앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "unverschuldet" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 UNVERSCHULDET 의 발음

unverschuldet  ụnverschuldet  , auch: […ˈʃʊl…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNVERSCHULDET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 UNVERSCHULDET 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «unverschuldet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 unverschuldet 의 정의

자신의 잘못없이; 죄책감이없는 상태로 무과실 사고가 일어나지 않도록하십시오. ohne eigenes Verschulden; ohne schuld zu seinBeispielein unverschuldeter Unfall.

독일어 사전에서 «unverschuldet» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNVERSCHULDET 운과 맞는 독일어 단어


abgemeldet
ạbgemeldet
angemeldet
ạngemeldet
ausgebildet
a̲u̲sgebildet
bewaldet
bewạldet
eingebildet
e̲i̲ngebildet 
fehlgebildet
fe̲hlgebildet
gebildet
gebịldet 
geschuldet
geschuldet
halbgebildet
hạlbgebildet [ˈhalpɡəbɪldət]
hoch verschuldet
hoch verschụldet, ho̲chverschuldet
hochgebildet
ho̲chgebildet [ˈhoːxɡəbɪldət]
missgebildet
mịssgebildet
rückgebildet
rụ̈ckgebildet
selbst verschuldet
sẹlbst verschuldet, sẹlbstverschuldet
silbervergoldet
sịlbervergoldet
unangemeldet
ụnangemeldet
unausgebildet
ụnausgebildet
ungebildet
ụngebildet 
verschuldet
verschụldet
überschuldet
überschụldet

UNVERSCHULDET 처럼 시작하는 독일어 단어

unverschämt
Unverschämtheit
unverschleiert
unverschließbar
unverschlossen
unverschlüsselt
unverschuldetermaßen
unverschuldeterweise
unversehens
unversehrt
Unversehrtheit
unversiegbar
unversieglich
unversöhnbar
unversöhnlich
Unversöhnlichkeit
unversorgt
Unverstand
unverstanden
unverständig

UNVERSCHULDET 처럼 끝나는 독일어 단어

Bidet
Godet
Muscadet
Syndet
abgerundet
befreundet
begründet
fest besoldet
geblendet
gefährdet
gegründet
gekleidet
unbegründet
unbeschadet
unverbildet
unvollendet
verblendet
verwundet
vollendet
zweckentfremdet

독일어 사전에서 unverschuldet 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «UNVERSCHULDET» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «unverschuldet» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
unverschuldet 의 독일어 동의어

25개국어로 «unverschuldet» 번역

번역기
online translator

UNVERSCHULDET 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 unverschuldet25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 unverschuldet 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «unverschuldet» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

无故障
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sin culpa
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

no fault of
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

की कोई गलती नहीं
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اي خطأ
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

нет вины
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sem culpa
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কোন অপরাধ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

sans faute de
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bukan kerana kesalahan
화자 190 x 백만 명

독일어

unverschuldet
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

の過失ません
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

의 잘못 없다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ora fault saka
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

không phải do lỗi
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

எந்த தவறு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

दोष नाही
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hiçbir arıza
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

non per colpa
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

nie z winy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

немає провини
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

nici o vina
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Δεν φταίνε
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

geen skuld van
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

inget fel i
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ingen feil av
화자 5 x 백만 명

unverschuldet 의 사용 경향

경향

«UNVERSCHULDET» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «unverschuldet» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
unverschuldet 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «unverschuldet» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNVERSCHULDET» 의 사용 빈도

지난 500년간 «unverschuldet» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «unverschuldet» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

unverschuldet 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNVERSCHULDET» 단어가 포함된 독일어 인용문

unverschuldet 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fanny Lewald
Sogar verständige Menschen bekennen lieber ihre Irrtümer und Fehler als ihre Armut, selbst wenn sie unverschuldet ist.

