앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ausgipsen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSGIPSEN 의 발음

ausgipsen  [a̲u̲sgipsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSGIPSEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSGIPSEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ausgipsen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ausgipsen 의 정의

석고로 채우고, 예를 들어 구멍을 뚫고 균열을 없애십시오. mit Gips ausfüllen, ausschmierenBeispielLöcher, Risse ausgipsen.

독일어 사전에서 «ausgipsen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUSGIPSEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gipse aus
du gipst aus
er/sie/es gipst aus
wir gipsen aus
ihr gipst aus
sie/Sie gipsen aus
Präteritum
ich gipste aus
du gipstest aus
er/sie/es gipste aus
wir gipsten aus
ihr gipstet aus
sie/Sie gipsten aus
Futur I
ich werde ausgipsen
du wirst ausgipsen
er/sie/es wird ausgipsen
wir werden ausgipsen
ihr werdet ausgipsen
sie/Sie werden ausgipsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgegipst
du hast ausgegipst
er/sie/es hat ausgegipst
wir haben ausgegipst
ihr habt ausgegipst
sie/Sie haben ausgegipst
Plusquamperfekt
ich hatte ausgegipst
du hattest ausgegipst
er/sie/es hatte ausgegipst
wir hatten ausgegipst
ihr hattet ausgegipst
sie/Sie hatten ausgegipst
conjugation
Futur II
ich werde ausgegipst haben
du wirst ausgegipst haben
er/sie/es wird ausgegipst haben
wir werden ausgegipst haben
ihr werdet ausgegipst haben
sie/Sie werden ausgegipst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gipse aus
du gipsest aus
er/sie/es gipse aus
wir gipsen aus
ihr gipset aus
sie/Sie gipsen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausgipsen
du werdest ausgipsen
er/sie/es werde ausgipsen
wir werden ausgipsen
ihr werdet ausgipsen
sie/Sie werden ausgipsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgegipst
du habest ausgegipst
er/sie/es habe ausgegipst
wir haben ausgegipst
ihr habet ausgegipst
sie/Sie haben ausgegipst
conjugation
Futur II
ich werde ausgegipst haben
du werdest ausgegipst haben
er/sie/es werde ausgegipst haben
wir werden ausgegipst haben
ihr werdet ausgegipst haben
sie/Sie werden ausgegipst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gipste aus
du gipstest aus
er/sie/es gipste aus
wir gipsten aus
ihr gipstet aus
sie/Sie gipsten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausgipsen
du würdest ausgipsen
er/sie/es würde ausgipsen
wir würden ausgipsen
ihr würdet ausgipsen
sie/Sie würden ausgipsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgegipst
du hättest ausgegipst
er/sie/es hätte ausgegipst
wir hätten ausgegipst
ihr hättet ausgegipst
sie/Sie hätten ausgegipst
conjugation
Futur II
ich würde ausgegipst haben
du würdest ausgegipst haben
er/sie/es würde ausgegipst haben
wir würden ausgegipst haben
ihr würdet ausgegipst haben
sie/Sie würden ausgegipst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausgipsen
Infinitiv Perfekt
ausgegipst haben
Partizip Präsens
ausgipsend
Partizip Perfekt
ausgegipst

AUSGIPSEN 운과 맞는 독일어 단어


abknipsen
ạbknipsen
anknipsen
ạnknipsen [ˈanknɪpsn̩]
anstupsen
ạnstupsen
aufknipsen
a̲u̲fknipsen
ausknipsen
a̲u̲sknipsen [ˈa͜usknɪpsn̩]
beschwipsen
beschwịpsen
eingipsen
e̲i̲ngipsen
fipsen
fịpsen
gipsen
gịpsen [ˈɡɪpsn̩]
hopsen
họpsen 
japsen
jạpsen 
knipsen
knịpsen 
mopsen
mọpsen
piepsen
pi̲e̲psen
pupsen
pu̲psen
rülpsen
rụ̈lpsen 
schnipsen
schnịpsen [ˈʃnɪpsn̩]
vergipsen
vergịpsen
verknipsen
verknịpsen
übergipsen
übergịpsen

AUSGIPSEN 처럼 시작하는 독일어 단어

ausgewiesen
Ausgewiesene
Ausgewiesener
ausgewintert
ausgewogen
Ausgewogenheit
ausgewöhnen
ausgezehrt
Ausgezehrtheit
ausgezeichnet
ausgezogen
ausgiebig
Ausgiebigkeit
ausgießen
Ausgießer
Ausgießung
Ausgleich
ausgleichbar
Ausgleichbecken
ausgleichen

AUSGIPSEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Schnapsen
abknapsen
ausschnapsen
behumpsen
beschupsen
durchplumpsen
fiepsen
grapsen
herumhopsen
hinplumpsen
klapsen
knapsen
plumpsen
rapsen
schnapsen
schupsen
stupsen
tapsen
trapsen
verklapsen

독일어 사전에서 ausgipsen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSGIPSEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ausgipsen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ausgipsen 의 독일어 동의어

25개국어로 «ausgipsen» 번역

번역기
online translator

AUSGIPSEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ausgipsen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ausgipsen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ausgipsen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

ausgipsen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ausgipsen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ausgipsen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ausgipsen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ausgipsen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ausgipsen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ausgipsen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ausgipsen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

ausgipsen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ausgipsen
화자 190 x 백만 명

