앱 다운로드
educalingo
Beffchen

독일어 사전에서 "Beffchen" 뜻

사전

BEFFCHEN 의 어원학

aus dem Niederdeutschen, Verkleinerungsform von mittelniederdeutsch beffe, beve = Chorhut und Chorrock der Prälaten, wohl < mittellateinisch biffa = Überwurf, Mantel; zur Bedeutungsentwicklung vgl. Kappe.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 BEFFCHEN 의 발음

Bẹffchen


BEFFCHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEFFCHEN 의 뜻은 무엇인가요?

제네바 밴드

Beffchen은 17 세기 이후 목이 잘린 10-15cm 직사각형의 흰색 린넨 조각입니다. 그것은 이전에 소위 말하는 "제분소"아래에 착용 된 더 작은 칼라의 잔해입니다. 1680 년부터 야복에 필적하는 남자들의 부르주아 의상에 불과 2 센티미터 넓이의 가슴에 매달려있는 2 개의 린넨이 달린 옷깃이 있었으며 결코 예배에서 루터교 목사직의 직분이 아니었다. Frederick William III 왕이 19 세기까지는 아니었다. 복음주의 예배에서 전례 예식에 검은 가운을 입은 베프첸 (Beffchen). 19 세기에 유색 인 나막신의 색은 특정 카톨릭 성직자들 사이에서 여전히 널리 퍼져있었습니다. 오늘날까지 화이트 베헨은 개신교 성직자 사무실에 보존되어 있습니다. 여기는 가운의 필수 부분입니다.

독일어 사전에서 Beffchen 의 정의

넥타이 붕대는 칙칙한 두 갈래 줄무늬로 장식 된 의복을 입은 의례적인 교회 예식의 목 앞에서 두 개의 뻣뻣하고 좁은 띠를 사용합니다.

BEFFCHEN 운과 맞는 독일어 단어

Blütenköpfchen · Briefchen · Dörfchen · Fettnäpfchen · Häufchen · Höfchen · Knöpfchen · Käffchen · Köpfchen · Näpfchen · Schiffchen · Schläfchen · Schäfchen · Tröpfchen · Töpfchen · Weberschiffchen · Wölfchen · Zäpfchen · Zöpfchen · Äffchen

BEFFCHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Befeindung · befestigen · Befestigung · Befestigungsanlage · Befestigungsbau · Befestigungswerk · befetten · befeuchten · Befeuchtung · befeuern · Befeuerung · Beffroi · befiedern · befiehl · befiehlst · befiehlt · befinden · befindlich · Befindlichkeit

BEFFCHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Gaumenzäpfchen · Klammeräffchen · Kröpfchen · Löwenäffchen · Nachmittagsschläfchen · Papierschiffchen · Pfeifchen · Püffchen · Schäffchen · Schöpfchen · Streifchen · Strümpfchen · Stümpfchen · Totenkopfäffchen · Trotzköpfchen · Tüpfchen · Webschiffchen · Würfchen · Zöfchen · Öfchen

독일어 사전에서 Beffchen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Beffchen» 번역

번역기

BEFFCHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Beffchen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Beffchen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Beffchen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

日内瓦带
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

bandas de Ginebra
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Geneva bands
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

जिनेवा बैंड
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

العصابات جنيف
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Женевские полосы
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

bandas de Genebra
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

জেনেভা ব্যান্ড
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

bandes de Genève
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

band di Geneva
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Beffchen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ジュネーブバンド
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

제네바 밴드
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

bands Geneva
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ban nhạc Geneva
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஜெனீவா பட்டைகள்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

जिनिव्हा बँड
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Cenevre bantları
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

bande di Ginevra
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

zespoły Genewa
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Женевські смуги
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

benzile de la Geneva
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ζώνες της Γενεύης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Genève bands
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

geneva band
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Genève band
화자 5 x 백만 명

