앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Brautmutter" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BRAUTMUTTER 의 발음

Brautmutter  Bra̲u̲tmutter [ˈbra͜utmʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAUTMUTTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BRAUTMUTTER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Brautmutter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Brautmutter 의 정의

신부의 어머니. Mutter der Braut.

독일어 사전에서 «Brautmutter» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRAUTMUTTER 운과 맞는 독일어 단어


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

BRAUTMUTTER 처럼 시작하는 독일어 단어

Brautführer
Bräutigam
Brautjungfer
Brautkind
Brautkleid
Brautkranz
Brautkrone
Brautleute
bräutlich
Brautmesse
Brautnacht
Brautpaar
Brautpreis
Brautschau
Brautschleier
Brautschmuck
Brautstaat
Brautstand
Brautstrauß
Brautunterricht

BRAUTMUTTER 처럼 끝나는 독일어 단어

Bohrfutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

독일어 사전에서 Brautmutter 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Brautmutter» 번역

번역기
online translator

BRAUTMUTTER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Brautmutter25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Brautmutter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Brautmutter» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

新娘的母亲
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

madre de la novia
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

mother of the bride
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

दुल्हन की मां
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

والدة العروس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

мать невесты
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

mãe da noiva
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নববধূ মা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

mère de la mariée
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ibu kepada pengantin perempuan
화자 190 x 백만 명

독일어

Brautmutter
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

花嫁の母
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

신부의 어머니
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ibune putri
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mẹ của cô dâu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மணமகள் அம்மா
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वधू आई
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

gelinin annesi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

madre della sposa
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

matka panny młodej
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

мати нареченої
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

mama miresei
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Η μητέρα της νύφης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

moeder van die bruid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mor till bruden
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

mor til bruden
화자 5 x 백만 명

Brautmutter 의 사용 경향

경향

«BRAUTMUTTER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Brautmutter» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Brautmutter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Brautmutter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRAUTMUTTER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Brautmutter» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Brautmutter» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Brautmutter 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRAUTMUTTER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Brautmutter 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Elmar Kupke
Staphi über weinende Brautmutter: Sie weint über das Glück, das auch ihre Tochter nicht erleben wird...

«BRAUTMUTTER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Brautmutter 의 용법을 확인하세요. Brautmutter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die schönsten Reden für Hochzeiten und Hochzeitstage
Brautmutter. Verehrte Gäste! Liebe Familie, liebes Brautpaar! Meine Tochter hat heute einem jungen Mann namens (Name des Bräutigams) ihr Jawort gegeben, der von nun an mein Schwiegersohn sein wird. Das ist nicht nur für meine ...
Yvonne Joosten, 2006
2
Morgenblatt für gebildete leser
Noch waren nicht alle eingeladenen Frauen versammelt. Die Brautmutter kam nun zu uns und sagte auf russisch, eö sev gegen das mohamedanische Gesetz, daß Männer zugegen seven. »So?« erwiderte ich; «nun, wir wollen gleich gehen,  ...
3
Die Braut sagt leider nein: Roman
Ich musste zweimal hinsehen, bevor ich sie erkannte: Es war die Brautmutter. Sie lächelte freundlich in die Runde und behauptete: >>Ich bin ein Engel, wie ihr seht, und komme hoflentlich nicht zu spat./« >>Eher zu früh<<, sagte ein hungriger ...
Kerstin Gier, 2009
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Noch waren nicht alle eingeladenen Frauen versammelt. Die Brautmutter kam nun zu uns und sagte auf russisch, eS sch gegen daö mohamedalilsche Gesetz, daß Männer zugegen sepen. »So?« erwiderte ich; «nun, wir wollen gleich gehen , ...
5
Erfolgreich mit Stil: der Knigge für alle Lebenslagen ; [mit ...
Die Brautmutter ist zum zweiten Mal verheiratet, die Tochter (die Braut) stammt aus der ersten Ehe. Mit dem zweiten Mann ist die Brautmutter nun schon über 20 Jahre verheiratet, die Braut wurde in dieser Familie groß. Gratuliere ich auch dem ...
Uwe Fenner, 2009
6
Der Kang: eine Studie zur materiellen Alltagskultur ...
gedrückt, daß die Brautmutter in die Mitte des Kang {kangli) gebeten wird. 49 In dem folgenden Wechselgesang junger Männer geht es um die ausgesprochenen Nichtigkeiten, die die Schwiegermutter häufig an einer Schwiegertochter ...
Mareile Flitsch, 2004
7
Vertrauen: Die fiktive Biographie der Band
Angeheitert und überaus beglücktüber die so eben erlebtenFreudensteuert Stephengera- dewegs aufdie Brautmutter zu underkundigt sich höflich: „ Entschuldigen Sie, Madam, aber könnte ichwohlIhre Socken haben? Solche fehlennoch in ...
Lilian R. Franke, Justina Sink, 2009
8
Allianzen des Adels: dynastisches Handeln im Grafenhaus ...
Die Brautmutter, Sophie von Schaumburg-Lippe, hatte zur Aufgabe, in Erfahrung zu bringen, auf welche Höchstwerte sich die Ringe jeweils belaufen durften. Gerade eine Ringübergabe an die Mitglieder adeliger Familien verbände besaß  ...
Stephanie Marra, 2007
9
Hochzeit zu verschenken: Ein Shopaholic-Roman 3
Sie als Brautmutter! « »Brautmutter?« Sie starrt mich an. »Grundgütiger, stimmt ja ! Ich bin die Brautmutter. So hatte ich das noch gar nicht betrachtet.« »Soso. Das heißt... Sie haben sich noch nicht überlegt, was Sie heute anziehen?« »Ist doch ...
Sophie Kinsella, 2011
10
Paul, Mein Vater: Memoiren um einen Briefträger
Die anderen hätten sich in die üblichen Rollen von Brautjungfern, von Brautmutter und Hochzeitsgästen geteilt. Wobei die Rolle der Brautmutter, der » Schwiegermutter«, wie die Kinder sie nannten, sich bei den Mädchen fast so großer ...
Günther Lange, 2012

«BRAUTMUTTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Brautmutter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neukirchen-Vluyner gewannen NRZ-Hochzeitskutsche
Neukirchen-Vluyn. Greta und Michael Florenz haben sich am Wochenende das Ja-Wort gegeben. Die Brautmutter hatte die NRZ-Kutsche für die ... «Derwesten.de, 7월 16»
2
China: Braut findet ihre Mutter auf einem Kinderfoto des Bräutigams
Später fand die Familie sogar das Pendant in der Fotosammlung der Brautmutter: Sie hat ein Foto von derselben Situation, aufgenommen aus einer anderen ... «STERN, 6월 16»
3
BILD-Reporterin auf der Katzenberger-Hochzeit | Das haben Sie im ...
Pipi-Pausen, heimliche Tanz-Proben und Stunk von der angespannten Brautmutter Iris: So erlebte die BILD-Reporterin backstage die Traumhochzeit … «BILD, 6월 16»
4
Sophie Wepper | Traum-Hochzeit in Tracht
Ich bin sehr aufgeregt“, sagt Brautmutter Angela Wepper (72) zu BILD. „Sophie ist mein Nesthäkchen, zehn Jahre jünger als meine beiden anderen Töchter. «BILD, 5월 16»
5
Wo sich Freud und Leid begegnen
Die Braut Gaby ist eine Paraderolle für Yvonne Kopp, Ilona Röller ist die Idealbesetzung als Brautmutter Paula und Manfred Lang agiert als Brautvater Paul. «Südwest Presse, 2월 16»
6
Auf der Hochzeit der Tochter: Brauteltern sterben beim Sex im ...
... mit seiner Gattin zur Hochzeit der gemeinsamen Tochter reiste, ist genau das passiert. Das Tragische daran: Er riss auch die Brautmutter mit in den Tod. 3. «news.de, 11월 15»
7
Dresscode für Hochzeitsgäste
Die Einladung zur Hochzeit liegt auf dem Tisch, die Vorfreude darauf steigt jeden Tag! Aber was zieht man als Gast, Trauzeuge oder Brautmutter an? «WOMAN.at, 10월 15»
8
Brautmutter verwandelte geplatzte Hochzeit in Obdachlosen-Tafel
Festliches Bankett für Obdachlose: Nach dem kurzfristigen Rückzieher eines Bräutigams in den USA hat die Brautmutter die geplante Hochzeit in eine Tafel für ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10월 15»
9
Rührende Geste der Brautmutter : Aus geplatzter Hochzeit wird ...
Rührende Geste der Brautmutter : Aus geplatzter Hochzeit wird Festmahl für Obdachlose. Topvideos · Politik · Wirtschaft · Börse · Sport; Panorama; Unterhaltung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10월 15»
10
Stamers Frauen: Die große Pose gibt es nur auf der Bühne
Im grauen Tweed-Kostüm als konservative alte Dame am Stock, ganz in Schwarz als knallharte Geschäftsfrau und als Brautmutter (Modell Elbvororte) mit ... «DIE WELT, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Brautmutter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/brautmutter> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z