독일어 사전에서 "Bhagawadgita" 뜻

BHAGAWADGITA 의 어원학

zu sanskritisch bhagavad-gītā »Gesang des Erhabenen«.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 BHAGAWADGITA 의 발음

Bhagawadgita  Bhagawadgi̲ta [baɡavatˈɡiːta] 

독일어에서 BHAGAWADGITA 의 뜻은 무엇인가요?

바가 바드 지타

Bhagavad Gita

Bhagavad Gita 또한 Gita로 단축되어 힌두교의 중심 저작물 중 하나입니다. 그것은 영적인시의 형태입니다. 기원전 5 세기와 2 세기 사이에 만들어진이 텍스트는 베다, 우파니샤드, 정통 브라만마, 요가, 가. m.하지만 우파니샤드와 가장 가깝습니다. 힌두교도들은 전통적으로 바가 바드 - 지타의 가르침을 베다의 본질이라고 생각합니다. 학문 과정에서 겉으로보기에는 상반되는 모순이 생겨났다. 일부 구절은 이원론 - 자연과 영의 이중성, 하느님과 사람 -을 가르치고있는 반면 일부 구절은 단결을 가르친다. 이처럼 다양한 해석 가능성을 통해시는 가장 다양한 신앙을위한 중심점입니다.

Die Bhagavad Gita, verkürzt auch nur Gita, ist eine der zentralen Schriften des Hinduismus. Sie hat die Form eines spirituellen Gedichts. Der vermutlich zwischen dem fünften und dem zweiten vorchristlichen Jahrhundert entstandene Text ist eine Zusammenführung mehrerer verschiedener Denkschulen des damaligen Indien auf Grundlage der Veden, der Upanishaden, des orthodoxen Brahmanismus, des Yoga u. a. m., steht aber den Upanishaden gedanklich am nächsten. Hindus betrachten die Lehren der Bhagavad-Gita traditionell als Quintessenz der Veden. Beim Studium ergeben sich oft scheinbare Widersprüche: Während einige Stellen anscheinend einen Dualismus lehren – die Zweiheit von Natur und Geist, von Gott und Mensch –, lehren andere die Einheit. Durch diese unterschiedlichen Auslegungsmöglichkeiten ist das Gedicht Mittelpunkt für die verschiedensten Glaubensrichtungen.

독일어 사전에서 Bhagawadgita 의 정의

18 곡의 고대 인도 종교시시.

altindisches religionsphilosophisches Lehrgedicht in 18 Gesängen.

BHAGAWADGITA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bhagawadgita 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bhagawadgita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bhagawadgita» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 薄伽梵歌
• 독일어 - 스페인어 번역기: Bhagavad Gita
• 독일어 - 영어 번역기: Bhagavad Gita
• 독일어 - 힌디어 번역기: भगवद गीता
• 독일어 - 아랍어 번역기: غيتا غيتا
• 독일어 - 러시아어 번역기: Бхагавадгита
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: Bhagavad Gita
• 독일어 - 벵골어 번역기: ভগবত গীতা
• 독일어 - 프랑스어 번역기: Bhagavad Gita
• 독일어 - 말레이어 번역기: Bhagavad Gita
• 독일어: Bhagawadgita
• 독일어 - 일본어 번역기: バガヴァッド・ギーター
• 독일어 - 한국어 번역기: ´바가 바드 기타 (Bhagavad Gita)
• 독일어 - 자바어 번역기: Bhagavad Gita
• 독일어 - 베트남어 번역기: Bhagavad Gita
• 독일어 - 타밀어 번역기: பகவத் கீதை
• 독일어 - 마라티어 번역기: भगवद्गीता
• 독일어 - 터키어 번역기: Bhagavadgita
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: Bhagavad Gita
• 독일어 - 폴란드어 번역기: Bhagawadgita
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: Бхагавадгита
• 독일어 - 루마니아어 번역기: BhagavadGîtă
• 독일어 - 그리스어 번역기: Μπαγκαβάτ Γκίτα
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: bhagavad Gita
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: Bhagavad Gita
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: Bhagavadgita

«BHAGAWADGITA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bhagawadgita 의 용법을 확인하세요. Bhagawadgita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Indien: Annäherungen

Krischnas Ratschläge und Belehrungen sind ein höchst bedeutsamer Teil des Mahabharata, ein religionsphilosophisches Lehrgedicht innerhalb der grossen epischen Dichtung, bekannt unter dem Namen Bhagawadgita. Wir stellen somit fest ...

