독일어 사전에서 "betrampeln" 뜻

독일어 에서 BETRAMPELN 의 발음

betrạmpeln

독일어에서 BETRAMPELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 betrampeln 의 정의

trample on, 커밋.

독일어 동사 BETRAMPELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich betrample

du betrampelst

er/sie/es betrampelt

wir betrampeln

ihr betrampelt

sie/Sie betrampeln

Präteritum

ich betrampelte

du betrampeltest

er/sie/es betrampelte

wir betrampelten

ihr betrampeltet

sie/Sie betrampelten

Futur I

ich werde betrampeln

du wirst betrampeln

er/sie/es wird betrampeln

wir werden betrampeln

ihr werdet betrampeln

sie/Sie werden betrampeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe betrampelt

du hast betrampelt

er/sie/es hat betrampelt

wir haben betrampelt

ihr habt betrampelt

sie/Sie haben betrampelt

Plusquamperfekt

ich hatte betrampelt

du hattest betrampelt

er/sie/es hatte betrampelt

wir hatten betrampelt

ihr hattet betrampelt

sie/Sie hatten betrampelt

Futur II

ich werde betrampelt haben

du wirst betrampelt haben

er/sie/es wird betrampelt haben

wir werden betrampelt haben

ihr werdet betrampelt haben

sie/Sie werden betrampelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich betrample

du betramplest

er/sie/es betrample

wir betramplen

ihr betramplet

sie/Sie betramplen

Futur I

ich werde betrampeln

du werdest betrampeln

er/sie/es werde betrampeln

wir werden betrampeln

ihr werdet betrampeln

sie/Sie werden betrampeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe betrampelt

du habest betrampelt

er/sie/es habe betrampelt

wir haben betrampelt

ihr habet betrampelt

sie/Sie haben betrampelt

Futur II

ich werde betrampelt haben

du werdest betrampelt haben

er/sie/es werde betrampelt haben

wir werden betrampelt haben

ihr werdet betrampelt haben

sie/Sie werden betrampelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich betrampelte

du betrampeltest

er/sie/es betrampelte

wir betrampelten

ihr betrampeltet

sie/Sie betrampelten

Futur I

ich würde betrampeln

du würdest betrampeln

er/sie/es würde betrampeln

wir würden betrampeln

ihr würdet betrampeln

sie/Sie würden betrampeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte betrampelt

du hättest betrampelt

er/sie/es hätte betrampelt

wir hätten betrampelt

ihr hättet betrampelt

sie/Sie hätten betrampelt

Futur II

ich würde betrampelt haben

du würdest betrampelt haben

er/sie/es würde betrampelt haben

wir würden betrampelt haben

ihr würdet betrampelt haben

sie/Sie würden betrampelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

betrampeln

Infinitiv Perfekt

betrampelt haben

Partizip Präsens

betrampelnd

Partizip Perfekt

betrampelt

독일어 에서 «BETRAMPELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «betrampeln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

begehen · betreten

BETRAMPELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 betrampeln 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 betrampeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «betrampeln» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 스페인어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 영어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 힌디어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 아랍어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 러시아어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 벵골어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 프랑스어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 말레이어 번역기: betrampeln
• 독일어: betrampeln
• 독일어 - 일본어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 한국어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 자바어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 베트남어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 타밀어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 마라티어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 터키어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 폴란드어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 루마니아어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 그리스어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: betrampeln
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: betrampeln

«BETRAMPELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 betrampeln 의 용법을 확인하세요. betrampeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ist ja nur der Himmel

Sie betrampeln dieErde." Dann zeigte sie Herthas Erschütterung obdieser Wahrheit.Wir lachten und krümmtenuns vor Lachenundklammerten uns schließlich aneinander aus Angst vor schlafenden Löwen. Ich faßte Lisa bei den Schultern.

Jürgen Stauder, 2012

Spielräume

... zu betrampeln. Es gehört zu Hoffmanns alten Erkenntnissen, daß Menschen, die alleine leben, leichter eigensinnig werden als andere. Ihnen fehlt die notwendige Reibung an einem Partner im Alltag, so daß ihre charakterlichen Ecken und ...

