앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bottich" 뜻

사전
사전
section

BOTTICH 의 어원학

mittelhochdeutsch botech, botige, althochdeutsch potega, vermutlich Vermischung von mittellateinisch potecha = Abstellraum, Vorratslager mit mittellateinisch butica = Fass.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 BOTTICH 의 발음

Bottich  [Bọttich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTTICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BOTTICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bottich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Bottich

큰 통

Bottich

욕조는 일반적으로 나무, 금속 또는 콘크리트로 만들어진 크고 개방 된 용기입니다. Full Braubottich 와인 생산 과정에서 맥주의 발효 및 저장뿐만 아니라 맥주 양조에도 VAT가 사용됩니다. 이전에는 나무 통만 사용되었는데 대부분 배럴이었습니다. 그 이름은 살아 남았고, 오늘날에는 흔히 스테인리스 스틸, 구리, 세라믹 또는 기타 청소하기 쉬운 재료로 만들어진 발효 용기를 계속 언급합니다. 이 용어는 제혁 소 및 사우나에서도 발견됩니다. 후자의 경우, 일반적으로 차가운 침지 욕조 용 욕조와 유사한 욕조를 말합니다. Ein Bottich ist ein großes, offenes Gefäß, das meistens aus Holz, Metall oder Beton gefertigt ist. Voller Braubottich In der Weinproduktion wird der Bottich für Gärung und Lagerung des Weines eingesetzt, ebenso beim Bierbrauen. Früher wurden dafür ausschließlich Holzgefäße verwendet, meistens Fässer. Der Name ist erhalten geblieben und bezeichnet weiterhin Gärgefäße, die heute oft aus Edelstahl, Kupfer, Keramik oder anderen, leicht zu reinigenden Materialien bestehen. Der Begriff ist ebenso in Gerbereien und beim Saunieren zu finden. Bei letzteren bezeichnet es meistens den Badewannen ähnliche Behälter für kühle Tauchbäder.

독일어 사전에서 Bottich 의 정의

물로 가득 찬 거대한 물마루 모양의 그릇 - © Christiane Gottschlich, Berlin Water 물이 가득합니다 - © Christiane Gottschlich, BerlinImage vat color. großes, wannenartiges Gefäß aus HolzMit Wasser gefüllter Bottich - © Christiane Gottschlich, BerlinMit Wasser gefüllter Bottich - © Christiane Gottschlich, BerlinBeispielein Bottich voll Farbe.
독일어 사전에서 «Bottich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOTTICH 운과 맞는 독일어 단어


Einstich
E̲i̲nstich
Fittich
Fịttich
Gärbottich
Gä̲rbottich [ˈɡɛːrbɔtɪç]
Holzbottich
Họlzbottich [ˈhɔlt͜sbɔtɪç]
Huflattich
Hu̲flattich
Hundslattich
Hụndslattich
Lattich
Lạttich
Lüttich
Lụ̈ttich
Maischbottich
Ma̲i̲schbottich
Mauerlattich
Ma̲u̲erlattich
Meerrettich
Me̲e̲rrettich [ˈmeːɐ̯rɛtɪç]
Mönchssittich
Mọ̈nchssittich
Nymphensittich
Nỵmphensittich
Rettich
Rẹttich 
Sahnemeerrettich
Sa̲hnemeerrettich [ˈzaːnəmeːɐ̯rɛtɪç]
Sittich
Sịttich
Waschbottich
Wạschbottich [ˈvaʃbɔtɪç]
Wellensittich
Wẹllensittich [ˈvɛlənzɪtɪç]
distich
distịch
stich
stich

BOTTICH 처럼 시작하는 독일어 단어

Bott
Böttcher
Böttcherarbeit
Böttcherei
Böttcherin
böttchern
Böttcherware
Bottega
Bottelier
Botten
Botter
Botticelli
Bottine
Bottleneck
Bottleparty
Bottler
Bottnischer Meerbusen
Bottom-up-Methode
Bottoms
Bottrop

