앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "spliss" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SPLISS 의 발음

spliss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

독일어에서 SPLISS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «spliss» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
spliss

분할 끝

Spliss

Spliss는 헤어 팁에 헤어 쪼개기입니다. 짧은 머리는 움직임의 영향을 덜 받기 때문에 머리카락 길이가 짧기 때문에 드물게 머리 길이를 유지하기 위해 자주 자릅니다. Spliss는 덜 매끄럽고 주문 된 머리카락 이미지를 만들기 때문에 미용상의 문제입니다. 헤어 팁의 분할은 기계적 및 화학적 스트레스에 의해 선호되지만 실제로 이미 인간의 모발의 섬유 구조에 적용됩니다. Spliss는 드물게 짧아지고, 심하게 스트레스를 받거나 민감한 머리카락을 나타내는 신호입니다. 머리카락이 더 멀리 나뉘 지 못하도록 보호하는 한 가지 방법은 스플릿 엔드를 잘라내는 것입니다. 모발을 강화시키고 매끄러운 표면을 만들어 줄 분열을 줄 이도록하는 다양한 치료법과 샴푸가 있습니다. 보통 머리카락은 포함 된 실리콘에 의해 접착 및지지되지만, "쌓아 올려 짐 (build-up)"도 형성 될 수 있습니다. 즉, 실리콘이 점차적으로 두꺼워지며 머리카락이 불편 해지고 가닥이됩니다. Spliss ist eine Aufspaltung von Haaren an den Haarspitzen. Bei kürzerem Haar tritt dies selten auf, da kurze Haare weniger Reibung durch Bewegung ausgesetzt sind und oft häufiger geschnitten werden, um die Haarlänge zu halten. Spliss ist ein kosmetisches Problem, da es zu einem weniger glatten und geordneten Bild der Haare führt. Die Aufspaltung der Haarspitzen wird durch mechanische und chemische Strapazierung begünstigt, ist aber eigentlich schon im faserigen Aufbau des menschlichen Haares angelegt. Spliss ist ein Zeichen für selten gekürzte, stark beanspruchte oder empfindliche Haare. Eine Möglichkeit, das Haar davor zu schützen, sich immer weiter zu teilen, ist ein Abschneiden der aufgespaltenen Enden. Es gibt eine Vielzahl von Kuren und Shampoos, die versprechen, das Haar zu stärken und eine glatte Oberfläche herzustellen und damit Spliss zu reduzieren. Meist wird dabei das Haar mittels enthaltener Silikone geklebt und gestützt, wobei sich aber auch ein „Build-up“ bilden kann, also eine immer dicker werdende Anlagerung der Silikone, die das Haar beschweren und strähnig machen.

독일어 사전에서 «spliss» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPLISS 운과 맞는 독일어 단어


Abriss
Ạbriss 
Diss
Dịss
Griss
Grịss
Grundriss
Grụndriss 
Imbiss
Ịmbiss 
Kompromiss
Kompromịss 
Piss
Pịss
Swiss
Swịss
Weiss
We̲i̲ss 
Zeiss
Ze̲i̲ss
antigliss
ạntigliss
befliss
befliss
biss
biss
gewiss
gewịss 
iss
ịss
miss
miss
riss
riss
schliss
schliss
ungewiss
ụngewiss 
vergiss
vergiss

SPLISS 처럼 시작하는 독일어 단어

splissen
Split
Splitt
splitten
Splitter
Splitterbombe
Splitterbruch
splitterfasernackt
splitterfrei
Splittergraben
Splittergruppe
splitterig
Splittermine
splittern
splitternackt
Splitterpartei
Splitterschutz
splittersicher

SPLISS 처럼 끝나는 독일어 단어

Abbiss
Anriss
Aufriss
Beschiss
Bänderriss
Einriss
Filmriss
Gebiss
Kreuzbandriss
Muskelfaserriss
Narziss
Permiss
Rausschmiss
Schattenriss
Schnellimbiss
Umriss
Zeckenbiss
schiss
schmiss
submiss

