앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Befähigung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEFÄHIGUNG 의 발음

Befähigung  Befä̲higung [bəˈfɛːɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFÄHIGUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEFÄHIGUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Befähigung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Befähigung 의 정의

능력; 적합성, 적합성; 영재 사례이 작품에서 그는 판사가 될 수있는 능력이 부족합니다. das Befähigtsein; Eignung, Tauglichkeit; BegabungBeispielefür diese Arbeit fehlt ihm die Befähigungdie Befähigung zum Richteramt   haben.

독일어 사전에서 «Befähigung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEFÄHIGUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

BEFÄHIGUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Beethoven
beeumeln
befähigen
befähigt
Befähigungsnachweis
befahl
befähle
befahrbar
Befahrbarkeit
befahren
Befall
befallen
befangen
Befangenheit
Befangenheitsantrag
befassen
Befassung
befehden
Befehdung
Befehl

BEFÄHIGUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

독일어 사전에서 Befähigung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEFÄHIGUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Befähigung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Befähigung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Befähigung» 번역

번역기
online translator

BEFÄHIGUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Befähigung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Befähigung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Befähigung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

合格
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

calificación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

qualification
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

योग्यता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المؤهل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

квалификация
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

qualificação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

যোগ্যতা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

qualification
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kelayakan
화자 190 x 백만 명

독일어

Befähigung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

資格
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

자격
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kualifikasi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

năng lực
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தகுதி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पात्रता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yeterlik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

qualificazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kwalifikacja
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кваліфікація
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

calificare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προσόν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kwalifikasie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kvalificering
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kvalifisering
화자 5 x 백만 명

Befähigung 의 사용 경향

경향

«BEFÄHIGUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Befähigung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Befähigung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Befähigung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEFÄHIGUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Befähigung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Befähigung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Befähigung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEFÄHIGUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Befähigung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bernard Baruch
Während meiner 87 Jahre habe Ich eine ganze Abfolge von technischen Revolutionen mitbekommen. Aber keine von diesen schaffte die Notwendigkeit des Charakters eines Einzelnen oder die Befähigung zu denken ab.
2
Carl von Ossietzky
Deutschland ist das einzige Land, wo Mangel an politischer Befähigung den Weg zu den höchsten Ehrenämtern sichert.
3
Theodor Waitz
Die Zivilisation ist eine fortlaufende großartige Arbeit, aller für jeden einzelnen, nicht für dessen Wohlbefinden und Genuß, sondern für dessen Befähigung zu neuem Leben, das von geistigem Gehalt erfüllt und getragen wird. Dadurch wird die Menschheit mit immer festeren und immer mannigfaltigeren verschlungeren sittlichen Banden zusammengehalten.
4
Elbert Hubbard
Eine der seltensten Befähigungen ist die Befähigung, Befähigung anzuerkennen.
5
Edmond de Goncourt
Bis zum zwanzigsten Jahre bleibt das Kind in der Studienanstalt, wo sich alles um die Arbeit, das Verdienst, die Befähigung handelt. Tritt dann der Zwanzigjährige in die Welt ein, ist alles anders: es ist gerade das Gegenteil.
6
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Talent ist spezifische, Genie allgemeine Befähigung.
7
George Bernard Shaw
Wenn jemand etwas, das er nicht selbst versteht, jemanden lehrt, der dafür nicht die geringste Befähigung hat, und ihm ein Fortschrittszeugnis ausstellt, dann ist die Erziehung des Letzteren zu einem Gentleman vollendet.
8
Aristoteles
Wenn das alles so ist, dann ist das Gute für den Menschen die Tätigkeit der Seele auf Grund ihrer besonderen Befähigung, und wenn es mehrere solche Befähigungen gibt, nach der besten und vollkommensten; und dies außerdem noch ein volles Leben hindurch. Denn eine Schwalbe macht noch keinen Frühling, und auch nicht ein einziger Tag; so macht auch nicht ein einziger Tag oder eine kurze Zeit niemanden glücklich oder selig.

«BEFÄHIGUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Befähigung 의 용법을 확인하세요. Befähigung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die persönliche Erfahrung des Todes als Reifung und ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 1992 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit alters her hat der Tod die Menschen fasziniert und in Schrecken versetzt.
Meinolf Schnier, 2009
2
Die Ethik des heiligen Augustinus: Die sittliche Befähigung ...
Joseph Mausbach bringt als erster ein ausf hrliches wissenschaftliches Werk heraus, das sich vor allem mit der Ethik des Heiligen Augustinus befasst. Grundlage sind ihm hier die Predigten des Kirchenlehrers.
Joseph Mausbach, 2010
3
Befähigung zu projektbezogener Teamarbeit: Herstellen eines ...
Die Projektarbeit gründet auf dem allgemeinen Teil des Lehrplans des Thüringer Kultusministeriums „für offenen Unterricht, fächerübergreifendes Lehren und Lernen, Problemorientierung, Projektarbeit und Praxiserfahrungen ebenso wie ...
Matthias Kümmel, 2007
4
Erziehung des Kindes - Soziale Konditionierung oder ...
Erziehungsratgeber gehören heute in die Bücherregale der Eltern, wie Bauklötze zum Kinderzimmer, denn der Druck alles richtig zu machen, der auf den Müttern und Vätern lastet, ist in den letzten Jahren auf belastende Weise gestiegen.
Tina Weil, 2002
5
Denkschrift zum hunderjährigen Geburtsfeste Goethe's. Ueber ...
... nunmehr berechtigen, den Satz auszusprechen: Die Ungleichheit in der Befähigung zu höchster Geistesentwicklung stellt sich in den verschiedenen Stämmen in dem Maasse heraus, dass die geringere Befähigung auf die Nachlvölker fällt, ...
Carl Gustav Carus, 1849
6
Verordnung über die Ausbildung und Befähigung von Kapitänen ...
5 24 (weggefallen) ä 25 Fortbestand der Befähigung (l) Kapitäne und Offiziere müssen, wenn der Erwerb ihres Befähigungszeugnisses mehr als fünf Jahre zurückliegt, bei Antritt ihres Dienstes an Bord den Fortbestand ihrer Befähigung ...
ohne Autor, 2013
7
Verordnung über die Eignung und Befähigung zum Führen von ...
Verordnung über die Eignung und Befähigung zum Führen von Sportbooten auf den Seeschiffahrtstraßen (Sportbootführerscheinverordnung-See) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73261-382-3 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< ...
ohne Autor, 2013
8
Öffentliches Dienstrecht: das Beamten- und Arbeitsrecht für ...
Als Beamter des gehobenen Dienstes könnte A die erforderliche Befähigung allein durch Aufstieg erwerben (§§ 5 I c), 40 LVO). A soll jedoch Beigeordneter und damit kommunaler Wahlbeamter werden (§§ 5 III S. 1 LBG, 71 I GO). Deshalb ...
Manfred Wichmann, 2007
9
Ein Wort der Erfahrung zur bessern Befähigung des Landvolkes ...
Dieser Mangel an Berufsbildung und geistiger Befähigung überhaupt ist denn cuich der Grund, warum sich bei dem Landvolk noch so viel Rohheit zeigt, und daß man dem Landmann häufig noch fast alle Bildung abspricht und ihn als einen ...
‎1844
10
Ausbildung von Lehrerinnen und Lehrern in Deutschland: ...
Zusatzprüfung zum Erwerb der Befähigung zum Lehramt an Grundschulen Die Zusatzprüfung zum Erwerb der Befähigung zum Lehramt an Grundschulen kann ablegen, wer die Befähigung zum Lehramt an Hauptschulen und Realschulen ...
Gabriele Bellenberg, Anke Thierack, 2003

«BEFÄHIGUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Befähigung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tätowierer sollen ihre Befähigung nachweisen
Berlin. Ob Blumen, Tiere, Herzen oder Totenköpfe. Der Fantasie der Tätowierer sind keine Grenzen gesetzt. Immer mehr Menschen verwirklichen ihren Wunsch, ... «Hamburger Abendblatt, 6월 16»
2
Mehr Beamtinnen auf den Chefsessel
"Frauen sind bei im Wesentlichen gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt zu befördern,(..) Von einer im Wesentlichen gleichen ... «WDR Nachrichten, 6월 16»
3
Personalwechsel - Lobby-Hopper
... NRW neue Voraussetzungen für das Amt im Landesmediengesetz; der Chef der LfM muss seither Volljurist ein, also die Befähigung zum Richteramt besitzen. «Süddeutsche.de, 6월 16»
4
Dienstliche Beurteilung – und ihre nachträgliche Aufhebung
Nach § 21 Satz 1 BBG sind Eignung, Befähigung und fachliche Leistung der Beamtinnen und Beamten regelmäßig zu beurteilen. Die dienstliche Beurteilung ... «Rechtslupe, 6월 16»
5
Düsseldorf: Debatte um Gleichstellungs-Gesetz
In dem Entwurf steht: "Frauen sind bei im Wesentlichen gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt zu befördern (...)". Das entspricht fast ... «RP ONLINE, 6월 16»
6
BMW bereitet Submarke "i" fürs autonome Fahren vor
Wir haben einen Bereich namens Project i next, der sich mit der Befähigung zum vollautonomen Fahren beschäftigt“, sagte Fröhlich. Nach dem Start im April sei ... «Futurezone, 6월 16»
7
Hürdenlauf zum Gewerbe
... häufig eine Meisterprüfung. Für 21 Teilgewerbe ist eine Befähigung "vereinfacht" nachzuweisen, das heißt durch Berufserfahrung oder einen Lehrabschluss. «derStandard.at, 3월 16»
8
Keine Zulassung zum Referendariat für Rechtsextremen: Aus der ...
Danach sei der Mann unwürdig und charakterlich nicht geeignet, in einen Ausbildungsgang aufgenommen zu werden, der die Befähigung zum Richteramt ... «Legal Tribune Online, 2월 16»
9
Huawei : Huawei unterstützt Offenheit, Zusammenarbeit und ...
Huawei : Huawei unterstützt Offenheit, Zusammenarbeit und geteilten Erfolg zur Befähigung der digitalen Transformation und Entwicklung einer besseren ... «Tagesspiegel, 2월 16»
10
Neun "Sitzenbleiber" in Volksschule: Zweifel an Lehrerin
Die Volksanwaltschaft hat Zweifel an der pädagogischen Befähigung einer Lehrerin, deren Klasse viele Kinder wiederholen müssen. Und an der Schulaufsicht. «DiePresse.com, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Befähigung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/befahigung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z