앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Begleitschiff" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEGLEITSCHIFF 의 발음

Begleitschiff  [Begle̲i̲tschiff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGLEITSCHIFF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEGLEITSCHIFF 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Begleitschiff» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Begleitschiff 의 정의

동반하는 함선을 동반 한 다른 선박과 함께 보호되는 군함. Kriegsschiff, das ein anderes Schiff zum Schutz begleitet zur Begleitung mitfahrendes Schiff.

독일어 사전에서 «Begleitschiff» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEGLEITSCHIFF 운과 맞는 독일어 단어


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

BEGLEITSCHIFF 처럼 시작하는 독일어 단어

Begleiter
Begleiterin
Begleiterscheinung
Begleitfahrzeug
Begleithund
Begleitinstrument
Begleitmannschaft
Begleitmusik
Begleitpapier
Begleitperson
Begleitpersonal
Begleitphänomen
Begleitschein
Begleitschreiben
Begleitstimme
Begleitsymptom
Begleittext
Begleitumstand
Begleitung
Begleitworte

BEGLEITSCHIFF 처럼 끝나는 독일어 단어

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

독일어 사전에서 Begleitschiff 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Begleitschiff» 번역

번역기
online translator

BEGLEITSCHIFF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Begleitschiff25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Begleitschiff 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Begleitschiff» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Begleitschiff
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Begleitschiff
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Begleitschiff
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Begleitschiff
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Begleitschiff
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Begleitschiff
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Begleitschiff
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Begleitschiff
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Begleitschiff
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Begleitschiff
화자 190 x 백만 명

독일어

Begleitschiff
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Begleitschiff
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Begleitschiff
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Begleitschiff
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Begleitschiff
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Begleitschiff
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Begleitschiff
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Begleitschiff
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Begleitschiff
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Begleitschiff
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Begleitschiff
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Begleitschiff
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Begleitschiff
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Begleitschiff
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Begleitschiff
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Begleitschiff
화자 5 x 백만 명

Begleitschiff 의 사용 경향

경향

«BEGLEITSCHIFF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Begleitschiff» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Begleitschiff 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Begleitschiff» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEGLEITSCHIFF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Begleitschiff» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Begleitschiff» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Begleitschiff 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEGLEITSCHIFF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Begleitschiff 의 용법을 확인하세요. Begleitschiff 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wirtschaft und Handel der Kolonialreiche
nando Guerra und das Schiff des Don Juan de Gil, worauf dieser Zeuge mitfuhr, das Begleitschiff der besagten Capitana, noch ein Schiff von den [Kanarischen] Inseln und noch zwei Handelsschiffe, die von dem besagten Hafen von San Juan  ...
P. C. Emmer, 1988
2
Räuberische Chinesen und tückische Japaner: die ...
Begleitschiff" war also lediglich eine die Camouflage tarnende Bezeichnung ohne wirklich distinktive Bedeutung. Am Anfang der Beziehungen wurde den Japanern erlaubt, außer den Hauptschiffen auch Begleitschiffe nach China zu ...
Csaba Oláh, 2009
3
Klassischer Schiffbau der Vorkriegszeit
6. Hilfafahraeuge. Für eine größere Anzahl von Sohnellbooten muß ein größeres Begleitschiff oder Tender vorgesehen werden (in Deutschland z. B. „Tsingtau", 1A70 1). Da« gleiche gilt für U-Boote ...
Heinrich Herner, 2009
4
Neue allgemeine geographische (und statistische) ...
wartetes Begleitschiff The Barraeonta , Capitain Viani, in Gesicht, und riefen es bald mit einem nicht zu schildernden Grade der Freude an. Den Sonntag Nachmittag legte es sich neben uns vor Anker und nachdem sich alles auf dem Verdeck ...
Geographisches Institut zu Weimar, Friedrich Johann J. Bertuch, 1829
5
Star Wars. Das Erbe der Jedi-Ritter 19. Vereint durch die ...
Ein elegantes Begleitschiff der Allianz, das vor Waffen starrte, flog im Kielwasser des Falken. Als die beiden Schiffe sich Träger Nummer Zwei näherten, schoss das Begleitschiff eine Harpune direkt in die Nase des Frachters der ...
James Luceno, 2012
6
Gespenster Geschichten Bd. 59: Die Maske des Entsetzens
Ein Begleitschiff der amerikanischen Navy kreuzte mit normaler Geschwindigkeit in der Bucht vor Philadelphia und beschrieb dabei elliptische Bahnen. Hohe Offiziere überwachten mit komplizierten Maßgeräten das Schiff vom Kai des ...
7
Der Soldat, den niemand haben wollte
In Kristiansand nahmen sie etwas Proviant an Bord und warteten auf ein Begleitschiff, denn es war zu gefährlich, ihren Kahn alleine über das Skagerrak fahren zu lassen. Die Besatzung des Begleitschiffes war ungeduldig und forderte den ...
Gunnar Walter Richter Johansen, 2013
8
Neue allgemeine geographische und statistische Ephemeriden
Wartetes Begleitschiff T/u Bui'racont'a, Capitain Vidnl‚'au Gesicht, und riefen es bald mit einem nicht zu schildern— den Grade der Freude an. Den Sonntag Nachmittaglegte es sich neben uns vor Anker und nachdem sich alles auf dem ...
Geographisches Institut, 1829
9
Star Wars. Millennium Falke
»Wie lange noch, bis das Begleitschiff die Droiden erreicht?« Der Pilot rief auf einem der Bildschirme eine vergrößerte Ansicht des Schiffs auf. Man musste kein technisches Genie sein, um zu erkennen, dass die kugelrunden Sabotagedroiden ...
James Luceno, 2012
10
Star Trek - The Next Generation: Requiem: Roman
»Wir sindauf Impulsgeschwindigkeit gegangenund folgen dem Begleitschiff derGornzum viertenPlaneten desSystems Vontalimar, Sir.« »Ist dasdieHeimatwelt der Gorn?« Crusher schüttelte den Kopf. »Dasglaubeichnicht. Wir haben nurein ...
Michael Jan Friedman, Kevin Ryan, 2014

