앱 다운로드
educalingo
Beschwer

독일어 사전에서 "Beschwer" 뜻

사전

독일어 에서 BESCHWER 의 발음

Beschwe̲r


BESCHWER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BESCHWER 의 뜻은 무엇인가요?

불평

불만 사항은 독일 법률 시스템의 개념입니다. 그것은 언어 적으로 부하, 불이익, 무게와 같은 의미로 불만을 토로합니다. 불만 사항은 부정적 결정을 내릴 우려가있는 결정으로 법적 상황입니다. 원칙적으로 항소는 법적 구제의 허용 가능성을위한 전제 조건입니다. 형식적 및 물질적 불만이 구별됩니다. 공식적으로, 그 사람이 요청한 것과 다른 결정을 내릴 경우 해당 사람은 불리한 영향을받습니다. 결정이 불리한 경우, 영향을받은 사람은 항상 심하게 불평을합니다. 이 소송은 형사 소송에서 더 중요합니다. 피고인 측에서는 판결이 부당하거나 문장이 불합리 할 수있는 경우에만 불만이 제기됩니다. 무죄 판결은 그 이유가 무엇이든간에 결코 피고에게 불만이 아닙니다. 법원이 잘못된 결정을 내린 경우 검찰에 대한 불만이 제기됩니다.

독일어 사전에서 Beschwer 의 정의

노력, 노력, 법적 단점, 불리한 결정. 노력, 노력 Grammatikauch : 불만 사항; 준칙 : 항의 자; 주로 기사가 없다.

BESCHWER 운과 맞는 독일어 단어

bedeutungsschwer · bleischwer · entscheidungsschwer · erdenschwer · erinnerungsschwer · folgenschwer · gedankenschwer · inhaltsschwer · milliardenschwer · millionenschwer · mittelschwer · regenschwer · sauschwer · schicksalsschwer · schwer · sorgenschwer · tonnenschwer · unschwer · zentnerschwer · überschwer

BESCHWER 처럼 시작하는 독일어 단어

Beschwerde · Beschwerdebrief · Beschwerdebuch · beschwerdefrei · Beschwerdefrist · Beschwerdeführende · Beschwerdeführender · Beschwerdeführer · Beschwerdeführerin · Beschwerdeinstanz · Beschwerderecht · Beschwerdeschrift · Beschwerdeweg · beschweren · beschwerlich · beschwerlich sein · Beschwerlichkeit · Beschwernis · Beschwerung

BESCHWER 처럼 끝나는 독일어 단어

Balance of Power · Black Power · Calwer · Eisenhower · Flower-Power · Follower · Frauenpower · Grower · Horsepower · Ingwer · Interviewer · Manpower · Reviewer · Teltower · Tower · Whistleblower · früchteschwer · irgendwer · power · wer

독일어 사전에서 Beschwer 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BESCHWER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Beschwer» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Beschwer» 번역

번역기

BESCHWER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Beschwer25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Beschwer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Beschwer» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

抱怨
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

quejarse
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

complain
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

शिकायत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تذمر
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

пожаловаться
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

queixar-se
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

নালিশ করা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

se plaindre
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

mengadu
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Beschwer
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

文句を言います
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

불평
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

sambat
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phàn nàn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

புகார்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

तक्रार
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

şikayet
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

lamentarsi
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

skarżyć się
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

поскаржитися
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

plânge
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διαμαρτύρονται
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kla
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

klaga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

klage
화자 5 x 백만 명

Beschwer 의 사용 경향

경향

«BESCHWER» 의 용어 사용 경향

Beschwer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Beschwer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Beschwer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESCHWER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Beschwer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bibel
Unser Leben währt siebzig Jahre, und wenn es hoch kommt, sind es achtzig. Das Beste daran ist nur Mühsal und Beschwer.
2
Seneca
Nichts macht uns größere Beschwer, als wenn wir auf das Geschwätz der Menge hören und in ihrem Beifall, wie es so oft geschieht, einen Maßstab für das Gute sehen.

«BESCHWER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Beschwer 의 용법을 확인하세요. Beschwer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Praxis des Zivilprozesses
Hat die Entscheidung nicht nur einen für die Partei nachteiligen rechtskräftfähigen Inhalt, sondern weicht sie darüber hinaus von dem von der Partei gestellten Antrag ab, so spricht man von formeller Beschwer. Während für die Zulässigkeit ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
2
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Vorbemerkung. Schrifttum Altmeppen Klageänderungen in der Rechtsmittelinstanz, ZIP 1992, 449; Ascher Die Beschwer des Rechtsmittelklägers als Voraussetzung der Zulässigkeit des Rechtsmittels, MDR 1953, 584 f; Baur Zur „Beschwer" ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2004
3
§§ 296-373a
52 53 54 interesse an richtigen Entscheidungen genügt nur für Rechtsmittel der Staatsanwaltschaft (Rdn. 53); bei allen anderen Beschwerdeführern verlangt die Beschwer eine Beeinträchtigung der eigenen Rechtsposition, weil das Gesetz ...
‎2004
4
Steuerverfahrensrecht: Tipps und Taktik
735 Die Beschwer kann sich immer nur aus dem konkreten Regelungsinhalt des angefochtenen Verwaltungsakts ergeben.541 Dies sind zum Beispiel die Höhe der festgesetzten Steuer oder die Höhe der festgestellten Einkünfte. Mit anderen  ...
Daniel Gress, Bertram Dornheim, 2007
5
Die kartellverwaltungsrechtliche Beschwerde
B. Materielle Beschwer Streit besteht weiterhin darüber, ob die Anfechtungsbeschwerde auch eine materielle Beschwer voraussetzt. Diese Unklarheit wird noch dadurch verstärkt, daß auch über den Inhalt der materiellen Beschwer ...
Matthias-Gabriel Kremer
6
Zivilprozessrecht: Erkenntnisverfahren, Zwangsvollstreckung ...
NJW 56: 1079—1083; Baur F (1957) Zur „Beschwer“ im Rechtsmittelverfahren des Zivilprozesses. In: Festschrift für Friedrich Lent zum 75. Geburtstag. Beck, München: 1—16; Brox H (1968) Die Beschwer als Rechtsmittelvoraussetzung.
Christoph G. Paulus, 2013
7
Die Revision in Strafsachen
Auch wäre es, sofern eine Beschwer unzweifelhaft vorhanden ist, unbillig, vom Revisionsführer deren ausdrückliche Behauptung zu verlangen.142 Daran halte ich fest. Aber die (von uns als „überfein“ bezeichnete) Unterscheidung zwischen  ...
Rainer Hamm, 2010
8
Nachträge und Ergänzungen
Das Erfordernis einer „Beschwer" folgt aber aus dem Sinn des Rechtsmittelwesens. Die Frage, was im Zusammenhang mit richterlichen Entscheidungen als Beschwer anzusehen ist, führt vor erhebliche Zweifelsfragen (vgl. unten Vorbem.
__empty__, 1967
9
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Eine Beschwerde ist deshalb unzulässig, wenn der Anmelder im Hinblick auf seine nachträgliche Zustimmung zu einer Änderung mit seiner Beschwerde gerade nicht die Beseitigung der vermeintlichen Beschwer anstrebt!35 Dies ist zwar ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
10
Handbuch des Wettbewerbsprozesses unter besonderer ...
1013 Die für die Zulässigkeit des Rechtsmittels wesentliche Beschwer kann nach der weitaus herrschenden Ansicht - wie auch sonst1 - bei Kläger und Beklagtem auseinanderfallen. Der Kläger wird regelmäßig im Umfang der Abweisung ...
Klaus-Jürgen Melullis, 2000

«BESCHWER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Beschwer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beschwer – und der Zeitpunkt ihrer Bewertung
Maßgebend für die Bewertung der Beschwer der Nichtzulassungsbeschwerde ist der Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung vor dem Berufungsgericht. «Rechtslupe, 6월 16»
2
Auskunftsklage über die Mitgesellschafter einer Publikums-KG ...
Auskunftsklage über die Mitgesellschafter einer Publikums-KG – und die Beschwer. 28. Juni 2016 | Gesellschaftsrecht, Kapitalanlage- und Bankrecht, Zivilrecht «Rechtslupe, 6월 16»
3
Eine Sushi-Bar ohne "Beschwer", aber auch ohne Schanigarten
Sie steht mit ihrem Lokal damit ohne Beschwer, aber auch ohne Schanigarten da; vor allem aber ohne eine Begründung für die ursprünglich negative ... «DiePresse.com, 5월 16»
4
Streitwert der Verwalterentlastung
Das Landgericht hält die Berufung für unzulässig, weil die erforderliche Beschwer von 600 Euro nicht erreicht sei. Maßgeblich für die Beschwer sei der auf den ... «Haufe - News & Fachwissen, 5월 16»
5
“Brutto” / “netto” – und die erforderliche Beschwer für die ...
Die Nichtzulassungsbeschwerde bedarf zu ihrer Zulässigkeit einer Beschwer des Beschwerdeführers. Die Beschwer des Klägers als ... «Rechtslupe, 3월 16»
6
Die titulierte Auskunftspflicht – und die Beschwer
Allein der Umstand, dass ein Auskunftstitel vollstreckt wird, erhöht die für den Auskunftspflichtigen durch die Auskunftsverpflichtung entstehende Beschwer nicht. «Rechtslupe, 12월 15»
7
BGH: Wert nichtvermögensrechtlicher Streitigkeit beträgt idR 5.000 ...
„Zwar kann die Bemessung der Beschwer durch das Berufungsgericht im Rechtsbeschwerdeverfahren nur daraufhin überprüft werden, ob das Berufungsgericht ... «zpoblog, 12월 15»
8
Verpflichtung zur Vorlage der nichtexistenten ...
Zur Bemessung der Beschwer ist daher durch Auslegung zu ermitteln, ob das Amtsgericht den Unterhaltsschuldner bei Nichtexistenz der Erklärungen zu deren ... «Rechtslupe, 11월 15»
9
Die abgewiesene Auskunftsklage – und die Beschwer
Für die Bemessung des Werts der Beschwer des unterlegenen Klägers kann grundsätzlich der Aufwand an Zeit und Kosten, der für den Beklagten mit der ... «Rechtslupe, 11월 15»
10
Android: Telekom will sich bei EU-Kommission über Google ...
Die Deutsche Telekom ist drauf und dran, sich bei der EU-Kommission über Google zu beschweren, weil das Unternehmen eigene mobile Anwendungen wie ... «Heise Newsticker, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Beschwer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beschwer> 사용 가능. 9월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO