앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bierglas" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BIERGLAS 의 발음

Bierglas  Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIERGLAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BIERGLAS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bierglas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Bierglas

맥주 유리

Bierglas

맥주 유리는 주로 맥주에 사용되는 다양한 형태의 유리로 만들어진 음료 용기입니다. 재료 유리는 맥주 유리의 전형이지만 플라스틱도 이러한 음주 유리에 사용됩니다. 맥주 유리의 기본 모양은 토기로 만든 "진흙"맥주 주전자와 일치합니다. 많은 레스토랑에서는 맥주의 전형적인 유리를 선택하기 위해 더 이상 지역 또는 지역의 전통을 따르지 않습니다. 반면에 안경과 같은 액세서리는 양조장에서 제공합니다. 맥주 품종을 기반으로 한 양식은 맥주의 특별한 맛을 지원하기위한 것입니다. Ein Bierglas ist ein Trinkgefäß aus Glas in verschiedenen Formen, das hauptsächlich zum Ausschank von Bier verwendet wird. Der Werkstoff Glas ist typisch für das Bierglas, dennoch kommen auch Kunststoffe für solche Trinkgläser zum Einsatz. Die grundlegenden Formen der Biergläser decken sich mit den aus Steingut gefertigten „tönernen“ Bierkrügen. Viele Restaurants folgen nicht mehr den lokalen oder regionalen Traditionen, um das typische Glas für die Biersorte auszuwählen. Andererseits wird durch Markenbindungen von der gebundenen Brauerei auch das Zubehör einschließlich passender Gläser geliefert. Die auf Biersorten bezogenen Formen sollen den besonderen Geschmack der Biere unterstützen.

독일어 사전에서 Bierglas 의 정의

맥주를 마시는 유리. Glas, aus dem Bier getrunken wird.
독일어 사전에서 «Bierglas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BIERGLAS 운과 맞는 독일어 단어


Acrylglas
Acry̲lglas
Becherglas
Bẹcherglas
Champagnerglas
[ʃamˈpanjɐɡlaːs]
Faserglas
Fa̲serglas
Fensterglas
Fẹnsterglas
Fiberglas
Fi̲berglas
Filterglas
Fịlterglas
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Likörglas
Likö̲rglas [liˈkøːɐ̯ɡlaːs]
Lüsterglas
Lụ̈sterglas
Panzerglas
Pạnzerglas [ˈpant͜sɐɡlaːs]
Plexiglas
Plẹxiglas
Probierglas
Probi̲e̲rglas
Sinterglas
Sịnterglas
Theaterglas
Thea̲terglas [teˈaːtɐɡlaːs]
Uhrglas
U̲hrglas [ˈuːɐ̯ɡlaːs]
Vexierglas
Vexi̲e̲rglas
Wasserglas
Wạsserglas
Zierglas
Zi̲e̲rglas
Zylinderglas
Zylịnderglas [t͜siˈlɪndɐɡlaːs]

BIERGLAS 처럼 시작하는 독일어 단어

Bierdeckel
Bierdose
Bierdunst
Biereifer
biereifrig
bierernst
Bierfass
Bierfilz
Bierflasche
Biergarten
Bierhahn
Bierhefe
Bierkasten
Bierkeller
Bierkneipe
Bierkomment
Bierkrug
Bierkrügel
Bierkutscher
Bierlachs

BIERGLAS 처럼 끝나는 독일어 단어

Altglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Einmachglas
Fernglas
Flachglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Milchglas
Muranoglas
Opalglas
Opernglas
Quarzglas
Reagenzglas
Schnapsglas
Sektglas
Sicherheitsglas
Spiegelglas
Trinkglas
Weinglas

독일어 사전에서 Bierglas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bierglas» 번역

번역기
online translator

BIERGLAS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bierglas25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bierglas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bierglas» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

啤酒杯
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

vaso de cerveza
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

beer glass
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बियर गिलास
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

