독일어에서 AUFSCHLUCKEN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «aufschlucken» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 aufschlucken 의 정의
강한 감쇠, 예제 벽을 약화, 새벽에 소리를 삼키는 카펫은 모든 색상을 미끄러 져 있습니다. stark dämpfen, abschwächenBeispieleWände, Teppiche schlucken den Schall aufdie Dämmerung hat alle Farben aufgeschluckt.
독일어 사전에서 «aufschlucken» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 동사 AUFSCHLUCKEN 의 활용형
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlucke auf
du schluckst auf
er/sie/es schluckt auf
wir schlucken auf
ihr schluckt auf
sie/Sie schlucken auf
Präteritum
ich schluckte auf
du schlucktest auf
er/sie/es schluckte auf
wir schluckten auf
ihr schlucktet auf
sie/Sie schluckten auf
Futur I
ich werde aufschlucken
du wirst aufschlucken
er/sie/es wird aufschlucken
wir werden aufschlucken
ihr werdet aufschlucken
sie/Sie werden aufschlucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschluckt
du hast aufgeschluckt
er/sie/es hat aufgeschluckt
wir haben aufgeschluckt
ihr habt aufgeschluckt
sie/Sie haben aufgeschluckt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeschluckt
du hattest aufgeschluckt
er/sie/es hatte aufgeschluckt
wir hatten aufgeschluckt
ihr hattet aufgeschluckt
sie/Sie hatten aufgeschluckt
Futur II
ich werde aufgeschluckt haben
du wirst aufgeschluckt haben
er/sie/es wird aufgeschluckt haben
wir werden aufgeschluckt haben
ihr werdet aufgeschluckt haben
sie/Sie werden aufgeschluckt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlucke auf
du schluckest auf
er/sie/es schlucke auf
wir schlucken auf
ihr schlucket auf
sie/Sie schlucken auf
Futur I
ich werde aufschlucken
du werdest aufschlucken
er/sie/es werde aufschlucken
wir werden aufschlucken
ihr werdet aufschlucken
sie/Sie werden aufschlucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschluckt
du habest aufgeschluckt
er/sie/es habe aufgeschluckt
wir haben aufgeschluckt
ihr habet aufgeschluckt
sie/Sie haben aufgeschluckt
Futur II
ich werde aufgeschluckt haben
du werdest aufgeschluckt haben
er/sie/es werde aufgeschluckt haben
wir werden aufgeschluckt haben
ihr werdet aufgeschluckt haben
sie/Sie werden aufgeschluckt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schluckte auf
du schlucktest auf
er/sie/es schluckte auf
wir schluckten auf
ihr schlucktet auf
sie/Sie schluckten auf
Futur I
ich würde aufschlucken
du würdest aufschlucken
er/sie/es würde aufschlucken
wir würden aufschlucken
ihr würdet aufschlucken
sie/Sie würden aufschlucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeschluckt
du hättest aufgeschluckt
er/sie/es hätte aufgeschluckt
wir hätten aufgeschluckt
ihr hättet aufgeschluckt
sie/Sie hätten aufgeschluckt
Futur II
ich würde aufgeschluckt haben
du würdest aufgeschluckt haben
er/sie/es würde aufgeschluckt haben
wir würden aufgeschluckt haben
ihr würdet aufgeschluckt haben
sie/Sie würden aufgeschluckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufschlucken
Infinitiv Perfekt
aufgeschluckt haben
Partizip Präsens
aufschluckend
Partizip Perfekt
aufgeschluckt
«AUFSCHLUCKEN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
aufschlucken 의 용법을 확인하세요.
aufschlucken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm
Aufschlucken, glutire, vordre, nnl. sv- sloKKev: das Feuer schluckt Alles auf; wie
gierig wird das dürre Land den Regen aufschlucken; nnl. det Koeck vsn
veckuwen ev veenen snswKKen; so darf ich nicht gleich ihre Dichterei eben so
begierig ...
2
Das deutsche Wörterbuch
V oß Iliad. 5, 413; Endlich begann aufschluchzend die alte, verständige Hausfrau
. Luise 3, 311; Daß nicht Aigialeia Einst vom Schlaf aufschluchzend des Hauses
Genoffen erwecke. Bürger 22 b. ?. 726. Aufschlucken, Flulire, v«r»re, nnl. >«p.
Daniel Sanders, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1852
3
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
v»tz. aufschlucken, aufessen. t^ec rire» roncler K,^u»e„ «p- sckrokke,,. das Esse»
, ohne zu kauen, aufschlucken , hinunterschlucken. rle Ojii,.KroI.Iter, riel, 5, v,n
clen r. x/. 6e»«. ». ein Vielfraß. Ux is eer, rexrer oprcKroKK«, er ili ein rechter ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
DaS Aufschluchzen. X Aufschlucken, v. I) tr». schluckend, d. h. mit Hastigkeit
verzehren. Alles aufschlucken. II) »tr. mit haben, in die Höhe schlucken, laut
schlucken. ES ist unschicklich laut aufzuschlucken (s. Schlucken). — Das
Aufschlucken.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Alles aufschlucken. II) »tr. mit haben, in die Höhe schlucken, laut schlucken. Es
ist unschicklich laut aufzuschlucken (s. Schlucken). — DaS Aufschlucken. s
Aufschlückern, v. ntr. mit sein, N.D. schnell und daher dü»n aufwachsen , von
Pflanzen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
Ich will dabei ein abwegiges Beispiel nehmen. Nehmen wir einmal an, Hamburg
soll Schleswig-Holstein aufschlucken - gedacht ist wohl an das Umgekehrte37)
— , oder Bremen soll Oldenburg aufschlucken. Dann wird in den Verhandlungen
...
Germany (Territory under Allied occupation, 1945-1955). Parlamentarischer Rat (1948-1949), Kurt Georg Wernicke, Hans Booms
7
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
Aufschlitzen, das, prariézimas. at - , prapiówimas. aufschlucken, kä nu-, praryti. —
Aufschlucken, das, nil-, praryjimas. Aufscbluss, der, vgl. Auf'schliessen. Jmdm
worüber A. geben, kam kä, ilîdawâ- dyti (auseinandersehen), kam kä ißguldvti ...
8
Lohnbildung im Wechselspiel zwischen politischen und ...
Um dieses Aufschlucken der Tariflohnerhöhungen zu vermeiden, versuchen die
Gewerkschaften, in den Tarifverträgen eine Bestands- oder Effektivklausel
durchzusetzen. Tarifliche Effektivklauseln haben etwa folgenden Wortlaut: „Jeder
...
9
Mädchen und Gewalt: Bedeutungen physischer Gewaltausübung ...
Sie findet ein schönes Bild dafür, was ihr in dieser Aufarbeitung widerfuhr: Sie
musste jeweils fünfzig Kilo aufschlucken', bevor sie diese wieder ,ablassen '
konnte. Sich mit ihrer Vergangenheit auseinanderzusetzen, bedeutete für Latoya
...
10
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
AUFSCHLUCKEN, glutire, varare, nnl. opslokken : das feuer schluckt alles auf;
wie gierig wird das dürre land den regen aufschlucken ; nnl. het goed van
weduwen en weezen opslokken; so darf ich nicht gleich ihre dichtem eben so
begierig ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854