«BEGLEITSCHIFF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Begleitschiff 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unbemanntes U-Boot operiert sechs Monate autonom
Für den Betrieb wird außerdem ein bemanntes Begleitschiff benötigt. Demgegenüber startet "Echo Voyager" von einer Küstenbasis und deckt mit seiner ... «Technology Review, 6월 16»
2
"Queen Mary 2" – Aufbruch einer runderneuerten Königin
"Wir sind schon mal auf einem Begleitschiff gefahren, als die Queen Mary 2 den Hafen verließ. Das war eine unglaublich tolle Stimmung. Man denkt immer, die ... «Hamburger Abendblatt, 6월 16»
3
Chinesische und US-amerikanische Marine üben gemeinsam im ...
... „Gaoyouhu“ (Rumpfnummer 966), das Hospitalschiff „Peace Ark“ (Rumpfnummer 866) und das U-Boot-Begleitschiff „Changdao“ (Rumpfnummer 867). «China Internet Information Center, 6월 16»
4
Fahrwasserkennzeichnungen müssen pünktlich vor der Saison ...
„Wir brauchten für die Barkensetzboote, die in Wittdün stationiert sind, ein Begleitschiff, da die Arbeitsboote zwar im offenen Seegebiet agieren, aber laut der ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, 5월 16»
5
Deutsche Fregatte schützt französischen Flugzeugträger
Ein Begleitschiff im internationalen Verband ist die Augsburg. Die Fregatte gehört zur deutschen Klasse F 122. Fregatte Augsburg auf hoher See. Die deutsche ... «Bundeswehr.de, 1월 16»
6
Fregatte AUGSBURG läuft zur Syrienmission aus
Das französische Verteidigungsministerium fragte die ASW- Fähigkeit explizit nach. Daher fiel die Entscheidung der Deutschen Marine, welches Begleitschiff sie ... «Lokalkompass.de, 12월 15»
7
Syrien-Einsatz der Bundeswehr im Schnellverfahren
Die Bundesregierung hatte schon konkret den Einsatz von Recce-Aufklärungstornados sowie einer Fregatte als Begleitschiff für den französischen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 11월 15»
8
Flugzeugträger "Charles de Gaulle" fährt in den Krieg
... gehören mehrere Begleitschiffe: Die Fregatten "Chevalier Paul", "La Motte Piquet", "Aquitaine" und ein Versorgungsschiff, aber auch zwei fremde Kriegsschiffe ... «DiePresse.com, 11월 15»
9
Schiff sinkt im Wesel-Datteln Kanal
Hier war gegen 10 Uhr das Begleitschiff eines Arbeitsschiffes leck geschlagen und gesunken. Arbeits- und Begleitschiff liegen kurz vor der Schleuse am ... «Marl Aktuell/Sonntagsblatt, 9월 15»
10
World of Warships: IJN Isokaze - Video & Guide (buffed Shipyard ...
15.07.2015 um 15:30 Uhr Die IJN Isokaze sollte als Begleitschiff für die neuen, schnellen Schlachtschiffe eingesetzt werden. In unserem Video zur Folge 39 des ... «Buffed.de, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Begleitschiff [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/begleitschiff> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z