독일어 사전에서 "Unterhändler" 뜻

독일어 에서 UNTERHÄNDLER 의 발음

Unterhändler  Ụnterhändler [ˈʊntɐhɛndlɐ]

독일어에서 UNTERHÄNDLER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Unterhändler 의 정의

국가, 이해 관계자 등을 대신하여 일하는 사람 협상합니다.

jemand, der im Auftrag eines Staates, einer Interessengruppe o. Ä. unterhandelt.

독일어 에서 «UNTERHÄNDLER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Unterhändler» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Unterhändler 의 독일어 동의어

Abgesandte · Abgesandter · Beauftragte · Beauftragter · Bevollmächtigte · Bevollmächtigter · Bote · Botin · Delegat · Delegatin · Delegierte · Delegierter · Emissär · Emissärin · Kommissär · Kommissar · Kommissarin · Kommissärin · Kurier · Kurierin · Mittelsfrau · Mittelsmann · Mittelsperson · Parlamentär · Parlamentärin · Sendbote · Vertreter · Vertreterin

UNTERHÄNDLER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Unterhändler 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Unterhändler 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Unterhändler» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 谈判代表
• 독일어 - 스페인어 번역기: negociador
• 독일어 - 영어 번역기: negotiator
• 독일어 - 힌디어 번역기: मध्यस्थ
• 독일어 - 아랍어 번역기: مفاوض
• 독일어 - 러시아어 번역기: негоциант
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: negociador
• 독일어 - 벵골어 번역기: আলাপালোচনকারী
• 독일어 - 프랑스어 번역기: négociateur
• 독일어 - 말레이어 번역기: perunding
• 독일어: Unterhändler
• 독일어 - 일본어 번역기: 交渉
• 독일어 - 한국어 번역기: 교섭 자
• 독일어 - 자바어 번역기: negotiator
• 독일어 - 베트남어 번역기: người điều đình
• 독일어 - 타밀어 번역기: பேச்சாளர்
• 독일어 - 마라티어 번역기: बोलणी
• 독일어 - 터키어 번역기: arabulucu
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: negoziatore
• 독일어 - 폴란드어 번역기: negocjator
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: купець
• 독일어 - 루마니아어 번역기: negociator
• 독일어 - 그리스어 번역기: διαπραγματευτής
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: onderhandelaar
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: förhandlare
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: forhandler

«UNTERHÄNDLER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Unterhändler 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Apuleius

In dem Raume zwischen dem hohen Himmel und der niederen Erde gibt es gewisse Mittelgottheiten, durch welche unsere Gebete und Verdienste zu den Göttern kommen. Als Vermittler zwischen den Erd- und Himmelsbewohnern sind sie die Überbringer der Gebete der ersteren und der Gnadenerweisung der letzteren – also Wesen, die hin und her von der einen Seite die Bitte, von der andern Seite die Hilfe bringen, gleichsam die Dolmetscher, Unterhändler, Boten.

«UNTERHÄNDLER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Unterhändler 의 용법을 확인하세요. Unterhändler 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Bayerische Landbötin

Früher hatte ein Karrer einen oder zwei Gaigeher, nunmehr aber je nach dem Betrieb seines Geschäftes 4, 6/ auch noch mehr Unterhändler. Welcher Nachtheil aber daraus entspringt, soll nun hier etwas näher erörtert werde». Wie schon ...

Der Unterhändler der Hanse: Ein Hansekrimi

Ein schneller Frieden mit Dänemark soll 1370 in Stralsund durch einen angeheuerten Armbrustschützen verhindert werden. - Unterhaltsamer Historienkrimi über die Zeit der Hanse.

Thomas Prinz, 2005

Der Unterhändler: Thriller

Der Sohn des amerikanischen Präsidenten wird entführt. Der Unterhändler Quinn – er gilt als der Beste seines Fachs – wird gebeten, Kontakt mit den Entführern aufzunehmen.

Frederick Forsyth, 2013

Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...

M. Unterhändler. Vermittler — (Unterhandel«- Vermitteln ) Ueb. Wer eine Uebereinkunft zwischen Personen durch Vorstellungen zu bewirken sucht. Wenn Ehegatten so uneinig werden, daß sie sich trennen wollen; so geschiehet es zuweilen, ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1828

Option oder Illusion?: Die Idee einer nationalen ...

ein später dazugekommener ostdeutscher Unterhändler, Jürgen Nitz, Funktion und Rolle der Unterhändler formulierte. Obendrein entwickelten sich aus den bisherigen Kontakten und den er- rungenen Verständigungen zwischen der DDR  ...

Dong-Ki Lee, 2010

Das schwedische land- und stadt-recht, mit denen ...

Sweden. c:^?. xix. Wenn einem andern etwas angestrittcn wird / wie alsdenlrder Unterhändler und Jeugen hervor kommen/ und versichern sollen/ daß der Handel richtig 5. getroffen sey. chß^.^, ^Ermag jemand seinen Gewehrsmann/ von dem ...

Sweden, 1709

Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...

M. Unterhändler. Vermittler — (Unterhandeln- Vermitteln ) Ueb. Wer eine Uebereinkunft zwischen Personen durch Vorstellungen zu bewirken sucht. Wenn Ehegatten so uneinig werden, daß sie sich trennen wollen ; so geschiehst es zuweilen, ...

Johann August Eberland, 1828

Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber. 2) Der Begriff beS Handelns in Unterhändler Hibt zu verstehen, daß der Unterhändler Mühe habe, die Uebereinkunft der Personen, die er vereinigen will,  ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Ilng.Fämi«.die Unterh5ndl,rinn , eine Person, welche streitige Absicht,«, der Fvrdeiunge» unter zwcp oder mehrern Personen zu vergleichen »der zu vermitteln sucht, der Unterhändler bey einem Raufe, tex einer Heirstb, Key einem vergleiche ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache

Unterhändler. Vermittler. Ueb. So nennt man denjenigen, der eine Uebereinkunft zmi» schen Personen durch Vorstellungen zu bewirken sucht. Wersch. Das unter in Unterhändler hat die Bedeutung des lateini» schen inter, zwischen, und ...

Johann B. Mayer, 1837

«UNTERHÄNDLER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Unterhändler 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Syrien: Terroristen erschießen Unterhändler für nationale ...

Offenbar mit dem Ziel, die Waffenruhe zu unterminieren, haben Terroristen in der Region um Damaskus einen Unterhändler ermordet. Dieser hatte zuvor einen ... «RT Deutsch, 1월 17»

Zypern-Gespräche: Hoffnung auf Wiedervereinigung: Unterhändler ...

Erstmals seit 43 Jahren verhandeln am Donnerstag in Genf Vertreter der Volksgruppen auf Zypern sowie der Garantiemächte Türkei, Griechenland und ... «FOCUS Online, 1월 17»

Regierungsteam Trump macht Firmenanwalt zum internationalen ...

Der designierte US-Präsident Donald Trump hat den langjährigen Anwalt seiner Unternehmensgruppe zum internationalen Unterhändler ernannt. «Dresdner Neueste Nachrichten, 12월 16»

Wirtschaft: Brexit-Unterhändler Barnier will Einigung mit London bis ...

Dies sagte EU-Unterhändler Michel Barnier am Mittwoch bei seiner ersten Pressekonferenz in Brüssel. Er stellte klar, dass die Briten nach dem Austritt nicht ... «t-online.de, 12월 16»

„Harter Unterhändler“: Putin über Kandidaten für Präsidentenwahl in ...

Moskau begrüßt die Erklärungen beider Präsidentschaftsbewerber der französischen Konservativen, François Fillon und Alain Juppé, über deren Absicht, die ... «Sputnik Deutschland, 11월 16»

Klimapolitik: Wie der US-Unterhändler im Schatten von Trump ...

Der Chef-Unterhändler der scheidenden Regierung von Präsident Barack Obama sagte vorsichtig, er nehme an, „dass ich nach meiner Rückkehr Kontakt zum ... «Tagesspiegel, 11월 16»

Wirtschaft: TTIP-Unterhändler wollen bis US-Amtswechsel weiter ...

NEW YORK (dpa-AFX) - Die Unterhändler der EU und der USA wollen sich bei ihren Verhandlungen um das Freihandelsabkommen TTIP trotz des ... «t-online.de, 10월 16»

Brexit-Unterhändler Michel Barnier: Der Mann mit der Tabelle

Ab Montag ist der Franzose Michel Barnier im Namen der EU-Kommission zuständig für die Brexit-Verhandlungen. Vielen Briten ist er nicht in bester Erinnerung. «Neue Zürcher Zeitung, 10월 16»

EU bildet Task Force für Brexit-Verhandlungen

Jedenfalls drückt die Kommission bei der Zusammenstellung ihres Unterhändler-Teams auf's Tempo: Am 1. Oktober soll die Mannschaft mit der Arbeit beginnen ... «tagesschau.de, 9월 16»

Historisches Abkommen in Havanna: Kolumbien und Farc schließen ...

Farc-Unterhändler Ivan Marquez reicht dem Unterhändler der kolumbianischen Regierung, Hunberto de la Calle, die Hand. (Foto: REUTERS). Donnerstag, 25. «n-tv.de NACHRICHTEN, 8월 16»