앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Auspendler" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSPENDLER 의 발음

Auspendler  [A̲u̲spendler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSPENDLER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSPENDLER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Auspendler» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Auspendler

통근자

Pendler

통근자 란 거주지에서 직장, 학교 또는 공부 장소로 이동 수단을 통해 여행 할 수있는 사람들입니다. 통근자는 여러 그룹으로 나눌 수 있습니다. 한편으로, 주파수 또는 다른 한편으로, 여행 한 거리에 따라. "통근자"및 "통근자"라는 용어는 더 큰 차이점을 제공합니다. 이 경우 통근자는 거주지에 근무지가없는 사람입니다. 직장 공동체의 관점에서 볼 때 통근자입니다. 주말은 주거지에서 주말을 보내고 직장을 다니는 곳에서 일하는 사람들이라고합니다. 통근자는 거주지와 직장 사이에서 유사하게 정기적으로 통근하기 때문에 "통근자"라는 용어는 진자 참조를 나타냅니다. 중국의 토지 소유자는 도심에서 일할 수있는 길의 동반자를 형성합니다 ... Als Pendler werden Menschen bezeichnet, die den Weg von ihrem Wohnort zu ihrem Arbeitsplatz, Schul- oder Studienort unter Zuhilfenahme eines Verkehrsmittels bewältigen. Pendler können in verschiedene Gruppen unterteilt werden. Einerseits nach der Häufigkeit oder andererseits nach der zurückgelegten Wegstrecke. Eine weitere Unterscheidung bieten die Begriffe Auspendler und Einpendler. Auspendler sind dabei Personen, die ihren Arbeitsplatz nicht in ihrer Wohnsitzgemeinde haben. Aus Sicht der Arbeitsplatzgemeinde sind sie Einpendler. Als Wochenendpendler werden Personen bezeichnet, die das Wochenende an ihrem Hauptwohnsitz verbringen, ihre Arbeitstage hingegen vollständig am Ort ihres Arbeitsplatzes. Der Begriff „Pendler“ nimmt auf das Pendel Bezug, da sich ein Pendler ähnlich regelmäßig zwischen Wohnort und Arbeitsstätte hin- und herbewegt. Berufspendler im Feierabendstau Chinesische Landbewohner bilden für den Weg zur Arbeit in der Innenstadt eine Fahrgemeinschaft...

독일어 사전에서 Auspendler 의 정의

거주지 밖에서 일하는 사람. Person, die außerhalb ihres Wohnortes arbeitet.
독일어 사전에서 «Auspendler» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUSPENDLER 운과 맞는 독일어 단어


Autohändler
A̲u̲tohändler
Buchhändler
Bu̲chhändler [ˈbuːxhɛndlɐ]
Einpendler
E̲i̲npendler
Einzelhändler
E̲i̲nzelhändler [ˈa͜int͜sl̩hɛndlɐ]
Fachhändler
Fạchhändler
Gebrauchtwagenhändler
Gebra̲u̲chtwagenhändler [ɡəˈbra͜uxtvaːɡn̩hɛndlɐ]
Großhändler
Gro̲ßhändler [ˈɡroːshɛndlɐ]
Händler
Hạ̈ndler 
Ländler
Lạ̈ndler
Mittelständler
Mịttelständler
Pendler
Pẹndler 
Sandler
Sạndler
Schlafwandler
Schla̲fwandler
Tandler
Tạndler
Traumwandler
Tra̲u̲mwandler
Trendler
Trẹndler
Versandhändler
Versạndhändler
Vertragshändler
Vertra̲gshändler [fɛɐ̯ˈtraːkshɛndlɐ]
Wandler
Wạndler
Weinhändler
We̲i̲nhändler [ˈva͜inhɛndlɐ]

AUSPENDLER 처럼 시작하는 독일어 단어

Auspeitschung
auspendeln
Auspendlerin
auspennen
auspfählen
auspfeifen
auspflanzen
Auspflanzung
auspflücken
Auspizium
ausplaudern
ausplauschen
ausplündern
Ausplünderung
auspolstern
Auspolsterung
ausposaunen
auspowern
Auspowerung

