앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Einmachglas" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EINMACHGLAS 의 발음

Einmachglas  E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINMACHGLAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EINMACHGLAS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Einmachglas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Einmachglas

Einweckglas

Einweckglas

항아리는 식품 저장 및 보존을 살균하는 데 사용됩니다. 부분적으로는 제빵 및 요리 용으로도 사용됩니다. 그 이름은 J. Weck GmbH u와 같은 회사에서 유래되었습니다. Co. KG. 독일 설탕 업계의 통계 자료에 따르면 2012 년 독일에는 약 10 억 병의 항아리가 심어졌으며 그 중 3 억은 잼, 6 억은 콩코드, 완두콩 또는 콩, 1 억은 육류로 채워졌습니다. 이것들은 1990 년대보다 상당히 많은 양으로 추정된다. Ein Einweckglas wird zum sterilisierenden Einkochen und Aufbewahren von Nahrungsmitteln verwendet; teilweise auch zum Backen und Garen von Speisen. Der Name leitet sich von der gleichnamigen Firma J. Weck GmbH u. Co. KG her. Nach statistischen Angaben der deutschen Zuckerindustrie wurden 2012 in Deutschland pro Jahr eine Milliarde Weckgläser eingekocht: davon werden 300 Millionen mit Marmelade befüllt, 600 Mio. mit Kompott, Erbsen oder Bohnen sowie 100 Mio. mit Fleisch. Angeblich sind dies erheblich größere Mengen als in den 1990er Jahren.

독일어 사전에서 Einmachglas 의 정의

메뚜기 병에는 옥수수 빵이 가득 찼습니다 - © MEV Verlag, Augsburg corncob으로 채워진 메이슨 병 - © MEV Verlag, Augsburg. Glasgefäß mit deckel, das luftdicht verschlossen wirdMit Maiskolben gefülltes Einmachglas - © MEV Verlag, AugsburgMit Maiskolben gefülltes Einmachglas - © MEV Verlag, Augsburg.
독일어 사전에서 «Einmachglas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EINMACHGLAS 운과 맞는 독일어 단어


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Fischglas
Fịschglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Goldfischglas
Gọldfischglas
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Kelchglas
Kẹlchglas [ˈkɛlçɡlaːs]
Milchglas
Mịlchglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Punschglas
Pụnschglas [ˈpʊnʃɡlaːs]
Rauchglas
Ra̲u̲chglas [ˈra͜uxɡlaːs]
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schnapsglas
Schnạpsglas [ˈʃnapsɡlaːs]
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Wasserglas
Wạsserglas
Weichglas
We̲i̲chglas [ˈva͜içɡlaːs]
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

EINMACHGLAS 처럼 시작하는 독일어 단어

Einmach
Einmache
einmachen
Einmachessig
Einmachfrucht
Einmachgefäß
Einmachgummi
Einmachgut
Einmachring
Einmachsuppe
Einmachtopf
Einmachzeit
Einmachzucker
einmähdig
einmahnen
Einmahnung
einmal
Einmaleffekt
Einmaleinlage
Einmaleins

EINMACHGLAS 처럼 끝나는 독일어 단어

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Marmeladenglas
Muranoglas
Opernglas
Panzerglas
Pressglas
Quarzglas
Rotweinglas
Schutzglas
Sektglas
Sicherheitsglas
Spiegelglas
Verbundglas
Weißglas

독일어 사전에서 Einmachglas 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EINMACHGLAS» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Einmachglas» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Einmachglas 의 독일어 동의어

25개국어로 «Einmachglas» 번역

번역기
online translator

EINMACHGLAS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Einmachglas25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Einmachglas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Einmachglas» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tarro
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Jar
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جرة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

яс
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

jarra
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বয়াম
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

pot
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

jar
화자 190 x 백만 명

독일어

Einmachglas
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

びん
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

항아리
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

jar
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bình
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஜாடி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

