앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "auskeltern" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSKELTERN 의 발음

auskeltern  [a̲u̲skeltern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSKELTERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSKELTERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «auskeltern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 auskeltern 의 정의

예를 들어, 포도는 아군입니다. kelternBeispieldie Trauben werden ausgekeltert.

독일어 사전에서 «auskeltern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUSKELTERN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich keltere aus
du kelterst aus
er/sie/es keltert aus
wir keltern aus
ihr keltert aus
sie/Sie keltern aus
Präteritum
ich kelterte aus
du keltertest aus
er/sie/es kelterte aus
wir kelterten aus
ihr keltertet aus
sie/Sie kelterten aus
Futur I
ich werde auskeltern
du wirst auskeltern
er/sie/es wird auskeltern
wir werden auskeltern
ihr werdet auskeltern
sie/Sie werden auskeltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgekeltert
du hast ausgekeltert
er/sie/es hat ausgekeltert
wir haben ausgekeltert
ihr habt ausgekeltert
sie/Sie haben ausgekeltert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgekeltert
du hattest ausgekeltert
er/sie/es hatte ausgekeltert
wir hatten ausgekeltert
ihr hattet ausgekeltert
sie/Sie hatten ausgekeltert
conjugation
Futur II
ich werde ausgekeltert haben
du wirst ausgekeltert haben
er/sie/es wird ausgekeltert haben
wir werden ausgekeltert haben
ihr werdet ausgekeltert haben
sie/Sie werden ausgekeltert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich keltere aus
du kelterest aus
er/sie/es keltere aus
wir keltern aus
ihr keltert aus
sie/Sie keltern aus
conjugation
Futur I
ich werde auskeltern
du werdest auskeltern
er/sie/es werde auskeltern
wir werden auskeltern
ihr werdet auskeltern
sie/Sie werden auskeltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgekeltert
du habest ausgekeltert
er/sie/es habe ausgekeltert
wir haben ausgekeltert
ihr habet ausgekeltert
sie/Sie haben ausgekeltert
conjugation
Futur II
ich werde ausgekeltert haben
du werdest ausgekeltert haben
er/sie/es werde ausgekeltert haben
wir werden ausgekeltert haben
ihr werdet ausgekeltert haben
sie/Sie werden ausgekeltert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kelterte aus
du keltertest aus
er/sie/es kelterte aus
wir kelterten aus
ihr keltertet aus
sie/Sie kelterten aus
conjugation
Futur I
ich würde auskeltern
du würdest auskeltern
er/sie/es würde auskeltern
wir würden auskeltern
ihr würdet auskeltern
sie/Sie würden auskeltern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgekeltert
du hättest ausgekeltert
er/sie/es hätte ausgekeltert
wir hätten ausgekeltert
ihr hättet ausgekeltert
sie/Sie hätten ausgekeltert
conjugation
Futur II
ich würde ausgekeltert haben
du würdest ausgekeltert haben
er/sie/es würde ausgekeltert haben
wir würden ausgekeltert haben
ihr würdet ausgekeltert haben
sie/Sie würden ausgekeltert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auskeltern
Infinitiv Perfekt
ausgekeltert haben
Partizip Präsens
auskelternd
Partizip Perfekt
ausgekeltert

AUSKELTERN 운과 맞는 독일어 단어


Adoptiveltern
Adopti̲veltern
Eltern
Ẹltern 
Großeltern
Gro̲ßeltern 
Pflegeeltern
Pfle̲geeltern [ˈp͜fleːɡə|ɛltɐn]
Rabeneltern
Ra̲beneltern
Schwiegereltern
Schwi̲e̲gereltern 
Stiefeltern
Sti̲e̲feltern [ˈʃtiːf|ɛltɐn]
Urgroßeltern
U̲rgroßeltern
Voreltern
Vo̲reltern
altern
ạltern
ausfiltern
a̲u̲sfiltern
filtern
fịltern [ˈfɪltɐn]
foltern
fọltern 
haltern
hạltern
herausfiltern
hera̲u̲sfiltern
hältern
hạ̈ltern
keltern
kẹltern 
poltern
pọltern 
schultern
schụltern [ˈʃʊltɐn]
subaltern
subaltẹrn

AUSKELTERN 처럼 시작하는 독일어 단어

auskaufen
auskegeln
auskehlen
Auskehlung
auskehren
Auskehricht
Auskehrung
auskeilen
auskeimen
Auskeimung
Auskelterung
auskennen
auskerben
Auskerbung
auskernen
Auskernung
auskiesen
auskippen
auskitten
ausklagen

AUSKELTERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Brauteltern
Herbergseltern
Ostern
Pattern
Stammeltern
Stern
Ureltern
Ururgroßeltern
Wahleltern
Western
Zieheltern
abfiltern
anpoltern
einschultern
erweitern
extern
gestern
intern
voraltern
vorfiltern

독일어 사전에서 auskeltern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «auskeltern» 번역

번역기
online translator

AUSKELTERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 auskeltern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auskeltern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «auskeltern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

auskeltern
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

auskeltern
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

auskeltern
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

auskeltern
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

auskeltern
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

auskeltern
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

auskeltern
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

auskeltern
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

auskeltern
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

auskeltern
화자 190 x 백만 명

독일어

auskeltern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

auskeltern
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

auskeltern
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

auskeltern
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

auskeltern
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

auskeltern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

auskeltern
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

auskeltern
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

auskeltern
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

auskeltern
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

auskeltern
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

auskeltern
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

auskeltern
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

auskeltern
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

auskeltern
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

auskeltern
화자 5 x 백만 명

auskeltern 의 사용 경향

경향

«AUSKELTERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «auskeltern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
auskeltern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auskeltern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

auskeltern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSKELTERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 auskeltern 의 용법을 확인하세요. auskeltern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit Bezeichnung der ...
Auskeltern. «»»lehlichl, »» mil dem Vesen »»«gelehrle Unralh, »a« »ehiichl, «!>» »el»»l„, 1» hinbez. Z„ miüelst »er «eller »««pierjen sdie Weinliauben); 2) unbez,, auf» hören zu telüln, da» »ellern beendigen. Ä»»5erb«n, hinbez, Z,, mi! «erben ...
Chr Wenig, August Arnold, 1854
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Auskeltern, v. I) trs. vermittelst der Kelter auspressen. Den Most auskeltern. So auch, die Weintrauben auskeltern. II) intrs. aufhören zu keltern. — Das Auskeltern . Die Auskelterung. Auskerben , v. trs. mit Kerben, Einschnitten versehen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... Keller thun; die Aus- kellcrung, auskeltern, aus der Kelter (der Weinpresfc) nehmen; das Auskeltern. auskehren, mit dem Kehrbesen reinigen oder fegen: das Auskehren; der Auskehricht, der zusammengekehrte Mist, auskeife«, auszanken; ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
4
Neue Allgemeine geographische und statistische ephemeriden
darüber hatten, muíste mühsam, entweder auskeltern Spanischen Schriftstellern oder aus Alcedo zusammengesucht werden: blofs über Honduras, wo die Briten eine Niederlassung haben, waren uns durch diese einige Nachrichten ...
5
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
Etwas kausen, das ein Anderer kausen will; Der Auskaus; ausverkausen, alles Vor- rüthige verkausen: Der Ausverkaus. auskehlen, mit hohlen Streisen (Rinnen ) versehen; auskcllern, aus dem Keller thun; auskeltern, aus der Kelter (der ...
Josef Alois Ditscheiner, 1847
6
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
Afpenfling, en, das Abpinseln. afperse, «, a, auspressen, keltern, abkeltern, auskeltern. Afpersntng, en, das Auspressen, Auskeltern. afpidske,«. <i, abpeitschen, auspeitschen; (nedpidffe) heraipeitschcn, pidskning, en, das Abpeitschen, Aus» ...
S. Henrik Helms, 1858
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auskeltern, v. I) trs. vermittelst der Kelter auspressen. Den Most auskeltern. So auch, die Weintrauben auskeltern. II) intrs. auf- hören zu keltern. — Da« Auskeltern. Die Autkelterung. Auskerben, v. trs. mit Kerben, Einschnitten versehen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Wanderungen in Ungarn und unter seinen Bewohnern: eine ...
Doch am Ende ist das Auskeltern des Weins durch ungewaschne Winzerfüsse eben so ekelhaft und doch schmeckt das Getränk Vater N oah's vortrefflich und zwar zieht man noch stets das Auskeltern von ungeschlachten Bauerburschen dem ...
Wilhelm Richter, 1844
9
Deutsches Wörterbuch
AUSKELTERN, prelo exprimere: die trauben auskeltern, den wein, most auskeltern, figürlich, aber wies jetzt unsre gnädige herrén anfangen, uns bis aufs blut auszukeltern. Gütiie 42, 7 ; ausgekelterte wangen. J. Paul Hesp. 2, 14 ; auslachen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
10
Deutsches Worterbuch
AUSKELTERN, prelo exprimere: die trauben auskeltern, den wein, most auskeltern, figürlich, aber wies jetzt unsre gnädige herrén anfangen, uns bis aufs Mut auszukeltern. Göthe 42, 7 ; ausgekelterte wangen. J. Paul Hcsp. 2, 14 ; auslachen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

참조
« EDUCALINGO. auskeltern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auskeltern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z