앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Backpflaume" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BACKPFLAUME 의 발음

Backpflaume  Bạckpflaume [ˈbakp͜fla͜umə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACKPFLAUME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BACKPFLAUME 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Backpflaume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Backpflaume

치다

Trockenpflaume

마른 매화는 마른 매화로 마른 사과입니다. Prünellen은 껍질을 벗기고 돌로 빻아서 말린 매실입니다. Prünellen은 이전에 특히 훌륭한 건조 과일로 간주되었으며 주로 프랑스 남부에서 생산되었습니다. 품질 등급에 따라 Imperial, Royal, Demi-Choir, Katharine Plums와 권총과 Brignolian prunes가 구별되었습니다. 말린 매실은 최대 23 %의 수분을 함유하도록 EU Regulation No. 464/1999에 정의되어 있습니다. 수분 함량이 30 - 35 % 인 "반 건식 건조"의 차이점은 여전히 ​​있습니다. 최소한 건조한 매실은 건조하기 전에 건강하고 완벽해야합니다. 또한, 그들은 동물과 식물 해충뿐만 아니라 균열이없는 말린 자두가 없어야합니다. 마른 자두는 곰팡이가 생기지 않아야합니다. Trockenpflaume ist eine getrocknete Pflaume, also ein Trockenobst. Prünellen sind enthäutete, entsteinte und getrocknete Zwetschgen. Prünellen galten früher als besonders feines Trockenobst und wurden vor allem in Südfrankreich produziert. Je nach Qualitätsklasse unterschied man Imperial-, Königs-, Demi-Choir- und Katharinenpflaumen sowie Pistolets- und Brignoler Prünellen. Trockenpflaumen werden in der EU-Verordnung Nr. 464/1999 so definiert, dass sie höchstens 23 % Feuchtigkeit enthalten dürfen. Unterschieden werden dabei noch "halbtrockene Trockenpfaumen" mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 30 - 35 %. Als Mindestanforderungen wird darin gefordert, dass Trockenpflaumen vor dem Trocknen gesund und von einwandfreier Qualität sein müssen. Außerdem müssen sie frei von tierischen und pflanzlichen Schädlingen sowie die zu trockenden Pflaumen frei von Rissen sein. Trockenpflaumen müssen frei von Schimmelbildung sein.

독일어 사전에서 Backpflaume 의 정의

자두. Dörrpflaume.
독일어 사전에서 «Backpflaume» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BACKPFLAUME 운과 맞는 독일어 단어


Dattelpflaume
Dạttelpflaume
Dörrpflaume
Dọ̈rrpflaume [ˈdœrp͜fla͜umə]
Eierpflaume
E̲i̲erpflaume [ˈa͜iɐp͜fla͜umə]
Götterpflaume
Gọ̈tterpflaume
Haferpflaume
Ha̲ferpflaume
Ikakopflaume
Ika̲kopflaume
Kakipflaume
Ka̲kipflaume
Kirschpflaume
Kịrschpflaume
Litschipflaume
Litschipflaume
Pflaume
Pfla̲u̲me 

BACKPFLAUME 처럼 시작하는 독일어 단어

Backmischung
Backobst
Backofen
Backoffice
Backpacker
Backpackerin
Backpapier
Backpfeife
backpfeifen
Backpfeifengesicht
Backpulver
Backpulverrezept
Backpulverteig
Backrohr
Backröhre
Backschaft
Backschafter
Backslash
Backspin
Backspring

BACKPFLAUME 처럼 끝나는 독일어 단어

Blume
Butterblume
Eisblume
Fiume
Frühlingsknotenblume
Glockenblume
Hume
Kornblume
Kreuzblume
Krume
Mohnblume
Nom de Plume
Passionsblume
Pusteblume
Ringelblume
Schlüsselblume
Schnittblume
Sonnenblume
Sumpfdotterblume
Wachsblume

독일어 사전에서 Backpflaume 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Backpflaume» 번역

번역기
online translator

BACKPFLAUME 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Backpflaume25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Backpflaume 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Backpflaume» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

a face in need of a fist
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 190 x 백만 명

독일어

Backpflaume
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Backpfeifengesicht
화자 5 x 백만 명

