앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bändertanz" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BÄNDERTANZ 의 발음

Bändertanz  [Bạ̈ndertanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÄNDERTANZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BÄNDERTANZ 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bändertanz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Bändertanz 의 정의

댄서들이 돛대에서 매달려있는 밴드를 연동하고 느슨하게하는 민속 춤. Volkstanz, bei dem die Tanzenden die von einem Mast herabhängenden Bänder ineinanderschlingen und wieder lösen.

독일어 사전에서 «Bändertanz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BÄNDERTANZ 운과 맞는 독일어 단어


Akzeptanz
Akzeptạnz
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Charaktertanz
Charạktertanz
Distanz
Distạnz 
Eiertanz
E̲i̲ertanz [ˈa͜iɐtant͜s]
Importanz
Importạnz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Kontertanz
Kọntertanz
Makabertanz
Maka̲bertanz [maˈkaːbɐtant͜s]
Paartanz
Pa̲a̲rtanz [ˈpaːɐ̯tant͜s]
Repräsentanz
Repräsentạnz
Schleiertanz
Schle̲i̲ertanz [ˈʃla͜iɐtant͜s]
Schwertertanz
Schwe̲rtertanz
Schäfflertanz
Schạ̈fflertanz
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Turniertanz
Turni̲e̲rtanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vortanz
Vo̲rtanz

BÄNDERTANZ 처럼 시작하는 독일어 단어

Bänder
Bänderchen
Banderilla
Banderillero
Bänderlehre
bändern
Banderole
Banderolensteuer
banderolieren
Bänderriss
Bänderton
Bänderung
Bänderzerrung
Bandfilter
Bandförderer
bandförmig
Bandgenerator
Bandgeschwindigkeit
Bandholz

BÄNDERTANZ 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausdruckstanz
Bauchtanz
Berufungsinstanz
Eistanz
Ententanz
Freudentanz
Gardetanz
Gesellschaftstanz
Grundsubstanz
Hexentanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Rechtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Standardtanz
Stepptanz
Trockensubstanz
Vorinstanz

독일어 사전에서 Bändertanz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bändertanz» 번역

번역기
online translator

BÄNDERTANZ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bändertanz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bändertanz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bändertanz» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

彩带舞
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

baile de cintas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ribbon dance
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

रिबन नृत्य
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رقص الشريط
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

лента танец
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

dança fita
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পটি নাচ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

danse ruban
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tarian reben
화자 190 x 백만 명

독일어

Bändertanz
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

リボンダンス
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

리본 댄스
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tari pita
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhảy ruy băng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ரிப்பன் நடனம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

रिबन नृत्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kurdele dansı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

danza del nastro
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wstążka taniec
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

стрічка танець
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

panglică de dans
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κορδέλα χορού
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

lint dans
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

band dans
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bånd dans
화자 5 x 백만 명

Bändertanz 의 사용 경향

경향

«BÄNDERTANZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bändertanz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bändertanz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bändertanz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BÄNDERTANZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bändertanz» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bändertanz» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bändertanz 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BÄNDERTANZ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bändertanz 의 용법을 확인하세요. Bändertanz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studien zur Volkskunde Südosteuropas und des mediterranen Raums
Die Spielgruppe bestehe aus zwei Teilen: dem Bändertanz (gaitanaki) mit sechs Fustanellaträgern und sechs »Mädchen«, und den »Dummköpfen« (yaQoi) mit dem Greisenpaar, dem Tanzbär und seinem Führer. Die Stange für den ...
Walter Puchner, 2009
2
Volksmusik: Wandel und Deutung : Festschrift Walter Deutsch ...
... Llaura Llokolloko (wo) unter der Begleitung von 24 Kerbflöten und einer Trommel (mit was) einen Bändertanz (welche Handlung) auszuführen. Dies ist das einfachste Genige einer Protokollaussage zu den wichtigsten 38 Grundsätzliches.
Gerlinde Haid, Ursula Hemetek, Rudolf Pietsch, 2000
3
Die Kunst Zentralasiens
Die alten Traditionen leben in den Arbeiten einer Reihe moderner Bildhauer wieder auf, zum Beispiel auf der Tafel Bändertanz des Tadschiken Akunow. Dieses getriebene KupferFlachrelief stellt tanzende junge Mädchen dar, die sich  ...
Vladimir Lukonin, Anatoly Ivanov, 2012
4
Der deutsche Volkstanz
Auch hier weist der Bändertanz IZ Vortänze auf, bevor der eigentliche Bändertanz beginnt. Hier heißen die Figuren Schlangentanz, Umigeber, Armtanz , Aussidraher, Burschenkreis, Mädchenkreis, Gemeinsamer Kreis als Flechtkreis,  ...
Herbert Oetke, Kurt Petermann, 1983
5
Volksleben in den Ermländersiedlungen der Eifel
Nach dem Erntedankspiel tanzt die Jugend den Bändertanz um die Erntekrone: 8 -10 Paare, je ein an der Krone befestigtes Band haltend, tanzen um die von einem Burschen auf einer Stange gehaltene Erntekrone. Der Bändertanz war vor  ...
Ulrich Tolksdorf, 1967
6
Euer Dorf soll schöner werden: Ländlicher Wandel, staatliche ...
Seinen Abschluss fand der Be— such in Westerheim mit einem Empfang im Gasthaus Adler — dort führte die Trachtengruppe Immergrün einen Bändertanz auf und das Quartett Eintracht brachte alte Heimatleider zu Gehör. Gegenüber der ...
Sebastian Strube, 2013
7
Die Sternenstürmerin
Elžas geschmeidige Bewegungen beim Bändertanz in der Sporthalle ihrer Schule und Teta Julija, wie sie im vergangenen Winter das Vieh im Stall versorgt hatte, der Atem aus den Nüstern der Kühe dampfte, während sie von ihrem Leben als ...
Ira Ebner, 2011
8
Holzhausen am Hünstein - Ein Dorf macht Karriere: ehemaliges ...
Alle Gruppen begeisterten mit ausgezeichneten Vorführungen. Beonders schmuck sahen die Holzhäuser Mädchen in der selbstgeschneidertcn Feattracht des alten Amtes Biedenkopf aus. Ihr Bändertanz wurde überschwenglich beklatscht.
Fritz Runzheimer, 2013
9
Aus meinem Leben-Erinnerungen 1921-2011
Fröhliche. Kindheit. n jedem Sommer machte die Gräfin Sierstorpff ein Kinderfest mit Spielen, Bändertanz, Sackhüpfen und vielem mehr. I. Mutter hat ihr immer bei den Vorbereitungen geholfen. Man sieht sie auf dem nächsten Bild ganz ...
Gertrud Bode-Winkler, 2012
10
Ein keltischer Traum: Roman
Ute erzählt noch von dem Bändertanz und wie die Tänzer farbige Muster formen um den Stamm des Maibaumes und ich weiß, dass es unsere keltischen Muster sind, die diese Tänzer flechten. Ist es nicht interessant, dass es immer noch ...
Werner Krieger, 2012

«BÄNDERTANZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bändertanz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vor der Ernte wird gefeiert
Der Boden war vollkommen durchnässt und an einen Bändertanz unter dem Kronenbaum war nicht zu denken. Die Gäste konnten in die Waldschänke ... «Badische Zeitung, 6월 16»
2
Umjubelte Auftritte beim Folk-Festival
Begeisterung pur schlug ihnen entgegen. Zum Beispiel für den eigens einstudierten Bändertanz. "Wir haben dafür einen zerlegbaren Maibaum mitgenommen", ... «Märkische Onlinezeitung, 6월 16»
3
Vom Bändertanz bis Elvis
Ihr Wissen über berühmte Persönlichkeiten konnten die Gäste in einem Quiz unter Beweis stellen. Ein Bändertanz zu Beginn der Vorführungen zeigte die bunte ... «Main-Post, 6월 16»
4
Inneringer lassen alte Zeiten auferstehen
Die Probe zum Bändertanz fürs Historienspiel klappt jedes Mal etwas besser. Viel Spaß haben die Mitwirkenden auf jeden Fall. Sabine Rösch. Inneringen sz ... «Schwäbische Zeitung, 6월 16»
5
Ein fast perfekter Maientag
Beim Bändertanz am Maientag tanzen die Owener Grundschüler solange miteinander im Kreis, bis sich die bunten Fäden zu einem großen Netz versponnen ... «Teckbote Online, 5월 16»
6
Nach dem Bändertanz fällt der Baum
Nach dem Bändertanz fällt der Baum Die Tätzschwitzer Kinder präsentierten zum Maibaumwerfen erstmals den sorbischen Bändertanz. Foto: Torsten ... «Lausitzer Rundschau, 5월 16»
7
Brauchtum im Miniaturformat
Ein Augenschmaus war der Bändertanz, den auch die als Gockerl verkleideten Kleinsten (im Hintergrund rechts) aufmerksam verfolgten. Bilder: nia. «Onetz.de, 5월 16»
8
Balingen: Volkstanzfestival verbindet die Kulturen
Außerdem zeigte die Volkstanzgruppe ihren traditionellen Bändertanz, und auch die Schüler- und Jugendgruppe präsentierten sich den Zuschauern. Bis auf die ... «Schwarzwälder Bote, 5월 16»
9
Fleißig üben für die „Wies'n“
... Pertolzhofen schon fleißig am Üben, wenn es um den Holzhackermarsch oder den Bändertanz geht. Beides soll auf zur "Bertzhofer Wiesn" aufgeführt werden. «Onetz.de, 4월 16»
10
Akrobatik und Bändertänze
Die Kinderturnakrobatikgruppe mit 15 Kindern begeisterte mit Sprüngen und Bändertanz. Kerstin Fliehler und Carmen Glaser hatten die Kinder vorbereitet. «Badische Zeitung, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bändertanz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bandertanz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z