앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Auskupplung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSKUPPLUNG 의 발음

Auskupplung  [A̲u̲skupplung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSKUPPLUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSKUPPLUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Auskupplung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Auskupplung 의 정의

분리. das Auskuppeln.

독일어 사전에서 «Auskupplung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUSKUPPLUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abkopplung
Ạbkopplung
Abstemplung
Ạbstemplung
Anhängekupplung
Ạnhängekupplung
Anhängerkupplung
Ạnhängerkupplung
Ankopplung
Ạnkopplung
Ankupplung
Ạnkupplung
Aufstaplung
A̲u̲fstaplung
Auskopplung
A̲u̲skopplung
Dopplung
Dọpplung
Entkopplung
Entkọpplung
Fliehkraftkupplung
Fli̲e̲hkraftkupplung
Friktionskupplung
Friktio̲nskupplung
Kopplung
Kọpplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kupplung
Kụpplung 
Rückkopplung
Rụ̈ckkopplung
Scheibenkupplung
Sche̲i̲benkupplung [ˈʃa͜ibn̩kʊplʊŋ]
Verdopplung
Verdọpplung
Verkopplung
Verkọpplung
Überrumplung
Überrụmplung

AUSKUPPLUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Auskundschafter
Auskundschafterin
Auskundschaftung
Auskunft
Auskunftei
Auskunftsbüro
Auskunftsdienst
auskunftsfreudig
Auskunftsperson
Auskunftspflicht
auskunftspflichtig
Auskunftsrecht
Auskunftsschalter
Auskunftsstelle
Auskunftsverweigerungsrecht
auskungeln
auskuppeln
Auskuppelung

AUSKUPPLUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abholung
Abteilung
Anremplung
Ausstellung
Behandlung
Bestellung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Festanstellung
Laschenkupplung
Stemplung
Verhasplung
Verknorplung
Verkrüpplung
Verkupplung
Verschrumplung
Versimplung
Veräpplung
Übertölplung

독일어 사전에서 Auskupplung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Auskupplung» 번역

번역기
online translator

AUSKUPPLUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Auskupplung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Auskupplung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Auskupplung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

解脱
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

retirada
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

disengagement
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मुक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

انفصال
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

расцепление
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

desimpedimento
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

disengagement
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

désengagement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pengunduran
화자 190 x 백만 명

독일어

Auskupplung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

解除
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

해방
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pemunduran
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

buông tha
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விடுவிக்கப்படும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

फुरसत
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

geri çekilme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

disimpegno
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

odłączenie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

розчеплення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

eliberare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

απαγκίστρωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ontkoppeling
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

urkoppling
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utkobling
화자 5 x 백만 명