Beffchen 의 사용 경향

경향

«BEFFCHEN» 의 용어 사용 경향

Beffchen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Beffchen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Beffchen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEFFCHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Beffchen 의 용법을 확인하세요. Beffchen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das entbäffnete Pfäffchen: Limericks aus der Pfarre
Falls Sie nicht wissen, was ein "Beffchen" ist: Das sind die beiden (meist) blütenweißen Leinenstreifen, die vom Talarkragen des Pfarrers auf den schwarzen Talar herabfallen. Entstanden ist das "Beffchen" im 17. Jahrhundert, als es die ...
Helmut Oess, 1994
2
Vom Lätzchen, das Beffchen heisst, und anderen schweren ...
Læsebog for børn i børnehave og indskolingsklasse.
Anna-Katharina Szagun, Rebekka Malter, 2005
3
"Schatz, was soll ich bloß anziehen?" Liturgische Gewänder ...
Jens D. Haverland. d. Talar und Beffchen Der Talar ist die von König Friedrich Wilhelm III. 1811 festgesetzte Amtstracht der Geistlichen, Richter und Rabbiner. Weil er kein explizit liturgisches Gewand ist, führe ich ihn erst nach den eigentlich  ...
Jens D. Haverland, 2009
4
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Die Beffchen verdanken ihre Entstehung wahrscheinlich dem Gebrauch der langen Allongeperücken, die sich mit den steifen Halskrausen nicht vertrugen. Das Beffchen erscheint als Rest des ehemaligen Rundkragens und wurde als den ...
Gerhard Mueller, 1993
5
Schönes Abendland: Roman
plötzlich steht Beffchen neben mir: Mensch, Beffchen, rufe ich aus, was machst du denn hier, bist du denn schon fertig? Wie? Beffchen antwortet nicht, rührt sich auch nicht. Steht mitten auf der Straße, ach du liebe Güte, denke ich, er hat nichts  ...
Ernst Augustin, 2007
6
Ablehnung - Duldung - Anerkennung
Er führte aus, daß Mantel und Beffchen kein Gewand darstellten, das mit der Kleidung eines Priesters oder Mönchs zu vergleichen sei. Dieser Anzug war „ eine Kleidung von Sittlichkeit und Anstand". Er war ein Überbleibsel der „ altmodischen ...
Renate Loos, Horst Lademacher, Simon Groenveld
7
TRE
Die Beffchen verdanken ihre Entstehung wahrscheinlich dem Gebrauch der langen Allongeperücken, die sich mit den steifen Halskrausen nicht vertrugen. Das Beffchen erscheint als Rest des ehemaligen Rundkragens und wurde als den ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1984
8
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
In abgewandelter Form gilt diese Definition auch vom »preußischen« Talar mit Beffchen, der einerseits den priesterlichen Talar aufgreift, andererseits die Verbindung zu weiteren Trägern staatlicher Gewalt und Autorität herstellt. »Die Farbe ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
9
Sonstwo
Sachlich und hilfreich hatte er auf seine Halsbinde gedeutet und geantwortet: „ Das ist mein Beffchen". „Chaos is dat, Schwienkram, sowat ... das hat die Welt noch nicht gesehen, Ihr Beffchen! Das zahl'n Sie mir aber extra, hier Grund ...
Manfred Brinkmann, 2000
10
Paramente der Christlichen Kirchen
120 Protestantischer Geistlicher 1 Talar - robe talaire - robe | 2 Beffchen - rabat- ( clerical) band(s) 1 3 Barett - barette academic cap I 7. AMTSTRACHT PROTESTANTISCHER GEISTLICHER1 - VETEMENTS DU CLERGE PROTESTANT ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001

«BEFFCHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Beffchen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sprach-Blog: Wortwörtlich: Wüstgläubig
Kein Schwarzkittel (katholisch) erteilte Ehen zwischen Papisten und Wüstgläubigen seinen Segen. Andersherum waren auch Beffchen-Träger (evangelisch) ... «Stuttgarter Nachrichten, 5월 16»
2
Kirchlicher „Abpfiff“ vor dem letzten Heimspiel von Schalke 04
... den Originalball aus dem Europa League-Spiel gegen Schachtar Donezk, das Schalke 0:3 vergeigt hatte, über das Beffchen den S04-Bekennerschal gelegt. «Derwesten.de, 5월 16»
3
Heilige Kleider Haltung zeigen oder Pflicht erfüllen?
Das weiße Beffchen ist in einer reformierten, einer lutherischen oder unierten Kirche unterschiedlich geschnitten. Reformierte tragen das liturgische Accessoire ... «Bayerischer Rundfunk, 4월 16»
4
Benjamin von Stuckrad-Barre - Vom Drang, den Körper zu bezwingen
Ich sehe meinen Vater im Unterhemd, um 20 vor zehn über den Flur jagen und er fragt, wo ist mein Beffchen, das ist dieses weiße Ding, was da über dem Talar ... «Deutschlandfunk, 3월 16»
5
Wir haben Buntstich
Sein Lesebändchen ragt aus dem Buchkörper heraus wie ein protestantisches Beffchen. Und vielleicht ist der Habitus eines dickleibigen Pastors ja genau die ... «DIE WELT, 1월 16»
6
Daniela Kiunke näht Halskrausen für Pastoren
Das Unterkleid erinnert eher an eine dunkle Soutane als an den schlichten schwarzen preußischen Talar mit Beffchen, wie man ihn aus der evangelischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11월 15»
7
Homosexualität: Ohne seinen Segen
... in der Dresdener Kreuzkirche formiert sich draußen vor der Tür ein kleiner Protest. In der Kirche werden Pfarrer mit regenbogenfarbenen Beffchen gesichtet. «ZEIT ONLINE, 9월 15»
8
Hechingen: "Die Mama zieht nie einen Rock an"
Ihre Amtskleidung, den langen schwarzen Talar mit weißem Beffchen trägt Gudrun Ehmann ausschließlich im Gottesdienst, bei Trauungen oder Beerdigungen. «Schwarzwälder Bote, 8월 15»
9
Was ist los an Fronleichnam?
THEATER/KABARETT OSTFILDERN Das weißblaue Beffchen - ... und der Stein der Weisen, Theater an der Halle, 16 Uhr, 20 Uhr STUTTGART Clowns - Die ... «Südwest Presse, 6월 15»
10
Auch Bücher können überleben
Schwarzer Talar, Beffchen, die Kopfbedeckung – trüge er nicht den jüdischen Gebetsschal, man könnte meinen, einen protestantischen Pastor vor sich zu ... «DIE WELT, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Beffchen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beffchen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO