앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "borkig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BORKIG 의 발음

borkig  [bọrkig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORKIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BORKIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «borkig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 borkig 의 정의

균열, 거친, 껍질로 덮여 껍질처럼 견고한. 균열, 거친, 껍질과 같은 틈새, 예를 들어, 거친 피부, barky 표면. rissig, rau, zerklüftet wie Borke mit Borke bedeckt. rissig, rau, zerklüftet wie BorkeBeispieleborkige Hauteine borkige Oberfläche.

독일어 사전에서 «borkig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BORKIG 운과 맞는 독일어 단어


achteckig
ạchteckig
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
fleckig
flẹckig
flockig
flọckig
gelenkig
gelẹnkig 
hartnäckig
hạrtnäckig 
knackig
knạckig 
korkig
kọrkig
markig
mạrkig [ˈmarkɪç]
nackig
nạckig
quarkig
quạrkig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
stickig
stịckig [ˈʃtɪkɪç]
stockfleckig
stọckfleckig
viereckig
vi̲e̲reckig
wolkig
wọlkig 
zickig
zịckig

BORKIG 처럼 시작하는 독일어 단어

borgweise
Borid
Boris
Borke
Borkenkäfer
Borkenkrätze
Borkenkrepp
Borkenschokolade
Borkum
Born
Börne
Borneo
Borneol
bornesisch
Bornholm
borniert

BORKIG 처럼 끝나는 독일어 단어

blakig
bockig
doppelstöckig
freakig
funkig
lockig
mehrstöckig
punkig
rankig
scheckig
schleckig
sechseckig
speckig
stinkig
stockig
stückig
ulkig
vieleckig
zackig
zweistöckig

독일어 사전에서 borkig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BORKIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «borkig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
borkig 의 독일어 동의어

25개국어로 «borkig» 번역

번역기
online translator

BORKIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 borkig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 borkig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «borkig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

borkig
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

borkig
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

borkig
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

borkig
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

borkig
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

borkig
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

borkig
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

borkig
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

borkig
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

borkig
화자 190 x 백만 명

독일어

borkig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

borkig
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

borkig
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

borkig
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

borkig
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

borkig
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

borkig
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

borkig
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

borkig
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

borkig
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

borkig
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

borkig
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

borkig
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

borkig
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

borkig
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

borkig
화자 5 x 백만 명

borkig 의 사용 경향

경향

«BORKIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «borkig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
borkig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «borkig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BORKIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «borkig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «borkig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

borkig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BORKIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 borkig 의 용법을 확인하세요. borkig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
Schorf. borkich <Adj> 1. borkig, mit dicker Rinde versehen: dai Stamm is borkich der Stamm ist borkig, 2. schorfig: sien Kopp is janz borkich sein Kopf ist ganz schorfig, hörne s. boine. Borrem <-í; m> Boden, 1. Erdboden: dat is ain stainich ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
2
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde ...
... war die Zunge feucht, mehr oder weniger belegt, oft an den Rändern. MW^. M. wart». sie. trocken,. borkig,. erschwerte. das. Sprechen und Schlucken; gewöhnlich ward ^>ann auch, wenn es nicht Gesundheitszustand von Hamburg. HH.
Ärztlicher Verein (Hamburg), 1829
3
Das große Praxisbuch der Schüßlertherapie: Erfolgreich ...
Diese Erscheinungen spielen sich praktisch bereits im Körperinneren ab und sind allein deshalb schon hauptsächlich dem Arzt zur Feststellung vorbehalten. 1 . Chronisch geschwollen, lehmfarbig, rissig, borkig, trocken 2. Brennend, wund 3.
Eveline Tichy, 2010
4
Auf Dem Felde
Rübenichorf vorzugsweife am Kopfe. borkig. gefnrcht. zerklüftet; bisweilen vertieft fie fich zu einer Schüffel. Das ift der Rübenfchorf, In einzelnen Fällen erftreckt er fich bis auf die Blattftiele. die dann fchorfige Rinnen mit borkig verkorkten ...
Paul Säurich, 2013
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Bey Andtren (gewisa den meisten) war die Oberflache dieseT Organe trocken, dun- kelbraun, fast schwarz und borkig, die Zunge stamin- lend undinconvuliivischerBevvegung beym Heraus- strecken (schwarz, borkig, stammlend und convulsi- ...
6
Shiránia I - Grenzgänger
Borke / borkig: "Borke haben auf...“, "borkig sein auf...“: Nöka—Slangausdrücke für "Lust (auf etwas) haben“, etwas "gut finden“ Börraläkh: Felsgrauer Riese vom Stamm der Ne'ssakroär, aus dem Sippennest der Grengakh, Krieger der ...
Duke Meyer, 2013
7
Checkliste XXL Pneumologie
Initialstadium: Granulomatöse Erkrankung des Respirationstraktes mit borkig/ ulzeröser, antibiotikaresistenter Rhinitis, Sinusitis, Mastoiditis, seltener Tracheitis oder mit pulmonalen Rundherden; Dauer des Initialstadiums: Wochen bis > 10 ...
Joachim Lorenz, Dennis Nowak, 2009
8
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Band 1: ...
Leeregefühl, wie „Brett vor dem Kopf“, Schraubstockgefühl, Schwindel Ekzem am behaarten Kopf Acidum nitricum D6 3 × tägl. nässend, übel riechend; eher an den Haargrenzen Graphites D12 2 × tägl. feucht, borkig; mäßiger Juckreiz Hepar  ...
Norbert Enders, 2011
9
Gesamtheitliche Beurteilung innovativer ...
0 glänzend und trocken Haut & Haar* 1 unregelmäßig, Kahlstellen 2 struppig, schuppig, Rötungen 3 borkig, braune Flecken III. Ohren* 0 keine Kratzer, alle Kratzer < 3 cm 1 bis 5 Kratzer > 3 cm, Rötung, Wunden < Reißnagelkopf 2 ab 6 ...
Wilhelm Pflanz, 2008
10
Naturheilverfahren in der Kinderheilkunde
Chronische Rhinitis: Die genannten Homöopathika eignen sich vor allem zur Initialtherapie einer chronisch rezidivierenden Rhinitis; längerfristig sind Konstitutionsmittel indiziert. Symptomatik: borkig-blutiges, zähsträhniges Nasensekret ...
Walter Dorsch, 2003

«BORKIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 borkig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Die Soldaten" in der Komischen Oper : Der Mensch, das Vieh
... zerfetzt, ausgeglüht; auf der anderen von einer zauberhaft lyrischen Verhaltenheit und leuchtenden Schwebung, borkig und kristallin zugleich.“ Die Worte, mit ... «Tagesspiegel, 6월 14»
2
Inhalationslösung zur Schleimlösung bei chron. Sinussiis
Sie ist trocken, borkig, blutig und es sammelt sich immer wieder gelbes Sekret in den NNH. Mein HNO-Arzt, mit dem ich leider nur telefonischen Kontakt hatte, ... «LIFELINE, 9월 13»
3
Bilder: Messe-Vergleich Audi A3 vs. Volvo V40
Nach dem Duden wird unter zerklüftet rissig, borkig, runzelig oder auch ungleichmässig und verknittert verstanden. Ich denke auf das Heckteil des Volvos trifft ... «autobild.de, 3월 12»
4
Blutige und abgelöste Kopfhaut nach Blondierung – Kundin hat ...
Am nächsten Tag hatte sich die oberste Schicht der Kopfhaut abgelöst, die Kopfhaut selbst war mehrere Wochen lang feucht und borkig. «Kostenlose Urteile, 11월 10»
5
Olivenbaum: Das letzte Stück ging's durch die Luft
Der Baum, der aus Italien kommt, hat geschätzte 600 Jahre auf dem Buckel, seine Rinde ist borkig, von Hohlräumen durchzogen. Nicht eigentlich mächtig ... «Derwesten.de, 10월 10»
6
Duisburg: Die Faszination alter Bäume
An deren uralter, borkig gewordener Rinde haben sich mintfarbene Flechten, sattgrüne Moose und grell leuchtende Algen angesiedelt. Unten wächst einfach ... «RP ONLINE, 8월 10»
7
Hirscheber - Wenn Zähne lebenslang wachsen
Wieder mit Lehm. Von Babyöl – kleiner Tipp! – raten die Tierpfleger ab. "Sie hat unseren Hirschebern die Haut ausgetrocknet und borkig gemacht", sagt Grahl. «Berliner Morgenpost, 4월 10»
8
Männliche See-Elefanten sind fette Paschas
Unter lautem Gebrüll blähen sie ihre Nasensäcke auf, richten den Vorderkörper in die Höhe und versuchen, ihre Eckzähne in die borkig gepanzerte Brusthaut ... «WELT ONLINE, 10월 09»
9
Frankfurter Natur - Eine Serie Vom Südwind hergeblasen
Schon hat Heidi Wieduwilt ein daumenkuppengroßes, borkig aussehendes Beispiel in der Hand. "Das sieht doch richtig cool aus, Flechten sind Algen und Pilze, ... «FR-online.de, 3월 09»

참조
« EDUCALINGO. borkig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/borkig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z