앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ausgestochenes" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSGESTOCHENES 의 발음

Ausgestochenes  [A̲u̲sgestochenes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSGESTOCHENES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSGESTOCHENES 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ausgestochenes» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Ausgestochenes 의 정의

쿠키, 특히 크리스마스 쿠키, 특히 크리스마스 쿠키가 약간 곰팡이가났다. 특히 쿠키, Grammatikohne 복수 크리스마스 쿠키, 특히 약간의 곰팡이와 거위 밖으로 씹어 먹은 크리스마스 쿠키. Plätzchen, besonders Weihnachtsplätzchen, das mit einem Förmchen ausgestochen wird ausgestochenes Gebäck, besonders Weihnachtsgebäck. Plätzchen, besonders Weihnachtsplätzchen, das mit einem Förmchen ausgestochen wird ausgestochenes Gebäck, besonders WeihnachtsgebäckGrammatikohne Plural.

독일어 사전에서 «Ausgestochenes» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUSGESTOCHENES 운과 맞는 독일어 단어


Demosthenes
Demọsthenes
Diogenes
Dio̲genes
Eingesottenes
E̲i̲ngesottenes
Eratosthenes
Eratọsthenes
Erbrochenes
Erbrọchenes
Erstgeborenes
E̲rstgeborenes
Gebackenes
Gebạckenes
Gebratenes
Gebratenes
Gefrorenes
Gefro̲renes
Gesalzenes
Gesạlzenes
Gesottenes
Gesottenes
Gewesenes
Gewe̲senes
Halbgefrorenes
Halbgefrorenes
Jimenes
[çiˈmeːnɛs] 
Kurzgebratenes
Kụrzgebratenes, kụrz Gebratenes
Lenes
Le̲nes […neːs]
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Schmalzgebackenes
Schmalzgebackenes
Spritzgebackenes
Sprịtzgebackenes

AUSGESTOCHENES 처럼 시작하는 독일어 단어

Ausgesperrter
ausgespielt
ausgesprochen
ausgesprochenermaßen
ausgestalten
Ausgestaltung
ausgestanden
ausgestellt
ausgesteuert
Ausgesteuerte
Ausgesteuerter
ausgestochen
ausgestopft
ausgestorben
ausgestoßen
Ausgestoßene
Ausgestoßener
ausgestreckt
ausgesucht
Ausgesuchtheit

AUSGESTOCHENES 처럼 끝나는 독일어 단어

Agnes
Aristophanes
Cannes
Dodekanes
Dow-Jones
Grünes
Hannes
Holofernes
Homines
Ines
Johannes
Keynes
Kleines
Malines
Parnes
Pulmones
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
eines

독일어 사전에서 Ausgestochenes 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSGESTOCHENES» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ausgestochenes» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Ausgestochenes 의 독일어 동의어

25개국어로 «Ausgestochenes» 번역

번역기
online translator

AUSGESTOCHENES 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ausgestochenes25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ausgestochenes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ausgestochenes» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Ausgestochenes
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Ausgestochenes
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Ausgestochenes
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Ausgestochenes
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Ausgestochenes
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Ausgestochenes
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Ausgestochenes
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Ausgestochenes
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Ausgestochenes
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Ausgestochenes
화자 190 x 백만 명

독일어

Ausgestochenes
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Ausgestochenes
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Ausgestochenes
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Ausgestochenes
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Ausgestochenes
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Ausgestochenes
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Ausgestochenes
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Ausgestochenes
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Ausgestochenes
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Ausgestochenes
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Ausgestochenes
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Ausgestochenes
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Ausgestochenes
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Ausgestochenes
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Ausgestochenes
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Ausgestochenes
화자 5 x 백만 명