독일어

ausgipsen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ausgipsen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

ausgipsen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ausgipsen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ausgipsen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ausgipsen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ausgipsen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ausgipsen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ausgipsen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ausgipsen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ausgipsen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ausgipsen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ausgipsen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ausgipsen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ausgipsen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ausgipsen
화자 5 x 백만 명

ausgipsen 의 사용 경향

경향

«AUSGIPSEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ausgipsen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ausgipsen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ausgipsen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ausgipsen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSGIPSEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ausgipsen 의 용법을 확인하세요. ausgipsen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Technica
Winkel- und Flächenkontrolle 8. Prismenstangen auseinanderkitten 9. Prismen facettieren 10. 1. Kathete eingipsen 11. feinschleifen und polieren, polierte Flächen schutzlackieren 12. 1. Kathete ausgipsen 13. 2. Kathete eingipsen 14. 2.
2
Die Inschriften Des Tempels Von Edfu / Abteilung I: ...
Zum Abschluß meißelte man die Titulatur Hr Bhdtj ntr cl nb pt über die durch Ausgipsen erneut präparierte Fläche. Diese Korrektur gibt einen interessanten Einblick in das antike Werkverfahren und den Umgang mit auftretenden Fehlern.
Dieter Kurth, 2004
3
Die Bistümer der Kirchenprovinz Mainz. das Bistum Augsburg ...
wieder in Stand.218 Dessen Nachfolger Propst Mansuet ließ 1723 die Wohnräume der Religiosen wieder herrichten219 sowie 1730 seine Schlafkammer und die Grosse Fallay ausgipsen. Dafür mussten 211 BayHStA Kurb Geistl Rat 53, ...
‎2011
4
Almanca-Türkçe sözlük
Ruhülkudüs'ün nazil olmasi ausgipsen alçilamak; alçi ile sivamak Ausgleich m 1. düzeltme, tesviye 2. (Abkommen) uyuçma, itilâf, tahkimname 3. (Ersatz) ödün, ivaz, taviz(-at) 4. (Kompensation) ödünleme, muavaza 5. (Wiedergutmachung) ...
Karl Steuerwald, 1974
5
Sexualstraftaten: forensische Begutachtung, Diagnostik und ...
Bei Verdacht auf Perforationen im Bereich des Magen-Darm-Kanals oder Darmatonien ist die Verwendung von jodhaltigen Kontrastmitteln angezeigt, um dem Risiko einer Peritonitis oder dem »Ausgipsen« von Bariumsulfat insbesondere im ...
Detlef Schläfke, 2005
6
Neue Techniken in der Fußchirurgie - das V-tek-System: ...
Das Wiedererlangen der Gehfähigkeit nach dem Ausgipsen war relativ mühsam und langwierig, doch 4 bis 5 Wochen postoperativ war die Patientin ausreichend gehfähig und konnte normale Schuhe tragen. Die gesamte Rehabilitation ...
Michael Vitek, 2009
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... vergießen weggießen zugießen hinzugießen zurückgießen zusammengießen giften angiften entgiften giksen gilben ergilben vergilben gipsen ausgipsen begipsen eingipsen übergipsen vergipsen zugipsen girren abgirren angirren gischen ...
Duk Ho Lee, 2005
8
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
zx with glaziers' -«-} einkitten (Fensterscheibe); (fill with -«-) auskitten (Risse); OK ">i>er with piasterers' ~) verputzen (Wand); ausgipsen (Fugen) 'putty knife n. Kittmesser, das put-up adj. a ~ thing/job eine abgekartete Sache/ein abgekartetes ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
9
Zeitschrift für schweizerische Archäologie und ...
Zusammenfassend läßt sich sagen : Während der ersten Bauetappe entstanden in vier Baulosen drei Umfassungsmauern des Kirchenschiffs mit drei Portalen und sechs Fenstern, sodann der Westgiebel, es folgten Bewerfen und Ausgipsen  ...
10
Schweizerischer Bau-Kalendar
(Gipsputz, feiner Abrieb und Sichtbeton) Bei der Behandlung von Flächen mit Rauhoder Spritzputz erfolgt ein Zuschlag von Vorarbeiten 121 Abwaschen alter Leimfarbe an Decken und Wänden (ohne Ausgipsen von Rissen) 122 Abwaschen ...

«AUSGIPSEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ausgipsen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mistelgau: Präparator sucht in der Tongrube nach einem seltenen ...
... Personal gibt es nicht. Den Bagger fährt ein ortsansässiger Bauunternehmer. Wenn er Funde ausgipsen muss, bringt ihm ein Rentner Wasser in die Grube. «Nordbayerischer Kurier, 7월 15»
2
Ex-Polizeipräsidentin Fischer beim Frauenfrühstück
Nach dem Abitur absolvierte sie die obligatorische Grundausbildung mit „kriechen, robben, gleiten“, lernte Spuren ausgipsen und mit Rußpulver sichern. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3월 15»
3
Befreite «Sphinx» verhilft Walter Eglin zu spätem Ruhm
... der KV die «Sphinx» unter öffentlichem Druck ausgipsen musste (die bz berichtete), sind der 1966 verstorbene Eglin und seine zahlreichen Werke zumindest ... «bz Basel, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. ausgipsen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausgipsen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z