앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Beschlag" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BESCHLAG 의 발음

Beschlag  [Beschla̲g] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCHLAG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BESCHLAG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Beschlag» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Beschlag

피팅

Beschlag

피팅은 목재, 목제 재료 또는 연성 플라스틱으로 만들어진 대 면적 부품에 부착되는 부품입니다. 예를 들어 경첩이나 손잡이 또는 단순히 장식용 장식 요소와 같은 힘을 도입하는 역할을합니다. 전형적인 피팅은 도어 및 게이츠, 창문 및 가구의 건축 및 가구 산업 및 클리트 (cleats)와 같은 조선소의 피팅입니다. 전체적으로 장식되어 가구 스타일을 형성합니다. Ein Beschlag ist ein Bauteil, das an und auf großflächigen Teilen aus Holz, Holzwerkstoffen oder weichen Kunststoffen angebracht wird. Es dient zur Einleitung von Kräften beispielsweise als Scharnier oder Griff oder lediglich als aufgesetztes verzierendes Element. Typisch sind Beschläge in der Bau- und Möbeltischlerei an Türen und Toren, Fenstern und Möbeln und im Schiffbau als Klampen u.a.. Sie können insgesamt verziert sein und auf diese Weise einen Möbelstil prägen.

독일어 사전에서 Beschlag 의 정의

호핑 / 호깅 / 호깅 / 누군가에 누워, 발굽이 낀 게임으로 짝짓기를 덮고있는 말과 함께 보호 또는 장식 말굽으로 움직이는 부품을 함께 고정시키기 위해 고정 된 금속 조각에«« , 무언가에 보호 부품 또는 장식으로 함께 움직이는 부품을 들고에 대 한 금속 고정 된 조각에 복수형의 학자입니다. auf etwas befestigtes Metallstück zum Zusammenhalten von beweglichen Teilen, auch als Schutz oder Verzierung Hufeisen, mit denen ein Pferd beschlagen ist Schicht, Überzug Begattung beim Schalenwild in »mit Beschlag belegen/in Beschlag nehmen/in Beschlag halten/auf jemanden, etwas Beschlag legen«. auf etwas befestigtes Metallstück zum Zusammenhalten von beweglichen Teilen, auch als Schutz oder VerzierungGrammatikmeist im Plural.
독일어 사전에서 «Beschlag» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BESCHLAG 운과 맞는 독일어 단어


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

BESCHLAG 처럼 시작하는 독일어 단어

Beschlächt
beschlafen
Beschläg
beschlagen
Beschlagenheit
Beschlagnahme
beschlagnahmen
Beschlagnahmung
beschleichen
beschleunigen
Beschleuniger
beschleunigt
Beschleunigung
Beschleunigungsanlage
Beschleunigungsvermögen
Beschleunigungswert
beschleusen
beschließen
Beschließer
Beschließerin

BESCHLAG 처럼 끝나는 독일어 단어

Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Taubenschlag
Terroranschlag

독일어 사전에서 Beschlag 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BESCHLAG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Beschlag» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Beschlag 의 독일어 동의어

25개국어로 «Beschlag» 번역

번역기
online translator

BESCHLAG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Beschlag25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Beschlag 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Beschlag» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

配件
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

adecuado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

fitting
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

फिटिंग
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تركيبات
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

примерка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

apropriado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মানানসই
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

essayage
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pemasangan
화자 190 x 백만 명

독일어

Beschlag
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

フィッティング
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

피팅
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

fitting
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vừa vặn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பொருத்தமானது
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

योग्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

uydurma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

adattamento
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

stosowny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

примірка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

montaj
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προσαρμογή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

pas
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

montering
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fitting
화자 5 x 백만 명

Beschlag 의 사용 경향

경향

«BESCHLAG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Beschlag» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Beschlag 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Beschlag» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BESCHLAG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Beschlag» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Beschlag» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Beschlag 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESCHLAG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Beschlag 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Johnny Cash
Lass Fehler nichts von deiner Energie, deiner Zeit oder deines täglichen Lebens in Beschlag nehmen.
2
Seneca
Die Wahrheit steht allen offen. Sie ist noch von keinem in Beschlag genommen. Ein großer Teil von ihr bleibt auch noch künftigen Geschlechtern aufgespart.
3
Anonym
Ein Ahnungsloser bei der Feier des Jagdvereins zu seiner Tischnachbarin: 'Darf ich Sie für den nächsten Tanz in Beschlag nehmen?

