앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "runterschlucken" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 RUNTERSCHLUCKEN 의 발음

runterschlucken  [rụnterschlucken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUNTERSCHLUCKEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 RUNTERSCHLUCKEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «runterschlucken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 runterschlucken 의 정의

아래로, 삼켰다. hinunter-, herunterschlucken.

독일어 사전에서 «runterschlucken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 RUNTERSCHLUCKEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlucke runter
du schluckst runter
er/sie/es schluckt runter
wir schlucken runter
ihr schluckt runter
sie/Sie schlucken runter
Präteritum
ich schluckte runter
du schlucktest runter
er/sie/es schluckte runter
wir schluckten runter
ihr schlucktet runter
sie/Sie schluckten runter
Futur I
ich werde runterschlucken
du wirst runterschlucken
er/sie/es wird runterschlucken
wir werden runterschlucken
ihr werdet runterschlucken
sie/Sie werden runterschlucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe runtergeschluckt
du hast runtergeschluckt
er/sie/es hat runtergeschluckt
wir haben runtergeschluckt
ihr habt runtergeschluckt
sie/Sie haben runtergeschluckt
Plusquamperfekt
ich hatte runtergeschluckt
du hattest runtergeschluckt
er/sie/es hatte runtergeschluckt
wir hatten runtergeschluckt
ihr hattet runtergeschluckt
sie/Sie hatten runtergeschluckt
conjugation
Futur II
ich werde runtergeschluckt haben
du wirst runtergeschluckt haben
er/sie/es wird runtergeschluckt haben
wir werden runtergeschluckt haben
ihr werdet runtergeschluckt haben
sie/Sie werden runtergeschluckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlucke runter
du schluckest runter
er/sie/es schlucke runter
wir schlucken runter
ihr schlucket runter
sie/Sie schlucken runter
conjugation
Futur I
ich werde runterschlucken
du werdest runterschlucken
er/sie/es werde runterschlucken
wir werden runterschlucken
ihr werdet runterschlucken
sie/Sie werden runterschlucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe runtergeschluckt
du habest runtergeschluckt
er/sie/es habe runtergeschluckt
wir haben runtergeschluckt
ihr habet runtergeschluckt
sie/Sie haben runtergeschluckt
conjugation
Futur II
ich werde runtergeschluckt haben
du werdest runtergeschluckt haben
er/sie/es werde runtergeschluckt haben
wir werden runtergeschluckt haben
ihr werdet runtergeschluckt haben
sie/Sie werden runtergeschluckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schluckte runter
du schlucktest runter
er/sie/es schluckte runter
wir schluckten runter
ihr schlucktet runter
sie/Sie schluckten runter
conjugation
Futur I
ich würde runterschlucken
du würdest runterschlucken
er/sie/es würde runterschlucken
wir würden runterschlucken
ihr würdet runterschlucken
sie/Sie würden runterschlucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte runtergeschluckt
du hättest runtergeschluckt
er/sie/es hätte runtergeschluckt
wir hätten runtergeschluckt
ihr hättet runtergeschluckt
sie/Sie hätten runtergeschluckt
conjugation
Futur II
ich würde runtergeschluckt haben
du würdest runtergeschluckt haben
er/sie/es würde runtergeschluckt haben
wir würden runtergeschluckt haben
ihr würdet runtergeschluckt haben
sie/Sie würden runtergeschluckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
runterschlucken
Infinitiv Perfekt
runtergeschluckt haben
Partizip Präsens
runterschluckend
Partizip Perfekt
runtergeschluckt

RUNTERSCHLUCKEN 운과 맞는 독일어 단어


Rudelgucken
Ru̲delgucken
abdrucken
ạbdrucken 
angucken
ạngucken 
aufdrucken
a̲u̲fdrucken
ausdrucken
a̲u̲sdrucken
bedrucken
bedrụcken
beeindrucken
bee̲i̲ndrucken 
drucken
drụcken 
ducken
dụcken 
gucken
gụcken 
hingucken
hịngucken
jucken
jụcken 
mucken
mụcken
nachgucken
na̲chgucken
schlucken
schlụcken 
spucken
spụcken 
stucken
stụcken
verschlucken
verschlụcken 
zucken
zụcken 
zugucken
zu̲gucken

RUNTERSCHLUCKEN 처럼 시작하는 독일어 단어

runterhauen
runterholen
runterkippen
runterknallen
runterkommen
runterkriegen
runterladen
runterlangen
runterlassen
runtermachen
runtermüssen
runterputzen
runterrutschen
runtersetzen
runtertragen
runtertreten
runterwerfen
runterwirtschaften
runterwürgen
runterziehen

RUNTERSCHLUCKEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Achselzucken
Hautjucken
Schulterzucken
abgucken
ankucken
anspucken
aufmucken
aufzucken
ausspucken
durchgucken
glucken
kucken
nachdrucken
pucken
rucken
umgucken
vordrucken
wegducken
weggucken
zusammenzucken

독일어 사전에서 runterschlucken 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «RUNTERSCHLUCKEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «runterschlucken» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
runterschlucken 의 독일어 동의어

25개국어로 «runterschlucken» 번역

번역기
online translator

RUNTERSCHLUCKEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 runterschlucken25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 runterschlucken 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «runterschlucken» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tragar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

swallow
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

निगलना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ابتلاع
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

глотать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

engolir
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

গেলা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

avaler
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menelan
화자 190 x 백만 명

독일어

runterschlucken
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

飲み込みます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

제비
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngulu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nuốt
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விழுங்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गिळणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yutmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

deglutire
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

połknąć
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ковтати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

înghiți
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χελιδόνι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sluk
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

svälja
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

svelge
화자 5 x 백만 명

runterschlucken 의 사용 경향

경향

«RUNTERSCHLUCKEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «runterschlucken» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
runterschlucken 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «runterschlucken» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RUNTERSCHLUCKEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «runterschlucken» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «runterschlucken» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

runterschlucken 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUNTERSCHLUCKEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

runterschlucken 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hans Söllner
Du kannst dich über jemanden ärgern, aber sobald du zu feige bist, das demjenigen auch zu sagen, musst du den Ärger unzerkaut runterschlucken und den Typen so nehmen, wie er ist. Ich will im Grunde niemanden beleidigen, ich sage nur, was meiner Meinung nach Sache ist.

«RUNTERSCHLUCKEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 runterschlucken 의 용법을 확인하세요. runterschlucken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Noch mehr Ideen aus der Eltern-Trickkiste: Wie Sie ...
»ERST. RUNTERSCHLUCKEN!« Mit. vollem. Mund. spricht. man. nicht? HILFSMITTEL »AUSSTECHFORM« Herzchen schmecken doppelt gut AUS TAUSENDUNDEINER NACHT ... Speziell wenn die Pubertät naht und das Kind schon mal ...
Ute Glaser, 2013
2
Scheiße sagt man nicht!: Die 100 (un)beliebtesten Elternregeln
Zahnpasta. nicht. runterschlucken,. davon. wird. man. krank. und. bekommt. Fieber. Stimmt nichtganz. Fieber bekommt mannur bei großen Mengen Zahnpasta. ImJahr1901 entdeckten Forscher in einem Dorf bei Neapel seltsame Flecken auf ...
Ralph Caspers, 2009
3
Der brave Wilderich
"Blöde Groppe", hörten wir Gerfried schimpfen. "Nun halt doch still, damit ich dich besser runterschlucken kann." Hugo und ich gingen mit einem Satz auf Tauchstation und versteckten uns unter einem Stein. Vorsichtig lugten wir um die Ecke, ...
Uta Ecker, 2013
4
How to be a woman: Wie ich lernte, eine Frau zu sein
... ein quasimeditativer Rhythmus aus Reinstopfen und Runterschlucken, Reinstopfen und Runterschlucken, dem sieso lange folgen, bis die Panikwiederabebbt. In diesem tranceartigen Zustand lässtsich das unerträgliche Gedankenkarussell ...
Caitlin Moran, 2012
5
Lafer! Lichter! Lecker!: Die etwas andere Kochschule
Horst:Entweder einen schönen Schluck Wasser in den Mund nehmen, nicht runterschlucken und dabei die Zwiebel schälen. Oder – was sehr schön ist – einen Schluck Cognac in den Mund nehmen und nach jeder Zwiebel runterschlucken.
Johann Lafer, 2007
6
Die Berührten: Roman
Sollman sie runterschlucken, oder spuckt man sie aus?« »Das hängt davonab «, erwiderte Mète. Der um den Knauf gewickelte Rosenkranz. »Wovon?« Der Mund . DieDecke, die schöne Kassettendecke, die abblätterte und dieVirnafrüher ...
Sandro Veronesi, 2014
7
Wie werde ich die Nummer1!: Der Weg zum besten Fasermann der ...
Manchmal tutweinen ganz gut, man sollte dies auch tun, man sollte nicht alles immer runterschlucken, wie ich dies immer gerne gemacht hatte, runterschlucken bedeutet nämlich keine Verantwortung übernehmen und da war ich ja gut drin.
Stefan Langer, 2012
8
Tipps und Tricks für den Alltag und Denkanstöße: Ratgeber ...
Runterschlucken Man kann seinen Ärger über etwas runterschlucken und nicht reagieren, aber es nagt doch und man ärgert sich noch mehr. Vor allem wird die Sache oft nie vergessen. Besser ist es, seinen Ärger offen auszusprechen und ...
Claudia Dieterle, 2013
9
Schriftliche Kommunikation für technische Kaufleute und HWD: ...
Ansprechen statt runterschlucken Je eher man das Unbehagen anspricht, desto besser. Wer lange zuwartet, riskiert, Sklave seiner Emotionen zu werden. Weil sich die unguten Gefühle, die anfangs in der Magengrube sitzen, überall einnisten.
Jilline Bornand, 2011
10
Jetzt reicht ́s mir!: Wie Sie Kritik austeilen und ...
Solange Sie Ihren Unmut einfach runterschlucken und eine Störung nicht ansprechen, gehen Sie ein persönliches Risiko ein. Sie riskieren Ihre Gesundheit. Der runtergeschluckte Unmut zerfrisst Sie. Jede nicht ausgesprochene Beschwerde ...
Barbara Berckhan, 2009

«RUNTERSCHLUCKEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 runterschlucken 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
WIRED bei detektor.fm: Tech-Bosse im Trump Tower, Hacker im ...
... auf die neuen Kräfteverhältnisse einlassen und ihre Kritik runterschlucken? Darüber spricht detektor.fm-Moderator Alex Hertel mit WIRED-Vizechefredakteurin ... «WIRED, 12월 16»
2
Repräsentative Befragung: Die zehn häufigsten Unsitten unter ...
Runterschlucken? Zettel schreiben? Zum Chef laufen? Ein nettes Verhältnis zu den Kollegen und gute Arbeit im Team - das ist heutzutage vielen Mitarbeitern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 16»
3
Zoom Fotoblog -
So wird man nicht satt: Wenn Trainer nicht gerade den Ärger runterschlucken müssen, beissen sie in virtuelle Sandwiches. Gebloggt von: Boris Müller, 6. «Tages-Anzeiger Online, 12월 16»
4
Papst Franziskus wettert gegen Götzendienst am Geld
Das kann das Volk Gottes nicht runterschlucken, und das verzeiht es nicht.“ Viele andere kleiner Vergehen, so fuhr der Papst fort, könne das Volk Gottes, das ... «Radio Vatikan, 11월 16»
5
Das passiert wirklich, wenn du Kaugummi runterschluckst
„Niemals Kaugummi runterschlucken, der verklebt den Magen!“, mit diesem Satz sind wir wahrscheinlich alle groß geworden. Kaugummi schlucken ist ... «ze.tt, 8월 16»
6
Nach Transphobie-Vorwurf: Bette Midler bedauert ...
Wenn sie möchte, dass wir etwas von ihr sehen, das wir noch nie gesehen haben, dann muss sie die Kamera wohl eher runterschlucken", stichelte Bette, worauf ... «VIP.de, Star News, 8월 16»
7
Mit Tränen in den Augen: Klein nimmt Abschied
"Ich habe zum ersten Mal einen Kloß runterschlucken müssen", sagte Klein mit Blick auf die vergangenen Tage, als er Abschied nahm von der Stadt, "seiner" ... «sport.de, 7월 16»
8
Melonenkerne: Zu schade zum Ausspucken
Wer sie direkt mit der Melone mitisst, sollte die Kerne aber auch nicht einfach runterschlucken, sondern gut zerkauen. Sie können sonst schwer verdaulich sein ... «Kurier, 6월 16»
9
Was passiert, wenn man Kaugummi schluckt?
"Nicht runterschlucken, den Kaugummi. Spuck' ihn bitte aus!" - Wie Gebetsmühlen haben unsere Eltern das runtergerattert. Und wir? Plappern es gegenüber ... «WOMAN.at, 4월 16»
10
Kim Kardashian wehrt sich gegen Twitter-Attacken von Bette Midler ...
Wenn sie möchte, dass wir etwas von ihr sehen, das wir noch nie gesehen haben, dann muss sie die Kamera wohl eher runterschlucken!" Kim, die sich bisher ... «VIP.de, Star News, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. runterschlucken [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/runterschlucken> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z