앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bauchtanz" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BAUCHTANZ 의 발음

Bauchtanz  Ba̲u̲chtanz [ˈba͜uxtant͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUCHTANZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BAUCHTANZ 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bauchtanz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Bauchtanz

동양 무용

Orientalischer Tanz

민속 춤에서 벨리 댄스라고도 알려진 동양 무용은 주로 여성들이 수행하는 동양 음악의 특별한 의상을 입은 댄스입니다. 아랍 세계에서는 춤 Raqs Sharqi / رقص شرقي / raqṣ šarqī가 호출됩니다. 문자 그대로의 번역 "동양 무용"때문에 독일 용어 "동양 무용"은 정확하지만 중동에서 동양까지의 모든 동양 민속 무용의 전체를 말하는 것이 아니라 이집트의 독백에만 국한됩니다. 전형적인 무브먼트, 의상, 그리고 일부 댄서가 성적인 애니메이션을 목표로 동양 무용을 수행한다는 사실은 그가 종종 에로틱 댄스의 스트립 스 관련 형식으로 인식된다는 사실에 기여합니다. Orientalischer Tanz, im Volksmund auch bekannt als Bauchtanz, ist ein meist von Frauen in speziellen Kostümen zu orientalischer Musik ausgeführter Tanz. In der arabischen Welt wird der Tanz Raqs Sharqi / ‏رقص شرقي‎ / raqṣ šarqī genannt. Aufgrund der wörtlichen Übersetzung „Tanz des Ostens“, ist die deutsche Bezeichnung „Orientalischer Tanz“ korrekt, bezieht sich jedoch nicht auf die Gesamtheit aller orientalischen Folkloretänze des Nahen bis Fernen Ostens, sondern nur auf den ägyptischen Solotanz. Die typischen Bewegungen, das Kostüm und die Tatsache, dass manche Tänzerinnen den Orientalischen Tanz mit dem Ziel sexueller Animation vorführen, tragen dazu bei, dass er häufig als eine dem Striptease verwandte Form des erotischen Tanzes wahrgenommen wird.

독일어 사전에서 Bauchtanz 의 정의

댄서가 엉덩이와 복부 근육을 리드미컬하게 움직이는 동양 무용. orientalischer Tanz, bei dem die Tänzerin Hüften und Bauchmuskeln rhythmisch bewegt.
독일어 사전에서 «Bauchtanz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAUCHTANZ 운과 맞는 독일어 단어


Akzeptanz
Akzeptạnz
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Derwischtanz
Dẹrwischtanz
Distanz
Distạnz 
Drehtanz
Dre̲htanz
Eiertanz
E̲i̲ertanz [ˈa͜iɐtant͜s]
Gardetanz
Gạrdetanz [ˈɡardətant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Hexentanz
Hẹxentanz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Nachtanz
Na̲chtanz
Paartanz
Pa̲a̲rtanz [ˈpaːɐ̯tant͜s]
Repräsentanz
Repräsentạnz
Stepptanz
Stẹpptanz
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

BAUCHTANZ 처럼 시작하는 독일어 단어

Bauchpresse
bauchreden
Bauchredner
Bauchrednerin
Bauchschmerz
Bauchschnitt
Bauchschuss
Bauchseite
Bauchspeck
Bauchspeicheldrüse
bauchtanzen
Bauchtänzer
Bauchtänzerin
Bauchumfang
Bauchung
Bauchwand
Bauchwassersucht
Bauchweh
Bauchzwicken

BAUCHTANZ 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausdruckstanz
Berufungsinstanz
Beschwerdeinstanz
Eistanz
Ententanz
Erbsubstanz
Freudentanz
Grundsubstanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Militanz
Nationaltanz
Rechtsmittelinstanz
Schautanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Standardtanz
Turniertanz
Veitstanz

독일어 사전에서 Bauchtanz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bauchtanz» 번역

번역기
online translator

BAUCHTANZ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bauchtanz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bauchtanz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bauchtanz» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

肚皮舞
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

danza del vientre
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

belly dance
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बेली नृत्य
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الرقص الشرقي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

танец живота
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

dança do ventre
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পেট নাচ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

danse du ventre
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tarian perut
화자 190 x 백만 명

독일어

Bauchtanz
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ベリーダンス
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

배꼽 춤
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tari weteng
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

múa bụng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தொப்பை நடனம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पोट नृत्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

göbek dansı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

danza del ventre
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

taniec brzucha
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

танець живота
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

belly dance
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χορό της κοιλιάς
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

