앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bembel" 뜻

사전
사전
section

BEMBEL 의 어원학

zu landschaftlich bampeln = baumeln, pendeln.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 BEMBEL 의 발음

Bembel  [Bẹmbel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEMBEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEMBEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bembel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Bembel

bembel

Bembel

Bembel은 두꺼운 벽으로 된 돌 주전자로 남부 헤 시안 주점에서 사과 와인을 제공합니다. 전통적으로 Bembel은 Kannenbäckerland의 Westerwald에서 생산됩니다. 그들은 회색 색상의 소금 유약을 보통 파란색 패턴으로 가지고 있으며, 형태와 유약에서는 장인 정신 때문에 특정 불규칙 함을 선호합니다. 이전에는 깡통 뚜껑이 달린 맨글도있었습니다. Als Bembel wird eine dickbauchige Steinzeugkanne bezeichnet, die in südhessischen Gaststätten zum Ausschenken von Apfelwein benutzt wird. Traditionell werden Bembel im Westerwald im Kannenbäckerland in Handarbeit hergestellt. Sie haben eine Salzglasur in grauer Farbe, zumeist mit blauen Mustern und weisen in Form und Glasur bevorzugt gewisse Unregelmäßigkeiten auf, die der handwerklichen Herstellung geschuldet sind. Früher waren die Bembel auch mit einem Zinndeckel versehen.

독일어 사전에서 Bembel 의 정의

Glockenschwengel; 사이다에 대 한 작은 종 투 수입니다. Glockenschwengel; kleine Glocke Krug für Apfelwein.
독일어 사전에서 «Bembel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEMBEL 운과 맞는 독일어 단어


Abel
A̲bel
Abu Simbel
Ạbu Sịmbel
Babel
Ba̲bel
Bibel
Bi̲bel 
Fröbel
Frö̲bel
Isabel
I̲sabel
Jubel
Ju̲bel 
Kabel
Ka̲bel 
Klavizimbel
Klavizịmbel
Label
[ˈleɪbl̩] 
Möbel
Mö̲bel 
Nobel
Nobẹl
Präambel
Präạmbel
Rubel
Ru̲bel
Vokabel
Voka̲bel 
Zimbel
Zịmbel
flexibel
flexi̲bel 
kompatibel
kompati̲bel
nobel
no̲bel 
variabel
varia̲bel 

BEMBEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Bemannung
bemänteln
Bemäntelung
bemaßen
bemasten
Bemastung
Bemaßung
bemausen
bemauten
Bemautung
bemehlen
Bemehlung
bemeiern
bemeistern
Bemeisterung
bemerkbar
bemerken
bemerkenswert
bemerkenswerterweise
Bemerkung

BEMBEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Anschlusskabel
Bebel
Bärbel
Büromöbel
Fibel
Gabel
Gartenmöbel
Hebel
Kindermöbel
Nebel
Schnabel
Strobel
Verlängerungskabel
Zwiebel
akzeptabel
inakzeptabel
komfortabel
portabel
rentabel
übel

독일어 사전에서 Bembel 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEMBEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Bembel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Bembel 의 독일어 동의어

25개국어로 «Bembel» 번역

번역기
online translator

BEMBEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bembel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bembel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bembel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

bembel
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Bembel
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bembel
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बेम्बेल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

bembel
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Бембель
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Bembel
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

bembel
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Bembel
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bembel
화자 190 x 백만 명

독일어

Bembel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

bembel
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

bembel
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bembel
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bembel
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

bembel
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

bembel
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Bembel
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Bembel
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Bembel
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Бембель
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

bembel
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Bembel
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bembel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Bembel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Bembel
화자 5 x 백만 명

