앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bienenkönigin" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BIENENKÖNIGIN 의 발음

Bienenkönigin  [Bi̲e̲nenkönigin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENENKÖNIGIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BIENENKÖNIGIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bienenkönigin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Bienenkönigin

여왕벌

Bienenkönigin

Weisel 또는 Stockmutter라고도 불리는 꿀벌 여왕은 꿀벌 개체군에서 유일한 성적으로 성숙한 여성 동물입니다. 그들의 뒷다리는 다른 두 가지 표현형 dronhn 및 근로자의 그것과 비교하여 훨씬 길며, 평생 동안 볼륨이 약간 증가합니다. 여기에는 완전히 개발 된 몇 개의 달걀 튜브가 있습니다. 여왕의 기능은 꿀벌 개체수를 보존하기 위해 알을 낳고 재고 수명을 페로몬으로 통제하는 것입니다. 노동자들처럼 여왕은 미늘을 가지고 있지만 라이벌의 결혼 살해 전에 사용합니다. Die Bienenkönigin, auch Weisel oder Stockmutter genannt, ist das einzige geschlechtsreife weibliche Tier im Volk der Honigbienen. Ihr Hinterleib ist im Vergleich zu denen der beiden anderen Phänotypen Drohn und Arbeiterin deutlich länger und nimmt im Laufe des Lebens geringfügig an Volumen zu. In diesem sind mehrere voll entwickelte Eischläuche vorhanden. Die Funktion der Königin besteht im Legen von Eiern und der pheromonellen Steuerung des Stocklebens zum Erhalt des Bienenvolks. Wie die Arbeiterinnen hat die Königin zwar auch einen Stachel, setzt diesen aber nur vor dem Hochzeitsflug – zum Töten von Rivalinnen – ein.

독일어 사전에서 Bienenkönigin 의 정의

다른 꿀벌보다 큰 꿀벌 식민지의 유일한 비옥 한 여성; 짧은 형태 : 여왕. einziges fruchtbares Weibchen eines Bienenvolkes, das größer ist als die übrigen Bienen; Kurzform: Königin.
독일어 사전에서 «Bienenkönigin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIENENKÖNIGIN 운과 맞는 독일어 단어


Ausbrecherkönigin
A̲u̲sbrecherkönigin
Ballkönigin
Bạllkönigin [ˈbalkøːnɪɡɪn]
Exkönigin
Ẹxkönigin
Gegenkönigin
Ge̲genkönigin
Himmelskönigin
Hịmmelskönigin [ˈhɪml̩skøːnɪɡɪn]
Königin
Kö̲nigin [ˈkøːnɪɡɪn] 
Maienkönigin
Ma̲i̲enkönigin
Maikönigin
Ma̲i̲königin
Märchenkönigin
Mä̲rchenkönigin
Priesterkönigin
Pri̲e̲sterkönigin
Schattenkönigin
Schạttenkönigin [ˈʃatn̩køːnɪɡɪn]
Schneekönigin
Schne̲e̲königin
Schwingerkönigin
Schwịngerkönigin
Schönheitskönigin
Schö̲nheitskönigin
Schützenkönigin
Schụ̈tzenkönigin
Sonnenkönigin
Sọnnenkönigin
Torschützenkönigin
To̲rschützenkönigin
Vizekönigin
Vi̲zekönigin
Weinkönigin
We̲i̲nkönigin
Zwergenkönigin
Zwẹrgenkönigin

BIENENKÖNIGIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Bienenbeute
Bienenfleiß
bienenfleißig
Bienenfresser
Bienengift
bienenhaft
Bienenhaltung
Bienenhaus
Bienenhonig
Bienenkasten
Bienenkorb
Bienenkorbhütte
Bienenpfeife
Bienenschwarm
Bienensprache
Bienenstand
Bienenstich
Bienenstock
Bienenvater
Bienenvolk

BIENENKÖNIGIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Algin
Arbeitskollegin
Biologin
Bürgin
Chirurgin
Diplom-Psychologin
Gangsterkönigin
Gynäkologin
Herzogin
Hugin
Hunnenkönigin
Ideologin
Kollegin
Lottokönigin
Margin
Meteorologin
Pidgin
Psychologin
Sozialpädagogin
Strategin

