앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bauarbeiter" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BAUARBEITER 의 발음

Bauarbeiter  Ba̲u̲arbeiter [ˈba͜u|arba͜itɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUARBEITER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BAUARBEITER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bauarbeiter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Bauarbeiter

건물 무역

Bauberuf

Bauberuf는 건물 및 건물의 발기 및 유지 보수가 주요 작업 영역 인 주요 건설 산업의 직종에 대한 포괄적 인 용어입니다. ▪ Bricklayer ▪ 콘크리트 및 철근 콘크리트 제작자 ▪ 고층 건설 노동자 ▪ 비계 빌더 ▪ Plasterers / plasterers ▪ 목수 ▪ Roofers ▪ Well-builder ▪ Water builder 직업 지정 건설 노동자 또는 건설업자는 일반적으로 모든 사람에게 사용됩니다. 건설 현장 또는 건설 작업에 관여합니다. 그러나, "건설 노동자"라는 용어는 견습이나 고정 된 전문직이 아닙니다. 숙련 된 전문가뿐만 아니라 건설 노동자, 건설 현장에서 일하는 비 숙련 노동자 또는 보조 노동자. Bauberuf ist der Oberbegriff für Berufe des Bauhauptgewerbes, zu deren zentralem Arbeitsfeld das Errichten und Unterhalten von Bauwerken und Gebäuden gehört. Bauarbeiter in Chemnitz, 1970 Beispiele für Berufe des Bauhauptgewerbes sind: ▪ Maurer ▪ Beton- und Stahlbetonbauer ▪ Hochbaufacharbeiter ▪ Gerüstbauer ▪ Stuckateur / Gipser ▪ Zimmerer ▪ Dachdecker ▪ Brunnenbauer ▪ Wasserbauer Die Berufsbezeichnung Bauarbeiter oder Bauhandwerker wird landläufig für alle Personen verwendet, die auf einer Baustelle arbeiten oder in der Bauausführung tätig sind. Es handelt sich bei der Bezeichnung Bauarbeiter jedoch nicht um einen Ausbildungsberuf oder um eine feste Berufsbezeichnung. Nicht nur ausgebildete Fachkräfte werden als Bauarbeiter bezeichnet, sondern auch ungelernte Hilfsarbeiter oder Hilfskräfte, die auf einer Baustelle arbeiten.

독일어 사전에서 Bauarbeiter 의 정의

건설 노동자입니다. Arbeiter auf einem Bau.
독일어 사전에서 «Bauarbeiter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAUARBEITER 운과 맞는 독일어 단어


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

BAUARBEITER 처럼 시작하는 독일어 단어

Bau
Bauabnahme
Bauabschnitt
Bauabteilung
Bauamt
Bauansuchen
Bauantrag
Bauarbeiten
Bauarbeiterin
Bauart
Bauaufsicht
Bauaufsichtsbehörde
Bauaufzug
Bauausschuss
Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe

BAUARBEITER 처럼 끝나는 독일어 단어

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

독일어 사전에서 Bauarbeiter 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bauarbeiter» 번역

번역기
online translator

BAUARBEITER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bauarbeiter25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bauarbeiter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bauarbeiter» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

建筑工人
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

trabajador de la construcción
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

construction worker
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

निर्माण मजदूर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عامل بناء
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

строитель
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

trabalhador da construção civil
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নির্মাণ শ্রমিক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

travailleur de la construction
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pekerja binaan
화자 190 x 백만 명

독일어

Bauarbeiter
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

建設作業員
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

건설 노동자
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

construction buruh
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

công nhân xây dựng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கட்டுமான தொழிலாளி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बांधकाम कामगार
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

inşaat işçisi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

operaio edile
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pracownik budowlany
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

будівельник
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

muncitor în construcții
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Εργάτες
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

konstruksie werker
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

byggnadsarbetare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bygningsarbeider
화자 5 x 백만 명