Bembel 의 사용 경향

경향

«BEMBEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bembel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bembel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bembel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEMBEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bembel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bembel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bembel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEMBEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bembel 의 용법을 확인하세요. Bembel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pneumatischer Busen & 'n Bembel voll Baileys
Sibylle Nicolai Pneumatischer Busen & 'n Bembel voll Baileys Kriminalroman >l< Eventuelle entfernte Ähnlichkeiten mit real existierenden Personen sind — wenn überhaupt — rein zufällig >l< Impressum Pneumatischer Busen & 'n Bembel ...
Sibylle Nicolai, 2013
2
Essen und Trinken in Frankfurt am Main: Grüne Sauce, Bembel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Keramischer Werkstoff: Keramik, Bembel, Steingut, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Das Deutschland-Quiz: 166 Geschichten aus 16 Bundesländern
Die Bayern schätzen es als Bierseidel, die Frankfurter als „Bembel“ für Äppelwoi, die Westfalen füllen in den Flaschen ihren Klaren ab. Und Wanderfreunde sind hier mit dem Marschlied „Über deine Höhen pfeift der Wind so kalt“ unterwegs.
Helmut Reinke, 2009
5
Humbugs unmögliche Stadtgeschichte: Von mannigfaltigen ...
... soziale Banker, verschwendungssüchtige Schwaben, Weißwurst ablehnende Bajuwaren, lernten sich um das Jahr 800 herum Frank Maximilian von Kleinfuß, Hesekiel Baron von Bembel und Olav Fürchtemich Lusche kennen und schätzen.
Bertram Humbug zu Hühnerklein, 2010
6
Behälter: Speicher, Briefumschlag, Dose, Kühlschrank, Vase, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 200. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Orb-Chronik
Opa schenkte sich aus seinem blau bemalten Bembel Äppelwoi ein und genehmigte sich eine gute Zigarre. An manchen Abenden brachte er mir Lieder bei, sang mir mit seiner wohltönenden, im Männergesangsverein >Sängerlust< ...
Peter Georg Bremer, 2001
8
Homunculus: Der dritte Fall für Kommissar Rünz
Schmelztiegel der Kulturen und multikulturelle MiniMetropole, die Bembel- Version des Times Square. Hier kamen auf dreißig Quadratmetern Bretterbude alle Nationen und sozialen Klassen zusammen – Poliere aus Katowice und Biophysiker ...
Christian Gude, 2009
9
Better Days:
„Der Blaue Bock" (ARD) bis 1 988/89 Hessische Originale, Heinz Schenk und Lia Wöhr, präsentieren verschiedenste Musikdarbietungen aus U- und E- Musik, und überreichen jedem Gast einen original „Bembel", gefüllt mit hess'schem ...
‎2001
10
Die Syntax der Satzkomplementierung: Zur Struktur des ...
... und andererseits um die Extraposition des Relativsatzes (5), insbesondere im Zusammenhang mit mehrfacher Nachfeldbesetzung wie in (5b): (4) als er den ganzen Bembel versuchte zu trinken (5) a. ich wollte lieber eine Frau begleiten [ die ...
Jiro Inaba, 2007

«BEMBEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bembel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Naëmi Priegel wird 75 : Bühne, Bembel und kein Botox
Vom Entertainer Heinz Schenk erhielt sie sieben seiner berühmten Bembel – diese schmucken blauen Krüge für Äppelwoi. Befreundet war sie mit Rex Gildo ... «Westfälische Nachrichten, 7월 16»
2
FNP-„Fahrrad-Wissens-Check“ Anika Weil gewinnt unser Bembel-Bike
Foto: Holger Menzel Sie freuen sich über das schicke Bembel-Bike: Sebastian Weil mit Töchterchen Leni-Charlotte auf dem Arm und Mama Anika Weil. «Frankfurter Neue Presse, 6월 16»
3
Bembel als Schlagwaffe: Verwirrter 33-Jähriger verletzt Tenor der ...
Obertshausen - Ein Mann hat den zweiten Tenor der Sängervereinigung Hausen bei der Singstunde Dienstagabend mit einem Apfelweinbembel ... «op-online.de, 6월 16»
4
Im Steinheimer Marstall dreht sich alles um „Bembel & Stöffche“
Spindler. Anzeige. Steinheim - Steinheim war und ist eine Hochburg von „Bembel & Stöffche“. In der gleichnamigen Ausstellung wird im Marstall des Schlosses ... «op-online.de, 6월 16»
5
400 zusätzliche REWE-Filialen listen BEMBEL-WITH-CARE®
Pünktlich zum Start der Apfelweinsaison intensiviert BEMBEL-WITH-CARE® die Zusammenarbeit mit REWE und baut sein Vertriebsgebiet weiter aus. Seit März ... «food-monitor, 5월 16»
6
400 zusätzliche REWE-Filialen listen BEMBEL-WITH-CARE
Pünktlich zum Start der Apfelweinsaison intensiviert BEMBEL-WITH-CARE® die Zusammenarbeit mit REWE und baut sein Vertriebsgebiet weiter aus. Seit März ... «about-drinks, 5월 16»
7
Bembel Cup 2016
Nachdem 2015 der Bembel Cup aus organisatorischen Gründen ausfallen musste, konnte 2016 wieder um die Pokale gespielt werden. Erstmals konnte der ... «POLO+10 Das Polo-Magazin, 5월 16»
8
Innovationspreis für Online-Marketing geht an BEMBEL-WITH-CARE®
Mannheim, April 2016 – Als Vorreiter der Branche hat BEMBEL-WITH-CARE® den Apfelwein in Deutschland zum Kultgetränk gemacht. Für seinen ... «food-monitor, 4월 16»
9
Bembel und Musik am 25. Mai im Schaafheimer Röhricheck
Feiern und dabei Gutes tun. Das sollen die Partygäste bei „Bembel und Musik“ am 25. Mai im Schaafheimer Röhricheck. Initiator ist Sascha Salzner aus ... «op-online.de, 3월 16»
10
Digital-Strategie der Landesregierung: Nennt es bloß nicht "Bytes ...
... als Al-Wazir abgegriffene Slogans wie "Laptop und Lederhose" auf die Schippe nahm, indem er ähnliche Vorschläge für Hessen machte: "Bytes and Bembel? «hessenschau.de, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Bembel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bembel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z