenestelt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgenestelt
du hattest aufgenestelt
er/sie/es hatte aufgenestelt
wir hatten aufgenestelt
ihr hattet aufgenestelt
sie/Sie hatten aufgenestelt
Futur II
ich werde aufgenestelt haben
du wirst aufgenestelt haben
er/sie/es wird aufgenestelt haben
wir werden aufgenestelt haben
ihr werdet aufgenestelt haben
sie/Sie werden aufgenestelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nestle auf
du nestlest auf
er/sie/es nestle auf
wir nestlen auf
ihr nestlet auf
sie/Sie nestlen auf
Futur I
ich werde aufnesteln
du werdest aufnesteln
er/sie/es werde aufnesteln
wir werden aufnesteln
ihr werdet aufnesteln
sie/Sie werden aufnesteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgenestelt
du habest aufgenestelt
er/sie/es habe aufgenestelt
wir haben aufgenestelt
ihr habet aufgenestelt
sie/Sie haben aufgenestelt
Futur II
ich werde aufgenestelt haben
du werdest aufgenestelt haben
er/sie/es werde aufgenestelt haben
wir werden aufgenestelt haben
ihr werdet aufgenestelt haben
sie/Sie werden aufgenestelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nestelte auf
du nesteltest auf
er/sie/es nestelte auf
wir nestelten auf
ihr nesteltet auf
sie/Sie nestelten auf
Futur I
ich würde aufnesteln
du würdest aufnesteln
er/sie/es würde aufnesteln
wir würden aufnesteln
ihr würdet aufnesteln
sie/Sie würden aufnesteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgenestelt
du hättest aufgenestelt
er/sie/es hätte aufgenestelt
wir hätten aufgenestelt
ihr hättet aufgenestelt
sie/Sie hätten aufgenestelt
Futur II
ich würde aufgenestelt haben
du würdest aufgenestelt haben
er/sie/es würde aufgenestelt haben
wir würden aufgenestelt haben
ihr würdet aufgenestelt haben
sie/Sie würden aufgenestelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufnesteln
Infinitiv Perfekt
aufgenestelt haben
Partizip Präsens
aufnestelnd
Partizip Perfekt
aufgenestelt

AUFNESTELN 운과 맞는 독일어 단어

basteln · durchfrösteln · einkasteln · einkästeln · erkünsteln · fisteln · frösteln · herbsteln · herumbasteln · herumnesteln · herumwursteln · hinbasteln · hüsteln · kästeln · nesteln · verästeln · weiterwursteln · wursteln · zurechtbasteln · zusammenbasteln

AUFNESTELN 처럼 시작하는 독일어 단어

aufnahmefähig · Aufnahmefähigkeit · Aufnahmegebühr · Aufnahmeleiter · Aufnahmeleiterin · Aufnahmeleitung · Aufnahmeprüfung · Aufnahmestopp · Aufnahmetechnik · Aufnahmevermögen · Aufnahmewagen · aufnahmsfähig · Aufnahmsprüfung · aufnehmen · Aufnehmer · äufnen · aufnorden · Aufnordung · aufnötigen

AUFNESTELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Kopfschütteln · anfisteln · beuteln · dritteln · ermitteln · hanteln · kapiteln · mitteln · rütteln · schütteln · spachteln · titeln · tüfteln · untertiteln · verkästeln · vermitteln · vierteln · wachrütteln · wichteln · übermitteln

독일어 사전에서 aufnesteln 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aufnesteln» 번역

