앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Beschlussfähigkeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BESCHLUSSFÄHIGKEIT 의 발음

Beschlussfähigkeit  Beschlụssfähigkeit [bəˈʃlʊsfɛːɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCHLUSSFÄHIGKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BESCHLUSSFÄHIGKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Beschlussfähigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

정족수

Beschlussfähigkeit

회의 또는 신체의 의사 결정 능력을 위해 일정한 정족수의 정족수가 필요합니다. 예를 들어, 협회 등록 회원의 10 % 또는 총회 회원의 50 %가 필요합니다. 그러나 원칙적으로 의사 결정 능력에 의문이 제기되지 않는 한, 의회는 협회 영역과 의회에서 사실상 쿼터가된다. 그러나 특정 의제 항목을 호출하기위한 의사 결정 능력은 종종 결정되어야합니다. Zur Beschlussfähigkeit einer Versammlung bzw. eines Gremiums ist ein bestimmtes Quorum an Teilnehmern notwendig, zum Beispiel 10 % der eingetragenen Vereinsmitglieder oder 50 % der Abgeordneten. Im Vereinswesen und auch in Parlamenten herrscht in der Regel allerdings der Grundsatz, dass, solange die Beschlussfähigkeit nicht angezweifelt worden ist, die Versammlung de facto beschlussfähig ist. Jedoch ist oft die Beschlussfähigkeit beim Aufruf bestimmter Tagesordnungspunkte festzustellen.

독일어 사전에서 Beschlussfähigkeit 의 정의

결정을 내릴 수있는 능력. Fähigkeit, einen Beschluss zu fassen.
독일어 사전에서 «Beschlussfähigkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BESCHLUSSFÄHIGKEIT 운과 맞는 독일어 단어


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

BESCHLUSSFÄHIGKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Beschleuniger
beschleunigt
Beschleunigung
Beschleunigungsanlage
Beschleunigungsvermögen
Beschleunigungswert
beschleusen
beschließen
Beschließer
Beschließerin
beschlossen
beschlossenermaßen
Beschluss
beschlussfähig
beschlussfassend
Beschlussfassung
Beschlusslage
Beschlussorgan
Beschlussrecht

BESCHLUSSFÄHIGKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

독일어 사전에서 Beschlussfähigkeit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Beschlussfähigkeit» 번역

번역기
online translator

BESCHLUSSFÄHIGKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Beschlussfähigkeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Beschlussfähigkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Beschlussfähigkeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

法定人数
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

quórum
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

quorum
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कोरम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نصاب قانوني
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

кворум
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

quorum
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কোরাম
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

quorum
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kuorum
화자 190 x 백만 명

독일어

Beschlussfähigkeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

定足数
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

정족수
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Quorum
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đại biểu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

குவாரம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सदस्यांनी गणपूर्ती
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

nisap
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

quorum
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kworum
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кворум
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cvorum
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

απαρτία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kworum
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

quorum
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

beslutningsdyktig
화자 5 x 백만 명

Beschlussfähigkeit 의 사용 경향

경향

«BESCHLUSSFÄHIGKEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Beschlussfähigkeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Beschlussfähigkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Beschlussfähigkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BESCHLUSSFÄHIGKEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Beschlussfähigkeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Beschlussfähigkeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Beschlussfähigkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESCHLUSSFÄHIGKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Beschlussfähigkeit 의 용법을 확인하세요. Beschlussfähigkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Gemeinderat in Baden-Württemberg
a) Beschlussfähigkeit 83 Um beschlussfähig zu sein, d. h. um rechtsgültige Beschlüsse fassen zu können, muss mindestens die Hälfte aller Mitglieder des Gemeinderats während der Beratung und Beschlussfassung eines jeden ...
‎2009
2
Handbuch des Aktienrechts
Beschlussfähigkeit (Quorum), Mehrheitserfordernisse bei der Beschlussfassung und Minderheitsrechte 254 Der im Gesetz (§ 133 AktG) nicht definierte Beschluss der HV ist ein Rechtsgeschäft eigener Art, weder Vertrag noch Willenserklärung ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
3
Regeln und Verfahren der Entscheidungsfindung innerhalb von ...
I. Beschlussfähigkeit bei schriftlichen Abstimmungen Einige kollegiale Entscheidungsorgane sehen eine Beschlussfassung ohne Beratung im schriftlichen Abstimmungsverfahren vor162, wie in nachfolgenden Kapiteln gezeigt wird. Wegen ...
Carmen Thiele, 2008
4
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
Finden sich weder gesetzliche noch satzungsmäßige Vorgaben zur Beschlussfähigkeit, ist der AR gem Abs 2 S 2 beschlussfähig, wenn mindestens die Hälfte seiner gesetz- oder satzungsmäßigen Mitgliederzahl teilnehmen. Die Satzung kann ...
Tobias Bürgers, 2008
5
Grundkurs Öffentliches Recht
298 299 300 (l) Beschlussfähigkeit des Bundestages Die formelle Beschlussfähigkeit richtet sich nach 545 GOBT. Gemäß 545 Abs. 1 GOBT ist der Bundestag beschlussfähig, wenn mehr als die Hälfte seiner Mitglieder anwesend ist.
Hans-Jürgen Papier, Christoph Krönke, 2012
6
Immobilienwirtschaft: Handbuch Für Studium und Praxis
B. die erforderliche Beschlussfähigkeit und ggf. aus der fehlenden Beschlussfähigkeit resultierende – kostenpflichtige – Wiederholungsversammlung, aber auch mögliche Bevollmächtigungen mit beiliegenden Vollmachtskarten, sollten in ...
Hanspeter Gondring, 2011
7
Staatsrecht I: Staatsorganisationsrecht unter ...
Nach § 45 Abs. 1 GOBT hängt die Beschlussfähigkeit zwar materiell von der Anwesenheit der Mehrheit der gesetzlichen Mitglieder des Bundestags ab (300 Abgeordnete ohne Überhangmandate). Gem. § 45 Abs. 2 GOBT bedarf es für die  ...
Heinrich Wilms, 2007
8
Ihre Rechte in der Wohnungseigentümerversammlung: So setzen ...
So setzen Sie Ihre Interessen durch Florian Streibl. Die Beschlussfähigkeit Die Beschlussfähigkeit der Eigentümerversammlung ist nur dann gegeben, wenn die erschienenen und zulässig vertretenen Wohnungseigentümer mehr als die ...
Florian Streibl, 2013
9
Zur Geschäftsordnung: Technik und Taktik bei Versammlungen, ...
In manchen Gremien ist in solchen Fällen eine Unterbrechung der Sitzung oder einer Abstimmung erlaubt bzw. üblich, wenn davon auszugehen ist, dass die Beschlussfähigkeit nach der Unterbrechung wieder besteht. Ist dies dann allerdings ...
Hermann Meier, 2011
10
Mitbestimmungsgesetz und Drittelbeteiligungsgesetz: Kommentar
Die Nichtigkeit der Wahl zum Aufsichtsratsvorsitzenden bzw zum Stellvertreter wirkt sich auf die Bestellung des anderen Amtsinhabers nur aus, wenn sie nicht alsbald wirksam nachgeholt werden kann.79 § 28 Beschlussfähigkeit 1Der ...
Thomas Raiser, Rüdiger Veil, 2009

«BESCHLUSSFÄHIGKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Beschlussfähigkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beate Uhse AG motiviert mit Einkaufsgutscheinen zur Teilnahme an ...
Die Beschlussfähigkeit zu erreichen, ist für Beate Uhse essentiell: Erst im Nachhinein geht es an die Restrukturierung: Einen Schritt nach dem anderen. «BondGuide, 7월 16»
2
Ortsmitte Nord soll als nächstes saniert werden
Am Rande der Sitzung ging es um die Beschlussfähigkeit des Gemeinderats, da drei Mitglieder fehlten und Martin Weber, Tina Zepezauer, Anja Biehler und ... «Badische Zeitung, 6월 16»
3
CCG Cool Chain Group Holding AG / Schlagwort(e): Sonstiges
... je Schuldverschreibung die erforderliche Beschlussfähigkeit (Beteiligung von 50 % der ausstehenden Schuldverschreibungen) mit 40 % verpasst wurde. «BörseGo.de, 6월 16»
4
Semperit erzielt Teilerfolg im Thailand-Joint-Venture-Streit
Der Spruch bestimmt, dass der JV-Partner die Beschlussfähigkeit der JV-Gesellschaft nicht blockieren darf und die Verfahrens- bzw. Schiedsgerichtskosten ... «derStandard.at, 5월 16»
5
Beschlussfassung der Wohnungseigentümer: Die häufigsten Fallen
Der Verwalter sollte im Rahmen jeder Beschlussfassung stets die Beschlussfähigkeit der Eigentümerversammlung überprüfen. Es kommt immer wieder vor, ... «Haufe - News & Fachwissen, 5월 16»
6
Einladungsmängel bei der Betriebsratssitzung – und ihre Heilung
Neben der allgemeinen Beschlussfähigkeit nach § 33 Abs. 2 BetrVG sowie der mehrheitlichen Beschlussfassung gemäß § 33 Abs. 1 BetrVG ist eine weitere ... «Rechtslupe, 5월 16»
7
Landtag in Dresden: Blamage bei Abstimmung über Flüchtlinge in ...
Als AfD-Generalsekretär Uwe Wurlitzer die gähnende Leere im Saal bemerkte, bat er das Präsidium des Landtages, die Beschlussfähigkeit überprüfen zu ... «DIE WELT, 4월 16»
8
Beschlussfähigkeit : Haakes Verzicht ermöglicht die Sitzung
Damit trägt sie latent dazu bei, dass der Ausschuss nicht beschlussfähig ist. Die CDU ist mit sieben Mandaten ausgestattet. Vier Ratsmitglieder (Hildegard ... «Westfälische Nachrichten, 4월 16»
9
Ekosem-Agrar GmbH lädt zur zweiten Gläubigerabstimmung ein
Damit lag für diese Abstimmungen keine Beschlussfähigkeit vor. Die Abstimmungen der Gläubiger beider Anleihen fanden vom 16. Februar 2016 (0:00 Uhr) bis ... «DGAP, 2월 16»
10
Jahresabrechnung und Beschlussfähigkeit: Wie Verwalter auf dem ...
Häufig stellt der Verwalter fest, dass Beschlussfähigkeit nicht gegeben ist. Dessen ungeachtet wird die Wohnungseigentümerversammlung oftmals trotzdem ... «Haufe - News & Fachwissen, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Beschlussfähigkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beschlussfahigkeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z