«UNVERSCHULDET» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 unverschuldet 의 용법을 확인하세요. unverschuldet 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Satzungen des Vereins zur Unterstützung unverschuldet in ...
Satzungen Vereins zur Unterstützung unverschuldet in Roth gekommener MWtKr mck ikm Relikten zu 18SZ. Gedruckt bei Georg Franz. § 1. Der Verein hat zur Aufgabe, unverschulvet in Roth Front Cover.
‎1850
2
Bericht über den Bestand und das Wirken des Vereins zur ...
Künstler-Unterstützungs-Verein (München). über den Stand nnd das Wirken des Wereines zur Unterstützung unverschuldet in Wotfi gekommener Künstler und deren WeliKten im Jahre R8 7 8. München. Gedruckt bei I. Gotteswinter K Mößl, ...
Künstler-Unterstützungs-Verein (München), 1870
3
Bericht über den Bestand und das Wirken des Vereins zur ...
Künstler-Unterstützungs-Verein (München). Bericht den Bestand und das Wirken des Vereins zur Unterstützung unverschuldet in Noth gekommener Künstler und deren Relikten im Jahre 1848. Ä?it dem Jahre 1858 ist das vierte seit Gründung ...
Künstler-Unterstützungs-Verein (München), 1848
4
SGB VI - Gesetzliche Rentenversicherung: Textausgabe mit ...
Mai 1945 geleistet haben oder im Anschluss an solche Zeiten wegen Krankheit arbeitsunfähig oder unverschuldet arbeitslos gewesen sind, 2. interniert oder verschleppt oder im Anschluss an solche Zeiten wegen Krankheit arbeitsunfähig  ...
Horst Marburger, 2011
5
Die Struktur der moralischen Orientierung: interdisziplinäre ...
Antwort gibt, dass dieser unverschuldet in Not geraten ist, dann gibt er damit eine Charakterisierung von dessen Situation, die auch auf andere Personen und Situationen zutreffen kann. Von daher kann es so scheinen, als würde er einer ...
Johannes Fischer, 2010
6
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
Mai 1945 geleistet haben oder im Anschluss an solche Zeiten wegen Krankheit arbeitsunfähig oder unverschuldet arbeitslos gewesen sind, interniert oder verschleppt oder im An» schluss an solche Zeiten wegen Krank» heit arbeitsunfähig ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Unverschuldet / <«i/. inn°«m -. czui n'elt P25 coup2b!e. An einem fehler unverschuldet styn : ene in. nocent s^n'etre p28 coupable^ cl'u> ne f?.ute. Unverschuldete schwach : bläme clont on ne 8'elt p2« lenclu coupable ; qu'on n'2 p28 melite.
Pierre Rondeau, 1740
8
Die Anrechnung vorläufiger Freiheitsentziehungen auf ...
Langwieriges, ohne alles Verschulden des 1nquisitcn über ein halbes Jahre dauerndes Gefängniß mindert die Dauer der sonst verwirkten Freiheitsstrafe um so viel, als der unverschuldet erlittene Arrest beträgt, so, daß, wenn dieser das Maß ...
Frank Wenzel, 2004
9
Wohnungseigentum: Rechtsprechung. Eine thematisch geordnete ...
Bei vereinbarter und nicht erfolgter Protokollzusendung ist die Fristversäumung unverschuldet. Keine Wiedereinsetzung bei Fristversäumung durch Mitverschulden des Verfahrensbevollmächtigten und des Rechtsmittelführers. Ein Irrtum über ...
Dieter Guschauski, 2011
10
Erklärungen und Predigten über die Sonn- und Festtags ...
Und fo feht giebt es taufend Falle, wo der Mensch unverschuldet leider. Sagt nun, kann wohl ein Leiden, was der Tugendhafte um feiner Tugend willen oder doch unverschuldet ertragt ein Merkmahl göttlichen Zorns, göttlichen Unwillen« seyn ...
Johann Anton David Range, 1795

«UNVERSCHULDET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 unverschuldet 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unverschuldeter Verkehrsunfall - welche Ansprüche habe ich?
Ein Verkehrsunfall – zumal unverschuldet – ist mit viel Ärger und einigen Unannehmlichkeiten verbunden. Zudem läuft man als Geschädigter schnell Gefahr, ... «anwalt.de, 1월 17»
2
Hilfe für unverschuldet in Not geratene Menschen
(mas) - Ein tragischer Unfall, eine schlimme Krankheit oder andere einschneidende Erlebnisse sind häufig Auslöser für eine miserable Lage, aus der sich ... «esslinger-zeitung.de, 1월 17»
3
Zahlungsrückstände: Kündigung der Wohnung auch bei ...
Maximilian Renger: Heißt das dann, keine wirksame Kündigung, wenn der Rückstand vom Mieter unverschuldet war? Fachanwalt Bredereck: Dazu hat der ... «anwalt.de, 1월 17»
4
Unverschuldet in Not: Ritterorden unterstützt jungen Vater
MEHRNBACH. Groß ist das Engagement in der Gemeinde, um einen jungen Familienvater mit seinen beiden Töchtern zu helfen. Eine Familie unverschuldet in ... «nachrichten.at, 12월 16»
5
Arbeitsrecht: Umzug statt Büro?
Nach Paragraf 616 BGB hat der Arbeitnehmer aber einen Anspruch auf Dienstbefreiung, wenn er unverschuldet für verhältnismäßig unerhebliche Zeit an der ... «Tagesspiegel, 10월 16»
6
Leverkusen: A1-Brücke: Wer sich unverschuldet festfährt, kann klagen
Doch auch deren Fahrer können sich wehren: Autofahrer, die sich unverschuldet an der neuen Lkw-Sperranlage vor der Leverkusener A1-Brücke festfahren, ... «RP ONLINE, 9월 16»
7
Strenges Vorgehen gegen unverschuldete Schwarzfahrer
Die Familie musste den Vorwurf des Schwarzfahrens völlig unverschuldet über sich ergehen lassen, betont die Frau. Wie die Geschichte ausging, weiß sie nicht ... «Thüringer Allgemeine, 6월 16»
8
Unverschuldet auf der schwarzen Liste
Zum 18. Geburtstag erhielt Carla Dupont* ein Geschenk der besonderen Art: 5600 Franken Schulden bei ihrer Krankenkasse. «Ich verkroch mich im Zimmer ... «Beobachter, 4월 16»
9
Unverschuldeter Unfall: Trotzdem fast Check weg!
Ein irrer Rechtsstreit sorgt im Thurgau für Schlagzeilen. Peter Schnyder wird unverschuldet in einen Autounfall verwickelt. Trotzdem will ihm das ... «FM1Today, 4월 16»
10
Wie verhalte ich mich nach einem unverschuldeten Verkehrsunfall?
Wer nach einem Unfall als Opfer zu seinem Recht kommen will, muss wissen, was ihm zusteht und wie sich Ansprüche beziffern lassen. Dafür lohnt sich immer ... «anwalt.de, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. unverschuldet [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/unverschuldet> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z