번역기

AUFNESTELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aufnesteln25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aufnesteln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aufnesteln» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

aufnesteln
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

aufnesteln
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

aufnesteln
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

aufnesteln
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

aufnesteln
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

aufnesteln
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

aufnesteln
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

aufnesteln
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

aufnesteln
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

aufnesteln
화자 190 x 백만 명
de

독일어

aufnesteln
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

aufnesteln
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

aufnesteln
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

aufnesteln
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

aufnesteln
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

aufnesteln
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

aufnesteln
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

aufnesteln
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

aufnesteln
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

aufnesteln
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

aufnesteln
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

aufnesteln
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

aufnesteln
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aufnesteln
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

aufnesteln
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

aufnesteln
화자 5 x 백만 명

aufnesteln 의 사용 경향

경향

«AUFNESTELN» 의 용어 사용 경향

aufnesteln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aufnesteln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aufnesteln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFNESTELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aufnesteln 의 용법을 확인하세요. aufnesteln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Allgemeines deutsches Reimlexikon
aufnesteln zunesteln die Festein pestein eiMnÖ nestelnd pestelnd éftelne des Nesteins — Pesteins éfíele des Genesteis — Gepestels éflelft du nestelst — pesteist c'ficlt er nestelt — pestelt efïem bestem festem incestem manifestem modestem ...
Spiritus Asper, 1826
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
1, s. Äusnehmungs-, in Zusammensetzungen, oder Aufnahms-werth, -würdig. Äusncn, s. Aufen. Aufnesteln, act. I) die Nestel (das Band) lösen, was genestelt oder zugenestelt ist, los machen, öffnen, aufknüpfen, in Bayern e in- und ausnesteln; ...
Christian Wurm, 1859
3
Deutsches Worterbuch
AUFNESTELN, solvere oder constringere lígulas, vas der Zusammenhang enisclieiden musz, nnl. opncstclcn : dieselben (lederhosen) hatten krappen einen bei dem andern, von der groszen zclicn bisz oben aus, und hinten aufgenestelt halb ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Deutsches Wörterbuch
AUFNESTELN, solvere oder constringere lígulas, was der Zusammenhang entscheiden musz, nnl. upnestelen: dieselben (lederhosen) hatten krappen einen bei dem andern, von der groszen zehen bisz oben aus, und hinten aufgenestelt ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
... aemeiniglich spricht man Up nesseln: einen scharf behandeln, übelbegegl «en . De ward di up nesseln ! der wird dichs. lehr««. Aufnesteln. heißt. sonst,. die. Hose. los. ma-. che«. 1^8 7. AZZ che«, besonders wenn man einen Knaben mit.
Bremische Deutsche Gesellschaft, 1768
6
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
(auch: sich) (die Kleider) aufnesteln, öffnen; etw. (z. B. den Mantel) ausbreiten; etw. (z. B. das Haar) aufbinden <; mit Dat. d. R, ohne Akk.obj.: >jn (auch: sich) entblößen<. — Bdv.: vgl. abgetun l, aufbinden 6, aufbreisen, aufheftein. EULING, Kl.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
-j- Aufnesteln, v. rrs. O. O. 1) Die Nestel öffnen, auflösen. 2) In die Höhe nesteln oder knüpfen. Einen Dieb aufnesteln , aufhängen. So auch sich aufnesteln ', sich aufhängen. Das Aufnesteln. Die Aufnestelnng. X Aufnicken, v. nrr. mit haben, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Aufnesteln , verb. regul. sK. ein nur noch im Oberdeutschen übliches Zeitwort, S. Nestel. 1. Die Nestel öffnen, aufknüpfen, auflösen. 2. In die Höhe nesteln , d. i. knüpfen, «inen Dieb aufnesteln, ». i. aufknüpfen. So auch die Aufnestelung.
Johann Christoph Adelung, 1774
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Aufnehmungswerth und aufnehmungswürdig, — er, — ste, »äj. u. säv. Werth oder würdig aufgenommen zu werden. Aufnehmungswürdig, —er, —ste, u. s,uv. s. Aufnehmungswerth. Davon dieAufnehmungswürdigkeit. -j- Aufnesteln ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Comödie!: Roman
drehen und aufnesteln sollte. — Stundenlang mühte und quälte sie sich ab, bis sie endlich die Arme erschöpft sinken ließ und in Thränen der Ungeduld und Verzweiflung ausbrach. — Aber nur einen Augenblick, dann probirte sie die Arbeit ...
Nataly von Eschstruth, 1870
참조
« EDUCALINGO. aufnesteln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aufnesteln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO