앱 다운로드
educalingo
Auswärtsspiel

독일어 사전에서 "Auswärtsspiel" 뜻

사전

독일어 에서 AUSWÄRTSSPIEL 의 발음

A̲u̲swärtsspiel [ˈa͜usvɛrt͜sʃpiːl]


AUSWÄRTSSPIEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSWÄRTSSPIEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Auswärtsspiel 의 정의

원정 경기.


AUSWÄRTSSPIEL 운과 맞는 독일어 단어

Auftaktspiel · Beispiel · Eröffnungsspiel · Federspiel · Gewinnspiel · Gruppenspiel · Heimspiel · Kinderspiel · Kirchspiel · Pokalspiel · Punktspiel · Rollenspiel · Saisonspiel · Schauspiel · Spitzenspiel · Tippspiel · Videospiel · Zusammenspiel · Zwischenspiel · zum Beispiel

AUSWÄRTSSPIEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Auswärtige · Auswärtiger · auswärts · auswärtsbiegen · Auswärtsbilanz · Auswärtserfolg · auswärtsgehen · auswärtslaufen · Auswärtsmannschaft · Auswärtsniederlage · Auswärtspunkt · auswärtsrichten · auswärtsschwach · Auswärtsschwäche · Auswärtsserie · Auswärtssieg · auswärtsstark · Auswärtsstärke · auswaschen · Auswaschung

AUSWÄRTSSPIEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Doppelspiel · Endspiel · Fallbeispiel · Gesellschaftsspiel · Glasperlenspiel · Glockenspiel · Hörspiel · Lernspiel · Meisterschaftsspiel · Musterbeispiel · Nachholspiel · Paradebeispiel · Schachspiel · Singspiel · Testspiel · Topspiel · Wasserspiel · Wechselspiel · Windspiel · Wortspiel

독일어 사전에서 Auswärtsspiel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Auswärtsspiel» 번역

번역기

AUSWÄRTSSPIEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Auswärtsspiel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Auswärtsspiel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Auswärtsspiel» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

客场
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

partido fuera de casa
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

away game
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

दूर खेल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مباراة الذهاب
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

выездная игра
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

jogo fora
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দূরে খেলা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

match à l´extérieur
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tempat lawan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Auswärtsspiel
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

遠征試合
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

원정 경기
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

game adoh
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trò chơi đi
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

விட்டு விளையாட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

दूर खेळ
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

deplasmanda oyun
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

trasferta
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

z dala gra
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

виїзна гра
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

joc de deplasare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εκτός έδρας παιχνίδι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wegwedstryd
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bortamatch
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bortekamp
화자 5 x 백만 명

Auswärtsspiel 의 사용 경향

경향

«AUSWÄRTSSPIEL» 의 용어 사용 경향

Auswärtsspiel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Auswärtsspiel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Auswärtsspiel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSWÄRTSSPIEL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Auswärtsspiel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Kurt Jara
Ich mache mir die ganze Zeit Gedanken, wie ich die Mannschaft schon vor dem Spiel wecken kann. Vielleicht sage ich dem Bus-Chauffeur, er muss jetzt mal vor einem Auswärtsspiel gegen eine Mauer fahren.
2
Ulf Kirsten
Wenn bei einem Auswärtsspiel keiner ruft: Kirsten, du Arschloch, dann weiß ich genau, dass ich schlecht bin.
3
Hans Meyer
Wenn wir mit der Scheiß-Taktik jedes Auswärtsspiel gewinnen, wäre das doch richtig prima.

«AUSWÄRTSSPIEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Auswärtsspiel 의 용법을 확인하세요. Auswärtsspiel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fußball
Auswärtsspiel. Mit der Wettspielvorbereitung werden entscheidende Bedingungen für die Leistungsbewährung im Spiel geschaffen. Psychologische Fähigkeiten des Trainers, wie die Vermittlung von Leistungsvertrauen, Erfolgszuversicht und ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
2
Perspektiven des Mobile Business: Wissenschaft und Praxis im ...
(Zukunft -B2B-Push) Auslösende Regel: IF Zeitpunkt = [Zeitpunkt(Auswärtsspiel) - x = 0] AND Entfernung[Ort(Auswärtsspiel) - Wohnort] > y AND (Termin=frei) => Applikation Auswärtsspiel Annahme: x = 4 Wochen, y = 400 km l F akzeptiert ...
Wolffried Stucky, Gunther Schiefer, 2005
3
Wenn der Kuchen schweigt, sprechen die Krümel: Neue Geschichten
Zunächst ist alles wie bei jedem ganz normalen Auswärtsspiel. Die meisten Schlachtenbummler sprechenschonfrühdemBier zu undstimmen ihre Gesänge an (»Zwietracht Binsenheim,schalalalala ...«), um schließlich doch einen Großteil der ...
Uli Hannemann, 2012
4
Fußball. Kondition, Technik, Taktik und Coaching
Auswärtsspiel. Mit der Wettspielvorbereitung werden entscheidende Bedingungen für die Leistungsbewährung im Spiel geschaffen. Psychologische Fähigkeiten des Trainers, wie die Vermittlung von Leistungsvertrauen, Erfolgszuversicht und ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2008
5
Unternehmen Steuerkanzlei: die erfolgreiche Kanzleiführung
7.8.7 Heimspiel oder Auswärtsspiel? Im Sport ist es meistens so, dass eine Mannschaft im Auswärtsspiel anfangs vorsichtig agiert, eher verteidigt und absichert, Risiko vermeidet und vorerst mal abwartend spielt. Im Heimspiel trauen sich die ...
Cornelia Kisslinger-Popp, 2014
6
Spielplanerstellung in Sportligen: Entwicklung von ...
Abkürzungsverzeichnis. Es werden folgende Abkürzungen verwendet: AA AH B&B DFB D S S HAM Auswärtsspiel-Auswärtsspiel Auswärtsspiel-Heimspiel Branch-and-Bound Deutscher Fußball-Bund Decision-Support-System ...
Michael Clasen, 2000
7
Göttergatten: Was Männer wirklich über ihre Frauen denken
Wir sind neulich mit den Fußballfreunden zum HSV-Auswärtsspiel gegen Hertha nach Berlin gefahren, morgens ging's los mit dem Zug. Da hab ich mitgekriegt, wie einer von uns mit seiner Freundin telefoniert hat. Telefonieren musste.
Martina Rellin, 2010
8
Dritte Liga war schön...: ...Zeit für uns zu geh'n!
Als letztenPunkt gabes dann nocheinenechten Schildbürgerstreich: es stand zu befürchten, dass Fortuna ihrerstes Auswärtsspiel bei den Stuttgarter Kickers im GottliebDaimlerStadion des VfB Stuttgart austragen musste (Moment, habendie ...
Carsten Koslowski, 2013
9
Reden und Spielen: die Kommunikation zwischen Trainern und ...
Nur Meisterschaftsspiele werden nach einem vom Verband festgelegten und von den Vereinen ratifizierten Spielplan in Heim- und Auswärtsspiel, d.h. auf der eigenen wie auf der Spielfläche der gegnerischen Vereine ausgetragen.
Marcel Schilling, 2001
10
Spanien und Ihr Immobilientraum
Auswärtsspiel. Sie haben es vielleicht schon am eigenen Leib gespürt: Wenn Sie das Spielfeld des Immobilienverkaufs in Spanien betreten, geht es turbulent zu und wie bei fast jedem professionell ausgeübten Kampf- oder ...
‎2000

«AUSWÄRTSSPIEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Auswärtsspiel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gladiators starten mit Auswärtsspiel
TRIER. Die Gladiators Trier starten mit einem Auswärtsspiel gegen die RheinStars Köln in die ProA-Saison 2016/2017. Das ergab der durch die 2. «lokalo.de, 7월 16»
2
Schalke startet mit Auswärtsspiel in Frankfurt
Gelsenkirchen – Der FC Schalke startet mit einem Auswärtsspiel bei Eintracht Frankfurt in die neue Bundesligasaison. Das gab die DFL am Mittwoch bekannt. «westline, 6월 16»
3
Auswärtsspiel vom Theater Bremen in Blumenthal
Für sein erstes Auswärtsspiel hat sich das Theater Bremen Blumenthal ausgesucht. Blumenthal fasziniere, weil in ihm die Tristesse herrscht. Früher gab es dort ... «Radio Bremen Online, 6월 16»
4
Auswärtsspiel von Union Berlin: Nach Sieg in Rostock: Fußballfans ...
Auf dem Rückweg von einem erfolgreichen Auswärtsspiel in Rostock haben Anhänger des 1. FC Union Berlin einen Regionalzug komplett verwüstet. Die Fans ... «FOCUS Online, 5월 16»
5
SV Darmstadt 98: Dirk Schuster im Hinblick auf das Auswärtsspiel ...
"Wir können und dürfen uns auf keinen Anderen verlassen. Wir müssen nur auf uns selbst schauen", sagte er am Donnerstag mit Blick auf das Auswärtsspiel bei ... «Wetter.de, 5월 16»
6
Auswärtsspiel am Dienstagabend - Vicky unschlagbar!
Denn im April war es für die Bajramovic-Elf bereits das dritte Auswärtsspiel an einem Dienstagabend und zum dritten mal ging das Team vom Lokstedter ... «fussifreunde.de, 4월 16»
7
Auswärtsspiel mit Sozialutopie
Im Stadtteil Blumenthal ist es ruhig geworden. Dabei herrschte dort einst geschäftiges Treiben. Das Theater Bremen möchte nun an zwei Juni-Wochenenden ... «WESER-KURIER online, 4월 16»
8
Fußball: Regen: Jenaer Auswärtsspiel in Freiburg fällt aus
Das Auswärtsspiel der Bundesliga-Fußballerinnen des FF USV Jena beim SC Freiburg fällt aus. Die für Sonntag 14.00 Uhr angesetzte Partie wurde wegen der ... «FOCUS Online, 4월 16»
9
NFL-Saison beginnt für Sebastian Vollmer und Markus Kuhn mit ...
Die kommende Saison in der Football-Profiliga NFL beginnt für die neuen Teamkollegen Sebastian Vollmer und Markus Kuhn mit einem Auswärtsspiel. «RP ONLINE, 4월 16»
10
Barca: Luis Enrique sagt das schwierigste Auswärtsspiel der Saison ...
​Laut Barca Coach Luis Enrique stehen die Blaugrana heute Abend vor dem schwersten Auswärtsspiel der Saison, doch es geht nicht etwa gegen Madrid oder ... «90min, 4월 16»
참조
« EDUCALINGO. Auswärtsspiel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auswartsspiel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO