앱 다운로드
educalingo
bivalent

독일어 사전에서 "bivalent" 뜻

사전

BIVALENT 의 어원학

zu lateinisch bi- = zwei und valens , 1. Partizip von: valere, ↑Valenz.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 BIVALENT 의 발음

bivalẹnt  , auch: [ˈbiː…] 


BIVALENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BIVALENT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 bivalent 의 정의

이가.


BIVALENT 운과 맞는 독일어 단어

Allroundtalent · Erzähltalent · Improvisationstalent · Maltalent · Multitalent · Nachwuchstalent · Naturtalent · Organisationstalent · Showtalent · Sprachtalent · Talent · ambivalent · kovalent · monovalent · multivalent · polyvalent · prävalent · trivalent · univalent · äquivalent

BIVALENT 처럼 시작하는 독일어 단어

bitumig · bituminieren · bituminös · bitzeln · Bitzelwasser · Bitzler · Bitzlerin · bitzlig · Biuretreaktion · Bivalenz · Bivalven · Bivalvia · Biwa · Biwak · biwakieren · bizarr

BIVALENT 처럼 끝나는 독일어 단어

Bülent · Dosisäquivalent · Durchschnittstalent · Grammäquivalent · Konsulent · Redetalent · Repellent · avirulent · exzellent · indolent · insolent · korpulent · opulent · purulent · sanguinolent · somnolent · sukkulent · turbulent · violent · virulent

독일어 사전에서 bivalent 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bivalent» 번역

번역기

BIVALENT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 bivalent25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bivalent 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «bivalent» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

二价
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

bivalente
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

bivalent
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बीवालेन्त
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ثنائي التكافؤ
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

двухвалентный
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

bivalente
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দ্বিযোজী
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

bivalent
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

bivalent
화자 190 x 백만 명
de

독일어

bivalent
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

二価
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

이가의
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

bivalent
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hóa trị hai
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

இரட்டைத் தொகுப்பின்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

bivalent
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

iki değerli
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

bivalente
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

dwuwartościowy
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

двовалентний
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

bivalentă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δισθενής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bivalente
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bivalent
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bivalent
화자 5 x 백만 명

bivalent 의 사용 경향

경향

«BIVALENT» 의 용어 사용 경향

bivalent 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bivalent» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bivalent 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIVALENT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 bivalent 의 용법을 확인하세요. bivalent 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Energieanwendungstechnik: Wege und Techniken zur ...
Bivalent-Alternativ Bivalent-Alternativ Bivalent-Parallel Bivalent-Parallel Zeit Wärmepumpe Zusatzkessel Bivalenzpunkt 0 00 0 Zeit Wärmepumpe Zusatzkessel Bivalenzpunkt 0 00 0 Abb. 3.16. Bivalente Betriebsarten von Wärmepumpen ...
Manfred Rudolph, Ulrich Wagner, 2008
2
Energieeinsparung in Gebäuden: Stand der Technik ; ...
Hierzu ist eine Wärmequelle mit relativ gleichmäßiger Temperatur innerhalb des Jahres günstig (z.B. Erdreich). - Bivalente Betriebsweisen Eine bivalent betriebene Heizungsanlage hat zwei Wärmeerzeuger. Die Wärmepumpe ist mit einem ...
Lajos Joos, 2004
3
Automation regenerativer Wärme- und Kälteversorgung von ...
Zu unterscheiden ist: • bivalent-alternativer Betrieb • bivalent-paralleler Betrieb • bivalent-parallel/alternativer Betrieb Bivalenter Betrieb wird üblicherweise bei Wärmepumpen mit Luft als Wärmequelle verwendet. In dieser Betriebsart liefert die ...
Elmar Bollin, 2009
4
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
Dieser so genannte monoenergeti— sche Betrieb ist allerdings energiepolitisch unerwünscht und nach [SIA 384/1] unzulässig. Bivalent—alternativer Betrieb erheischt einen Zusatz— Wärmeerzeuger für den vollen Leistungsbedarf (Bild 2.25).
‎2013
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
B Getränkezusatz) Bitumen n (Pal) bitumen (fossile organische Substanz in Sedimenten) Biuret n biuret, ureidoformamide Biuretreaktion /biuret reaction ( quantitativer Nachweis von Peptiden und Proteinen) bivalent 1 . (Gen) bivalent (z .
Manfred Eichhorn, 2005
6
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Die Wärmepumpe kann unterhalb des Gleichgewichtspunktes entweder parallel mit der Zusatzheizung betrieben werden (Betrieb = bivalent parallel gem. Bild 2.2 .2-73 b), oder sie wird ausgeschaltet, so dass die konventionelle Heizung den ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
7
Zoologie
Jedes Bivalent besteht also aus zwei Chromatidpaaren. Jedes der Chromatidpaare wird als Dyade bezeichnet. Das Bivalent als Ganzes ist eine Tetrade aus vier Chromatiden (= 4 homologen DNA-Molekülen mit ihren assoziierten Proteinen).
‎2008
8
German Dictionary of Biology: German-English
B Getränkezusatz) Biuret n biuret, ureidoformamide Biuretreaktion /biuret reaction (quantitativer Nachweis von Peptiden und Proteinen) bivalent 1 . (Gen) bivalent (z. B gepaarte, homologe Chromosomen in der Prophase); 2. bivalent, diva- ...
Manfred Eichhorn, 1999
9
Projektierung von Warmwasserheizungen
Bei Außentemperaturen unter -9,5 °C (= Bivalenztemperatur) ist bivalent-para//e/ er Betrieb möglich. Im Gegensatz zum bivalent-alternativen Betrieb braucht der Heizkessel nur noch die Leistungsdifferenz von 18 - 12 = 6 kW zu dek- ken.
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
10
Relations of the Self
Consequently, he continues, the bivalent logic mobilized a system with a rigorous isomorphism between both values, with no exteriority or reflexive distance: Das Sein saugt alles auf10. However, the concept of reality (1) doesn't mean the ...
Edmundo Balsemão Pires, Burkhard Nonnenmacher, Stefan Büttner-von Stülpnagel, 2010

«BIVALENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bivalent 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Switch From Trivalent to Bivalent Oral Polio Vaccine
The switch from the trivalent to bivalent vaccine is a part of the Global Polio Eradication Initiative's Polio Eradication and Endgame Strategic Plan 2013-2018, ... «JAMA: The Journal of the American Medical Association, 6월 16»
2
Vical's Phase 1/2 Trial Data Presented at ASM 2016 Shows Bivalent ...
The per protocol study analyses included 131 evaluable patients: 54 receiving the monovalent (gD) vaccine, 56 receiving the bivalent vaccine (gD + UL46) and ... «GlobeNewswire, 6월 16»
3
Bivalent oral polio vaccine critical to keep countries polio free: WHO
The World Health Organization (WHO) has said measures taken by countries to switch from using the trivalent oral polio vaccine to the bivalent oral polio ... «Jakarta Post, 6월 16»
4
Injectable IPV with bivalent oral vaccine safer than using oral ...
A groundbreaking study released today shows that a single injectable dose of inactivated polio vaccine (IPV) along with bivalent oral polio vaccine could protect ... «News-Medical.net, 5월 16»
5
Research behind global switch to new polio vaccine strategy released
A groundbreaking study shows that a single injectable dose of inactivated polio vaccine (IPV) along with bivalent oral polio vaccine could protect up to 90 ... «Science Daily, 5월 16»
6
Polio: Schluckimpfstoff wird bivalent
Der Wechsel vom bisherigen trivalenten auf einen bivalenten Impfstoff soll das Auftreten von Polioerkrankungen durch mutierte Impfstoffviren eindämmen. «APOTHEKE ADHOC, 4월 16»
7
New 'bivalent' polio vaccine from April 25
Lucknow: Polio drops will change from 'trivalent' to 'bivalent' from April 25. Principal Secretary health and family welfare, Arvind Kumar said relevant orders were ... «Times of India, 4월 16»
8
World marks switchover to bivalent oral polio vaccine
Between April 17 and May 1, 155 countries and territories around the world will stop using the trivalent oral polio vaccine and begin using a bivalent oral polio ... «Healio, 4월 16»
9
Worldwide switch to bivalent oral polio vaccine to kick off on Sunday
Starting this Sunday, the 155 countries that use the oral polio vaccine will move to the bivalent vaccine, the first time a changeover of this scale has been ... «FiercePharma, 4월 16»
10
New bivalent polio vaccine to fight paralysis among children
The trivalent OPV contains live and weakened versions for all the three types (1, 2 and 3) of wild polio while the bivalent vaccine will contain type 1 and 3. «India Today, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. bivalent [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bivalent> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO