앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Breakdance" 뜻

사전
사전
section

BREAKDANCE 의 어원학

englisch break dancing.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 BREAKDANCE 의 발음

Breakdance  [ˈbreɪkdɑːns]  , amerikanische Aussprache: […dæns]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BREAKDANCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BREAKDANCE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Breakdance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Breakdance

브레이크 댄스

Breakdance

Breakdance, Breaking, B-Boying 및 B-Girling은 원래 거리에서 춤을 추던 댄스 형식으로, 1970 년대 초 맨하튼의 아프리카 계 미국인 청소년과 뉴욕 남부의 Bronx에서 힙합 운동의 일환으로 제작되었습니다. 팝, 펑크 또는 힙합으로 춤을 추었습니다. 많은 젊은이들에게 1970 년대와 1980 년대 초반에 불려지는 B-Boying은 도시의 거리 갱 단의 폭력에 대한 대안을 제시했습니다. 오늘날, Breakdance는 종종 운동 능력이 필요한 댄서들에게 높은 학문을 요구합니다. Breakdance는 오늘날 세계적으로 인기 있고 인정받는 댄스 형식입니다. 휴식 댄스 문화는 인종, 성별 또는 나이의 경계가 없습니다. Breakdance, Breaking, B-Boying bzw. B-Girling ist eine ursprünglich auf der Straße getanzte Tanzform, die als Teil der Hip-Hop-Bewegung unter afroamerikanischen Jugendlichen in Manhattan und der südlichen Bronx im New York der frühen 1970 Jahre entstanden ist. Getanzt wird zu Pop, Funk oder Hip-Hop. Für viele Jugendliche bot B-Boying, wie es in den 1970er und frühen 1980er Jahren genannt wurde, eine Alternative zur Gewalt der städtischen Straßen-Gangs. Heute fordert Breakdance eine hohe Disziplin von den Tänzern, die oft über athletische Fähigkeiten verfügen müssen. Breakdance ist heute eine weltweit verbreitete und anerkannte Tanzform. Die Breakdance-Kultur begreift sich als frei von Grenzen der Rasse, des Geschlechts oder des Alters.

독일어 사전에서 Breakdance 의 정의

현대 팝 음악, 판토마임과 함께 리듬 - 곡예 공연, 로봇 요소의 기계적 움직임을 연상케합니다. zu moderner Popmusik getanzte, rhythmisch-akrobatische Darbietung mit pantomimischen, an die maschinellen Bewegungsvorgänge von Robotern erinnernden Elementen.
독일어 사전에서 «Breakdance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BREAKDANCE 운과 맞는 독일어 단어


Air France
[ɛːɐ̯ˈfrãːs] 
Ambiance
[ãˈbjãːs(ə)] 
Avance
[aˈvãːsə] 
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Clearance
[ˈkliːrəns] 
Compliance
[kəmˈplaɪəns] 
Dependance
[depãˈdãːs] 
Dépendance
[depãˈdãːs] 
Eurodance
[ˈjuːrodɑːns), amerikanische Aussprache: […dæns]
France
[frãːs] 
Freelance
[ˈfriːlaːns]
Jazzdance
[ˈd͜ʃæzdɑːns]  , [ˈd͜ʃɛs…), amerikanische Aussprache: […dæns]
Performance
[…ˈfɔːməns]  , […fɔr…] 
Renaissance
[rənɛˈsãːs] 
Résistance
[rezɪsˈtãːs] 
Squaredance
[ˈskwɛədɑːns]  , amerikanische Aussprache: […dæns]
Streetdance
[ˈstriːtdaːns]
Séance
[zeˈãːs(ə)] 
Tabledance
[ˈteɪbl̩dɑːns] 

BREAKDANCE 처럼 시작하는 독일어 단어

Break-even
Break-even-Point
Breakdancer
Breakdancerin
breaken
Breccie
brechbar
Brechbarkeit
Brechbohne
Brechdurchfall
Breche
Brecheisen
brechen
Brecher
Brechmittel
Brechreiz
Brechstange
Brecht
Brechung
Brechungswinkel