«BESCHLAG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Beschlag 의 용법을 확인하세요. Beschlag 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hufkrankheiten Diagnostik - Therapie - orthopädischer Beschlag
Illustriert mit eindrucksvollen, übersichtlich beschrifteten Bildern werden Ihnen Anatomie und Biomechanik, Diagnostik und Pathologie der Zehe und des Hufs praxisnah erklärt.
Andrea Floyd, Richard Mansmann, 2009
2
Verordnung über den Beschlag von Hufen und Klauen ...
Verordnung über den Beschlag von Hufen und Klauen (Hufbeschlagverordnung - HufBeschlV) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73261-001-3 Erscheinungsort: Paderborn , Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn Text der Verordnung über ...
Ohne Autor, 2013
3
Gesetz über den Beschlag von Hufen und Klauen ...
Gesetz über den Beschlag von Hufen und Klauen (Hufbeschlaggesetz - HufßeschlG) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-390-9 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn Text des Gesetz über den Beschlag von ...
Ohne Autor, 2013
4
Adams' Lahmheit bei Pferden
Kapitel: Zubereitung und Beschlag des regelmäßigen Hufes Von Ted S. Stashak Zubereitung des regelmäßigen Hufes 796 Beschlag des regelmäßigen Hufes 799 Überprüfen des neuen Beschlages 803 Fesselstand/Zehenachse 803 ...
Horst Wissdorf, 2008
5
Messer schmieden: eine norwegische Kunst ; Klingen, Griffe, ...
Das Abmessen und Formen des Beschlages Um herauszufinden, wie groß der Beschlag sein soll, kann man ein Klebeband verwenden, das etwas elastisch ist. Schieben Sie den Leisten oder den Griff in die Scheide und wickeln Sie 3-4 ...
Håvard Bergland, 2002
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Beschlag , m. , -es , M. -schlage , die Hand, lung des Beschlagen« , besonders in sofern beschlagen heißt zurückhalten, pfänden: ein gerichtlicher Beschlag ; Waaren , Güter ic. , in Beschlag nehmen, in gerichtliche Verwahrung nehmen i ...
Theodor Heinsius, 1828
7
Katechismus der Hufbeschlagkunst
Der Beschlag des stumpfen Hufes. F. 26l. Der Beschlag des schiefen Hufes. F. 262. Der Beschlag des Hufes mit schwachen Fersen. F. 263. Der Beschlag des spröden Hufes. F. 264. Der Beschlag des weichen Hufes. F. 265. Der Beschlag des ...
Konrad Ludwig Schwab, 1828
8
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
beschlag, v?sfmigt der Schlösser aus verzinntem oder schwarzem Eisenblech. Die Beschläge bestehen aus mehr oder we> niger Handgriffen mit ihren Buckeln , die an den Seiten , hinten und vorne an den Sarg angeschlagen werden.
Christian Friedrich Germershausen, 1796
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Ein gerichtlicher Beschlag. Waaren, Güter ic. in Beschlag nehmen, i» gerichtliche Verwahrung nehmen. Schisse in Beschlag nehmen, einen Beschlag auf Schiffe legen, von Seiten der Obrigkeit sie zurückbehalten, um sich ihrer zu bedienen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Duplo-Beschlag Der Duplo—Beschlag besteht aus einem weichen Kunststoff, der um eine Laser—geschnittene Blech— platte, ähnlich geformt wie ein Halbmondhufeisen, gegossen wird (> Abb.3.34). In dieser Metallein— lage finden die ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012

«BESCHLAG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Beschlag 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Liveticker: Velofans nehmen Bern in Beschlag
Die Tour de France hat heute Bern erreicht. Die Stadt war während Stunden in den Händen von Radsport-Fans. DerBund.ch/Newsnet berichtete live. Zurück ... «Der Bund, 7월 16»
2
Vereine nehmen Stadtplatz in Beschlag +++ Fotos
Mit der ersten Maß unter dunklen Wolken stießen gestern noch vor dem offiziellen Start des Bürgerfestes (von links) Vereinsreferent Wilfried ... «Passauer Neue Presse, 7월 16»
3
Villingen-Schwenningen: Skater nehmen Salzgrube in Beschlag
Dafür haben andere die Salzgrube längst in Beschlag genommen: Am Wochenende toben sich dort Skater aus. Die Erschließung, so Beate Behrens, ... «Schwarzwälder Bote, 7월 16»
4
Historisches Kinderfest: Kinder nehmen Illertissen in Beschlag
Der gesamte Samstag dreht sich um Spiele, Spaß und Spannung. Vom Umzug bis zu den Feuerspuckern ist für die Kinder der Stadt viel geboten, wie auch in ... «Augsburger Allgemeine, 7월 16»
5
Mümliswiler Kinder nehmen Spielplätze in Beschlag
Die Kinder bedankten sich bei der Gemeinde für die neuen Spielplätze mit dem eigens dafür geschriebenen «Spielplatzlied». Mit einem Fest wurden die neuen ... «az Solothurner Zeitung, 7월 16»
6
Pfarrei nimmt Kirchplatz in Beschlag
Pfarrei nimmt Kirchplatz in Beschlag. Mit Gottesdienst und Pfarrfest wurde der renovierte Platz eingeweiht. Jetzt steht nur noch die Endabrechnung der Firmen ... «Mittelbayerische, 6월 16»
7
Schloss und Beschlag auf Wachstumskurs
So rechnet der FVSB für das laufende Jahr mit einem Zuwachs von 2-2,5 Prozent für Schlösser und Beschläge in diesem Sektor. Die Entwicklungen auf den ... «Derwesten.de, 6월 16»
8
Wahlanfechtung nimmt VfGH in Beschlag
Wahlanfechtung nimmt VfGH in Beschlag. Die Anfechtung des Ergebnisses der Bundespräsidentschaftswahl und mögliche Konsequenzen werden wohl das ... «ORF.at, 6월 16»
9
Nachwuchs-Turnerinnen nehmen am Wochenende Lenzburg in ...
Nachwuchs-Turnerinnen nehmen am Wochenende Lenzburg in Beschlag. Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 9.6.2016 um 11:46 Uhr. In Abwesenheit der ... «az Aargauer Zeitung, 6월 16»
10
Ente «Agathe» nimmt Restaurant-Terrasse in Beschlag
Eine Ente hat sich in Frankfurt (Oder) für ihr Nest die Terrasse eines Restaurants ausgesucht und brütet zwischen Gaststätten-Besuchern. «Sie kommt nun ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Beschlag [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beschlag> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z