독일어 사전에서 Bienenkönigin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bienenkönigin» 번역

번역기
online translator

BIENENKÖNIGIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bienenkönigin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bienenkönigin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bienenkönigin» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

蜂王
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

abeja reina
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

queen bee
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

रानी मधुमक्खी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ملكة النحل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

матка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

abelha-rainha
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রাণী মৌমাছি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

reine d´abeille
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ratu lebah
화자 190 x 백만 명

독일어

Bienenkönigin
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

女王蜂
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

여왕벌
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ratu tawon
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ong chúa
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ராணி தேனீ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

राणी मधमाशी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kraliçe arı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ape regina
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Queen bee
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

матка
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

matcă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μέλισσα βασίλισσα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

koningin bee
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bidrottning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Queen bee
화자 5 x 백만 명

Bienenkönigin 의 사용 경향

경향

«BIENENKÖNIGIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bienenkönigin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bienenkönigin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bienenkönigin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIENENKÖNIGIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bienenkönigin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bienenkönigin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bienenkönigin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIENENKÖNIGIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bienenkönigin 의 용법을 확인하세요. Bienenkönigin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arabella oder Die Bienenkönigin: Roman
Nach dem Umzug aufs Land ist Benni gar nicht glücklich.
Irma Krauss, 1999
2
Die Bienenkönigin: Roman einer Begierde
So ist die "Die Bienenkönigin" nicht nur ein Buch der Begierde, sondern auch eines über die rätselhaften und unvereinbaren Gesichter einer Frau.
Gloria Vanderbilt, 2010
3
Fleißige Frauen arbeiten, schlaue steigen auf: wie Frauen in ...
... geforscht, analysiert und promoviert: Managerinnen sind Mangelware, Ausnahmen und Aushängeschilder, leiden am »Dornröschen-Komplex« oder am »Mona-Lisa-Syndrom«, sind stutenbissig oder haben das »Bienenkönigin- Syndrom«.
Barbara Schneider, 2009
4
Abenteuer- und Erlebnissport: ein Handbuch für Schule, ...
A 15 Bienenkönigin Ort Natur, Halle Zeitaufwand keiner Gruppengröße mittel bis groß Materialaufwand keiner Zielgruppe Kinder, Jugendliche, Erwachsene Beschreibung: Wir befinden uns auf einem kleinen Bienenausflug kreuz und quer ...
Jörg Böhnke, 2000
5
Monatsblatt über die gesammte Bienenzucht
Nach der Analogie nehme ich auch mit großer Wahrscheinlichkeit an: daß die Begattung der Bienenkönigin im Freien geschehe, vielleicht auf Baumspitzen, vielleicht auf Sträuchen oder Blumen. Hoffentlich gelingt es noch aufmerksamen  ...
6
Lian und die Bienen
betrachtete das Bild auf dem einband ihres Buches. es zeigte die Bienenkönigin mit einer kleinen Krone auf dem Kopf, umringt von unzähligen kleineren Bienen. Lian erfuhr alsbald, dass diese Bienen „arbeiterinnen“ seien, die sich um das ...
Daniel Lenz, 2011
7
Eine Nacht mit Oscar: Roman
»Ich möchte dir einen Gefallen tun, weil ich alle Fotos von Sienna auf deiner letzten Geburtstagsparty aus deiner Kamera gelöscht habe«, sagt die Bienenkönigin. »Sie posierte mit einer Jimmy-Choo-Tasche für WireImage, und ich konnte das ...
Amanda Goldberg, Ruthanna Hopper, 2010
8
Slowakische Kultur und Literatur im Selbst- und ...
Das Wort matica ist außerdem ein veralteter Ausdruck für „Bienenkönigin". Diese Schlüsselbedeutung greifen Roman und Film sehr geschickt auf. Vaclav Machek hält fest, daß es außer in den slawischen und angelsächsischen Sprachen ...
Alfrun Kliems, 2005
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
REW 7170 a, Fare; DELI 4,1046; DEI 5,3223; FEW 10,210 Dieser Italianismus ist vor allem für die „Bienenkönigin" in Gebrauch. REW 7171; DELI 4,1038-1039; DEI 5,3223; FEW 10,210-213; AIS 6,1152 Die Formen mit [g] oder [z] sind ...
Johannes Kramer, 1993
10
Joseph Beuys:
>>Joseph Beuys. Natur — Materie — Form«, hrsg. v. Armin Zweite, Düsseldorf 1991/92, Abb. 1 Bienenkönigin 1 1947 — 1952 Bienenwachs auf Buchsbaumrelief, 34,3 x 34,9 cm; Privatbesitz In: Kat. >>Beuys vor Beuys. Frühe Arbeiten aus der ...
Stephanie Eckhardt, 2012

«BIENENKÖNIGIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bienenkönigin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Milch- und Honigfest auf dem Hohenstaufen
Höhepunkt der Veranstaltung soll um 15 Uhr wieder die Krönung einer „Bienenkönigin“ sein. Bewerben können sich ab sofort Mädchen zwischen sieben und ... «Südwest Presse, 7월 16»
2
Hochzeitsreise der Königin geht nach Spiekeroog
Volk ohne Königin: Bienenzüchter Horst Schäfer nimmt eine auf Spiekeroog begattete Bienenkönigin aus einem sogenannten Einwabenkasten (EWK). Sie soll ... «Hannoversche Allgemeine, 7월 16»
3
Eine Bienenkönigin macht Geschichten
Ein liebe Bienenkönigin namens "Elisasüß vom goldenen Honig und Karamell die II" und ein kleines Bienenmädchen, das auf den Namen "Melita" getauft ist, ... «Badische Zeitung, 5월 16»
4
Zum Schutz der Königin: Bienenschwarm besetzt Auto
Wo die Bienenkönigin ist, dorthin folgt ihr der ganze Schwarm. ... und hatte dabei offenbar versehentlich die Bienenkönigin in seinem Wagen eingesperrt. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 16»
5
Feierabend-Konzert im Cafe´zur Bienenkönigin
ZIMMERN (pm) – Am Freitag, 13. Mai ab 19.30 Uhr gibt es ein Feierabend-Konzert mit dem Duo „Klanghorizont“ im Cafe´ zur Bienenkönigin in Zimmern. «Neue Rottweiler Zeitung online, 5월 16»
6
Inder setzt sich Bienenkönigin ins Gesicht - es folgt ein ganzer ...
Dieser Inder scheint sehr sorglos: Die Königin eines Bienenschwarms sitzt in seinem Gesicht. Dann folgt der ganze Schwarm und verdeckt später seinen ... «STERN, 2월 16»
7
Impfschutz von der Bienenkönigin
Bienenköniginnen übertragen Teile krankheitserregender Bakterien mithilfe des Proteins Vitellogenin auf ihre befruchteten Eier. Das Protein wird im Blut der ... «National Geographic Deutschland, 1월 16»
8
Daniela Köbel-Knauer ist neue Bienenkönigin
Narrenpräsident Johann Boos begrüßt Bienenkönigin Daniela I. (Daniela Köbel-Knauer, links) und verabschiedet ihre Vorgängerin Sarah Martin. | Bild: Bernd ... «SÜDKURIER Online, 11월 15»
9
Wettbewerb: Wer wird Bienenkönigin?
Juli, gibt es nicht nur viele Informationen über die Imkerei und die Themen Milch und Käse. Es wird auch eine "Bienenkönigin" gekrönt. Bewerben können sich ... «Südwest Presse, 7월 15»
10
Im Juli wird die erste "Bienenkönigin" gekrönt
Höhepunkt der Veranstaltung, die um 12 Uhr beginnt und um 17 Uhr endet, soll die Wahl einer "Bienenkönigin" werden. Bewerben können sich nur Mädchen im ... «Südwest Presse, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bienenkönigin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bienenkonigin> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z