앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bienenschwarm" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BIENENSCHWARM 의 발음

Bienenschwarm  Bi̲e̲nenschwarm [ˈbiːnənʃvarm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIENENSCHWARM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BIENENSCHWARM 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bienenschwarm» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Bienenschwarm

득시글 거리는

Schwarmtrieb

떼의 활동은 분열에 의해 그들의 상태를 증가시키는 꿀벌의 자연적인 노력을 제공합니다. 이 충동은 초여름에 꿀벌 개체수의 증가에 의해 유발됩니다. Der Schwarmtrieb dient dem natürlichen Bestreben der Honigbienen, ihre Staaten durch Teilung zu vermehren. Ausgelöst wird dieser Trieb durch das Stärkerwerden des Bienenvolks im Frühsommer.

독일어 사전에서 Bienenschwarm 의 정의

꿀벌의 무리. Schwarm von Bienen.
독일어 사전에서 «Bienenschwarm» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIENENSCHWARM 운과 맞는 독일어 단어


Bremsenschwarm
Brẹmsenschwarm
Fischschwarm
Fịschschwarm [ˈfɪʃʃvarm]
Frauenschwarm
Fra̲u̲enschwarm
Heringsschwarm
He̲ringsschwarm [ˈheːrɪŋsʃvarm]
Heuschreckenschwarm
He̲u̲schreckenschwarm [ˈhɔ͜yʃrɛkn̩ʃvarm]
Mädchenschwarm
Mä̲dchenschwarm
Mückenschwarm
Mụ̈ckenschwarm [ˈmʏkn̩ʃvarm]
Schwarm
Schwạrm 
Teenieschwarm
Teenieschwarm
Vogelschwarm
Vo̲gelschwarm [ˈfoːɡl̩ʃvarm]
Wespenschwarm
Wẹspenschwarm
brühwarm
brü̲hwạrm
feuchtwarm
fe̲u̲chtwạrm
fußwarm
fu̲ßwarm [ˈfuːsvarm]
handwarm
hạndwarm [ˈhantvarm]
kuhwarm
ku̲hwarm [ˈkuːvarm]
lauwarm
la̲u̲warm 
ofenwarm
o̲fenwarm [ˈoːfn̩varm]
warm
wạrm 
zimmerwarm
zịmmerwarm

BIENENSCHWARM 처럼 시작하는 독일어 단어

Bienengift
bienenhaft
Bienenhaltung
Bienenhaus
Bienenhonig
Bienenkasten
Bienenkönigin
Bienenkorb
Bienenkorbhütte
Bienenpfeife
Bienensprache
Bienenstand
Bienenstich
Bienenstock
Bienenvater
Bienenvolk
Bienenwabe
Bienenwachs
Bienenwachskerze
Bienenweide

BIENENSCHWARM 처럼 끝나는 독일어 단어

Alarm
Beautyfarm
Blinddarm
Darm
Dünndarm
Farm
Fehlalarm
Feueralarm
Gendarm
Harm
Unterarm
arm
fettarm
geräuscharm
kalorienarm
nestwarm
schadstoffarm
schlachtwarm
schwülwarm
wechselwarm

독일어 사전에서 Bienenschwarm 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bienenschwarm» 번역

번역기
online translator

BIENENSCHWARM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bienenschwarm25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bienenschwarm 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bienenschwarm» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

蜂房
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

colmena
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

hive
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मधुमुखी का छत्ता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خلية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

улей
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

colméia
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মধুচক্র
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

ruche
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sarang
화자 190 x 백만 명

독일어

Bienenschwarm
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

巣箱
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

하이브
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Hive
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tổ ong
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஹைவ்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पोळे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kovan
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

alveare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

rój
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вулик
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

stup
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κυψέλη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

miernes
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hive
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bikube
화자 5 x 백만 명

Bienenschwarm 의 사용 경향

경향

«BIENENSCHWARM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bienenschwarm» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bienenschwarm 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bienenschwarm» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIENENSCHWARM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bienenschwarm» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bienenschwarm» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bienenschwarm 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIENENSCHWARM» 단어가 포함된 독일어 인용문

Bienenschwarm 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marc Aurel
Was dem ganzen Bienenschwarm nicht zuträglich ist, das ist auch der Biene nicht zuträglich.

