앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "gewohntermaßen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GEWOHNTERMASSEN 의 발음

gewohntermaßen  [gewo̲hnterma̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEWOHNTERMASSEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEWOHNTERMASSEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «gewohntermaßen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 gewohntermaßen 의 정의

늘 그렇듯이 보통 8시에 집을 나왔습니다. wie gewohnt, wie üblichBeispielsie verließ gewohntermaßen um 8 Uhr das Haus.

독일어 사전에서 «gewohntermaßen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GEWOHNTERMASSEN 운과 맞는 독일어 단어


anerkanntermaßen
ạnerkannterma̲ßen
anmaßen
ạnmaßen [ˈanmaːsn̩]
bekanntermaßen
bekạnnterma̲ßen
bemaßen
bema̲ßen
dermaßen
de̲rma̲ßen
eingestandenermaßen
e̲i̲ngestandenerma̲ßen
einigermaßen
e̲i̲nigerma̲ßen 
erklärtermaßen
erklä̲rterma̲ßen
erwiesenermaßen
erwi̲e̲senerma̲ßen
erzwungenermaßen
erzwụngenerma̲ßen
folgendermaßen
fọlgenderma̲ßen [ˈfɔlɡn̩dɐˈmaːsn̩]
gewissermaßen
gewịsserma̲ßen 
gezwungenermaßen
gezwụngenerma̲ßen 
gleichermaßen
gle̲i̲cherma̲ßen [ˈɡla͜içɐˈmaːsn̩]
maßen
ma̲ßen
mutmaßen
mu̲tmaßen
nachgewiesenermaßen
na̲chgewiesenerma̲ßen
solchermaßen
sọlcherma̲ßen
verdientermaßen
verdi̲e̲nterma̲ßen
zugegebenermaßen
zu̲gegebenerma̲ßen

GEWOHNTERMASSEN 처럼 시작하는 독일어 단어

gewohnheitsgemäß
gewohnheitsmäßig
Gewohnheitsmäßigkeit
Gewohnheitsmensch
Gewohnheitsparade
Gewohnheitsrecht
gewohnheitsrechtlich
Gewohnheitssache
Gewohnheitstier
Gewohnheitstrinker
Gewohnheitstrinkerin
Gewohnheitsverbrecher
Gewohnheitsverbrecherin
gewöhnlich
Gewöhnlichkeit
gewohnt
gewöhnt
Gewöhnung
gewöhnungsbedürftig

GEWOHNTERMASSEN 처럼 끝나는 독일어 단어

ausgesprochenermaßen
beschlossenermaßen
betontermaßen
bewiesenermaßen
billigermaßen
erwähntermaßen
etwelchermaßen
gebührendermaßen
hergebrachtermaßen
konsequentermaßen
schuldigermaßen
unbestrittenermaßen
unverdientermaßen
unverschuldetermaßen
verabredetermaßen
vereinbartermaßen
verlangtermaßen
vermaßen
versprochenermaßen
zugestandenermaßen

독일어 사전에서 gewohntermaßen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gewohntermaßen» 번역

번역기
online translator

GEWOHNTERMASSEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 gewohntermaßen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gewohntermaßen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «gewohntermaßen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

平时
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

en general
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

usually
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आमतौर पर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عادة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

обычно
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

geralmente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সাধারণত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

habituellement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

biasanya
화자 190 x 백만 명

독일어

gewohntermaßen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

通常
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

보통
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

biasane
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thông thường
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வழக்கமாக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सहसा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

genellikle
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

solitamente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zwykle
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зазвичай
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

uzual
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συνήθως
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gewoonlik
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vanligtvis
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vanligvis
화자 5 x 백만 명

