앱 다운로드
educalingo
Berechtigter

독일어 사전에서 "Berechtigter" 뜻

사전

독일어 에서 BERECHTIGTER 의 발음

Berẹchtigter


BERECHTIGTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BERECHTIGTER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Berechtigter 의 정의

무언가에 자격이있는 사람.


BERECHTIGTER 운과 맞는 독일어 단어

Asylberechtigter · Benachteiligter · Beschuldigter · Beschädigter · Beschäftigter · Beteiligter · Bevollmächtigter · Erziehungsberechtigter · Gefertigter · Gekündigter · Generalbevollmächtigter · Geschädigter · Handlungsbevollmächtigter · Prozessbeteiligter · Prozessbevollmächtigter · Steuerbevollmächtigter · Stimmberechtigter · Unfallbeteiligter · Verfahrensbeteiligter · Wahlberechtigter

BERECHTIGTER 처럼 시작하는 독일어 단어

Berechenbarkeit · berechnen · berechnend · Berechnung · Berechnungsgrundlage · Berechnungsschema · Berechnungstabelle · berechtigen · berechtigt · Berechtigte · berechtigterweise · Berechtigung · Berechtigungsschein · Berechtigungswesen · bereden · beredsam · Beredsamkeit · beredt · Beredtheit · Beredung

BERECHTIGTER 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschnittsbevollmächtigter · Angeschuldigter · Anspruchsberechtigter · Bezugsberechtigter · Gekreuzigter · Hirngeschädigter · Kriegsbeschädigter · Kriegsgeschädigter · Schwerbeschädigter · Sonderbevollmächtigter · Sorgeberechtigter · Teilnahmeberechtigter · Teilzeitbeschäftigter · Unfallgeschädigter · Unterbeschäftigter · Unterbevollmächtigter · Unterfertigter · Unterhaltsberechtigter · Verewigter · Vollzeitbeschäftigter

독일어 사전에서 Berechtigter 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Berechtigter» 번역

번역기

BERECHTIGTER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Berechtigter25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Berechtigter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Berechtigter» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

合法
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

autorizado
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

authorized
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अधिकृत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مخول
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

уполномоченный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

autorizado
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

অনুমোদিত
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

autorisé
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

yang diberi kuasa
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Berechtigter
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

認可
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

권한을 부여받은
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

sah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ủy quyền
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

அங்கீகாரம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

अधिकृत
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

yetkili
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

autorizzato
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

upoważniony
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

уповноважений
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

autorizat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εξουσιοδοτημένο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gemagtigde
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

auktoriserad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

autorisert
화자 5 x 백만 명

Berechtigter 의 사용 경향

경향

«BERECHTIGTER» 의 용어 사용 경향

Berechtigter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Berechtigter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Berechtigter 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BERECHTIGTER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Berechtigter 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jan Wöllert
Berechtigter Dank ist eine veraltete, aber immer noch gültige Form der Selbstverständlichkeit.

«BERECHTIGTER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Berechtigter 의 용법을 확인하세요. Berechtigter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Presse in Recht und Rechtsprechung / Werbung
160934 Romen: Zur „Wahrnehmung berechtigter Interessen“ durch die Presse. Aus einem Vortr. im Bezirksverbande Berlin-Brandenburg d. Reichsverbandes d. deutschen Presse. I. II. In: DP. Jg. [2.] 1914, Nr 10 v. 7. März, S. 59-60; Nr 12 v.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2005
2
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Tathandlungen des Eindringens und Verweilens, trotz Aufforderung zum Entfernen Unter Eindringen versteht man nach h. M. das Betreten des geschützten Raumes gegen den Willen des Hausrechtsinhabers. Berechtigter ist dabei derjenige, ...
Christian Jäger, 2011
3
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
30 Wahrnehmung berechtigter Interessen, § 193 I. Systematik Bei § 193 handelt es sich um einen speziellen Rechtfertigungsgrund für Beleidi- 602 gungsdelikte, der auf überwiegenden Interessen des Täters beruht. In den Bereichen der ...
‎2008
4
Titeleien der Bände 4 bis 8; §§ 185-200
Auch im Falle der Wahrnehmung berechtigter Interessen kann adäquat nur die Wertung sein, die zum ehrenrührigen Gehalt der Tatsachen nicht außer Verhältnis steht. Ist sie es nicht, entfällt eine Rechtfertigung nach ß 193 (RG JW 1932 409 ...
‎2005
5
Medienpersönlichkeitsrecht: das System der Rechtsfolgen von ...
das System der Rechtsfolgen von Persönlichkeitsrechtsverletzungen durch Massenmedien Sarah Céline Tacke. 2. Wahrnehmung berechtigter Interessen als Rechtfertigungsgrund Der Grundsatz der Wahrnehmung berechtigter Interessen ist ...
Sarah Céline Tacke, 2009
6
Typizität als Strukturprinzip des Privatrechts: Ein Beitrag ...
Zudem hat bei einer kleinen Zahl möglicher Berechtigter eine Gestaltung kaum Ge< legenheit. sich zu bewähren und daher auf ihre Qualnät hin überprüft und gegebenenfalls verbessert zu werden. Steigt nun die Zahl möglicher Berechtigter .
Christoph Kern, 2013
7
§§ 32-55
Wahrnehmung berechtigter Interessen Schrifttum Erdsiek Wahrnehmung berechtigter Interessen ein Rechtfertigungsgrund? JZ 1969 311; Eser Wahrnehmung berechtigter Interessen als allgemeiner Rechtfertigungsgrund ( 1969); Geppert ...
‎2006
8
Strafrecht Besonderer Teil II: Delikte gegen Rechtsgüter der ...
Wahrnehmung berechtigter Interessen Gesetzestext (§ 193): Tadelnde Urteile über wissenschaftliche, künstlerische oder gewerbliche Leistungen, desgleichen Äußerungen, welche zur Ausführung oder Verteidigung von Rechten oder zur ...
Mark A. Zöller, Rainer Fornoff, Claudia Gries, 2008
9
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Zur Problematik satirischer Ehrverletzungen, 1989; Eser: Wahrnehmung berechtigter Interessen als allgemeiner Rechtfertigungsgrund, 1969; Fuhrmann: Die Wahrnehmung berechtigter Interessen durch die Presse - BGHSt 18, 182, JuS 70, ...
‎2009
10
Das bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Der Passivbeteiligte kann auch dann Berechtigter sein, wenn er im Grundbuch als solcher nicht eingetragen ist. So ist z.B. Berechtigter: der nicht eingetragene Erbe (§ 1922) des als Inhaber des Rechtes noch im Grundbuch eingetragenen ...
Louis Busch, 1928

«BERECHTIGTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Berechtigter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ennepetals Leuchtturm
Sind berechtigter Weise stolz auf „ihre“ Höhle (von links): Lena Siegel (Stellvertretende Leiterin Tourismus), Volker Rauleff (Stellv. Aufsichtsratsvorsitzender) ... «Wochenkurier, 7월 16»
2
Horb a. N.: Berechtigter Stolz auf den Nachwuchs
Als gut eingespielte Truppe präsentierten sich die Jugendlichen aus den Abteilungen Grünmettstetten und Altheim sowie das THW aus Horb. Foto: Wagner ... «Schwarzwälder Bote, 7월 16»
3
Indexpolicen: Berechtigter Charme?
Viele Makler und Vermittler sind den Reizen der Indexrente erliegen. Doch das Produkt ist nicht unumstritten. Vier Experten aus der Assekuranz diskutieren das ... «http://www.cash-online.de/, 6월 16»
4
Berechtigter Imageverlust“
Bei der Versammlung des CSU-Ortsverbandes Kreuzwertheim hat sich der Landtagsabgeordnete Thorsten Schwab auch zum Umgang der Bundesregierung ... «Main-Post, 6월 16»
5
Ein berechtigter Aufschrei
Ein Griff auf den Po, anzügliche Sprüche oder eindeutige Gesten: Wohl jede Frau kennt solche Situationen, auch wenn nicht alles gleich ein sexueller Übergriff ... «derStandard.at, 4월 16»
6
Borussia Dortmund: berechtigter Protest – alberne Umsetzung
Meinung | Stuttgart/Düsseldorf. Der Protest der Fans von Borussia Dortmund gegen die Ticketpreise in Stuttgart war durchaus berechtigt. Doch die Aktion mit ... «RP ONLINE, 2월 16»
7
Windows 10 Mobile: Neue Liste (angeblich) Upgrade-berechtigter ...
22.12.2015 um 13:45 Uhr Microsoft hat eine neue Liste von Upgrade-berechtigten Smartphones für Windows 10 Mobile veröffentlicht, wonach das Lumia 930, ... «PC Games Hardware, 12월 15»
8
Empörung: Berechtigter Protest oder pure Aggression?
Offenbar weiß nicht jeder einen „Shitstorm“ von berechtigter Kritik zu unterscheiden. 22.07.2015, von Michael Hanfeld · Teilen; Twittern; Teilen; E-mailen. © dpa. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 15»
9
Kommentar: Hundewiese ist ein berechtigter Wunsch
Ohne Leine und ohne Gefahr herumtollen. Das ist auf den bisherigen Freilaufflächen in Delmenhorst kaum möglich. Symbolfoto: dpa. Delmenhorst. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5월 15»
10
Verschwörungstheorien: Die gezielte Desavouierung berechtigter ...
Die Anständigen im Land haben ein anständiges Schmuddelkind: Den "Verschwörungstheoretiker". Das ist derzeit wieder hochaktuell, wie man an der ... «Contra-Magazin, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Berechtigter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/berechtigter> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO