앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "biss" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BISS 의 발음

biss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 BISS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «biss» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

깨물다

Biss

물린 것은 생체를 물어 뜯는 과정을 말하며 대개 이빨을 사용합니다. 물지는 턱의 중심 업무입니다. 또한, 하악골과 같은 다른 구강 도구를 사용하는 경우가 종종 물기라고합니다. 또한 물기에 의해 추가되는 물기 부위 또는 상처가이 단어로 설명됩니다. 일반적으로 생물은 입 크기의 음식을 나누거나 음식이나 짐승을 잡아두기 위해 물기를 밉니다. 마찬가지로 방어 행동이나 공격 행동이 추가됩니다. 이빨은 사물, 강아지 또는 먹이의 수송에도 사용됩니다. 또한 게임 행동을 가볍게 할 수 있습니다. 물린 다른 생물을 해칠 수 있습니다. 다른 생물은 살해되거나 중독 될 수 있습니다. 물린 부상의 경우, 병원균은 종종 상처에 침투하여 파상풍, 광견병 또는 염증과 같은 감염을 일으킬 수 있습니다. 마른 물린은 독을 주입하지 않는 유독 한 뱀의 물린 것입니다. 설치류는 정기적으로 g아 먹으며 치아를 예리하게합니다. Der Biss bezeichnet den Vorgang des Beißens eines Lebewesens meist unter Verwendung seiner Zähne. Das Beißen ist eine zentrale Aufgabe des Kiefers. Auch das Verwenden von anderen Mundwerkzeugen, etwa von Mandibeln, wird oft als Biss bezeichnet. Außerdem werden durch das Beißen zugefügte Wundstellen oder Wundmale mit diesem Wort beschrieben. Lebewesen beißen normalerweise, um mundgroße Portionen von Nahrung abzutrennen bzw. um Nahrung oder das Beutetier festzuhalten. Ebenso wird bei Abwehr- oder Angriffsverhalten zugebissen. Die Zähne werden ebenso zum Transport von Gegenständen, Jungtieren oder Beute verwendet. Auch kann in leichterer Form im Spielverhalten gebissen werden. Bisse können einem anderen Lebewesen Verletzungen zufügen. Dabei können andere Lebewesen getötet oder vergiftet werden. Bei einer Bissverletzung können oft Krankheitserreger in die Wunde eindringen und Infektionen verursachen, wie etwa Tetanus, Tollwut oder Entzündungen. Ein trockener Biss ist ein Biss von Giftschlangen, bei denen kein Gift injiziert wird. Nagetiere nagen regelmäßig, um ihre Zähne zu schärfen.

독일어 사전에서 «biss» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BISS 운과 맞는 독일어 단어


Abriss
Ạbriss 
Diss
Dịss
Griss
Grịss
Grundriss
Grụndriss 
Imbiss
Ịmbiss 
Kompromiss
Kompromịss 
Kreuzbandriss
Kre̲u̲zbandriss
Piss
Pịss
Swiss
Swịss
Umriss
Ụmriss 
Weiss
We̲i̲ss 
Zeiss
Ze̲i̲ss
gewiss
gewịss 
iss
ịss
miss
miss
riss
riss
schiss
schiss
schmiss
schmiss
ungewiss
ụngewiss 
vergiss
vergiss

BISS 처럼 시작하는 독일어 단어

bislang
Bismarck
Bismarckarchipel
Bismarckhering
bismarckisch
bismarcksch
Bismark
bismillah
Bismut
Bismutit
Bismutum
Bison
Bissau
bisschen
bissel
Bissen
bissenweise
bissfest
Bissgurn
bissig

BISS 처럼 끝나는 독일어 단어

Abbiss
Anriss
Anschiss
Aufriss
Beschiss
Bänderriss
Dünnschiss
Einriss
Filmriss
Gebiss
Haarriss
Muskelfaserriss
Narziss
Permiss
Rausschmiss
Schattenriss
Schnellimbiss
Zeckenbiss
spliss
submiss

독일어 사전에서 biss 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biss» 번역

번역기
online translator

BISS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 biss25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biss 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «biss» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

morder
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bite
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

काटना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عضة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

укусить
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

morder
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

দান্ত দিয়া ফুটা করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

mordre
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menggigit
화자 190 x 백만 명

독일어

biss
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

一口
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

깨물다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

cokotan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cắn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கடிக்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

हानी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ısırmak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

morso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ugryźć
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вкусити
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

mușca
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δάγκωμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

byt
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bita
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bite
화자 5 x 백만 명

biss 의 사용 경향

경향

«BISS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «biss» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
biss 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biss» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BISS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «biss» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «biss» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

biss 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 biss 의 용법을 확인하세요. biss 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beim nächsten Biss wird alles anders: Roman
Liebe, Witz und Leidenschaft – aber bitte mit Biss .
Erin McCarthy, 2009
2
Bestseller mit Biss: Liebe, Freundschaft und Vampire - alles ...
Alles über die „Twilight“-Weltbestseller-Reihe von Stephenie Meyer Stephenie Meyers Vampirsaga begeistert vor allem Teenager und ihre Mütter.
Nicola Bardola, 2009
3
Ein Anfang mit Biss: Roman
Suchtverdächtig! Was für eine Nacht!
Michelle Rowen, 2009
4
Der Weibliche Biss
Eine Reihe brutalster Morde, die nur das Werk anderer Vampire sein können.
Daniel Bock, 2010
5
Der Weilbliche Biss
Der Weibliche Biss Der Weibliche Biss Der Weibliche Biss Der Weibliche Biss von Daniel Bock 1.KAPITEL Ich bin ein Vampir, und das ist die Wahrheit. Aber die moderne Bedeutung des Wortes Vampir entspricht so wenig der Wirklichkeit wie ...
6
Ein Biss mit Folgen: Roman
Ein Kind von einem Vampir?
Erin McCarthy, 2011
7
Liebe auf den ersten Biss: Roman
Einfach göttlich!
Christopher Moore, 2009
8
Ein Happy End mit Biss: Roman
Suchtverdächtig! Könnte bitte mal jemand einer netten jungen Vampirfrau die Männer erklären!
Michelle Rowen, 2009
9
Nur ein einziger Biss: Guardians of Eternity 3 - Roman
Darcy Smith hat ihr Leben lang das Gefühl, anders zu sein — wie anders sie ist, ahnt sie jedoch nicht einmal: Von ihr allein hängt das Überleben einer Rasse von Dämonen ab.
Alexandra Ivy, 2010
10
'Böser Blick und guter Biss': Koloniale Begegnungen zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: -, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Im ersten Teil der Arbeit, der sich mit Humboldt beschaftigt, ...
Nicolai Bühnemann, 2009

«BISS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biss 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
München: Diebin will Polizisten durch Biss mit Hepatitis C anstecken
Durch einen Biss in den Unterarm ist ein Polizist bei einem Einsatz in München verletzt und möglicherweise mit einem ansteckenden Virus infiziert worden. «Wetter.de, 6월 16»
2
Tierheim-Mitarbeiter nach Kreuzotter-Biss nicht mehr im Koma
Kreuzottern gelten nicht als die gefährlichsten Giftschlangen. Ein Biss kann jedoch zu schweren Komplikationen führen. Ein Tierheim-Mitarbeiter aus Sömmerda ... «Thüringer Allgemeine, 5월 16»
3
Österreichischer Boxer beißt seinem Gegner ins Ohr
In der zweiten Runde des Cruisergewichts-Kampfes biss der Österreicher Astrit Klimenta seinem serbischen Gegner Andrej Pesic ins Ohr – so wie es einst Mike ... «Sport1.de, 4월 16»
4
Sie performte noch 45 Minuten | Popstar (29) stirbt nach Kobra-Biss ...
„In der Mitte des zweiten Songs trat sie auf den Schwanz der Kobra. Daraufhin biss die Schlange ihr in den Oberschenkel“, berichtete Augenzeuge Ferlando ... «BILD, 4월 16»
5
Rottweiler biss Dackelbesitzerin und Herrchen in Waldau
Ein Hund mit viel Kraft: Dieses Archivbild zeigt einen Rottweiler. Ein Rottweiler-Mischling hat am Montag in Waldau eine Frau in die Hand und sein eigenes ... «HNA.de, 3월 16»
6
England: Bizarres Biss-Rot für Superstar Diego Costa
Im englischen Pokal blamierte sich Chelsea, schied gegen Everton aus. Für Wirbel sorgte Diego Costa, der versuchte, seinem Gegner in den Hals zu beißen. «DIE WELT, 3월 16»
7
Australien: Sechsjährige stirbt nach Biss durch Braunschlange
Sydney . In Australien ist ein sechsjähriges Mädchen nach dem Biss durch eine Giftnatter gestorben. Wie die Polizei im Staat New South Wales am Montag ... «RP ONLINE, 2월 16»
8
Stuttgart: Mann biss städtischem Bediensteten das Ohr ab
Ein 34 Jahre alter Mann hat einem städtischen Bediensteten am Sonntagnachmittag bei einer Auseinandersetzung in der Stuttgarter Innenstadt das Ohr ... «DiePresse.com, 2월 16»
9
München - Obdachlosenzeitung Biss trennt sich von ihrem besten ...
15 Jahre lang hat Frank S. für die Obdachlosenzeitung Biss gearbeitet. Er war der beste Verkäufer der Zeitung. Vor Kurzem hat der Verein ihm fristlos gekündigt. «Süddeutsche.de, 1월 16»
10
Horst Seehofer fordert: "Der Rechtsstaat muss Biss haben!"
Bis 2030 werde die Weltbevölkerung um 18 Prozent auf 8,4 Milliarden Menschen steigen. Im gleichen Zeitraum rechnet der CSU-Chef mit 18 Millionen ... «tz.de, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. biss [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/biss> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z