Backpflaume 의 사용 경향

경향

«BACKPFLAUME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Backpflaume» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Backpflaume 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Backpflaume» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BACKPFLAUME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Backpflaume» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Backpflaume» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Backpflaume 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACKPFLAUME» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Backpflaume 의 용법을 확인하세요. Backpflaume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Aula: Roman
Was denkt sich dennder Durchschnittsmensch, wenn er das Wort ›Backpflaume‹ hört? Lauter Dinge, die demVerkauf nicht förderlich sind; Begriffewie›vertrocknet, verschrumpelt,verhutzelt‹hater sofort zur Hand, ältere Fräuleinkommen ins ...
Hermann Kant, 2011
2
Pomona: allg. deutsche Zeitschr. für d. gesamten Obst- u. ...
Backpflaume. gefchieht. die. Verjüngung. meift. durch. das. Heranziehen. und Ausbilden des beften Wurzelauslänfers. Alle übrige Wurzelbrut muß dabei auf den alten Wurzeln rein abgefchnitten und der Boden dann aufgelockert und etwas ...
3
Die Bärin Roman: Ein Frauenschicksal der Nachkriegszeit
„Ob ich noch eine vergessene Backpflaume finde. Wenn sie in warmem Wasser eingeweicht und aufs Geschwür gelegt wird, dann zieht sie das Blut heraus. Das hilft! Anders sind solche Geschwüre in meiner Jugend nie behandelt worden.
Wilhelm Thöring, 2013
4
Gottes bunter Zoo: tierische Stundenentwürfe für die Jungschar
Nr. 3: Sprichst du mit mir, du Backpflaume? Richter: Wen meinen Sie mit Backpflaume? Nr. 3: Dich, du überkandidelter Orang-Utan! Richter: (brüllend) Geschworene, haben Sie das gehört? Geschworene: Ja, ja. Richter: Worauf plädieren Sie, ...
‎2006
5
Name und Text: ausgewählte Studien zur Onomastik und Stilistik
Wesentliches Element des Sprachporträts einer Figur, die in distanzierender Ironie durch ihre eigenen Worte charakterisiert wird, ist die Veranschaulichrmg der Konnotationen von Kern, kerngesund, kerndeutsch einerseits und Backpflaume ...
Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz, Ulla Fix, 1992
6
Kompetenztests für den Deutschunterricht: Lesen/Umgang mit ...
Sie denken sich alberne Namen für sie aus wie Ananas oder Korallenfisch oder Backpflaume und können sich stundenlang darüber auslassen, warum Ananas sein Haar rechts gescheitelt trägt und dass Backpflaume voll angesagte Schuhe  ...
Inge Schmidtke, 2010
7
Karl Mays Orientzyklus
der Turban hatte das Aussehen einer ungeheuren, runzeligen Backpflaume, und die Pfeife war nach und nach vom so abgebissen worden, daß nur noch der Kopf übrig geblieben war, in welchen der glückliche Besitzer anstatt des Rohres ...
Dieter Sudhoff, Hartmut Vollmer, 1991
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... Dörrobst Dörrzwetschge CH D-mittelwest/südwest die; -, -n: I'Dönnzwerscnxe A , 7DÖRRPI-'LAUME CH D-mittelwest/südwest, 7' BACKPFLAUME D (ohne südost) >gedörrte 7'Zwetschge<z Zum richtigen Landsgemeinde-Schmaus gehören ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Hagestolz und Alte Jungfer
Backpflaume'). Bezeichnet (ab 1920) eigentlich eine ältere Prostituierte, die sich wegen ihrer Unansehnlichkeit billig verkaufen muß wie Fleisch auf der .Freibank', der Verkaufsstelle von minderwertigem, durch Fleischbeschau als nur bedingt ...
Katrin Baumgarten
10
William Carlos Williams in deutscher Sprache: Aspekte der ...
Eine Backpflaume ist genauso ausgedörrt und runzlig wie eine alte Frau; d.h. aus dem Kontrast ist eine Parallele geworden. Die deutsche Fassung ist aber selbst in sich nicht schlüssig: Backpflaumen sind weder saftig, noch haben sie einen ...
Margit Peterfy, 1999

«BACKPFLAUME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Backpflaume 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lokomotive Barfuß besiegt den Finalfluch
Fabian Schröder vom MTV Isenbüttel erzielte im Finale gegen die Jenenser Backpflaumen das 1:0 und versenkte im Neunmeterschießen den entscheidenden ... «Wolfsburger Allgemeine, 6월 16»
2
Klassentreffen nach 50 Jahren in Gehlenberg
Zur Belohnung gab es nach dem erfolgreichen Unterricht eine getrocknete Backpflaume für jeden Schüler. Anschließend besuchten alle Teilnehmer die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6월 16»
3
Französische Küche: Klassiker aus dem Pariser Bistro
Sie servieren außerdem duftende Knoblauchbohnen zum Lammkotelett, Schweinefilet mit Backpflaumen und Walnüsse in sahniger Sauce. Und am Ende gibt ... «WDR Nachrichten, 6월 16»
4
Die Stunde der Genussmenschen
Die Maishähnchenbrust ist saftig. Das Schalotten-Backpflaumen-Ragout, auf dem das Geflügel angerichtet ist, würzig-pikant. Das Süßkartoffelstroh, das dazu ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 4월 16»
5
Weltneuheit aus Dithmarschen: Der Kohl ist gelutscht
... Speck und Zwiebeln gewürzt schmeckt Sauerkraut auch mit Zimt oder Zimtblüten, Chili, Curry, Sahne, Honig, Birnen oder Backpflaumen verfeinert. Ein echtes ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9월 15»
6
Rheingauer Tapas
Usch von der Winden hat sich der Rheingauer Küche verschrieben und bereitet unter anderem gefüllte Schinkenkörbchen, Minirouladen mit Backpflaumen und ... «hr online, 9월 15»
7
Abführende Lebensmittel: Die bringen den Darm garantiert in ...
... abführende Lebensmittel wie Apfelsaft oder Trockenfrüchte versuchen. Getrocknete Aprikosen mögen viele Kinder gern. Manche mögen auch Backpflaumen. «gofeminin.de, 6월 15»
8
Lamm – lecker und einfach zuzubereiten
Ideal zu Lamm passen auch süße Füllungen wie etwa aus Aprikosen und Backpflaumen oder Marinaden mit Ingwer, Zitrone oder Minze. Lammfleisch ist eine ... «Restaurant News, 6월 15»
9
Andel's öffnet Skykitchen
Das Kartoffelsüppchen mit Räucheraal und Backpflaume im Glas kam dabei ebenso gut an wie das Karottensorbet mit Kefir, Tapioka-Perlen und ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 2월 15»
10
Schon mal was von Buddy Buxbaum gehört?
Begleitet von Altmeistern und Junggeistern bringt Buddy Buxbaum Gegensätze zusammen und formt Song für Song eine neue qualitative Backpflaume. «klatsch-tratsch.de, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Backpflaume [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/backpflaume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z