앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Beinfessel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEINFESSEL 의 발음

Beinfessel  [Be̲i̲nfessel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEINFESSEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEINFESSEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Beinfessel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Beinfessel 의 정의

다리의 움직임의 자유를 제한하는 구속. 다리로 상대를 붙잡는다. Fessel, die die Bewegungsfreiheit der Beine einengt Umklammerung des Gegners mit den Beinen.

독일어 사전에서 «Beinfessel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEINFESSEL 운과 맞는 독일어 단어


Brennnessel
Brẹnnnessel, Brẹnn-Nessel [ˈbrɛnnɛsl̩] 
Bürosessel
Büro̲sessel
Chefsessel
Chẹfsessel
Dampfkessel
Dạmpfkessel
Drehsessel
Dre̲hsessel [ˈdreːzɛsl̩]
Fernsehsessel
Fẹrnsehsessel [ˈfɛrnzeːzɛsl̩]
Fessel
Fẹssel 
Fußfessel
Fu̲ßfessel
Gaskessel
Ga̲skessel
Heizkessel
He̲i̲zkessel
Hexenkessel
Hẹxenkessel
Kessel
Kẹssel 
Klappsessel
Klạppsessel [ˈklapzɛsl̩]
Kupferkessel
Kụpferkessel [ˈkʊp͜fɐkɛsl̩]
Ledersessel
Le̲dersessel [ˈleːdɐzɛsl̩]
Nessel
Nẹssel
Ohrensessel
O̲hrensessel [ˈoːrənzɛsl̩]
Sessel
Sẹssel 
Talkessel
Ta̲lkessel [ˈtaːlkɛsl̩]
Wasserkessel
Wạsserkessel [ˈvasɐkɛsl̩]

BEINFESSEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Beinahezusammenstoß
Beiname
beinamputiert
Beinarbeit
Beinarterie
Beinbrech
Beinbruch
beineln
beinern
beinfarben
Beinfleisch
Beinfreiheit
beinhalten
Beinharnisch
beinhart
Beinhaus
Beinhaut
Beinkleid
Beinkreisen
Beinleiden

BEINFESSEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Armsessel
Bergkessel
Buntnessel
Druckkessel
Einzelsessel
Goldnessel
Handfessel
Kochkessel
Korbsessel
Lehnsessel
Pfeifkessel
Polstersessel
Schalensessel
Schreibtischsessel
Taubnessel
Teekessel
Thronsessel
Waschkessel
Weihwasserkessel
Wurstkessel

독일어 사전에서 Beinfessel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Beinfessel» 번역

번역기
online translator

BEINFESSEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Beinfessel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Beinfessel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Beinfessel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

腿卸扣
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

grillete de la pierna
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

leg shackle
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पैर हथकड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تكبل الساق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ноги кандалы
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

manilha perna
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

লেগ হাতকড়া
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

manille jambe
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

rantai-rantai kaki
화자 190 x 백만 명

독일어

Beinfessel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

脚のシャックル
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

다리 걸쇠
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

shackle wentis
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

còng chân
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கால் விலங்காக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पाय प्रतिबंध करणे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bacak kelepçe
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

grillo gamba
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

noga szekla
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ноги кайдани
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

toartă picior
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πόδι κρίκο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