독일어 사전에서 spliss 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spliss» 번역

번역기
online translator

SPLISS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 spliss25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spliss 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «spliss» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

拼接
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

empalmado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

spliced
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

spliced
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تقسم
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сращивания
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

emendados
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিয়ে
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

épissé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

disambungkan
화자 190 x 백만 명

독일어

spliss
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

スプライシングされました
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

접합
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

spliced
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ghép
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிளக்கப்படலாம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

spliced
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

birleştirilmiş
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

impiombato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

łączone
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зрощування
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

îmbinată
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συγκολλημένα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gelas
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

splitsat
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skjøtes
화자 5 x 백만 명

spliss 의 사용 경향

경향

«SPLISS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «spliss» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
spliss 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spliss» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

spliss 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPLISS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 spliss 의 용법을 확인하세요. spliss 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frauenpower - Darauf kommt es an
Spliss macht das Gesamtbild des Haares kaputt. Spliss zu bekämpfen ist extrem hart. Also besser vorsorgen! Jedes einzelne Haar ist aus überlappenden Schichten von Keratin aufgebaut, das aus abgestorbenen Proteinzellen besteht. Liegen ...
Ariane Bucher, 2010
2
Wirksame Hilfe bei Haarausfall: Ursachen erkennen, Lösungen ...
Bereits bei den ersten Anzeichen von Spliss, Fett, Schuppen & Co. brechen viele in Panik aus. Doch diese Probleme bekommt man recht schnell in den Griff, wenn man ein paar grundlegende Regeln beachtet. Spliss Spliss entsteht Beim ...
Jenny Latz, 2007
3
Typisch Ich!
Spliss Werbung verspricht viel. Tatsache ist aber: Produkte wie z. B. Haarspitzenfluids können zwar vorbeugen und vorübergehend glätten, jedoch nicht dauerhaft kitten. Bei Spliss hilft definitiv nur die Schere eines Profis. Daher könnte die ...
Stephanie Palm, Ursula Scholz, 2008
4
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Spliss. Verlieren Haare ihre schützende Kutikulahülle, so splissen sie auf (Abb. 6.3-8). Man kann den Vorgang, der im alltäglichen Leben Wochen bzw. Monate benötigt, stark verkürzen, indem die Haare in einer speziellen Kämmapparatur ...
Wilfried Umbach, 2012
5
Deutsch Rechtschreibung: Schreibweise, Silbentrennung, ...
Spliss; Spleiße; splissen. Splitt (der, -s, -e) Kiesel. Straßensplitt. Splitter (der, -s, -) Teilchen; Bruchstück. Splitterbombe; Splittergruppe; Splitterpartei; splitterfasernackt; splitt(e)rig; splittern. Splitting (das, -s, -s) (engl.) 1. Besteuerung ; 2.
Angela Sendlinger, 2010
6
Blut überall
Kapitel6Derandie Wand gekettete Mr. Spliss schrie auf vor Schmerzen, als der Täter ihm drei Eiswaffeln in die Brust rammte, einenach der anderen. Sie waren gefroren, sodass sie nicht abbrachen, als sie sein Fleisch durchdrangen.
Hannah Christöfl, Melissa Moser, 2014
7
Wundermittel Olivenöl: Mit kretischen Besonderheiten und ...
Anti-Spliss-Pflege Etwas Olivenöl regelmäßig - zweimal die Woche - gründlich in die Haarspitzen einmassieren. Mindestens eine Stunde oder über Nacht einwirken lassen und am nächsten Morgen mit einem milden Shampoo auswaschen.
Ruth Hünermund, 2013
8
Ein Tag im März: Roman
25. Spliss. Freitag, 5. Juni 2009 Hackney, NordostLondon 19.30 Uhr »Wer bist denn du?« Eine Fraumittleren Alters waran die Tür gekommen. Als sie öffnete, schlug RacheleinGestanknach altem Zigarettenqualm entgegen, der ihr das Wasser ...
Jessica Thompson, 2013
9
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod - Folge 5: Folge 5
Werbung. mit. Spliss. Falsche Endungen, holprige Rechtschreibung, überflüssige Apostrophe: Sprachliche Unsicherheiten und Fehler sind menschlich. Im Alltag sind sie daher verzeihlich. In der Werbung hingegen sind sie nichts anderes ...
Bastian Sick, 2013
10
Ostfriesisches Wörterbuch
Spliss -Jser ein gebogenes, spitzes Eisen, das zum Splissen (2) gebraucht wird. Spliss -Streng, Splitz- Streng Strang, der an einem Ende spitz auslaust, am andern ein gesplissenes Auge hat (als Wageustrang od, zum Anbinden des Viehes ...
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857