BOTTICH 처럼 끝나는 독일어 단어

Anstich
Bienenstich
Blaustich
Durchstich
Eierstich
Farbstich
Fassanstich
Gelbstich
Grünstich
Holzstich
Insektenstich
Kreuzstich
Kupferstich
Messerstich
Mückenstich
Sonnenstich
Spatenstich
Stahlstich
Zierstich
tristich

독일어 사전에서 Bottich 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BOTTICH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Bottich» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Bottich 의 독일어 동의어

25개국어로 «Bottich» 번역

번역기
online translator

BOTTICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bottich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bottich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bottich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

增值税
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tina
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

vat
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

टब
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

برميل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

чан
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cuba
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভাঁটি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

cuve
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

vat
화자 190 x 백만 명

독일어

Bottich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

バット
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

큰 통
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pajek
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vat
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

குழாயில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रचंड
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

fıçı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

tino
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kadź
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

чан
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

cuvă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δεξαμενή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

BTW
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

MOMS
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

mva
화자 5 x 백만 명

Bottich 의 사용 경향

경향

«BOTTICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bottich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bottich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bottich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOTTICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bottich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bottich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bottich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOTTICH» 단어가 포함된 독일어 인용문

Bottich 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jochen Laabs
Ich bin der Bottich / du drin der Hering. / Und das Salz zwischen uns / ist die Liebe / die uns haltbar macht / und zerfrißt.

«BOTTICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bottich 의 용법을 확인하세요. Bottich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arabische Texte aus Kinderib
Was ist der Bottich (lagan) und wozu dient er? Auch der Bottich ist aus Kupfer, seine Tiefe beträgt 20 cm und sein Durchmesser 80 cm — rund, nicht quadratisch. 2. Er dient dazu ... Wenn sie auch ihn zum Traubensafteinkochen mitnehmen, ...
Otto Jastrow, 2003
2
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Rach Verlauf von drei Tagen ließ ich das geweichte Mittel mittelft eines Siebes in jedem Bottich rein abfihbpfen. die kleienc'ihnliche Subfianz mit den Händen feft ausdrü>en und das Ausgedriickte zur nochmaligen Benutzung in einen ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1841
3
Elfte Abtheilung, enthaltend die Arbeiten des ...
Höhe des Bottichs betrifft. fo werden die Stäbe noch *6 bis 8" höher als man das Anfüllen im Bottich rechnet. mithin wird der ganze Bottich 3l 8" hoch. ..trüb-it: .rc- * lt* 2. Meifehbottiche. - zu. - Wenn die Gerfie auf dem Malzplatze gehörig gekeimt  ...
4
Die Branntweinbrennerey nach theoretischen und practischen ...
Man brauet auf einmal in zwey Botti- che ein, in jedem 12 Scheffel; den zweyten, dritten und vierten Tag, brauet man wie gewöhnlich, jeden Tag in einen Bottich 12 Schcf- ftl: also in 4 Tagen, werden in s Bottichen, ec) Scheffel eingebrauet, ...
Carl Christian Adolph Neuenhahn, 1791
5
Journal für Chemie und Physik
Um nun dieses VerJahren in Anwendung zu bringen, hat man einen Bottich mit zerkleinerten Rüben zu lullen und diese mit gleichen Theilen siedenden Wassers zu übergiessen. Nach einer halben Stunde giesst man die Flüssigkeit aus dem ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1833
6
Landwirthschaftliches Conversations-Lexikon für Praktiker ...
4) Selbst vom Rückstand der gepreßten Beeren (cku msre lurti «>u pi-vssoir- ) wird man noch einen starken Nachwein (pir^uett«) erhalten, wenn man sie wieder in den Bottich thut und sie von neuem mit dem Apparat behandelt. 5) Der zu ...
Alexander von Lengerke, 1837
7
Journal für Chemie und Physik
Um nun dieses Verfahren in Anwendung zu bringen, hat man einen Bottich mit zerkleinerten Rüben zu füllen und diese mit gleichen Theilen siedenden Wassers zu übergiessen. Nach einer halben Stunde giesst man die Flüssigkeit aus dem ...
8
Wochen-Blatt, hrsg. von der k.k. ...
Beim Einlegen felbft wurde die Wäfche zuerfr auseinander gefchütteltt dann in den Bottich an ihre Stelle hingeworfent fo viel thunlich eben gerichtett und von Zeit zu Zeit zuerfi mit einer Stange- und fobald man die Wäfche erreichen konnte- mit ...
9
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Um nun dieses Verfahren in Anwendung zu bringen, hat man einen Bottich mit zerkleinerten Rüben zu füllen und diese mit gleichen Theilen siedenden Wassers zu übergiessen. Nach einer halben Stunde giesst man die Flüssigkeit aus dem ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1833
10
Die Zuckerbereitung aus Runkelrüben, in ihrer Beziehung zur ...
Um nun dieses Verfahren in Anwendung zu bringen, hat man einen Bottich mit zerkleinerten Rüben zu füllen und diese mit gleichen Theilen siedenden Wassers zu übergiessen. Nach einer halben Stunde giesst man die Flüssigkeit aus dem ...
Ludwig F. Bley, 1836

«BOTTICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bottich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dem Bier auf der Spur
In Bottich Nummer zwei werden nämlich die nicht wasserlöslichen Bestandteile des Malzes, das sind vor allem die Umhüllungen des Malzkorns, abgetrennt. «Volksstimme, 7월 16»
2
Jam Session mit „Dispact“in der Diskothek Bottich
Juli, findet in der Discothek Bottich um 21 Uhr eine Jam Session mit der Band „Dispact“ statt. Die vier jungen Musiker Thomas Hähnleine (Saxophon), Philipp ... «Schwäbische Zeitung, 7월 16»
3
Mit der Handschwengelpumpe den großen Bottich füllen
Der große Bottich wurde mit der Handschwengelpumpe gefüllt und dann wurden alle Schleusen geöffnet, so dass sich alles drehte, schöpfte und bewegte. «Main-Echo, 6월 16»
4
Wales: Möwe fällt in Bottich mit Hähnchen-Tikka-Masala-Curry
Beim Versuch, von dem Hähnchencurry zu naschen, stürzte die Möwe in den Bottich. Arbeiter fischten den Vogel aus dem Container und brachten ihn zum Vale ... «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»
5
Willkommen im Mittelalter: Saltatores Reginae Beatrix tanzen
Zudem bieten wir auch ein Bad in einem Bottich an. Wie schon der Name ‚Badestube Wenzels IV. Zum eiskalten Bottich' andeutet, gibt es hier nur eiskaltes ... «Radio Prag, 5월 16»
6
Der Brauer von Sindlingen
Aber es gibt auch einen Bierbrauer. Wolfgang Gerhards rührt in seinem Maisch-Bottich. Der ist zugegebenermaßen etwas kleiner als in einer Brauerei – aber es ... «Höchster Kreisblatt, 4월 16»
7
Polyestertank, 3.500 Plastiktank, 400, 200 u. 50 l Bottich
Biberschwanzdachziegel, Preis pro Stk.: € 0,35 und Ersatzteile für kleine 5000 Rübenroder und antiken Holzanhänger mit Holzräder. Preise: VB. «www.landwirt.com, 3월 16»
8
Ein Bad in der Menge oder im Bottich
Andrang herrschte beim Besuch des Weihnachtsmannes auf dem Nikolausmarkt: Er hatte einen prall gefüllten Sack voller Geschenke für die kleinen Jungen ... «Nordwest-Zeitung, 12월 15»
9
Mit Bottich, Waschbrett und Wäscheklopfer: Reise in die 50er
Josef Stiel begrüßt die Gäste mit einem Zitat aus einem Journal der 50er Jahre, als der Rock'n'Roll Einzug hielt und Angst über die Auswirkungen auf die ... «Aachener Zeitung, 11월 15»
10
Blattkritik: Wolfgang Hess, Chefredakteur “Bild der Wissenschaft ...
Natürlich wollen sie Pitt und Co. in einem großen Bottich kochen. Andere Artikel von “Yps” Nr. 1271 sind: Ein Interview über österreichische Bemühungen, eine ... «turi2, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bottich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bottich> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z