앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Belagerer" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BELAGERER 의 발음

Belagerer  [Bela̲gerer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELAGERER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BELAGERER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Belagerer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Belagerer 의 정의

누군가, 특히 육군 등이 전략적으로 중요한 장소를 포위합니다. jemand, besonders ein Heer o. Ä., das einen strategisch wichtigen Ort belagert.

독일어 사전에서 «Belagerer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BELAGERER 운과 맞는 독일어 단어


Baggerer
Bạggerer
Bleistiftverlängerer
Ble̲i̲stiftverlängerer
Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Dienstverweigerer
Di̲e̲nstverweigerer
Ersteigerer
Erste̲i̲gerer
Konsumverweigerer
Konsu̲mverweigerer
Kriegsdienstverweigerer
Kri̲e̲gsdienstverweigerer
Neuerer
Ne̲u̲erer
Realitätsverweigerer
Realitä̲tsverweigerer 
Scherer
Sche̲rer
Schulverweigerer
Schu̲lverweigerer
Steigerer
Ste̲i̲gerer
Versteigerer
Verste̲i̲gerer
Verweigerer
Verwe̲i̲gerer
Wanderer
Wạnderer 
Wegelagerer
We̲gelagerer
Wehrdienstverweigerer
We̲hrdienstverweigerer
Zerkleinerer
Zerkle̲i̲nerer
Zögerer
Zö̲gerer
derer
de̲rer

BELAGERER 처럼 시작하는 독일어 단어

Beladung
Belag
Belagerin
belagern
Belagerung
Belagerungsheer
Belagerungsmaschine
Belagerungsring
Belagerungstruppe
Belagerungszustand
Belami
belämmern
belämmert
Belang
belangen
belanglos
Belanglosigkeit
belangreich
Belangsendung
Belangung

BELAGERER 처럼 끝나는 독일어 단어

Beförderer
Elektrorasierer
Förderer
Haberer
Herausforderer
Hutterer
Kletterer
Kommissionierer
Lackierer
Lederer
Oberer
Polsterer
Programmierer
Verlierer
Versicherer
Vierer
Wilderer
Zauberer
Zulieferer
Zuwanderer

독일어 사전에서 Belagerer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Belagerer» 번역

번역기
online translator

BELAGERER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Belagerer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Belagerer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Belagerer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

besieger
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

sitiador
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

besieger
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मुहासिरा करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الظافر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

осаждающая сторона
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

sitiante
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অবরোধকারী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

assiégeant
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pengepung
화자 190 x 백만 명

독일어

Belagerer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

besieger
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

포위 군
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Belagerer
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

người vây
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பல பக்கங்களில் இருந்தும் தாக்குபவர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वेढा घालणारा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Besieger
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

assediante
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

oblegający
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

осаджувати сторона
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

asediator
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πολιορκητής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

besieger
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Besieger
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

besieger
화자 5 x 백만 명

Belagerer 의 사용 경향

경향

«BELAGERER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Belagerer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Belagerer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Belagerer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BELAGERER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Belagerer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Belagerer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Belagerer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BELAGERER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Belagerer 의 용법을 확인하세요. Belagerer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geschichte des siebenjährigen Krieges in Deutschland ...
zu löschen, war vergebens; nicht minder fruchtlos das Feuer von allen Werken, die Bat« tericn der Belagerer zum Schweigen zu bringen. Die Besahung befand sich dabei in ei« ner sehr Übeln Lage; denn weil die Festung keine Kasematten ...
Henry Lloyd, Georg Friedrich von Tempelhoff, 1801
2
Geschichte des siebenjährigen Krieges in Deutschland ...
zu löfchenj war vergebens; nicht minder fruthtlos das Feuer von allen Werkenj die Bar. terien der Belagerer zum Schweigen zu bringen. Die .Befahung befand fich dabei in ei; ner fehr übeln Lage; denn weil die Fefiung keine Kafematten hattej ...
Henry Humphry Evans Lloyd, Georg Friedrich : von Tempelhof, 1801
3
Geschichte des siebenjährigen Krieges in Deutschland
zu löschen, war vergebens; nicht minder fruchtlos das Feuer von allen Werken, die Bat« terien der Belagerer zum Schweigen zu bringen. Die Besahung befand sich dabei in ei« ner sehr übeln Lage; denn weil die Festung keine Kasematten ...
Henry Lloyd, 1801
4
Feldzüge des Vicomte Turenne: Marechal-General der Armeen ...
von Sekten der Belagerer der Obcrstlieutenant Lindau. Die Besatzung warf an die acht tausend Grenaden bey diesen Gefechten. An der obern Maas verlängerten die Belagerer ihre Logements gegen den Fluß, und fertigten ein neues bey ...
Friedrich Wilhelm ¬von Zanthier, 1779
5
Feldzüge des Vicomte Türenne, Marechal-General d. Arméen d. ...
von Seiten der Belagerer der Qberfilieutenant Lindau. Die Befahung warf an die acht taufend Grenaden bey diefen Gefechten. . * An der obern Maas verlängerten die Belagerer ihre Logements gegen den Fluß. und fertigten ein neues bey ...
Friedrich Wilhelm von Zanthier, 1779
6
Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...
Traversen zu bauen im Feuer schwerer Kartätschen an« schweren Kanonen imd Haubitzen, womit der Belagerer, wenn er nichts zu rikoschettiren hat, da« Bastion üben schüttet, möchte wohl e,ne blmige Arbeit seyn, und »as werden als dann ...
7
Auszug derer gegen das Ende des verwichenen und im Anfange ...
... *mi ,ti-MZ 731;_* 7 - ..-- ' e.Sie Nacht vom irren zum ratenz zogen die Belagerer ihre Eanonen ,vom :Su- -: ziner-Thor zuriickz um fie vor die Eitadelle zu bringen. Ihre Canoneti-waren von -ZeitÖ-zu-Zeit fi-illez um nicht die Aufinerkfamkeit ihrer ...
Charles Sevin ¬de Quincy, G. A. ¬von Clair, 1771
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Inzwischen mußte der Belagerer doch endlich seinen Zweck mit dem,- Mauerbrecher erreichen und eine Srurmlücke in die Mauer machen. Man suchte deswegen die Annahe» rung desselben, durch einen breiten und tiefen, vor der Mauer ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1804
9
Allgemeine Staats-, Kriegs-, Kirchen- und ...
Die Befahung befia'ud aus zwle hnndertManu, und die Belagerer waren fo viel taufend fiark. Die'Belagerten bezeigten uichtdie geriugfie Furcht 'über die Unternehmungen der Belagerer, fondern lieffen diefel'ben ruhig fortarbeiten z auffer daß ...
‎1740
10
Der Wanderer
Von diefem Feuer unterftiitzt. eröffnen die Belagerer eine neue doppelte Sappe . die gerade auf den vorfpringenden Winkel des bedeckten Weges zuführt. um das Eouronnement mittelft eines befeltigteu Scimmelplaizes (Loge-near) auf dem ...

«BELAGERER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Belagerer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hunderttausenden in Aleppo droht Hungersnot
Zumeist sind die Regierungstruppen die Belagerer, es gibt aber auch Städte, die von der Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) oder anderen Aufständischen ... «ORF.at, 7월 16»
2
Bereit für die 548. Waldshuter Chilbi
WALDSHUT-TIENGEN. Die 548. Waldshuter Chilbi steht vor der Tür, und anders als die Belagerer von 1468 wird sie mit offenen Armen empfangen. «Badische Zeitung, 7월 16»
3
Assad bringt Truppen für entscheidende Schlacht in Stellung
Versuche der Rebellen, die Belagerer zurückzuschlagen, sind bisher gescheitert. „Es sieht sehr schlecht aus, die Luftangriffe sind sehr heftig“, erklärten die ... «Derwesten.de, 7월 16»
4
Iraks Regierung versinkt im Chaos
Zwar zogen am Sonntag die ersten Belagerer aus der Green Zone wieder ab, es hielten sich aber noch Tausende auf den benachbarten Celebration Square ... «Telepolis, 5월 16»
5
Schwetzinger SWR Festspiele| Barockoper von Francesco Cavalli ...
In Gibraltar hat sich die maurische Königin Zelemina in einer Festung verschanzt, setzt sich gegen die christlichen Belagerer zur Wehr, hinter schweren ... «SWR Nachrichten, 4월 16»
6
Die Kelten: Eine vergessene Großmacht demütigte Roms Legionen
Die Belagerer würden zu schwere Gewichte einsetzen, lautete der Vorwurf. Die Antwort ihres Anführers ging in die Geschichte ein. Er warf sein Schwert ... «DIE WELT, 4월 16»
7
Glosse "Wortkunde": Ziegenliebe
Drei Jahre zuvor hatte es bei der Erstürmung von Lyon eine Massendesertion italienischer Belagerer gegeben – "wegen des Mangels an willigen Ziegen". «derStandard.at, 4월 16»
8
Notiz aus Aleppo: die terroristischen Belagerer der Stadt werden ...
Seit einer Ewigkeit hatte ich versucht, nach Aleppo zu kommen, war dazu aber nicht imstande, weil die Aktivität der Rebellen die Stadt von der Außenwelt ... «Radio Utopie, 2월 16»
9
Kronkorken-Hagel auf die Belagerer in Königsbronn
Wetterbedingt ging der Rathaussturm der Pfannaglopfer am Donnerstag weitestgehend unter Ausschluss der Öffentlichkeit über die Bühne. Verdrießen ließen ... «Südwest Presse, 2월 16»
10
Premiere von "Judith" : Volksbühne Babylon
Mit dem Kamel. Die letzte halbe Stunde, in der Konzentration auf Judith und Holofernes, die Freiheitskämpferin und den Belagerer, die Schöne mit dem Schwert ... «Tagesspiegel, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Belagerer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/belagerer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z