gewohntermaßen 의 사용 경향

경향

«GEWOHNTERMASSEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gewohntermaßen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gewohntermaßen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gewohntermaßen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GEWOHNTERMASSEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gewohntermaßen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «gewohntermaßen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gewohntermaßen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEWOHNTERMASSEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 gewohntermaßen 의 용법을 확인하세요. gewohntermaßen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Schluss der Krankheiten der Blut- und Gefäß-Funktion: 2
gewohntermaßen. ge-. Z:ii:.*::*f*i::. braucht hattenz und er hat noch andere gefehen. bei denen der Proeeß der Zah- ""nung wieder eintratt und bei welchen eine geringere oder grbßereAnzahlZähne k hervorkamenf um Leinen auszufüllen, die ...
2
Lieder und Sprüche: aus dem lyrischen Nachlasse
Gewohntermaßen. Ein lieber Weg wird einem nicht lang, Gern geht man gewohnte Straßen; Das Leben ist ein solcher Gang, Man lebt es gewohntermaßen. / Aus der Vogelperspektive. Mein Häuschen kam mir so kleinlich vor, — ^ 139 Z«^-
Friedrich Rückert, 1867
3
Transzendentaler Idealismus: Kants Lehre von der ...
Daß einer bei einer Empfindung Lust fühlt, sagt über ihn als Subjekt seiner Vorstellungen nichts aus : Das Gefühl ist höchst wandelbar (bis hin zur Fühllosigkeit) , und auch bei gewohntermaßen unter bestimmten Umständen sich einstellenden ...
Walter Patt, 1987
4
Denkmalpflege effektiv fördern: Finanzierung des Schutzes ...
Das Spenden zugunsten kultureller Zwecke wird gewohntermaßen als eine exklusive, die Spender nobilitierende Wohltätigkeit betrachtet. Auffällig ist dabei, daß zu dem Kreis der Denkmalschutzförderer insbesondere ältere, bzw. alte, ...
Izabella Parowicz, 2006
5
Morgenblatt für gebildete leser
gewohntermaßen au die Schleppen der Breslauer Schönheiten ! sich ans«zt? Die, welche Namen statt Jdeen unterschieben und die Unkeniitniß eines Gegenstandes in einem Worte zu verbergen wissen, sagen: die Demokratie hat ausgehört ...
6
Der Weihnachtsfund
Eine Zeit lang wurde dieselbe gewohntermaßen stillschweigend verrichtet, aber das Ereignis des Morgens war zu unerhört, um nicht diese Gewohnheit zu durchbrechen. Bald fing die Herrschaft wieder von dem ausgesetzten Kinde und  ...
Hermann Kurz, 2013
7
Die Frau Professorin
Berthold Auerbach. >>Nur stet, gang jetzt schlafen, morgen ist auch ein Tag; wir reden ein andermal davon.« Kein Bitten und kein Betteln Lorles half, sie erhielt keinen andern Bescheid. Als der Wadeleswirt nun noch gewohntermaßen das ...
Berthold Auerbach, 2013
8
Amor Fati - Nietzsche in Italien
Gleicl1wohl, weder Nietzsches Hauswirt, noch die bedienenden Kellner, noch die Stammgäste des gewohntermaßen besuchten Cafes, sie alle ahnten nicht, daß dieser einsame, stille Fremde vor wenigen Stunden den Verstand verloren hatte ...
Guy de Poutales, 2012
9
Fragmente aus meinem leben und meiner zeit ...
Auch der berühmteste Deutsche *) war anwesend und bezauberte Alles durch sein seltenes Talent, angenehm zu erzählen; nur Chateaubriand saß gewohntermaßen sinster und in sich gekehrt in einer Ecke und sah verächtlich dem ...
Ferdinand Johannes Wit, 1833
10
Hellenische Alterthumskunde aus dem Gesichtspuncte des Staates
Bei jenen thrakisch - hellenischen Städten ist überhaupt die gemischte Bevölkerung, worin die Mehrzahl Barbaren, sehr in Anschlag zu bringen. — Ohne thätige Theilnahme an dem Kampfe blieben demnach gewohntermaßen die Achaer mit ...
Wilhelm Wachsmuth, 1828

«GEWOHNTERMASSEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gewohntermaßen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Steve Vai & Joe Satriani über Technik, Ego und Equipment
Die Line-Ups haben es gewohntermaßen in sich: Eric Johnson, John Petrucci, Paul Gilbert, Yngwie Malmsteen, Michael Schenker und aktuell Steve Vai ... «Gitarre&Bass, 8월 16»
2
café+co ist Kaffee-Provider bei den 28. Olympischen ...
„Im Austria House bieten wir gewohntermaßen eine exklusive Auswahl heimischer Top-Produkte an. Kaffee – made by café+co – darf da natürlich nicht fehlen. «Leadersnet.at, 8월 16»
3
Musiktipp: Julian & der Fux aus Wien
Gar nicht schweigsam hingegen ist Julians Gesang: die dreckig glitzernden Worte gewohntermaßen in seine gut gepflegte Weinkellerstimme geschmiegt. «klatsch-tratsch.de, 5월 16»
4
Ichenhausen: Leistungsschau auf Rekordkurs
... Wochenende so viele Aussteller wie noch nie, das Wetter wird voraussichtlich optimal für einen Messebesuch, und das Programm ist gewohntermaßen üppig. «Augsburger Allgemeine, 4월 16»
5
Keith Jarrett beehrt das Jazz Fest Wien
... Beth Hart, Jamie Cullum und Brad Mehldau in der Staatsoper, die gewohntermaßen als Festival-Flaggschiff fungiert. Wie üblich wird auch der Arkadenhof des ... «Wiener Zeitung, 4월 16»
6
«Laura Diamond» startet gut, «The Night Shift» viel zu schwach
Um 22:10 Uhr zeigte VOX dann einmal mehr einen Doppelpack von «Suits» ▻, der gewohntermaßen weit unterhalb der Sendernorm rangierte. Nur 0,39 und 0 ... «Quotenmeter, 4월 16»
7
Kimi Räikkönen flucht: "Politik und der ganze Bullshit..."
Ferrari-Pilot Kimi Räikkönen ist der Trubel neben der Strecke gewohntermaßen egal. "Es ist das Fahren", was ihn noch in der Königsklasse hält, "das war doch ... «Motorsport-Total.com, 4월 16»
8
Nitro übertrumpft Maxx, Jüngere ignorieren Fastnacht
Beim SWR wurde dagegen die jecke Jahreszeit gefeiert – und gewohntermaßen fand die beim Gesamtpublikum mehr Anklang als bei den 14- bis 49-Jährigen: ... «Quotenmeter, 1월 16»
9
Google testet App-Installation außerhalb des Play Stores
Mit Klick darauf gelangt man dann gewohntermaßen in den Play Store von Google, wo die App installiert werden kann. Dies soll sich offenbar in absehbarer Zeit ... «deskmodder.de, 1월 16»
10
Annemarie Carpendale - Mega-Ausschnitt - das hält ihr Ehemann ...
Direkt im Anschluss folgte gewohntermaßen das Magazin „red!“, das von Annemarie Carpendale (38) moderiert wurde. Und was für ein Hingucker sie mit ihrem ... «BUNTE.de, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. gewohntermaßen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gewohntermaben> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z