Ausgestochenes 의 사용 경향

경향

«AUSGESTOCHENES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ausgestochenes» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ausgestochenes 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ausgestochenes» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Ausgestochenes 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSGESTOCHENES» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ausgestochenes 의 용법을 확인하세요. Ausgestochenes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Synonymen: H - R
t tork, „iederd. lork, belegen; dann auch s. v. a. «der Rasenausschuilt oder Rasenausstich,,, d. i. ausgestochenes Stück solcher Lrddeckc, wie alt», «ü t«rf.>, miltellat. turl>» , ital. t»,I>», franz. >«url>«, ahd. demgemäß «url>» < Ai««. //«i-e«t.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
2
Zeitschrift für Mundartforschung
Die verschiedenen Bedeutungen vereinigen sich auf „Ausgestochenes'." Stellen wir noch dazu DITTM. RhFlN 49: „Deich (Dich, Diek, Dich) m. Verbreitung: Allgemein, doch bedeutungsverschieden", also verbreitet von Saarbrücken bis Kleve.
3
Zeitschrift für Mundartforschung
Die verschiedenen Bedeutungen vereinigen sich auf „Ausgestochenes'." Stellen wir noch dazu Dittm. RhFlN 49: „Deich (Dich, Diek, Dich) m. Verbreitung: Allgemein, doch bedeutungsverschieden", also verbreitet von Saarbrücken bis Kleve.
Hermann Teuchert, Walter Mitzka, 1964
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... ausgestochenes Stück Erde, welches noch «inmahl so tief, als Kleierd« halten will, aus» gestochen ist, und ungefähr 4 bis L Soll in Kanten v»d 1V2 Fuß lang sei» muß. Spitt halten, »der sich spitten lassen, von der Erde, wenn sie ohne ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Das ist der große Rcichthum dieser Schrullen, er bekömmt seine Schrullen); ferner Sode für Mundart an solchen Wirtern, die etwas sehr Ausdruckendes ein ausgestochenes Rasenstück; klären für poliren; kakeln in ihren Lauten, durch ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
6
Adam Oehlenschläger's Werke
Als sie nun an» kam, schnitt sie einige kleine Scheiben von der Wurzel, und legte sie auf Waulundur's überschnittene Fußsehnen und auf sein ausgestochenes Auge; darauf nahm sie einige Blatter von ihrem Gewande, drückte sie darüber ...
Adam Gottlob Oehlenschläger, 1839
7
Preussische Provinzial-Blätter
Beim Setzen verfährt man eben so wie gewöhnlich, nur wird statt der ganzen Kartoffel ein ausgestochenes Keimauge ausgefteckt." Die halbe Muskcttennuß möchte nun den meisten Ma- sovischen Bauern immer ein Räthsel bleiben , da ...
8
Karl Thams Deutsch-böhmisches national-lexikon. Mit einer ...
ausgestochene lckil, «yry»<»nt, »ybigene djlo, «. rstn,«,, f. z) «n ausgestochenes Glichen, wypichon«»»^ obräzek,in. ««zlM^ft, wycpany. ^««ssen, wystrcen^. ^« checkt , rozproMn^ , rozestre» »f, ro;»let«ny, rozr<»;eny. '»Htßnuel, »y>>p<»!,y ...
Karl Ignaz Tham, 1788
9
Kupfer-Bibel In welcher Die Physica Sacra, oder Geheiligte ...
... Zügen und Blumen , denn dahin muß nichts , dagegen aber äussern sich kostbare, rünst- sen die Worte pemre rlulim.apertiones storum, liche Bildhauer Stücke, insonderheit in Holtz verstanden werden , ausgestochenes Blum- und Ertz. So ...
Johann Jacob Scheuchzer, 1733
10
Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...
Auf deren Mitte, welche gar nicht tief in die Erde kommt, wird eine Grassode, das ist, ein ausgestochenes Stück Rasen, zeleget. Dieser Stock fasset in der Erde bald Wurzel, und man hat gleich zwey Stämme davon. Diese Stimme werden alle  ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1780

«AUSGESTOCHENES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ausgestochenes 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
42 Bäume müssen der neuen Tram weichen
Dort findet das gleiche Spiel in umgekehrter Manier statt: Der Baum wird in ein vorher ausgestochenes Loch gesetzt; ein Arbeiter prüft, ob er wirklich gerade ... «Badische Zeitung, 11월 15»
2
Prozess um ausgestochenes Auge
Prozess um ausgestochenes Auge. Mit einem schweren Vorwurf wurde Mittwoch ein Boxkämpfer bei einem Prozess in Salzburg konfrontiert: Er soll 2013 den ... «ORF.at, 11월 14»
3
BönnigheimWieder Pferde auf Koppel gequält
Das Tier wurde an Rücken und Bauch der Länge nach aufgeschlitzt und hatte mehrere Stichwunden, unter anderem ein ausgestochenes Auge. Die oder der ... «Stuttgarter Zeitung, 7월 14»
4
Die «grüne Revolution» hat die Haute Cuisine erreicht
Blüten und Shii-takepilze, die gärtnerhaft in eine Erde aus Trüffelstücken gepflanzt wurden. Kugelförmig ausgestochenes Wurzelgemüse mit eleganter Bitterkeit. «Tages-Anzeiger Online, 12월 13»
5
So isst auch Ihr Kind Obst und Gemüse!
... letzten Tag mit der Deko-Methode: Mittlerweile hat der Sechsjährige viel Spaß beim Essen und freut sich auf sein künstlerisch ausgestochenes Abendbrot! «Frauenzimmer, 10월 13»
6
Rezept für Labskaus
Labskaus mit dem Anrichtering auf den Tellern anrichten, Rollmops, vorbereitete Cornichons, Zwiebelringe und Petersilie dazu dekorieren, ausgestochenes ... «derStandard.at, 4월 13»
7
WEIHNACHTSRÄTSEL: In der Weihnachtsbäckerei
Nun werden Gelee oder Konfitüre benötigt, um die Plätzchen ohne ausgestochenes Motiv zu bestreichen. Auf die bestrichenen Plätzchen legt man je ein ... «Badische Zeitung, 12월 12»
8
Beim Martini Gans Essen
Oben auf war als Krönung und Bezug zum Martinstag ein ausgestochenes Gänseplätzchen, verziert mit Puderzucker, auf die Puddingmasse aufgesetzt. «Kyffhäuser Nachrichten, 11월 11»
9
Das Kajal-Sennentuntschi
Immerhin fliegt einem mal ein ausgestochenes Auge von der Leinwand entgegen. Das klingt brutal, ist aber nichts im Vergleich zu «Folter-Porno»-Filmen wie ... «Tages-Anzeiger Online, 8월 11»
10
Auf den Mund ist sie nicht gefallen
Am Ende liegt ein ausgestochenes Auge auf dem Tisch, nachdem Lara in der Rolle eines Messers das Messer, das den unter einer Verbalstörung leidenden ... «Tages-Anzeiger Online, 1월 11»

참조
« EDUCALINGO. Ausgestochenes [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausgestochenes> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z