BREAKDANCE 처럼 끝나는 독일어 단어

Belle-Alliance
Clairvoyance
Contenance
Espérance
Gewinnchance
Großchance
Imbalance
Nonchalance
Nuance
Pièce de Résistance
Relance
Réjouissance
Torchance
Tour de France
Trance
Usance
Utterance
Zero Tolerance
par distance
Überlebenschance

독일어 사전에서 Breakdance 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Breakdance» 번역

번역기
online translator

BREAKDANCE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Breakdance25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Breakdance 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Breakdance» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

霹雳舞
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

break
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

break dancing
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ब्रेक डांस
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الرقص استراحة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

брейк-данс
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

dança break
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিরতি নাচ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

break dance
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menari rehat
화자 190 x 백만 명

독일어

Breakdance
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ブレイクダンス
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

브레이크 댄스
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

break dancing
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

break dance
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பிரேக் டான்சிங்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ब्रेक नृत्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

break dans
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

break dance
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

break dancing
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

брейк-данс
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pauză de dans
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διάλειμμα χορό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

break dancing
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

break dans
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

break dancing
화자 5 x 백만 명

Breakdance 의 사용 경향

경향

«BREAKDANCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Breakdance» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Breakdance 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Breakdance» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BREAKDANCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Breakdance» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Breakdance» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Breakdance 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BREAKDANCE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Breakdance 의 용법을 확인하세요. Breakdance 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Capoeira und Breakdance:
Breakdance weist hier Konvergenzen auf und diese Hausarbeit wird auf Bez ge des Capoeira in heutigem Hip-Hop eingehen. Eindeutig sind Parallelen der Capoeira im heutigen Breakdance zu identifizieren.
Christoph Stollwerk, 2009
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Breakdance Breakdance 1 Breakdance auf dem Teppich: Im Wohnzimmer der türkischen Familie Koc zeigen die Söhne Meddet, Alti, Mehmet und Sahin, was sie dem Video-Clip abgeguckt haben [...]. Im freigeschobenen Linoleumrechteck  ...
Broder Carstensen, 2001
3
Was Kinder bewegt
Letztes Mal haben wir zum Beispiel Breakdance gemacht. Und danach kommen wieder die Bauchtänzer“. Breakdance, meint Erik, kann man auch ohne Musik machen, „aber mit Musik macht's einfach mehr Spaß. Also ist halt einfach cooler.
Peter Kuhn, 2007
4
Jugendmedienkultur Hip-Hop: Mediennutzung und ...
Breakdance umfasst eine Kombination verschiedener Tanzstile, die unabhängig voneinander an der West und East Coast der USA entstanden. Zu nennen sind hier das „Popping“, „Locking“ und „B-Boying“ (vgl. ebd., S. 122). „Popping“ ...
Oliver Gallina, 2012
5
HipHop in Deutschland: Analyse einer Jugendkultur aus ...
DJing ist der Teil von HipHop, der die Formen Rap und Breakdance nach sich gezogen hat (vgl. RODE 2002, S. 31), die im Folgenden behandelt werden. 3.1.3. Breakdance Breakdance ist der spezielle Tanzstil des HipHop. Er entstand aus ...
Andr‚ Peschke, 2010
6
Vergleich der Jugendkultur HipHop in der Bundesrepublik ...
3.2.3 Breakdance Die Grundlage des Breakdance bildet eine einfache, in wenigen Minuten zu erlernende Schrittfolge. Die darauf aufbauenden Bewegungen und Techniken sind kompliziert, erfordern viel Körperbeherrschung und Training.
Steffi Joetze, 2014
7
Männliche Adoleszenz: Sozialisation und Bildungsprozesse ...
Zu Beginn der Adoleszenz kam Deniz in Kontakt mit dem Breakdance, der damals in den Jugendeinrichtungen des Bezirks Mode war. Im Nachhinein lässt sich diese erste Breakdance-Begeisterung als Beginn eines Bildungsprozesses  ...
Vera King, Karin Flaake, 2005
8
Performing a Glocal Culture - HipHop in Rom
Sie entdecken den HipHop in den Achtziger Jahren über den Breakdance oder wie ein HipHopper der ersten Stunde ICE ONE ... HipHopper in Form von B- Boys281 gibt es schon 1982/1983.282 „Niente è stato più motore della breakdance.
Anne-Katrin Kasten, 2006
9
Jugendmedienkultur Hip-Hop: Jugendkulturspezifische ...
Breakdance umfasst eine Kombination verschiedener Tanzstile, die unabhängig voneinander an der West und East Coast der USA entstanden. Zu nennen sind hier das „Popping“, „Locking“ und „B-Boying“ (vgl. ebd., S. 122). „Popping“ ...
Oliver Gallina, 2010
10
Was Heißt Hier Parallelgesellschaft?: Zum Umgang Mit Differenzen
3.2 Ästhetisierungen von Gewalt Auffällig ist nun, dass die Orientierung an Härte und die Handlungsstruktur der ritualisierten Anmache auch bei den ästhetischen Praktiken von Rap und Breakdance eine zentrale Rolle spielen, allerdings auf ...
Wolf-Dietrich Bukow, Claudia Nikodem, Erika Schulze, 2007

«BREAKDANCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Breakdance 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Beethoven! Next Level Breakdance"
Jetzt feiert sein neustes Werk Premiere. Bei „Beethoven! Next level breakdance“ trifft Wiener Klassik auf Hip-Hop. Das Leben des Jahrhundert-Komponisten, ... «Deutsche Welle, 5월 16»
2
Crossover-Projekt „Beethoven! Next Level Breakdance
Musik, Tanz, Wahnsinn. Das sind die Schlagworte für Christoph Hagels Crossover-Projekte. Jetzt feiert sein neustes Werk Premiere. Bei "Beethoven! Next level ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 16»
3
Leipzig Breakdance mit Prothesen
In Leipzig haben beinamputierte Sportler eine beeindruckende Show abgeliefert. Beide Männer waren an Knochenkrebs erkrankt, wollten sich aber von ihrer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 16»
4
Nur ein Bein: So geht Breakdance mit Prothesen
Unglaublich, was diese Breakdancer in Leipzig zeigten: Der 18-jährige Tommy Ly hat nur noch ein, Giannis Sevdikalis aus Griechenland sogar gar kein Bein ... «20 Minuten, 5월 16»
5
Breakdance: Beethoven neu interpretiert in Huxleys Neuer Welt
Zwei weitere Partner holte Christoph Hagel dazu: den Breakdancer Khaled Chaabi, Berliner mit syrischen Wurzeln, und die Tänzerin Yui Kawaguchi, aus Japan ... «Berliner Zeitung, 5월 16»
6
Back to the 80s: Sowjetische Tanz-Stars performen Breakdance ...
Zum 30. Jahrestag des ersten sowjetischen Breakdance-Festivals zeigt dieses Video Tänzer der ersten Welle aus den Ländern der Ex-UdSSR. «Sputnik Deutschland, 5월 16»
7
Breakdance statt Fußball
Luca Richter macht einen Freeze. Der 13-jährige Großdobritzer trainiert seit einem Jahr Breakdance und übt nun mit 50 anderen Kindern für eine große Show ... «sz-online, 4월 16»
8
Leonardo DiCaprio: Dritter bei Breakdance-Turnier in NRW
Was wäre aus Leonardo DiCaprio (41, "Inception") geworden, wenn es mit der Hollywood-Karriere nicht geklappt hätte? Vielleicht ein Breakdance-Profi? «Gala.de, 2월 16»
9
Freizeit: Breakdance-Weltmeister: Vom Tanzen leben können
Der Breakdancer Markus Heldt hatte neulich überraschend die Weltmeisterschaft gewonnen. Jetzt will der aus Unterfranken stammende Tänzer sein Hobby ... «FOCUS Online, 11월 15»
10
Freizeit: Breakdance-Weltmeister kann von seinem Tanzen leben
Wenn Markus Heldt die richtige Musik im Ohr hat, kann er kaum mehr ruhig sitzen. Dann locken die Beats und er hat oft eine Choreographie vor Augen, die sein ... «Augsburger Allgemeine, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Breakdance [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/breakdance> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z