Lutz Peter Frank, 2009

Der lachende Hiob: Gesammelte Schriften

Die Burnusse waren aber infolge obiger Unwissenheit der maßgeblichen Ansicht , daß man einen Löwentöter allenfalls abmurksen, aber nicht mit, ob auch noch so eleganten, Schuhen betrampeln dürfe. So begnügte sich der gräßliche ...

Salomo Friedlaender/Mynona, Hartmut Geerken, Detlef Thiel, 2012

Ariadnes Spiel

La Palma Da wandeln wir so komisch irr, auf höchstem Grat längst königs- wirr, betrampeln den Vulkan. Verengt sich stets des Himmels Glas, längst knirscht der Lava Sand. Erloschne Kammer vor der Glut, ganz todeshohl pocht prall das Herz  ...

Martin Roemer, 2014

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Davon d. — keit. XUnbetrampelt, X —betrappelt, X— betrappet, —betrauet, — betrauert (»Von ihnen und den deinen ««betrauert.« Eolltn), — beträufelt, — betrZufet, »äj.u, »äv. nicht betrampelt, nicht betrappelt ,c. S. Un und Betrampeln sc. :c.

Joachim Heinrich Campe, 1811

Das Lesebuch: Fischer Klassik PLUS

Wir lieben Euch,Majestät von Schweden. Ichkann nur jubelnvorEuch, seht mich an. Was kommt es jetzt darauf an,ob katholisch oder evangelisch. Ihrsteht in Pommern; wir betrampeln deutschen Boden, ohne daß es uns einer verwehren kann.

Alfred Döblin, Günter Grass, 2012

Der Gestohlene Mond

... beim Wegweiser steht und gafft und wohl eine Sekunde zu lange gafft, so daß er schließlich keinen der Wege wählt, die alle Leute mit ihren Beinen betrampeln, sondern richtet sich nach dem Wind oder Vogelflug oder trifft sonst eine Wahl.

Ernst Barlach, 2011

Reisen- Lust und Freude

Die Fußgänger sollten durch das Betrampeln die Teppichknoten verfestigen. Ich musste zurück und so zweimal über die wertvollen Stücke gehen. Es war eine Aufforderung, keine höfliche Bitte. Im Elbrus-Gebirge machten wir Rast in einem  ...

Adalbert Gummert, 2010

Das Glück ist eine Katze

Die Polster wurden durch Betrampeln auf ihre Weichheit hin überprüft und offenbar für passabel befunden. >>Und wenn ich was dagegen hätt«, sagte ich, > >würdest du's dann lassen?« >>Klar«, sagte sie und guckte nein. >>Ich bin nämlich ...

Eva Berberich, 2010

Se Son' Rose, Fioriranno!:

Aber gehörte nicht generell das Betrampeln anderer Leute auf die No-go - Liste der Erziehungsfragen? Das musste ich später einmal mit Katrin erörtern. Die Farbe meiner Hose hatte etwas Undefinierbares angenommen. Meine Gesichtsfarbe ...

Stefanie Pingel, 2008

«BETRAMPELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 betrampeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

TEHO TEARDO & BLIXA BARGELD – The Beast (Official Video)

... nicht nur die ausgelatschten Pfade betrampeln muss, um Eindruck zu hinterlassen. Einen ersten Vorgeschmack liefert der Track „The Beast“ mit einem Video, ... «AVALOST, 4월 16»

BEBORN BETON: Interview zur Veröffentlichung von “A Worthy ...

Und was war der Auslöser für diese Entscheidung? Gewohnte Pfade weiter zu betrampeln wäre sicher die einfachere Variante gewesen. In erster Linie wollten ... «AVALOST, 9월 15»

Veranstaltungstipps von coolibri: Wochenendtipps: Raus an die ...

Bohei: Der neuste Club am Rüttenscheider Firmament ist bereit für seine Party-Supernova. Zum ersten Mal öffnen sich die Pforten, zum ersten Mal betrampeln ... «Ruhr Nachrichten, 7월 15»

Wirtschaftsluft schnuppern

... dass scheinbar verrückte Ideen vielleicht g'scheiter sind als immer ausgetretenen Pfade zu betrampeln oder Ökologie nicht nur dem Planeten Erde guttut, ... «Kurier, 5월 14»