독일어에서 BESPASSEN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «bespaßen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 bespaßen 의 정의
누군가 재미 있는지 확인하십시오. 기분을 상하게하고 즐겁게 만족하십시오. dafür sorgen, dass jemand Spaß hat; durch Spaßmachen erheitern, zufriedenstellen.
독일어 사전에서 «bespaßen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 동사 BESPASSEN 의 활용형
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bespaße
du bespaßt
er/sie/es bespaßt
wir bespaßen
ihr bespaßt
sie/Sie bespaßen
Präteritum
ich bespaßte
du bespaßtest
er/sie/es bespaßte
wir bespaßten
ihr bespaßtet
sie/Sie bespaßten
Futur I
ich werde bespaßen
du wirst bespaßen
er/sie/es wird bespaßen
wir werden bespaßen
ihr werdet bespaßen
sie/Sie werden bespaßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bespaßt
du hast bespaßt
er/sie/es hat bespaßt
wir haben bespaßt
ihr habt bespaßt
sie/Sie haben bespaßt
Plusquamperfekt
ich hatte bespaßt
du hattest bespaßt
er/sie/es hatte bespaßt
wir hatten bespaßt
ihr hattet bespaßt
sie/Sie hatten bespaßt
Futur II
ich werde bespaßt haben
du wirst bespaßt haben
er/sie/es wird bespaßt haben
wir werden bespaßt haben
ihr werdet bespaßt haben
sie/Sie werden bespaßt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bespaße
du bespaßest
er/sie/es bespaße
wir bespaßen
ihr bespaßet
sie/Sie bespaßen
Futur I
ich werde bespaßen
du werdest bespaßen
er/sie/es werde bespaßen
wir werden bespaßen
ihr werdet bespaßen
sie/Sie werden bespaßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bespaßt
du habest bespaßt
er/sie/es habe bespaßt
wir haben bespaßt
ihr habet bespaßt
sie/Sie haben bespaßt
Futur II
ich werde bespaßt haben
du werdest bespaßt haben
er/sie/es werde bespaßt haben
wir werden bespaßt haben
ihr werdet bespaßt haben
sie/Sie werden bespaßt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bespaßte
du bespaßtest
er/sie/es bespaßte
wir bespaßten
ihr bespaßtet
sie/Sie bespaßten
Futur I
ich würde bespaßen
du würdest bespaßen
er/sie/es würde bespaßen
wir würden bespaßen
ihr würdet bespaßen
sie/Sie würden bespaßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte bespaßt
du hättest bespaßt
er/sie/es hätte bespaßt
wir hätten bespaßt
ihr hättet bespaßt
sie/Sie hätten bespaßt
Futur II
ich würde bespaßt haben
du würdest bespaßt haben
er/sie/es würde bespaßt haben
wir würden bespaßt haben
ihr würdet bespaßt haben
sie/Sie würden bespaßt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bespaßen
Infinitiv Perfekt
bespaßt haben
Partizip Präsens
bespaßend
«BESPASSEN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
bespaßen 의 용법을 확인하세요.
bespaßen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbericht: Das Amüsanteste aus der beliebten ZEIT ...
Bespaßen VON HEIKE KUNERT DIE ZEIT, 04.10.2012 Nr. 41 Vermutlich wird
das Bespaßen die Spaßgesellschaft überleben. Es ist ein hinterhältiges Verb,
das so gut wie immer mit der Heuchelei schwanger geht. Wer bespaßt wird, der
hat ...
2
Nebelwind und Wellenherzen: lyrische Collagen
Bespaßen. Alleine Kinder haben Rechte – aus deren Sicht – Eltern sind
keineswegs Knechte auch sie mögen so manches nicht Kinder spucken Gefühle
aus – das dürfen sie – beharren auf Achtung fordern Applaus Auch Eltern
erhoffen ...
Ich mag so gern bespaßen, wo immer es auch geht. Natürlich nur in Maßen,
sonst wirkt es überdreht. Das Plaudern zu genießen, dies ist mein schönstes Ziel,
wenn lockre Sprüche sprießen, die lustig wie ein Spiel. Ein Hin und Her, sich ...
4
Das große Buch für Babys 1. Jahr
Dabei sollen Kinder und Eltern gemeinsam Freude haben, und das Kind soll
weder die Eltern noch die Eltern das Kind »bespaßen«. Bei diesem passiven
Vorgang sitzt das Kind da und muss unterhalten werden, damit es seinen Spaß
hat.
Annette Nolden, Stephan Heinrich Nolte, 2013
... ich mache mir Frühstück 7:00 Uhr Luca bespaßen, spielen, kaspern und durch
die Wohnung jagen 9:00 Uhr Luca ein 2tes Frühstück geben, kurz Fernseher an
9: 15 Uhr mit Luca spielen, Krabbeln üben, mit ihm reden und Bespaßen 12:00 ...