Rudolf Fischer, 2006

Schopenhauer im Kontext: deutsch-polnisches ...

Dieser Wahrheit gemäß, beseitigt Krischna in der Bhagawadgita die Zweifel Ar- junas: „Unvergänglich aber - das wisse! - ist das, wodurch dieses All ausgebreitet wurde. Die Vernichtung des Unzerstörbaren kann niemand bewirken [...] Nicht ...

Dieter Birnbacher, Andreas Lorenz, Leon Miodoński, 2002

Verzeichnis der Vorlesungen, welche an der ...

Öberhelfer -rre-tie-1,,spqnöiatcnedtogiez ist __ _ * * _- Repetent Kapfi-_ Bhagawadgita und Salnntala; Moallakat; petfifche- .. ...- „Si"'“((ie** : ** *, ' _ *1 * * Walz)-Ariiloohanes Wolken und Platon's Apologie, lx " _ _ "_St.-; Horazens Oden.

Universität (Tübingen), 1831

Freud lesen in Goa: Spiritualität in einer aufgeklärten Welt

... und Mission der Gruppe -, der zum Motor der Gewalt wird.24 Auf der Suche nach einer Anleitung, um den narziss- tischen Kräften entgegenzuwirken, wandte sich Gandhi der Bhagawadgita zu, einem hoch geschätzten Text im Hinduismus.

Sudhir Kakar, 2008

Geschichte der Vorgeschichtsforschung

Seit 1900 und kurz davor traten auch noch die alten Schriften der Inder hinzu, der Chinesen, das Bhagawadgita, das J-Ging. Sie alle bringen über die Anfänge des Menschengeschlechts Mythen, Sagen, Erinnerungen, aber eine wirklich ...

Herbert Kühn, 1976

Das große Buch der Allgemeinbildung: Noch mehr Wissensfragen

A Der Gesang des Erhabenen, die Bhagawadgita, ist ein in das indische Nationalepos Mahabharata eingefügtes religiöses Lehrgedicht. In dieser Geschichte tritt im Verlaufe einer Schlacht Krischna, eine Inkarnation des Gottes Wischnu, auf, ...

‎2004

Die Religionsphilosophie der Juden

Bci'm Gottesdienst in dem berühmten Tempel des Iagamatha, am bengalischen Meerbusen in Orissa, wo Millionen Inder zusammen kommen, wird das kolossale Bild des Gottes Wischnu (s. unten die Lehre der Bhagawadgita) auf einem ...

Samuel Hirsch

Die chinesische Reichsreligion und die Systeme der indischen ...

Diefe Andeutung wird in der BhagawadGita. auf eine dem Geifie derfelben entfprechende Weife. weiter entwickelt und ausgebildet. Von der einen Seite ift Krifchnas. als nicht blos ins Fleifch getretener. fondern wirklich Menfch gewordener ...

Peter Feddersen Stuhr, 1835

Goethes Rätselparodie der Romantik: Eine neue Lesart der ...

wahrhaften Wesens<< ist.56 Interessanterweise birgt auch der übersetzte Ausschnitt aus dem Bhagawadgita eine negative Folie für Eduards Psychogramm. Unruhig, ungeduldig, unbeständig und maßlos in seinem Streben nach dem ...

Gabrielle Bersier, 1997

Sakuntala: oder, Der erkennungsring

Darauf ist wohl auch jenes berühmte Gleichniß in der Bhagawadgita zu beziehen . Der Baum hat wegen, der Be> weglichkeit seines Laubes auch den Beyuahmen Tschaladala: „Zitterblättrig." Meghatschhanna, die „ wolkenbedeckte.

Kālidāsa, 1833