Bauarbeiter 의 사용 경향

경향

«BAUARBEITER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bauarbeiter» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bauarbeiter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bauarbeiter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BAUARBEITER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bauarbeiter» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bauarbeiter» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bauarbeiter 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAUARBEITER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Bauarbeiter 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Walter Ulbricht
Ich verstehe Ihre Frage so: Dass es Menschen in Westdeutschland gibt, die wünschen, dass wir die Bauarbeiter der Hauptstadt der DDR mobilisieren, um eine Mauer aufzurichten, ja? Ää, mir ist nicht bekannt, dass solche Absicht besteht, da sich die Bauarbeiter in der Hauptstadt hauptsächlich mit Wohnungsbau beschäftigen und ihre Arbeitskraft voll eingesetzt wird. Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.

«BAUARBEITER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bauarbeiter 의 용법을 확인하세요. Bauarbeiter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Halbnackte Bauarbeiter: Roman
Brandlheiß und bratzehrlich »Spektakulär lustig, aber nie lächerlich und vor allem sehr wahr.« WDR2 »Überaus witzig und entwaffnend ehrlich – hebt sich wohltuend ab von den üblichen Frau-sucht-Mann-Geschichten.« dpa »Martina ...
Martina Brandl, 2009
2
Der Bauarbeiter - Aufzucht und Hege: Ein Wegweiser für alle ...
Ein Wegweiser für alle Bauschaffenden oder solche die es werden wollen Stefan Groß. Stefan Groß Der Bauarbeiter Aufzucht und Hege Ein Wegweiser für alle Bauschaffenden oder solche die es werden wollen Satire Imprint Stefan Groß Der ...
Stefan Groß, 2014
3
Soziologische Theorie: Abriss der Ansätze ihrer Hauptvertreter
Zu diesem Zwecke statten wir unseren fiktiven Bauarbeiter zunächst mit einem Wissensvorrat aus: zunächst muß er über das nötige „Expertenwissen" und handwerkliche „Rezeptwissen" verfügen: wir nehmen beispielsweise an, daß unser ...
‎2007
4
Das Leiharbeitsverbot im Baugewerbe (§ 1 b AÜG): Recht und ...
l Abs. l AÜG illegal in das Baugewerbe überlassene Bauarbeiter wird durch die Fiktion eines Arbeitsverhältnisses zum Entleihbetrieb (§ 10 Abs. l AÜG) und die übrigen Regelungen des § 10 AÜG finanziell und sozial abgesichert.444 Für den  ...
Martina Salzmann-Hennersdorf, 2011
5
Enterprise JavaBeans komplett: Grundlagen, Überblick und ...
Zu diesem Zwecke statten wir unseren fiktiven Bauarbeiter zunächst mit einem Wissensvorrat aus: zunächst muß er über das nötige „Expertenwissen" und handwerkliche „Rezeptwissen" verfügen: wir nehmen beispielsweise an, daß unser ...
Oliver Ihns, 2004
6
Wirtschaftsmathematik für Schule und Ausbildung
Wenn 20 Bauarbeiter in 100 Tagen bei täglich sechsstündiger Arbeitszeit 10 Häuser errichten können, wie viele Tage benötigen dann 30 Arbeiter zum Bau von 6 Häusern bei täglich zwölfstündiger Arbeitszeit? 20 Bauarbeiter — 10 Häuser ...
Heinz J. Aubeck, 2006
7
Siebzehnte Juni 1953 im Spiegel sowjetischer ...
Etwa 5 000 Bauarbeiter nehmen an ihr teil, darunter auch Arbeiter von den Baustellen auf der Stalinallee."1 Die Demonstranten bewegen sich in Richtung Leipziger Straße zum Gebäude der DDR-Regierung und rufen unterwegs Losungen ...
Klaus-Dieter Müller, Joachim Scherrieble, Mike Schmeitzner, 2008
8
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. ...
Überhaupt sollte dieser Bau als Staatsbau zu einem Musterbetriebe in Bezug auf Behandlung der Bauarbeiter werden. Was geschah aber dieser Tage an dem Baue des k. k. Stationsgebäudes ? Wie wurden die Bauarbeiter getäuscht — ja ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1906
9
Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...
Überhaupt follte diefer Bau al?? Staatsban zu einem Mufterbetriebe in Bezug auf Behandlung der Bauarbeiter werden. Was gefchal) aber diefer Tage an dem Baue des k. k. Stationsgebätides? Wie wurden die Bauarbeiter getäufcht _ fa um ihr ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1906
10
Arbeitskämpfe, Ärztestreiks, Sozialreformer
Den Arbeitgeberbund und die Gewerkschaftsleitungen unterstützend, warnte die „Soziale Praxis" die Bauarbeiter davor, gegen den Schiedsspruch Widerstand zu leisten, denn bei einem etwaigen offenen Streik würden die einzelnen ...
Dr. Rolf Neuhaus