«BIENENSCHWARM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bienenschwarm 의 용법을 확인하세요. Bienenschwarm 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
sw.m. ,Bienenschwarm, -stand', nhd. mdartl. (s.u.) imb, imm(e) m. ,dss.', in der Hochsprache nur Imme f. ,die einzelne Biene'. Ahd. Wb. 4, 1491; Splett, Ahd. Wb. 1, 1220; Köbler, Wb. a'. ahd. Spr. 577; Schützeichel7 163', Starck-Wells 299; ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
2
C+: Einstieg für Anspruchsvolle
Standardmäßig wird der Gegner in die obere linke Ecke platziert. virtual Gegner* erzeugeGegner(KoordTyp x=0, KoordTyp y=0)=0; In der Klasse Bienenschwarm wird die Methode überschrieben. Ein Bienenschwarm braucht Platz, deswegen ...
André Willms, 2005
3
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
1879 san "Bienenschwarm" Gartner 1923 san "Bienenschwarm" Gartner 1933 san "Schwarm" Lardschnei- der 1952 sän "sciame (di api)" Martini oberfass. 1923 samsn "Schwarm" Gartner 178 1943 sam "Bienenschwarm" El- wert 8 1 1976 ...
Johannes Kramer, 1995
4
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Blene»Bienenschwarm. 100. Bienenschwarm—. Bild. tOl Bild— Bilderlehre Bildermarmor— Bildtünste 102 Bildtünste— Bildstulen Bildschnitzer— Bissigkeit. bloß in den Blumen: gutmüthlger, blumenreicher, süßer Liebhaber. Biene, s.
Johann Adam Breysig, 1830
5
C++ - der interaktive Programmierkurs: CD-ROM mit 8 Stunden ...
Wenn das Feld aber tatsächlich aus Bienenschwarm-Objekten besteht, die mehr Speicher belegen als Gegner, dann adressiert der Indexoperator die Elemente nicht mehr richtig. Abbildung 6.9 stellt den Sachverhalt grafisch dar. gtOJ g[l] g[2]  ...
André Willms, 2007
6
Fränkische ökonomisch-landwirthschaftliche Manchfaltigkeiten
Wann aber ein Bienenschwarm sich auf einen fremden Bienenstand, und zwar in emen Korb begiebt , der entweder gan; leer oder mit Wachsfladen gn- gebauet , aber von Bienen g^nz verlassen ist , so syll alsdann dieser Schwarm dem ...
Johann G. Mizler, 1777
7
Russische Grammatik
Kvm. pon der Bienenschwarm den. P6« oder Pom des Bienenschwarms Dat. Pom dem BienetLckwarm ^ccus poö den Bienenschwarm V«c. Po» Bienenschwarm Inttr. poedib mit dem Bienenschwarm ?raep. « P6b oder »K j^vw von , in dem ...
Michail V. Lomonosov, Johann L. Stavenhagen, 1764
8
Der Wunderklee: Eine Erzählung für Landleute
Der. Bienenschwarm. Endlich singen die drei hoch und frischaufstre« benden Stauden <m zu blühen; ein lieblicher Geruch verbreitete sich ringsumher, und tausend Bienen schwärmten um die weißlichen, duftenden Blüthen» Aehren.
Johann Karl Porsch, 1837
9
Epochaler Neubeginn
Gehirn werden Informationen multidimensional, nichtlinear und in permanenter Rückkoppelung ausgetauscht, es gleicht einem Bienenschwarm, der ständig seine Form, Zusammensetzung und Arbeitsverteilung ändert». So äußerte sich der ...
Christoph Zollinger, 2012
10
D. Georg Heinrich Zinkens Allgemeines oeconomisches lexicon, ...
zzr Bienenttuch Bienenschwarm Seit man eS den Bienen vvrneVmIi'^, wenn sie gqeidelt worden , in den Stocka es be- komnit Ihnen sehr wohl und trage» trefflich davon ein. Jedoch ist das große Dienenpul- «er noch besser, Vornehmlich für ...
Georg Heinrich Zink, 1780

«BIENENSCHWARM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bienenschwarm 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Berner Innenstadt: Bienenschwarm nistet sich auf Damenvelo ein
Anders als bei einem Bienenschwarm, der eingefangen wird, werden diese Nester vernichtet. «Das machen wir aber nur, wenn es wirklich nötig ist», so Zysset. «20 Minuten, 7월 16»
2
Bienenschwarm verhindert Flugzeugstart von Moskauer Flughafen ...
Bei der Überprüfung der Startbereitschaft der Maschine haben Flugzeugtechniker den Bienenschwarm entdeckt. Es waren dermaßen viele Bienen, dass ein Teil ... «Sputnik Deutschland, 7월 16»
3
Bienenschwarm auf dem Spielplatz eingefangen
Dazu erklärte die hinzugerufene Imkerin: „Um die Bienen einzufangen wird der Bienenschwarm vorsichtig in eine sogenannte Holzbeute abgeklopft. Dabei ist ... «Lokalkompass.de, 6월 16»
4
Bienenschwarm einfangen lassen
Bienen im Schwarm sind sehr friedlich und greifen Menschen nur selten an. Wer einen Insektenschwarm bei sich am Haus oder im Garten entdeckt, sollte ... «N24, 6월 16»
5
FW-WRN: TH_Tier: Bienenschwarm entwischt
Mit Hilfe des Imkers konnte der Bienenschwarm samt Ast aus dem Baum entfernt werden. Jetzt haben die Bienen ein neues Zuhause und fühlen sich wieder ... «Presseportal.de, 6월 16»
6
Gäste mit Stachel - Wenn auf dem Balkon ein Bienenschwarm landet
Hat sich ein Bienenschwarm im eigenen Garten oder Balkon niedergelassen, sollte man lieber nicht auf eigene Faust und ohne geeignete Schutzkleidung ... «Kleine Zeitung, 6월 16»
7
Insekten: Obdachloser Bienenschwarm sorgt für Aufregung in ...
Insekten: Obdachloser Bienenschwarm sorgt für Aufregung in Höhenberg. Von. Anja Katzmarzik; 06.06.16, 19:00 Uhr. email · facebook · twitter. In der Weimarer ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6월 16»
8
Bienenschwarm im Kindersitz
Ein Bienenschwarm hat am Nachmittag für Aufmerksamkeit an der Tal-/Ecke Louisenstraße gesorgt. Der Schwarm hatte sich ausgerechnet in einem ... «Neustadt-Geflüster, 6월 16»
9
Berlin: Bienenschwarm stürzt sich auf Fahrrad in Prenzlauer Berg
Dieser Bienenschwarm hat am Samstag in Prenzlauer Berg in Berlin ein Fahrrad in Beschlag genommen. Passanten riefen die Polizei, die das Gebiet absperrte ... «Berliner Kurier, 5월 16»
10
Imkerin fängt Bienenschwarm in der Altstadt ein
Ein riesiger Bienenschwarm flog am Freitag in der Näher des Tomasellis. Sie suchten einen Platz für ihre alte Königin. Von Angelika Wienerroither / 27.05.2016 ... «Salzburger Nachrichten, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Bienenschwarm [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bienenschwarm> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z