been boei
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

benet schackel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

leg sjakkel
화자 5 x 백만 명

Beinfessel 의 사용 경향

경향

«BEINFESSEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Beinfessel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Beinfessel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Beinfessel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Beinfessel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEINFESSEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Beinfessel 의 용법을 확인하세요. Beinfessel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mission Falke
Tim konnte wegen seiner Beinfessel kaum gehen und stolperte oftmals nur vorwärts. „Nehmt mir wenigstens meine Beinfessel ab, damit ich normal gehen kann und wir schneller voran kommen“, schrie Tim einige Male. Die Zwerge ignorierten ...
Thorsten Boß, 2009
2
Vierbeinerdarstellungen auf schwedischen Runensteinen: ...
Die Beinfessel Odins auf dem Kummet von Mammen könnte im Sinne der oben erläuterten Kampfmetaphorik (Kap. 4.1.3) die Besiegtheit des Gottes veranschaulichen. 4.3.2.8 Das Goldhorn von Gallehus Auch bei der ältesten nordischen ...
Sigmund Oehrl, 2011
3
Handwörterbuch der Mandschusprache
... sideri 1) Fußschelle der Verbrecher; 2) Fußring, Fußspange der Damen; 3) Beinfessel der Pferde. siderilengge mit Fußschellen versehen. sideri- lengge jecen im Altertum die 4. Zone des Reichsgebietes, wohin Verbrecher verbannt wurden.
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
4
Mandibular
Du wirst den Kürzeren ziehen.“ Erknietesichnieder undsuchte denAnfang des Klebestreifens der rechten Beinfessel. „Dubistin WirklichkeitHendrik Vago,nicht wahr?“ „Ja“,antwortete Hendrik, während ersichanden Fesselnzuschaffen machte.
Sascha Leßmann, 2010
5
Fluchtvögel: Ein musikalischer Kriminalroman
Dann legte sie sich auf den Rückenund führte die Beinfessel ebenfalls zu der scharfen Kante. Nach einer weiteren Stunde mühsamer Kleinarbeit zerriss auchdieser Kabelbinder. Mit einem erlösenden Seufzersprang Chaveli auf die Beine, ...
Dieter Bührig, 2014
6
Wörterbuch der Sotho-Sprache (Süd-Afrika)
(Bei Z6 Ícavetza werden die Finger ausgestreckt und das Euter Hände gefaßt) ( Tz.), Pl. Д“ „Riemen zur Beinfessel^'. Von 'сада. káç, Adv, „so“ kde, .„so viel mal, so Vergl kàëc. le-Ícág, Pl ma-, „Gesichtstäuschung“ Von 'сада. le-Ícàç „dieses Mal“ ...
Karl Endemann, 1911
7
Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und Lande: oder, ...
Allein, weil er nur die Arme frey hatte, und die schweren Beinfessel ihn beständig niederzogen : so mußte er endlich seine teute um Hülfe anrufen, die ihn dann, eben als er zu Grunde gehen wollte, in die Barke nahmen k) . Währenden Sturms  ...
Johann Joachim Schwabe, John Green, Thomas Astley, 1755
8
Sühne: Roman
Schließlich nahm er seinen kurzen dicken Hals in die Beinfessel. Da lag er jetzt, fünfundzwanzig Jahre später, blaurot im Gesicht und mit seinen kleinen fetten Händen fuchtelnd, während Toivonen zufrieden seufzte und noch etwas fester ...
Leif GW Persson, 2009
9
Mythologie und Alchemie in der Lehrepik des frühen 17. ...
Von jenem nährt sich ebenso der Äther. Durch jenen regt sich die Luft, die Woge. Er fliegt ohne Flügel,266 [15] und Tageslicht ohne Nacht läßt er durch alle Zeitalter strömen. Gleichwohl erhebt dieser sich nur von der Beinfessel befreit in die ...
Thomas Reiser, 2011
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Fessel Handfessel Beinfessel Homfessel Hinterfessel Fußfessel Kessel Teekessel Batteriekessel Pfeifkessel Dampfkessel Abdarnpfkessel Bergkessel Weihkessel Kochkessel Waschkessel Druckkessel Talkessel Felsenkessel Hexenkessel ...
Gustav Muthmann, 2001

«BEINFESSEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Beinfessel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sport ist ja so was von anstrengend.
In einer Oberschenkel-Beinfessel, die absolut nicht nachgibt? Nur wenige Männer heben zwar ihre Beine bzw. ihre Fesseln bis an die Ohren, aber mit solchen ... «schwulissimo, 6월 16»
2
Schloss Grumbach: Ein Blick in die grausame Vergangenheit
... vermittelt einen Eindruck der Zustände: Mit Beinfesseln, einem Eisenring um den Leib und einem Halseisen, das ihn zu erwürgen drohte, verbrachte er meist ... «Main-Post, 5월 16»
3
The Flash: Versus Zoom - Review
Barry lockt Zoom nach einer Hetzjagd quer durch die Stadt letztendlich doch ins Labor, legt ihn mit der Beinfessel lahm, unterhält sich dann erst mal in Ruhe mit ... «serienjunkies.de, 4월 16»
4
Flüchtlinge: Ablehnen, abholen, abschieben
Auch Beinfesseln und ein Helm können zum Einsatz kommen, gegen Treten und Beißen. Schukat konnte das alles nur beobachten, eingreifen durfte sie nicht. «ZEIT ONLINE, 8월 15»
5
Wikinger-Ausstellung in Berlin : Helden ohne Hörner
Als Handelsgüter werden neben Perlen, Schalen und Silbergegenständen auch eiserne Hand- und Beinfesseln gezeigt, die von versklavten Gefangenen ... «Tagesspiegel, 9월 14»
6
Wittenerin geschockt über Missbrauch ihrer Pferde in Hagen
Die 55-Jährige befürchtet zudem, dass der mutmaßliche Tierschänder den Pferden Beinfesseln angelegt haben könnte, um sie ruhig zu stellen. Sie kommen ... «Derwesten.de, 8월 14»
7
Im Elbschloss der Natur auf der Spur
Im unteren Teil des Turms, der gut drei Meter Durchmesser hat, sind noch Ösen zu sehen, an denen früher die Arm- und Beinfesseln von Gefangenen befestigt ... «NDR.de, 5월 14»
8
«Sie hoffen, so den Volkszorn zu beruhigen»
«Auge um Auge»: Die Beinfesseln auf dem Exekutionstisch im Todesraum von Salem im US-Bundesstaat Oregon. (18. November 2011) (Bild: Keystone ) ... «Basler Zeitung, 3월 14»
9
Schülerin (17) von Sex-Monster entführt und vergewaltigt | Dreistes ...
Am dritten Tag der Gefangenschaft gelingt es der jungen Frau endlich, ihre Beinfesseln zu lösen! Nackt und nur in eine Decke gehüllt, springt das tapfere ... «BILD, 3월 13»
10
Kriminalität: Das doppelte Opfer
Weil die Beinfesseln nur locker sitzen, kann sie Makosch abstreifen und telefonieren. Als um 10.27 Uhr die Polizei eintrifft, reißt ein Beamter dem Juwelier das ... «Spiegel Online, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. Beinfessel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beinfessel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z