앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "begnadet" 뜻

사전
사전
section

BEGNADET 의 어원학

eigentlich 2. Partizip von ↑begnaden.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 BEGNADET 의 발음

begnadet  begna̲det [bəˈɡnaːdət] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGNADET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEGNADET 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «begnadet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 begnadet 의 정의

기술과 예술적 재능을 압도했습니다. 예가 재능있는 재능입니다.이 예술가는 재능이 있습니다. überreich mit Können und künstlerischer Begabung bedachtBeispieleer ist ein begnadetes Talentdiese Künstlerin ist begnadet.

독일어 사전에서 «begnadet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEGNADET 운과 맞는 독일어 단어


Bidet
[biˈdeː] 
Godet
[ɡɔˈdɛ] 
Muscadet
[myskaˈdɛ] 
abgemeldet
ạbgemeldet
abgerundet
ạbgerundet
angemeldet
ạngemeldet
ausgebildet
a̲u̲sgebildet
begründet
begrụ̈ndet
eingebildet
e̲i̲ngebildet 
gebildet
gebịldet 
geblendet
geblendet
gefährdet
gefä̲hrdet
gegründet
gegrụ̈ndet
gottbegnadet
gọttbegnadet
schweißgebadet
schwe̲i̲ßgebadet
unbegründet
ụnbegründet 
unbeschadet
ụnbeschadet  , auch: […ˈʃaː…] 
verschuldet
verschụldet
verwundet
verwụndet
vollendet
vollẹndet [fɔlˈ|ɛndət]

BEGNADET 처럼 시작하는 독일어 단어

beglotzen
beglücken
beglückend
Beglücker
Beglückerin
Beglückung
beglückwünschen
Beglückwünschung
begnaden
begnadigen
Begnadigung
Begnadigungsgesuch
Begnadigungsrecht
Begnadung
begnügen
Begonie
begönne
begonnen
begönnern

BEGNADET 처럼 끝나는 독일어 단어

Syndet
angefeindet
befreundet
bewaldet
formvollendet
gekleidet
geschuldet
gut gekleidet
unangemeldet
unbekleidet
ungebildet
ungefährdet
unverschuldet
unvollendet
verblendet
verblödet
zugewendet
zweckentfremdet
übermüdet
überschuldet

독일어 사전에서 begnadet 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEGNADET» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «begnadet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
begnadet 의 독일어 동의어

25개국어로 «begnadet» 번역

번역기
online translator

BEGNADET 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 begnadet25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 begnadet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «begnadet» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

天才
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

dotado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

gifted
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रतिभाशाली
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

موهوب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

одаренный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

talentoso
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রতিভাধর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

doué
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

berbakat
화자 190 x 백만 명

독일어

begnadet
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

才能の
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

재능
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

wasis
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

có thiên tài
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

திறமையுள்ளவர்கள்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रतिभासंपन्न
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yetenekli
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dotato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

utalentowany
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

обдарований
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

talentat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προικισμένος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

begaafde
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

begåvad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

begavet
화자 5 x 백만 명

begnadet 의 사용 경향

경향

«BEGNADET» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «begnadet» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
begnadet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «begnadet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEGNADET» 의 사용 빈도

지난 500년간 «begnadet» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «begnadet» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

begnadet 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEGNADET» 단어가 포함된 독일어 인용문

begnadet 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Conrad Ferdinand Meyer
Eines verlangt das Schicksal, ehe es uns mit seiner Erfüllung begnadet – die totale Bewährung, die aus der ungebrochenen Kraft unserer Herzen und aus der Härte unseres unbeugsamen Willens erwächst: Keiner gewinnt, der nicht den vollen Einsatz auf den Tisch wirft.

«BEGNADET» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 begnadet 의 용법을 확인하세요. begnadet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gnaden-Anger: Das ist Kurtzer Inhalt Aller sonderbaren ...
Das ist Kurtzer Inhalt Aller sonderbaren Indulgenz und Ablaß, mit welchen Das uhralte und Hochberühmte Gotts-Hauß S. Clarä Ordens bey S. Jacob am Anger in München begnadet ist Barnabas Kirchhueber. nadew Anger/ Dasist ...
Barnabas Kirchhueber, 1703
2
Urkundenbuch zur Geschichte von dem Ursprung der Stadt Amberg
geheisse» Ihn für Uns, und unser Erben, dieselbe» Gnade, und Freyheit, da mir sie unser vorgenanter Herr , und Vater feel. für sich, und sein ErbenZ begnadet hat, stete, und veste halten, in aller der weis, und Mast, als sie unser vorgenanter  ...
Felix Adam ¬von Löwenthal, 1801
3
Geistliche Liebs-Verbündnuß Unter dem Schutz Christi Jesu ...
Allergnädigist confirmiert, auch mit unschätzbaren Indulgentzen begnadet, Anno 1726. tausend habe zu antworten. lob. ?. v. z. Z2. O JEsu! du Schönster/ vnter den MenschenKinderen/ laß mich deiner gemessen/ nichts im Himmel / oder auf  ...
‎1726
4
Sechs Sonntägliche Andachten, Zu Ehren deß Heiligen Aloysii ...
Von Clemente dem XII. Mit Vollkommenen Ablaß begnadet, Sambt Tag-Zeiten, Litaney, Gebetteren, Betrachtungen, und Anmuthungen. ieíftliie. Шфп&. 23onV£> eiligen. ALOYSIO. leit ISrfïen §§<$. £tcb $ur Unfd&ulk v3be/ ö Зиз^пb! roas ...
‎1749
5
Antiquitates Ecclesiasticae Inclytae Urbis Brunsvigae, Oder: ...
van Detten / de dar nu mede begnadet ts / so schütten unde willen de Rede in der Oldenstad unde in der Oldenwtck vor- ghcnomet darto antwerden jo eynen nothhafftheghen Person nen/ den se darmede begnaden /unde dene schütten se  ...
Philipp Julius Rehtmeyer, Johann Andreas Schmidt, 1707
6
Römischer Kaiserlicher Majestät, und des heiligen Reichs ...
Und follen der felbigen vorprediger / hauptfceher/landtleujfer/vnd auffriirif che aujfwigler/des beriirten lafkers des widertauffs/ auch die darauffbeharrenr vnd die jhenen/fo zum andern mal vinbfallen/ hierinn kejns wegs begnadet/ fonder gegen  ...
Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, V.), 1549
7
Streittpredig Darin, neben Auszlegung deß Engelischen Gruß ...
imFluech/ohnGnad vnd zorn Gottes /sondern ist dar^ uon entlediget/gefrepet vnd begnadet. Inn summa /»e ijk bey GOTTwol daran / hochbcdachl / begnadet vnd in Göttlicher gunsi/dieweil Gott aincntreffenlichen Engel von Himel zu jhr ...
Martin Eisengrein, 1575
8
Römischer Keyserlicher Maiestat, und dess heyligen Reichs ...
Vnd sollen der selbigen vozpzediger / hauptst- cher/landtleusser/vnd auffrürische auffwigler/des be- rurten lasters des widertauffs/ auch die darauffbe- hanen: vnd die jhenen/so züm andern mal vmbfallen/ hierinn keyns wegs begnadet/ sonder ...
Karel V (keizer van het Heilig Rooms Duitse Rijk), 1549
9
Des Heiligen Römischen Reichs Ordnungen, die Gulden Bulla ...
... folchem keyns wegs begnadet i fonder egen jnenx* vermög folcher j'aizung j - ernfklich mit der [krajfgehande t werden . ' Welch per." on aber jren jrrf al für fich felbfk F oder auff vnderricht vnd “. ermannn vnuerzüglich bebenten/den felben zii  ...
10
Zur griechischen Philosophie
Entweder war der Anspruch der anderen unberechtigt, reine Anmaßung; sie waren in Wahrheit weder beauftragt noch begnadet. Was sie vortrugen, war daher lediglich das, was sie als Menschen von sich aus meinten sagen zu können.
Ernst Heitsch, 2002

«BEGNADET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 begnadet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rafik Schami zum Siebzigsten: Dieser Zauber ist nicht umsonst zu ...
... so lässt er seinen Erzähler Sadik berichten, „begnadet durch ihre Monotonie die Zunge der Araber mit außergewöhnlichem Erzählzauber, gleichzeitig erlaubt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
2
EM 2016: Cristiano Ronaldos schlechte Freistoßquote
Gewiss, der Portugiese ist mit dem Ball begnadet. Aber er hat auch seine Schwächen. Und die sind belegbar. Und ziemlich verheerend. Die Szene ist bekannt, ... «DIE WELT, 6월 16»
3
Racing-Raritäten: Beflügelt, aber nicht begnadet
Das neue Rätsel «Racing-Raritäten» schickt uns zurück in eine Ära, als noch Saugmotor-Rennwagen um die Kurse heulten und es den Teams gestattet war, ... «SPEEDWEEK.COM, 5월 16»
4
Begabt und begnadet - Grace & Kelly
Sie ist das drittälteste Kind der berühmten Kelly Family. Mit gut fünf Jahren startete sie ihre persönliche Künstlerkarriere - seither hat Patricia Kelly nie etwas ... «Magistrix, 3월 16»
5
Johan Cruyff - der König des Fußballs
Begnadet am Ball und gewieft als Trainer: Johan Cruyff ist eine Fußball-Legende - auch weil er nach seiner Profikarriere als Trainer ebenfalls Maßstäbe setzt. «Deutsche Welle, 3월 16»
6
Mein Fußball-Moment: Begnadet: Die Nummer 99 umkurvt Gegner ...
Das war sein Turnier: Rudi Schutz umdribbelte 2001 bei der Hallenmeisterschaft in Hamburg im Trikot des SFC Köln'62 die Gegner reihenweise und machte ... «FOCUS Online, 2월 16»
7
Kurzkritik - Begnadet gut
Die Geschichte des neuen Programms der österreichischen Kabarettisten Thomas Stipsits und Manuel Rubey geht so: Die Firma "Gott und Söhne" versendet ... «Süddeutsche.de, 1월 16»
8
Begnadet, begehrt und ein bisschen bekloppt
Der Berliner Lars Eidinger hat mit seinen 40 Jahren schon so viel Lob für seine Leistungen bekommen, dass es für einen herkömmlichen Schauspieler ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 1월 16»
9
Mit seiner Kritik an "Laptop-Trainern" macht es sich Mehmet Scholl ...
Als Spieler war Mehmet Scholl begnadet, als Coach hat die Bayern-Legende bisher wenig bis nichts vorzuweisen. Trotzdem fiel Scholl nun mit einer ... «Eurosport.de, 9월 15»
10
Lutz Häfner in Frankfurt - Ohne Eskapaden begnadet
Zum Abschluss einer ergiebigen Sommer-Saison: Lutz Häfner und das European Quintet spielen beim Jazz im Palmengarten Frankfurt schwungvoll auf ... «Frankfurter Rundschau, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. begnadet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/begnadet> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z