Auskupplung 의 사용 경향

경향

«AUSKUPPLUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Auskupplung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Auskupplung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Auskupplung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSKUPPLUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Auskupplung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Auskupplung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Auskupplung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSKUPPLUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Auskupplung 의 용법을 확인하세요. Auskupplung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stahl und Eisen
Selbsttätige Ein- und Auskupplung vou Obach. Abbildung 18. Konstruktion „ Automat" von Bleichert & Co. für Oberseil. hervor, warum mau sich bei dieser Konstruktion mit etwas geringerer Backenbeweguug begnügen konnte ; man verzichtete ...
2
Textil-rundschau
Auch hier muß die Auskupplung, wie bei den Diazoechtblausalzen, durch eine Wärmebehandlung vervollständigt werden, oder man arbeitet (speziell bei Diazoecht- schwarz G) nach dem Säure-Soda-Entwicklungsverfahren. 3e) Braun - und ...
3
Kommunale Sozialpolitik
Bonss/Ried- müller 1982) Im Horizont solcher Kritik wird eine kommunale Politik sich verantworten müssen, welche in ihren Strategien der "Einmischung" und der "Auskupplung" bewußt über die etablierte Modernität von "Wohlfahrtsstaat" und ...
Jürgen Krüger, Eckart Pankoke, 1985
4
Sprache der Gegenwart
türlichen Alltagskontext vom Spielkontext, in dem die Kontextuali- sierung durch Explizitmachen der Konstruktionsbedingungen wahrgenommen wird. 4.1. Auskupplung und Einkupplung Der Prozeß der Fiktionalisierung erfolgt in zwei ...
5
Imagination und Animation: Die Herstellung mentaler Räume ...
(Bange 1986a: 125f) Die Suspendierung der Selbstverständlichkeiten des Alltags fasst Bange in Anlehnung an Algirdas Julien Greimas (1976) als Prozess der Auskupplung (franz. débrayage) aus der Realität, der mit der Einkupplung in eine ...
Oliver Ehmer, 2011
6
Die Entwicklung des Norddeutschen Lloyd Bremen
... was unten im Schiff durch eine einfache Auskupplung der genannten Vorrichtungen erfolgt, und schließlich durch eine von dem Steuerhaus auf der Kommandobrücke aus zu betätigende hydraulischpneumatische Schließvorrichtung nach ...
Ohne Autor, 2012
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gelenkkuppelung Loskuppelung Trockenkuppelung Verkuppelung Kupplung Ankupplung Anlaufkupplung Ausdehnungskupplung Ausgleichskupplung Auskupplung Backenkupplung Bajonettkupplung Bandkupplung Spiralbandkupplung ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Der Betrieb von Schiffs-Dampfkesseln und Maschinen
Die Auskupplung geschieht, indem vor allem die Bremsvorrichtung untersucht wird, ob die Gelenke des Bremshebels und die Einhängung des Bremsbandes sicher sind. Die Schraube zum Anziehen des Bremshebels oder Bandes wird geölt ...
Viktor Sirk, 2012
9
Der literarische Text - eine Fiktion: Aspekte der ...
Es findet sozusagen eine ‚Auskupplung' vom Alltag statt. Der Sprecher trägt die Verantwortung nur noch für die Textkonstituierungshandlungen [...]; er verwandelt sich in einen Texthersteller (einen Erzähler, einen Witzemacher), der auf die ...
Henrik Nikula, 2012
10
Erinnerungen an eine Reise rund um die Welt
Die dünne Luft auf dieser Höhe machte unserem VW ziemlich Mühe, an steilen Rampen starb der Motor fast ab, nur mit dem Wechselspiel von Auskupplung und erhöhten Drehzahlen mit dem Gaspedal gelang es mir, ihn auf Laufen zu halten.
Urs Scheidegger, 2010

«AUSKUPPLUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Auskupplung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marilyn Manson als Mephisto in neuem Video
... Hauptrolle der Teufelsfigur aus der Faust-Legende. Der Song ist bereits die vierte Single-Auskupplung aus 'The Pale Emperor'. Marilyn Manson als Mephisto ... «klatsch-tratsch.de, 5월 15»
2
Lenny Kravitz: Kommt mit neuem Album nach Deutschland
Einen Vorgeschmack auf die Aufnahmen liefert die erste Single-Auskupplung “The Chamber”, die bereits 24. Juni erscheint. Auszeichnen sollen sich die neuen ... «TIKonline, 6월 14»
3
Goldmedaille für Südthüringer Metallbauer
Helmut Richter mit seiner Getriebe-Entwicklung, dem „DREMENTO“, der Übersetzungsänderungen im Betrieb ohne Auskupplungen ermöglicht. © Foto: HWK. «Deutschland Today, 1월 14»
4
Kla4? – 1 Mann
Somit ergibt sich ein kompaktes Rollwerk, das nach seiner Auskupplung auf ebenem Boden von Hand vorwärts geschoben werden kann. Sechs Antriebsräder ... «openPR.de, 7월 08»
5
6. August 1972 als Geraldine Estelle Halliwell in Watford, England
1999 startete Geri ihre Solokarriere und veröffentlichte ihre Soloalbum Schizophonic und vorab die Single-Auskupplung "Look at Me", welche von ihrem alten ... «WELT ONLINE, 4월 08»
6
Flügeltransport: die Klavier-Roller-Lösung
openPR.de/t184760 Somit ergibt sich ein kompaktes Rollwerk, das nach seiner Auskupplung auf ebenem Boden von Hand und ohne Kraftaufwand vorwärts ... «openPR.de, 1월 08»

참조
« EDUCALINGO. Auskupplung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auskupplung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z