«BAUARBEITER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bauarbeiter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Augsburg: Bauarbeiter bei Einsturz einer Brücke schwer verletzt
Beim Abriss einer maroden Brücke in Augsburg stürzt ein Teil des Bauwerks ein. Ausgerechnet dort sind zu dem Zeitpunkt zwei Arbeiter beschäftigt. Sie stürzen ... «DIE WELT, 7월 16»
2
Unterfranken - Vier Bauarbeiter nach Brückeneinsturz immer noch in ...
Ein 38 Jahre alter Bauarbeiter war dabei ums Leben gekommen, 15 weitere wurden verletzt. Die Polizei bestätigte am Mittwoch, dass drei bis vier der verletzten ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
3
Eingestürztes Brückenteil an der A7: Toter Bauarbeiter identifiziert
Die Ermittlungen nach dem Einsturz eines Teils einer Brücke an den Autobahn 7 zur Unfallursache laufen. Inzwischen konnte der Getöteten identifiziert werden: ... «Stuttgarter Zeitung, 6월 16»
4
Unfall auf der A7 in Unterfranken: Mehrere Bauarbeiter sterben
Der Neubau einer Brücke für die vielbefahrene Autobahn 7 ist in Unterfranken eingestürzt und hat mindestens einen Bauarbeiter in den Tod gerissen. «Web.de, 6월 16»
5
Polizei und Ministerium: Bislang nur ein Bauarbeiter an Brücke tot
Zudem wurden mindestens sechs der Arbeiter schwer und weitere leicht verletzt. An der Autobahnbrücke wurde am Abend noch nach vermissten Bauarbeitern ... «t-online.de, 6월 16»
6
Innerhalb von vier Jahren: USA: Bauarbeiter gewinnt gleich zweimal ...
New York - Ein Bauarbeiter aus der Nähe von New York hat innerhalb von vier Jahren zum zweiten Mal im Lotto gewonnen. Der 48 Jahre alte Bruce Magistro ... «Abendzeitung München, 5월 16»
7
Frau rastet völlig aus und fährt Bauarbeiter an
Gezielt hat dort eine 47-Jährige mit ihrem SUV einen Bauarbeiter angefahren und schwer verletzt. Wegen versuchten Mordes wurde sie am Mittwochmittag dem ... «mittelhessen.de, 5월 16»
8
China: Bauarbeiter bekämpfen sich mit Baggern
Verfeindete Bauarbeiter sind auf einer Straße in China aufeinander losgegangen. Als Waffe griffen sie zu ihrem Arbeitsgerät. Ein Video zeigt den Kampf der ... «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»
9
64-Tonnen-Kram kippt um: Zwei Bauarbeiter in Düsseldorf tot
Schwerer Baustellen-Unfall in Düsseldorf: Eine tonnenschwere Spezialmaschine soll Beton in die Höhe pumpen, plötzlich kippte der Kranausleger um. «B.Z. Berlin, 4월 16»
10
Malaysia: Riesenpython gefunden - dann stirbt es beim Eierlegen
Dort haben Bauarbeiter am Donnerstag einen riesigen Python gefunden. Laut Herme Herisyam von der Heimatschutzbehörde brauchten er und sein Team 30 ... «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Bauarbeiter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bauarbeiter> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z