زجاج البيرة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

стакан пива
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

copo de cerveja
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিয়ার কাচ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bock
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kaca bir
화자 190 x 백만 명

독일어

Bierglas
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ビールグラス
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

맥주 유리
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bir kaca
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

kính bia
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பீர் கண்ணாடி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बिअर काच
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bira bardağı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

bicchiere di birra
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

piwo szkło
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

стакан пива
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sticlă de bere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ποτήρι μπύρα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bierglas
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

öl glas
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ølglass
화자 5 x 백만 명

Bierglas 의 사용 경향

경향

«BIERGLAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bierglas» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bierglas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bierglas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BIERGLAS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bierglas» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bierglas» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bierglas 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIERGLAS» 단어가 포함된 독일어 인용문

Bierglas 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Nikolaus Cybinski
An manchen Tagen füllt meine Seriosität jedes Bierglas.

«BIERGLAS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bierglas 의 용법을 확인하세요. Bierglas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Das Bierglas als Erlebnisobjekt von Menschen (Männern) um ...
Diese Arbeit wurde im Rahmen der Übung i.G. 5.3.2 (II), die von Herrn Dr. Johannes Domsich im Sommersemester 1998 gehalten wurde, als Abschlußarbeit erstellt.
Philipp Kaufmann, 2002
2
Bierglas
Die Schweiz kennt grunds tzlich hnliche Formen f r Biergl ser wie Deutschland oder andere Bierkulturen. Die Bezeichnungen m gen sich etwas unterscheiden. Insbesondere unterscheidet man traditionellerweise auch den Inhalt.
Ferdinand Maria Quincy, 2012
3
Oekonomische encyklopädie
... unter sich begehen, eben so wenig , als die vorschlichen Lüge» bestrasen ; — «ber hingegen mit unerbittlichem Grimme über sie her« fallen, wenn eins ihrer Kinder nur ein Bierglas, eine Theelasse, eine Boureille — auch unversehens zer.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1798
4
Karikaturen in der Zeitung: engagierter Bildjournalismus ...
B. ein Bierglas, vermittelt nicht für jeden Betrachter eine gleiche Information. Die allgemeine Zuordnung ,Bierglas', die der Betrachter leisten kann, weil er entweder Biergläser kennt oder Abbildungen von Biergläsern gesehen hat oder aus ...
Herbert Päge, 2007
5
Die Schwester: Thriller
Siddy packte ein großes Bierglas am Henkel, nahm all seine Kraft zusammen und versuchte, es Freddie ins Gesicht zu schmettern. Biergläser konnten schwere Verletzungen anrichten, sie bestanden aus schwerem Glas und waren eine gute ...
Martina Cole, 2009
6
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig
Glaskugel) geblafen; tft er aber tan::cig„ oder nach einer andern Gefialt gebildet, fo wird er in einer meffittgetieit Form, fo wie ein Bierglas mit reifen (f, glattes Bierglas) geblafen. Die Arme verfertiget der. Glasmacher wie den Stiel des weinglafeg ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
7
Kunz ist auch noch da
... weiter und erwischt sie gerade so mit einem Finger. Er tastet mit der rechten Hand nach dem Haken unter dem Tresen und hängt sie wieder hin. Dann setzt er das Bierglas an und nimmt einen Schluck, der kaum etwas übrig lässt im Glas.
Horst Teilweise, 2011
8
Das ABC der Chemie
Verfuch: Hänge die brennende Ehriftbaumkerze fo in ein Bierglas (1/21)7 daß die Flamme einen Finger breit tiefer als der Rand des Glafes ift. Zu diefem Zwecke biege den Draht in Kerzenlc'tnge um. Gieße aus der großen Flafche 0 ()2 in das ...
P. Altpeter, 2012
9
Die Wertpsychologie Eduard Sprangers
Großaufnahme: Ein Bierglas mit der Aufschrift: „Stade's leicht" befindet sich schräg im Bild. Ein junger Mann im Anzug (kein Tänzer) erscheint, hält das Bierglas mit der einen Hand hoch, zeigt mit der anderen Hand darauf und spricht: „Muss ...
Ute Waschulewski
10
Humor Ist, Wenn Man Trotzdem Lacht
Sei es nun ein häßliches Bierglas für den Onkel Manfred, obwohl auf dem Bierglas „Fritz“ draufsteht oder eine leere Lebkuchendose für Knöpfe und ähnliches. Ob der sagenhaften Preisgünstigkeit in meinem Warenangebot wird oft nicht lange ...
Roald Köhler, 2008

«BIERGLAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bierglas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kulturfeuer-Funke - Es lebe der Bierglas-Friedhof
Wer sich vor Konzertbeginn noch mit einem befüllten Bierglas ausrüstete, der musste aufpassen wie ein Haftelmacher. Mangels Tischen mussten die Zuschauer ... «Süddeutsche.de, 7월 16»
2
Eifersüchtiger Freund schlägt Fremden Bierglas ins Gesicht
Weil ein 22-Jähriger in einer Parkanlage in Basel die Freundin eines 28-Jährigen angestarrt haben soll, wurde er von diesem geschlagen. In der Folge schlug ... «az Aargauer Zeitung, 7월 16»
3
Urteil: Zugbegleiterin mit Bierglas verletzt
Plötzlich nahm der 28-Jährige ein herumstehendes Bierglas in die Hand und schlug es der Zugbegleiterin ins Gesicht. Das Glas traf die Frau über dem Auge, ... «Nordwest-Zeitung, 6월 16»
4
Frau wirft Mann Bierglas ins Gesicht
... Imbiss in Nieder-Olm so sehr gestritten, dass die Polizei anrücken musste. Als der Streit eskalierte, warf die Frau ihrem Kontrahenten ein Bierglas ins Gesicht. «Merkurist Mainz, 6월 16»
5
Bierglas im Gesicht zerdrückt
Dabei zerdrückte der 21-Jährige aus Merenberg laut Polizei ein Bierglas im Gesicht des 15-Jährigen aus Hausen. Das Glas zerbrach, der Jugendliche erlitt ... «mittelhessen.de, 6월 16»
6
Kneipenschlägerei in Osnabrücker Hasestraße
Bei einer Schlägerei in einer kleinen Kneipe in der Osnabrücker Hasestraße schlug ein Unbekannter seinem Opfer mit einem Bierglas auf den Kopf. Symbolfoto: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5월 16»
7
Über 40 Polizeieinsätze in Thüringen zu Himmelfahrt: Bierglas ...
Bei einem Streit mit zwei betrunkenen jungen Männern bekam der 60-Jährige am Donnerstagabend bei Lichtenhain (Landkreis Saalfeld-Rudolstadt) ein ... «Thüringer Allgemeine, 5월 16»
8
Tiroler verdrosch Deutschen mit Bierglas - Schädelbruch
In der Nacht von Freitag auf Samstag kam es in einem Lokal in Tirol zu einer Auseinandersetzung, die für einen deutschen Gast mit Schädelbruch endete. «Heute.at, 5월 16»
9
Russe randaliert in Hotel: Bierglas ins Gesicht geschleudert
Daraufhin schleuderte der Gatte der Verletzten, ein 36-jähriger Russe, ein Bierglas gegen den 41-Jährigen, wodurch er eine leichte Verletzung im Gesicht erlitt ... «unsertirol24, 4월 16»
10
Amriswil: Massenschlägerei nach Bierglas-Attacke
Bei einer Schlägerei in einer Musikbar in Amriswil hat ein 21-Jähriger einem anderen Mann ein Bierglas auf den Kopf geschlagen. Darauf entbrannte eine ... «TOP ONLINE, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Bierglas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bierglas> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z