किलकिले
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kavanoz
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

vaso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

słój
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

яс
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

borcan
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κανάτα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

jar
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

burk
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

jar
화자 5 x 백만 명

Einmachglas 의 사용 경향

경향

«EINMACHGLAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Einmachglas» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Einmachglas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Einmachglas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EINMACHGLAS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Einmachglas» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Einmachglas» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Einmachglas 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EINMACHGLAS» 단어가 포함된 독일어 인용문

Einmachglas 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stephen King
Leute fragen mich, warum ich so grausame Sachen schreibe. Ich erkläre ihnen dann gerne, dass ich das Herz eines kleinen Jungen habe und es in einem Einmachglas auf meinem Schreibtisch steht.
2
Jan Wöllert
Wettervorhersage - eine tägliche Fehleinschätzung derer, die zu lange auf der Leiter im Einmachglas gesessen haben.

«EINMACHGLAS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Einmachglas 의 용법을 확인하세요. Einmachglas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kinder entdecken "Der blaue Reiter": Die kunterbunte ...
u , Das Aquarium im Einmachglas Vorlage: • Der Goldfisch (1925) auf Folie • Overheadprojektor • Porträt von Klee (s. S. 27) auf Folie • Einmachgläser oder andere große Gläser mit Deckel • Sand/Vogelsand • Muscheln, Trockenblumen ...
Angelika Hofmockel, 2006
2
Die arabischen Stadtdialekte von Haifa in der ersten Hälfte ...
(9) Ihre Farbe war grün, wie Würmer ... in einem Einmachglas voll mit Wasser. ( 10) Also, wenn [jemand] eine Art von verunreinigter Wunde hatte ... pflegte er einen Blutegel zu bringen und ihn dort [auf die Wunde] zu legen; wenn er Blut saugt, ...
Aharon Geva-Kleinberger, 2004
3
Das Neuwestaramäische
Text 13 Essig (von Marya Halabö) (1) Wir holen Weintrauben und geben sie in ein großes Einmachglas. (2) Wir zerdrücken sie, geben sie in ein großes Einmachglas und gießen Wasser darüber, und sie bleiben vierzig Tage (darin). ( 3) In dem ...
Werner Arnold, 1990
4
Die Kuh, die weinte: Buddhistische Geschichten über den Weg ...
Ohne ihnen zu erklären, was er vorhatte, stellte er vorsichtig ein großes Einmachglas auf seinen Tisch. Dann zog er eine Tüte voller Steine hervor und legte einen nach dem anderen in das Glas, bis keiner mehr hineinpasste. »Ist das Glas ...
Ajahn Brahm, 2009
5
Der Army Colt: Ein Krimi um Liebe, Mord und Eifersucht
„Was war das?“, Armin ließ Lia los. „Hast du das auch gehört?“ „Da ist irgendwas runter gefallen“, sagte sie. „Vielleicht ein Einmachglas.“ „Ein Einmachglas? Das muss aber ein großes Einmachglas gewesen sein!“ „Es war ein Einmachglas.
Carl-Friedrich von Steegen, 2013
6
Meine besten Heilpflanzenrezepte für eine gesunde Familie
Melanie Wenzel. 1. Blüten in Einmachglas füllen. 2. Mit Pflanzenöl aufgießen. 3. Das fertige Öl abfüllen. BEINWELLSALBE • Beinwell wirkt entzündungshemmend, abschwellend und schmerzstillend. Es gibt. ICH BIN SCHON GROSS ICH BIN ...
Melanie Wenzel, 2013
7
Bier auf Wein, das lass sein!: Die unsinnigsten Regeln und ...
Wenn du ein Einmachglas nicht alt/bekommst schlage mit der Hand auf den Boden.' Der Trick, vor dem Ofi'nen eines Einmachglases einmal kräftig auf den Boden zu schlagen, um das Behältnis leichter aufzubekommen, funktioniert ...
Jürgen Brater, 2012
8
Ein herrlicher Flecken Erde: Roman
DIE. DRITTE. RÜCKKEHR. Sommer. 2005. Kirmesattraktionen. im. Einmachglas. Ein beschwipster, sehnsuchtsvoller Nachmittag, in dem sanft das Klingeln einer Straßenbahn ertönt. Hitze, die fast wehtut. Die steinerne Schönheit Prag hat die ...
Radka Denemarková, 2009
9
Teflon, Post-it und Viagra: Große Entdeckungen durch kleine ...
15. Der. Kunststoff. aus. dem. Einmachglas. Ein. „Dreckeffekt“. macht. Polyethylen . zum. Massenprodukt. Ob Einkaufstüten, Frischhaltefolien, Haushaltsschüsseln oder Plastikspielzeug: Polyethylen war der Kunststoff, der zu Beginn der ...
Martin Schneider, 2012
10
Mahelas Traumberuf
Doch dann passierte etwas, was Mahela beinahe gründlich den Tierarztberuf verleidete und sie ernsthaft an ihrem Entschluss zweifeln ließ. Die Besitzerin der Dogge brachte aus ihrer Tasche ein großes verschlossenes Einmachglas mit einer ...
Christa Rechel, 2011

«EINMACHGLAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Einmachglas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unter Strom: Mirko Borsche testet das "Sonnenglas", damit ihm ein ...
Dazu kann man das Einmachglas befüllen, wie man mag, mit Murmeln, Blüten, Sand aus dem Urlaub, was auch immer. Mir gefällt ja diese klassische ... «ZEIT ONLINE, 7월 16»
2
S-Kultur macht euch was Neues ins Einmachglas
Umweltfreundlich, schön anzusehen und robust: Einmachgläser haben das miefige Image bereits vor Jahren hinter sich gelassen. Zugegeben, selbst gemachte ... «Ansbach plus, 7월 16»
3
Ein Einmachglas voll Müll: Es geht! Ein Leben (fast) ohne Abfall
Der Müll eines ganzen Jahres passt bei Shia Su in ein Einmachglas. Wie die Autorin das schafft und warum sie Würmer in der Küche hält lesen Sie hier. «Abendzeitung München, 7월 16»
4
MSV Duisburg verkauft seine Asche im Einmachglas
Duisburg. Die Einmachgläser sind graviert mit Logo und Jahreszahl, gefüllt sind sie mit der Asche vom Ascheplatz in Meiderich. Der Erlös ist für die ... «Derwesten.de, 6월 16»
5
Der Müll eines Jahres passt bei Bea Johnson in ein Einmachglas
... kleineres Appartement und hatte viel zu viele Dinge, die Platz wegnahmen. Am Ende passte der Verpackungsmüll der Johnsons in ein kleines Einmachglas. «Tiroler Tageszeitung Online, 6월 16»
6
Catalin Dorian Florescu: Im Einmachglas die Asche der Mutter
Sind wir hier im Muscial? Catalin Dorian Florescus Roman "Der Mann, der das Glück bringt" erzählt über die Suche nach Identität und ist dabei etwas kitschig ... «ZEIT ONLINE, 5월 16»
7
"Zero Waste" – wie alltagstauglich ist das?
In einem Einmachglas sammelt sie ein paar Kronkorken, Kassenbons und Briefumschläge mit Adressfenster. Etwas Müll lasse sich nun mal nicht vermeiden, ... «Badische Zeitung, 5월 16»
8
Kein Müll macht erfinderisch
In einem Einmachglas sammelt sie ein paar Kronkorken, Kassenbons und Briefumschläge mit Adressfenster. Etwas Müll lasse sich nunmal nicht vermeiden, ... «General-Anzeiger, 5월 16»
9
Schülerfimra der Gesamtschule "Peter Joseph Lenné": Frisch aus ...
Erstaunlich frisch schmeckt der Regenbogenkuchen von „Konditoria“ – und das, obwohl er schon einige Zeit verschlossen im Einmachglas ruht. Konditoria ist ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 3월 16»
10
Neue Friedrichsdorfer Spezialität Zwiwwelditsch steckt im ...
Neue Friedrichsdorfer Spezialität Zwiwwelditsch steckt im Einmachglas. 25.09.2015 Von KATJA SCHURICHT Die Stadt Friedrichsdorf ist kulinarisch gesehen ... «Taunus Zeitung, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Einmachglas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/einmachglas> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z