«SPLISS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 spliss 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spliss vorbeugen: Mit diesen Tricks ist Schluss mit der Haarspalterei!
Spliss gehört zu den gängigsten Haarschäden, von denen nahezu jede Frau einmal in ihrem Leben betroffen ist. Damit Sie sich Ihre kaputten Haare nicht ... «Frauenzimmer, 10월 16»
2
Jetzt neu: So geht Spliss-Schnitt bei Hairfashion & Academy
Schönes, gesundes, spliss-freies Haar – Davon träumt wohl jeder Fan von langen Haaren. Die Realität sieht aber oft anders aus. Hat man es endlich geschafft ... «Würzburg erleben, 10월 16»
3
Spliss-Pflege: Wie Sie jede Form von splissigen Haarspitzen in den ...
Als Ast-Spliss bezeichnet man Haarspitzen, die zwiegespalten sind. In diesem Zustand sind die Haare noch zu retten, sie benötigen jedoch viel Feuchtigkeit. «Frauenzimmer, 9월 16»
4
Haarpflege-Guide - Spliss-Schnitt: DIE Rettung für kaputtes Haar
Schluss mit Spliss. Wer brüchige Spitzen loswerden will, muss nicht gleich zum Spritzenschneiden oder teure Pflegeprodukte kaufen. Wir zeigen, wie es geht. «BUNTE.de, 9월 16»
5
Scissors on Fire: So bekommst du nie wieder Spliss!
Wer kennt das nicht, diese nervigen, gespaltenen Haare namens Spliss? Jetzt gibt es eine Methode des Haareschneidens, die Spliss keine Chance mehr gibt! «GRAZIA Deutschland, 8월 16»
6
Splissschnitt: So lässt sich Spliss abschneiden
Spliss ist ein haariges Grauen, das sich nur auf eine Art wirksam behandeln lässt: Man entfernt es. Doch keine Angst: Deshalb muss nicht gleich die komplette ... «Erdbeerlounge, 8월 16»
7
Führt Schlafen mit nassen Haaren zu Spliss?
Praktisch ist diese Methode allemal, doch häufig wird behauptet, dass sie schädlich für die Haare sei und auf Dauer zu Spliss führe. Stimmt das? "Nein, es ist ... «Kurier, 8월 16»
8
So schneidest du Spliss ganz leicht selbst weg!
Mal keine Zeit, um nur für ein paar kaputte Spitzen zum Friseur zu gehen? Kein Problem! Denn das kannst du auch ganz easy selbst. Man muss nur wissen wie, ... «Elle, 7월 16»
9
CareCut: Diese neue Haarschneide-Technik schützt vor Spliss
Trotzdem gib es viele Frauen, gerade die mit langen Haaren, die Spliss haben. Die Lösung für das Problem? Der CareCut, ein Haarschnitt mit einer elektrisch ... «Elle, 7월 16»
10
Lange Haare ohne Spliss: Die beheizte Schere von THE CARECUT ...
Lange, gepflegte Haare ohne Spliss: Welche Frau hatte noch nie diesen Wunsch? Ihn zu erfüllen ist jedoch schwer, denn das Heranzüchten dauert ewig. «styleranking, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. spliss [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/spliss> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z