앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "beweiskräftig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEWEISKRÄFTIG 의 발음

beweiskräftig  [bewe̲i̲skräftig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWEISKRÄFTIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEWEISKRÄFTIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «beweiskräftig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 beweiskräftig 의 정의

증거 증명 (예 : 유효한 서신). Beweiskraft habendBeispielein beweiskräftiger Brief.

독일어 사전에서 «beweiskräftig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEWEISKRÄFTIG 운과 맞는 독일어 단어


aussagekräftig
a̲u̲ssagekräftig
bildkräftig
bịldkräftig [ˈbɪltkrɛftɪç]
durchschlagskräftig
dụrchschlagskräftig
farbenkräftig
fạrbenkräftig [ˈfarbn̩krɛftɪç]
finanzkräftig
finạnzkräftig [fiˈnant͜skrɛftɪç]
geschäftig
geschạ̈ftig 
heilkräftig
he̲i̲lkräftig
kapitalkräftig
kapita̲lkräftig [kapiˈtaːlkrɛftɪç]
kaufkräftig
ka̲u̲fkräftig [ˈka͜ufkrɛftɪç]
kräftig
krạ̈ftig 
langschäftig
langschäftig
lebenskräftig
le̲benskräftig
rechtskräftig
rẹchtskräftig [ˈrɛçt͜skrɛftɪç]
schlagkräftig
schla̲gkräftig [ˈʃlaːkkrɛftɪç]
tatkräftig
ta̲tkräftig [ˈtaːtkrɛftɪç]
tragkräftig
tra̲gkräftig
wunderkräftig
wụnderkräftig
zahlungskräftig
za̲hlungskräftig [ˈt͜saːlʊŋskrɛftɪç]
zauberkräftig
za̲u̲berkräftig
zugkräftig
zu̲gkräftig [ˈt͜suːkkrɛftɪç]

BEWEISKRÄFTIG 처럼 시작하는 독일어 단어

beweihräuchern
Beweihräucherung
beweinen
beweinkaufen
Beweinung
Beweis
Beweisantrag
Beweisaufnahme
beweisbar
Beweisbarkeit
Beweisbeschluss
beweisen

BEWEISKRÄFTIG 처럼 끝나는 독일어 단어

bedürftig
deckkräftig
driftig
giftig
heftig
künftig
luftig
notdürftig
reparaturbedürftig
saftig
sanierungsbedürftig
schaffenskräftig
stoßkräftig
symbolkräftig
tonkräftig
ungiftig
vernünftig
werbekräftig
zukünftig
zünftig

독일어 사전에서 beweiskräftig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEWEISKRÄFTIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «beweiskräftig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
beweiskräftig 의 독일어 동의어

25개국어로 «beweiskräftig» 번역

번역기
online translator

BEWEISKRÄFTIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 beweiskräftig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beweiskräftig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «beweiskräftig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

证明
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

probatorio
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

probative
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रमाण के लिये का
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

امتحاني
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

доказательный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

probatório
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

probative
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

probatoire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dpt
화자 190 x 백만 명

독일어

beweiskräftig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

証拠
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

시험하는
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

probative
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

để chứng minh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தேர்விற்கு உட்படுத்தப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

probative
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ispatlayıcı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

probativo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dowodowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

доказовий
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

edificator
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αποδεικτική
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wettige
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bevis
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

avtrykkene
화자 5 x 백만 명

beweiskräftig 의 사용 경향

경향

«BEWEISKRÄFTIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beweiskräftig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beweiskräftig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beweiskräftig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEWEISKRÄFTIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «beweiskräftig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «beweiskräftig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

beweiskräftig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEWEISKRÄFTIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 beweiskräftig 의 용법을 확인하세요. beweiskräftig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Argumente des Dritten Menschen in Platons Dialog ...
Wird die Selbstprädikationsannahme als ein Satz der Art >>x ist F pros ta alla<< formu— liert, so sei diese Annahme laut Meinwald falsch und das Argument nicht beweiskräftig. Wird die Annahme der Selbstprädikation hingegen als ein Satz ...
Béatrice Lienemann, 2010
2
Die Praxis des Zivilprozesses
Hier muss das Gericht zunächst prüfen, ob die Hilfstatsachen beweiskräftig sind ( § 286)38. Sind die vorgetragenen Hilfstatsachen nicht beweiskräftig (= „ unschlüssig"), so braucht das Gericht auch die entsprechende Haupttatsache nicht zu ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Beweiskraft: (keine) Beweiskraft haben form (nicht) beweiskräftig (sein) – (eher:) beweiskräftig: (nicht) beweiskräftig (sein) form So leid uns das tut: die Aussagen deines Bruders sind nicht beweiskräftig. Er stand zur fraglichen Zeit unter ...
Hans Schemann, 2011
4
Zur Logik der Moralwissenschaften
Daß er jedoch nicht beweiskräftig ist, braucht kaum bemerkt zu werden. Warum muß die blühende Nation aus einer Ursache allein geblüht haben? Nationales Gedeihen ist stets das Gesamtergebnis einer Menge günstiger Umstände, und von ...
John Stuart Mill, Arno Mohr, 1997
5
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
10S der Gerichtsordnung können nur jene Wermuthungen als beweiskräftig angesehen werden, welche durch das Gesetz insbesondere bestätiget sind. Diesem §. zu Folge wird gewiß Niemand behaupten, daß die Analogie bey ...
Vincenz August Wagner, 1828
6
Norminhalt und Formenstrenge im Recht der Nottestamente
415 ZPO beweiskräftig angesehen werden kann und dies auch voraussehbar ist. 94 Hierzu heißt es in den Motiven95: „Urkunden werden regelmäßig in der Absicht errichtet, Rechtsverhältnisse sicherzustellen. Dieser Zweck kann mit ...
Heike von der Beck
7
Erläuterung des 1226 des allg. bürgerlichen Gesetzbuches. - ...
... um durch den Conkurs ihre Be— weiskraft nicht zu verlieren, muss auch das vor dem Con— kurse ablegte Geständniss, das Heirathsgut empfangen zu haben, giltig und beweiskräftig, d. i. auf eine solche Art abgelegt worden sein, dass es ...
Eduard Ritter von Larcher zu Eisegg, 1835
8
Österreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft
1°5 der Gerichtsordnung können nur jene Vermuthungen als beweiskräftig angesehen werden, welche durch das Gesetz i n s b e so n d e 1 e bestätiget sind. Diesem §. zu Folge wird gewiß Niemand behaupten, daß die Analogie bey  ...
Vincenz August Wagner, Thomas Dolliner, Joseph Ritter von Kudler, 1828
9
Bonstettiana
Wäre das Zeugnis an sich beweiskräftig, so wäre jegliches Zeugnis beweiskräftig , und fortan wären die absurdesten und widersprüchlichsten Überzeugungen durch einen rechtmässigen Glauben sanktioniert! Das wäre wahrhaftig eine ...
Charles Victor de Bonstetten
10
Der brennende Dornbusch: eine Darlegung des Evangeliums nach ...
Sein Zeugnis aber, die uap-rupia, ist beweiskräftig. (Die hebräischen Äquivalente für "Zeugnis" sind alle Ausdruck von "Gültigkeit", "Zuverlässigkeit", "Treue": sie umschreiben das Wesen dessen, was im Hebräischen "Wahrheit" heißt.) Herkunft ...
Wilhelm Schmidt, 2006

«BEWEISKRÄFTIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beweiskräftig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
IETF: 400.000 Rückmeldungen zu Netzneutralitäts-Richtlinien
"Wir werden innerhalb des kommenden Jahres unsere eigenen Systeme dafür aufbauen", sagte Sypli. "Das muss beweiskräftig sein, denn dafür werden ja ... «Heise Newsticker, 7월 16»
2
Haselünner zu fünf Monaten Haft verurteilt
... umfangreiches erkennungsdienstliches Material verfügt, war es relativ einfach, ihn anhand einer am Tatort gefundenen Blutspur beweiskräftig zu überführen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7월 16»
3
POL-SI: Geschwindigkeitsmessungnen der Polizei: Zwei Autofahrer ...
Hier wurden unter anderem zwei Autofahrer beweiskräftig gemessen und zur Anzeige gebracht, die in der Spitze 109 km/h und 121 km/h bei erlaubten 50 km/h ... «Presseportal.de, 7월 16»
4
US-geführte Invasion 2003: Britische Kommission: Beteiligung am ...
Und: Tony Blair habe die Informationen ungerechtfertigt als beweiskräftig dargestellt. Dafür hat sich der Labour-Politiker allerdings bereits entschuldigt. Ebenso ... «Tagesspiegel, 7월 16»
5
Hooligan-Attacken in Köln: Ermittler werteten Aufzeichnungen in ...
Unterdessen arbeiten Polizei und Staatsanwaltschaft intensiv daran, den Fall beweiskräftig zu einer Anklage zusammenzufassen und vor Gericht zu bringen. «Kölnische Rundschau, 6월 16»
6
Radarfallen im Landkreis
Diese Fotos sind in der Regel vor Gericht beweiskräftig. Sie zeigen das Auto, die Uhrzeit und die gefahrene Geschwindigkeit. "Na, machen Sie schon, mein ... «Südwest Presse, 5월 16»
7
Bremerhaven & Cuxhaven | Polizeichefs schließen ...
... Polizeien in der Vergangenheit auch schon mit gemeinsamen Ermittlungsgruppen gemacht, denen es gelang, Einbrecherbanden beweiskräftig zu überführen ... «BILD, 4월 16»
8
Schulterkameras für Niedersachsens Polizisten?
Zudem sollten die Aufnahmen Vorfälle aus Sicht der Polizei beweiskräftig dokumentieren. Als Einsatzort kämen vor allem Großstädte wie Hannover und ... «NDR.de, 3월 16»
9
Zugunglück bei Bad Aibling: Polizei bewacht Fahrdienstleiter
Dabei soll ermittelt werden, ob die Messgeräte identische technische Signale wie bei der Unglücksfahrt ergeben, ob die gesicherten Daten also beweiskräftig ... «Merkur.de, 2월 16»
10
Der "Chef" am Bau / Deutsche Gerichte zum Verhältnis von ...
In ihm sollen alle wesentlichen Einzelheiten während des Arbeitsverlaufs beweiskräftig festgehalten werden, um später (zum Beispiel bei Rechtsstreitigkeiten) ... «Presseportal.de, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. beweiskräftig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beweiskraftig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z