AUSPENDLER 처럼 끝나는 독일어 단어

Antiquitätenhändler
Berufspendler
Blumenhändler
Drogenhändler
Fischhändler
Gemüsehändler
Immobilienhändler
Kunsthändler
Messwandler
Nachtwandler
Obsthändler
Ruheständler
Schrotthändler
Schwindler
Sklavenhändler
Spannungswandler
Unterhändler
Vogelhändler
Waffenhändler
Zwischenhändler

독일어 사전에서 Auspendler 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Auspendler» 번역

번역기
online translator

AUSPENDLER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Auspendler25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Auspendler 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Auspendler» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

乘客
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

viajeros
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

commuters
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

यात्रियों
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الركاب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

пригородной
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pendulares
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

যাত্রীদের
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

navetteurs
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

komuter
화자 190 x 백만 명

독일어

Auspendler
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

通勤
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

통근자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

komuter
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hành khách
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பயணிகள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रवासी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

taşıt
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

pendolari
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dojeżdżających
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

приміської
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

navetiști
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μετακινούνται
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

pendelaars
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pendlare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

pendlere
화자 5 x 백만 명

Auspendler 의 사용 경향

경향

«AUSPENDLER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Auspendler» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Auspendler 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Auspendler» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSPENDLER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Auspendler» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Auspendler» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Auspendler 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSPENDLER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Auspendler 의 용법을 확인하세요. Auspendler 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
regio pro: Regionale Beschäftigungs- und ...
Definitionsgemäß sind zu den Beschäftigten am Wohnort die Einpendler zu- und die Auspendler abzurechnen, um die Beschäftigten am Arbeitsort zu erhalten.44 Somit ist die Prognose über das Arbeitsangebot am Wohnort um die Ein- und ...
Claudia Knobel, 2009
2
Die Heimatvertriebenen im Spiegel der Statistik
Damit wich ihre Zusammensetzung nach dem Geschlecht von der Zusammensetzung der annähernd 2 Millionen übrigen Auspendler ab, von denen 79,3 vH Männer und nur 20,7 vH Frauen waren. Zu Vergleichszwecken wird der Anteil der ...
Dr. Gerhard Reichling
3
Allgemeine Siedlungsgeographie: Die ländlichen Siedlungen. ...
H. der landwirtschaftlichen Betriebe Wirtschaftsheimstätten und Kleinstbetriebe ( unter 0,5 ha) dar, während vollbäuerliche Höfe kaum eine Rolle spielen; der Anteil der Pendler, insbesondere der Auspendler, ist relativ hoch und umfaßt mehr ...
Gabriele Schwarz, 1989
4
Niederösterreich: Land im Herzen, Land an der Grenze
Damit wies Niederösterreich trotz positiver Beschäftigtenentwicklung einen negativen Pendlersaldo auf: 158.290 Einpendlern standen 262.062 Auspendler gegenüber. Mit Ausnahme der Statu tarstädte, die innerhalb ihrer Landbezirke ...
Michael Dippelreiter, 2000
5
Die Geschichte der Kommunalpolitik in Sachsen: von der ...
1981 hatte die Stadt Hoyerswerda, vorrangig bedingt durch die Trennung vom Wohnort Hoyerswerda zum bedeutendsten Arbeitsort Schwarze Pumpe, einen Auspendler- überschuss von 17 494 Erwerbstätigen. Bereits im Jahr 1996 zeigte  ...
Renate Koch, 2006
6
Untersuchungen zum bayerischen Fluchtkingsproblem
Rund ein Drittel aller Auspendler (30,6 vH) und ebenso ein Drittel aller Einpendler (30,9 vH) sind Heimatvertriebene — der Anteil der heimatvertriebenen Erwerbspersonen an allen Erwerbspersonen in Bayern beträgt jedoch nur knapp 18 vH.
7
Neue Grosswohngebiete und Nahverkehr
Tabelle 17 Prognose der Verkehrsmittelwahl (MODAL SPLIT) der Auspendler des Falkenhagener Feldes bis 1985 Sonstige (Fußgänger, Radfahrer) lndividual verkehr Öffentlicher Verkehr Säulenhöhe entspricht ma«.400 158 5 Simulation ...
Friedrich Vetter, J. Hanns Pichler, Walter Heinrich
8
Langzeitarbeitslosigkeit in der Metropolregion Rhein-Neckar
Ein deutlich zu erkennendes Beziehungsgeflecht der Pendlerströme ist zwischen Landau, Südliche Weinstraße und Germersheim zu sehen, wobei von Landau aus über 65% der Auspendler in die Kreise Germersheim und Südliche ...
Tobias Hagen, 2010
9
Geschichte und Geographie von Amaliendorf-Aalfang
diese 4 Pendlerziele 72% aller Auspendler. Alle diese Ziele liegen in PkwDistanzen von maximal 20 min. Wien ist mit 9% das wichtigste Fernziel wobei 46% der 35 Wienpendler des Jahres 2001 nach Wien täglich pendeln (!), 54% dagegen ...
Klaus Peter Arnold, 2014
10
Verkehrsökonomie: Eine Empirisch Orientierte Einführung in ...
Man interessiert sich fur die Einpendler bzw. Auspendler der jeweiligen Kreise. Als einfache Hypothese wird formuliert, daß es auf der einen Seite einen gesicherten Zusammenhang zwischen der Anzahl der Auspendler und den Einwohnern ...
Hans Friedrich Eckey, Wilfried Stock, 2000