maag dans
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

magdans
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

magedans
화자 5 x 백만 명

Bauchtanz 의 사용 경향

경향

«BAUCHTANZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bauchtanz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bauchtanz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bauchtanz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BAUCHTANZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bauchtanz» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bauchtanz» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bauchtanz 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAUCHTANZ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bauchtanz 의 용법을 확인하세요. Bauchtanz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bauchtanz: Sinnlicher Gleichklang von Körper und Seele
Leichtverständliche Einführung in die praktischen Grundlagen des orientalischen Tanzes.
‎2003
2
Warum Bauchtanz?
Zum Inhalt des Buches "Warum Bauchtanz?
Constanze Wenzel, 2007
3
Orient Im Film:
Van Nieuwkerk, Karin: A trade like any other: female singers and dancers in Egypt. S. 47 xllv Buonaventura, Wendy: Bauchtanz: Die Schlange und die Sphinx . S. 116 xlv Van Nieuwkerk, Karin: „An hour for God and an hour for the Heart": Islam, ...
Stephanie Mattes, 2002
4
Das Mehrfamilienhaus Als Lebensraum Zwischen ...
Das enge Zusammenleben vieler Menschen in Mietshusern kann fr alle Beteiligten zur Basis alltglicher Hilfen, aber auch zur Quelle stndiger Reibereien, Streitigkeiten und Strungen aller Art werden.
Miriam Alexandra Markowski, 2007
5
Bauchtanz: CD.
Geboten werden 10 Unterrichtseinheiten als Grundkurs Bauchtanz, ergänzend dazu Aufwärmübungen, Tipps zur Kleidung und praktische Hinweise für die Praxis.
Ludmilla Schuhbauer, 2005
6
Rückenschule, Bewegungsspiele für Kinder: Lass dir Flügel ...
Bauchtanz Der orientalische Bauchtanz hat eine lange Tradition und ist mehrere hundert Jahre alt. Seine Wurzeln hat er vermutlich in Afrika. Beim Bauchtanz schwingt das Becken auf unterschiedliche Art. Der Spieler kann sein Becken von  ...
Carola Bleis, 2012
7
Orientalischer Tanz und Ekstase & Kalender der Göttin: Zwei ...
Magischer Kreistanz Die Große Göttin (die universelle Schöpfungskraft) entfaltet sich in ihren unterschiedlichen Aspekten im Bauchtanz, dem Tanz der Göttin. Entstanden in Ekstasekulten des Matriarchats, wurde Bauchtanz von Anbeginn zur ...
Shakti Morgane, 2011
8
Ägypten
Bauchtanz, der Tanz des Orients Bauchfreies Kleidchen anziehen und ein bisschen die Hüften schwingen - wenn's nur so leicht wäre! Der Bauchtanz, der raks sharq, wörtlich übersetzt der »Tanz des Orients«, ist hohe Kunst und bei keiner ...
Michel Rauch, 2007
9
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Istanbul
Bauchtanz Der >Orientalische Tanz< (oryantal) wird in größeren Hotels und auch im Galata-Turm zu recht hohen Preisen geboten. Noch teurer wird es in den Nachtclubs, z. B. rund um den TaksimPlatz, die oft zumindest in der Grauzone zum ...
Andrea Gorys, 2012
10
Direkt Istanbul
Der Bauchtanz ist, wie sein türkischer Name oryantal andeutet, keine türkische Tradition, sondern stammt aus dem arabischen Kulturraum.Während er vielerorts – auch in Westeuropa – als sportliche Betätigung betrieben wird, dient er in ...
Peter Daners, Volker Ohl, 2011

«BAUCHTANZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bauchtanz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Geburtshilfe in Freiburg: Durch Bauchtanz auf Geburten vorbereiten
Für Gaby Oeftering ist es die schönste Arbeit überhaupt: Schwangere Frauen auf die Geburt vorzubereiten. Nicht irgendwie, sondern mit Bauchtanz. Und das ... «SWR Nachrichten, 7월 16»
2
Orientalischer Tanz-/Bauchtanz-Kurs in Eferding
Das Tanz- und Gesundheitszentrum WAHIBA aus Pasching zum zweiten Mal einen Sommerkurs für Orientalischen Tanz/Bauchtanz im KreaKtiv-Zentrum, ... «Tips - Total Regional, 7월 16»
3
Bauchtanz in der Lieberoser Wüste
Wer beim Lieberoser Wandertag mitmacht, weiß, dass es auf der Strecke immer wieder interessante Zwischenstopps gibt. Zum diesjährigen Motto "Im Schatten ... «Lausitzer Rundschau, 6월 16»
4
Muttertagsbummel in Bad Lobenstein: Bauchtanz in der Südmarkt ...
Für Jasmin Hofmann ist der Bauchtanz seit zwei Jahren ein Hobby, das ihr Spaß macht. Die Leutenbergerin wurde von mehreren Bad Lobensteinern erkannt, ... «Ostthüringer Zeitung, 5월 16»
5
Der Bauchtanz als Metapher
Der Bauchtanz als Metapher. Im Jahr 1984 war ein zweitklassiger B-Pictures-Schauspieler amerikanischer Präsident, Birne war Bundeskanzler und Michael ... «Die Achse des Guten, 12월 15»
6
Bauchtanz und Flirtkurs zwischen Käsetheke und Lebensmittelregalen
Fürths Wirtschaftsreferent Horst Müller (li.) und sein Nürnberger Amtskollege Michael Fraas (re.) beglückwünschen Roman Stengel und dessen Tochter Lara. «MarktSpiegel, 12월 15»
7
Duisburg wird der Nabel der Bauchtanz-Welt
Was Wimbledon fürs Tennis oder Monte Carlo für den Rennsport ist, ist Duisburg mittlerweile für den Bauchtanz. Am 28. und 29. November findet in der ... «Derwesten.de, 11월 15»
8
Der Bauchtanz des Tatort-Kommissars Ulrich Tukur
Entweder alle oder keiner... Als Ulrich Tukur zum Bauchtanz auffordert, müssen auch Bandkumpel Günther Märtens (links) und Reporter Bernd Peters (Mitte) mit ... «Express.de, 10월 15»
9
Mit Bauchtanz zu mehr Wohlbefinden
Beim Bauchtanz lernen die Teilnehmer, Körperteile isoliert zu bewegen. Das ist neben den positiven Auswirkungen auf Psyche und das Wohlbefinden aus ... «Tips - Total Regional, 9월 15»
10
Männer mit Hüftschwung
Heute sehen Touristen im türkischen Bauchtanz orientalisches Tralala und glauben sich in Märchen aus 1001 Nacht versetzt. Der türkische Tourismusminister ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bauchtanz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bauchtanz> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z