6
Geht doch! -: Ein Holm-Roman
Na ja, nicht nur, antwortete Holm, der mit dem Wort bespaßen so seine
Schwierigkeiten hatte. Unterhaltung musste ja nicht immer nur lustig sein. Wir
können uns natürlich auch über ernste Dinge unterhalten, fügte er ernst hinzu.
Über ernste ...
7
Frauenversteher: Das Buch für alle, die entweder ein Mann ...
Ja, uns langweilt, hier ist ja nichts los, die Nacht ödet uns an. Daher möge er uns
nun bespaßen. Er möge uns bespaßen mit dem lustigen Bimmelsäckchen.« An
dieser Stelle muss ich vielleicht denjenigen unter den Lesern, die noch keine ...
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»Daß Sie nur Ihre Galle sür Ihre ungetreuen Liebhaber besparen." Ungen. Das
Besparen. Die Besparung. X Bespaßen, v. trs. Spaß über etwas machen. Eine
Widerwärtig» keit bespaßen. DaS Bespaßen. X Bespcien , v. unregelm. (s.
Speien).
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Uneigentlich. »Daß Sie nur Ihre Galle für Ihre ungetreuen Liebhaber besparen.»
Ungen. Das Besparen. Die Besparung. X Bespaßen, v. rrs. Spaß über etwas
machen. Eine Widerwärtigkeit bespaßen. Das Bespaßen. X Bespeien , v.
unregelm.
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Trompete kommt um acht: Roman für Männer
Nicht mal, um seine Gäste zu bespaßen. Zunächsthatten das Trompetes
Thekenkräfte noch ausgleichenkönnen. Mit fortgeschrittener Unzuverlässigkeit
ihres Chefsaber wurde es auchden Treuenzu dumm. Neue Aushilfenmussten
einspringen ...
«BESPASSEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
bespaßen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Nicht nur bespaßen, sondern integrieren
„Wir wollen Flüchtlinge nicht nur bespaßen, sondern sie ins Dorf einbinden, ihnen das Gefühl geben, angenommen zu sein, und schauen, wie wir miteinander ... «General-Anzeiger, 7월 16»
Betreuen statt bespaßen
Betreuen statt bespaßen. Kann man eine Tagespflege für Senioren mit einer Kita vergleichen? Definitiv nicht, sagt Unternehmer Daniel Kunze. Von Alexander ... «sz-online, 7월 16»
Surflehrer: Knochenjob mit coolem Image
Für ein paar Hunderter Touristen bespaßen, Material flicken sowie mit Sonne und Salzwasser kämpfen – der Job als Surflehrer ist anstrengend, zeigt der Beruf ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
Pinke Polyester-Punkerin setzt derbe Gags
„Sehr niveauloses Programm, schreiben die meisten Journalisten. Aber ich bin nicht dazu da, die Presse zu bespaßen“, sagte Cindy frech und frei in Grefrath. «Westdeutsche Zeitung, 5월 16»
Schnaudertaler Burgnarren bespaßen Wanderer der Sieben-Seen ...
Der Groitzscher Ortsteil Gatzen liegt im Tiefschlaf. Mit einer Ausnahme: Im Vereinshaus steppt der Bär, denn die Schnaudertaler Burgnarren bespaßen die ... «Leipziger Volkszeitung, 5월 16»
Im Gänsemarsch | Rentner-Paar hat GANS viele Enkel
„Wir bespaßen jeden Nachmittag unsere zwölf Küken“, sagt Helmut. Vier Plastikwannen mit Wasser haben sie für die Kleinen aufgestellt. Murta: „Für uns sind ... «BILD, 5월 16»
Bodo Janssen: "Ich war ein Flop-Manager"
Janssen: Nein, es geht nicht darum, Mitarbeiter zu bespaßen, indem man Tischkicker aufstellt oder gemeinsame Aktivitäten organisiert. Es geht darum ... «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»
Sprachlabor - Wauwauwau?
Das Verbum beschulen kommt unüberhörbar aus der Bürokratie, wird folglich ein zähes Leben haben. Bespaßen taucht in unseren Dateien erst nach 1990 auf. «Süddeutsche.de, 1월 16»
Mit Närrischem Frühschoppen Herzen erobert
Satte Konsumenten, die sich von der Bühne herab bespaßen lassen – nicht in Breinig! Da drängen sich die Narren auf dem Schulhof an der Stefanstraße, um ja ... «Aachener Zeitung, 1월 16»
Miranda Kerr - So cool geht Flynn (4) schon mit Paparazzi um
Teilen? Twittern Pin it. Miranda Kerr, Flynn Bloom. © Action Press. Miranda Kerr und Söhnchen Flynn bespaßen die Paparazzi. Bildergalerie starten. 1 / 10. «BUNTE.de, 12월 15»