«AUSPENDLER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Auspendler 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arbeitsmarkt in Mansfeld-Südharz: Zahl der Auspendler ist leicht ...
Mansfeld-Südharz bleibt ein Auspendler-Landkreis. Das geht aus einer Studie der Sangerhäuser Agentur für Arbeit hervor. Ihr liegen Zahlen vom Juni des ... «Mitteldeutsche Zeitung, 7월 16»
2
Jena ist für Pendler in den vergangenen Jahren immer attraktiver ...
Auch die Zahl der Auspendler hat sich zwischen 2010 und 2015 erhöht. Über 10.200 Menschen verlassen Jena, um zur Arbeit zu pendeln, ein Plus von rund ... «Jenapolis, 6월 16»
3
Kay Senius: „Pendeln wird zur Normalität“
Insgesamt bleibt Sachsen-Anhalt ein Auspendlerland: Rund 141.000 Auspendler stehen 62.000 Einpendlern gegenüber. Die Zahl der Auspendler erreichte ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 6월 16»
4
Berufsverkehr: Eine Nation pendelt
Man unterscheidet dabei zwischen Ein- und Auspendlern: Einpendler sind Beschäftigte, ... Jena zum Beispiel: Hier stehen 25 Prozent Auspendler 45 Prozent an ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
5
Sachsen verliert weiterhin zu viele kluge Köpfe
Der Akademiker-Anteil unter ihnen war mit 17 Prozent aber geringer als bei den Auspendlern, von denen 22 Prozent einen Hochschulabschluss hatten. «Freie Presse, 5월 16»
6
Pendlerland Sachsen. Immer mehr machen rüber zum Arbeiten
Die drei Städte haben mehr Ein- als Auspendler. Schlusslicht bei der Zahl der Einpendler ist der Kreis Görlitz. Hinzu kommen noch 8406 Menschen aus dem ... «MOPO24, 4월 16»
7
Artern zählt als einziger Ort im Kyffhäuserkreis deutlich mehr Ein- als ...
Jetzt hat das Unternehmen für jede Kommune in Deutschland die Zahlen der Ein- und Auspendler ins Verhältnis zur jeweiligen Einwohnerzahl gesetzt. «Thüringer Allgemeine, 4월 16»
8
Mehr Auspendler als Einpendler in Limbach-Oberfrohna
Auch die Mehrheit der Auspendler passiert die Kreisgrenze, arbeitet also zum Beispiel in Chemnitz oder in Mittelsachsen. Ihre Anzahl ist größer als die der ... «Freie Presse, 3월 16»
9
Zahl der Pendler steigt stark an
Mit Blick auf die Auspendler sagt er: „Dass die Nähe zu wirtschaftlichen Ballungsräumen wie Wolfsburg oder Leipzig genutzt wird, um gutes Geld zu verdienen, ... «Volksstimme, 1월 16»
10
Pendlerstatistik für Ahlen negativ : Zur Arbeit raus aus der Stadt
Danach weist die Stadt Münster als Oberzentrum mit 74 823 Einpendlern, denen nur 26 979 Auspendler gegenüberstehen, mit einem Plus von 47 844 den ... «Westfälische Nachrichten, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Auspendler [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auspendler> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z