앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bube" 뜻

사전
사전
section

BUBE 의 어원학

mittelhochdeutsch buobe = Knabe; Diener; zuchtloser Mensch, wahrscheinlich Lallwort.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 BUBE 의 발음

Bube  [Bu̲be ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUBE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BUBE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bube» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Bube 의 정의

의미, 제 4의 카드 놀이 카드에 서있는 사람. 인간의 소비를 경멸하는 비열한 의미. gemeiner, niederträchtiger Mensch in der Rangfolge an vierter Stelle stehende Spielkarte. gemeiner, niederträchtiger MenschGebrauchveraltend abwertend.

독일어 사전에서 «Bube» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BUBE 운과 맞는 독일어 단어


Aberglaube
A̲berglaube  , A̲berglauben
Bücherstube
Bü̲cherstube
Fundgrube
Fụndgrube
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Gaststube
Gạststube 
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Grube
Gru̲be 
Haube
Ha̲u̲be 
Hube
Hu̲be
Kiesgrube
Ki̲e̲sgrube [ˈkiːsɡruːbə]
Kinderstube
Kịnderstube 
Laube
La̲u̲be [ˈla͜ubə]
Motorhaube
Motorhaube
Schraube
Schra̲u̲be 
Sechskantschraube
Sẹchskantschraube
Stube
Stu̲be 
Taube
Ta̲u̲be 
Tube
Tu̲be 
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
YouTube
[ˈjuːtjuːb] 

BUBE 처럼 시작하는 독일어 단어

Bub
Bubblegum
Bubblespeicher
Bübchen
bübchenhaft
bubenhaft
Bubenstreich
Bubenstück
Büberei
Bubi
Bubikopf
Bubikragen
Bübin
Bubinga
bübisch
Bubo
Bucchero
Buccina
Buch
Buch führend

BUBE 처럼 끝나는 독일어 단어

Abzugshaube
Backstube
Bauernstube
Baugrube
Bierstube
Daube
Dunstabzugshaube
Goldgrube
Jujube
Pickelhaube
Puppenstube
Ringeltaube
Rändelschraube
Sandgrube
Schutzhaube
Stellschraube
Stäube
Teestube
Traube
Weintraube

독일어 사전에서 Bube 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BUBE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Bube» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Bube 의 독일어 동의어

25개국어로 «Bube» 번역

번역기
online translator

BUBE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bube25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bube 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bube» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

千斤顶
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

gato
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Jack
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जैक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جاك
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

домкрат
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

tomada
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নাবিক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

jack
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Jack
화자 190 x 백만 명

독일어

Bube
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ジャック
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Jack
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Jack
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஜாக்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जॅक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kriko
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cricco
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

podnośnik
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

домкрат
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

jack
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γρύλος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Jack
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

domkraft
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

jekk
화자 5 x 백만 명

Bube 의 사용 경향

경향

«BUBE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bube» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bube 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bube» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BUBE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bube» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bube» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bube 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUBE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Bube 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Johann Fischart
Wenn sich der Böse am frömmsten stellt, ist er der ärgste Bube auf der Welt.
2
Jeremias Gotthelf
Seit man Gott die Autorität genommen, will nun jeder Bube eine Autorität sein.
3
Manfred Hinrich
Der spitzeste Bube sticht bis zur Spitze durch.

«BUBE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bube 의 용법을 확인하세요. Bube 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bube, Dame - Mord: oder Willi im Letzten
oder Willi im Letzten Axel Frerk. Bube, Dame Bube, Dame Bube, Dame Bube, Dame - MordMordMordMord oder Willi im Letzten oder Willi im Letzten oder Willi im Letzten oder Willi im Letzten oder Zum Morden gern oder Zum Morden gern ...
Axel Frerk, 2013
2
Der Böse Bube und Sein Pap
Der böfe Bube fchimpflich hinausgefeuert. -- c Wie er Papas Branntwein dofierte. -* Der böfe Bube ..ftolz wie' ein Spanier". - Er wird mit feinem Mädel quitt. - Der - böfe Bube fucht einen ruhigen Platz. -- Der alte Mann droht dem Pfarrer. ..Wozu ...
George Wilbur Peck, 2012
3
Sterben und Tod als Unterrichtsthema für Schüler mit ...
In diesem Artikel stellt Martin Bube seine Interviewstudie vor, in der er neun geistig behinderte Jugendliche über deren Erleben und Bewältigung von Sterben und Tod befragt und schildert die wichtigsten Ergebnisse.
Martin Bube, 2012
4
In Acten und Rechten wohlgegründete Rechts-Lehrung Von der ...
^Äis so viel erhellet, daß der Bube ein böses Bein gehabt , welches er cur,r« zu lassen und zu dem Ende mit seiner Mutter nach Homberg geben wollen , mithin da das contrarium in ^l,s nicht erwiesen , vielmehr der von ihme Pfarrer selbsten  ...
Universität (Gießen) Juristen-Facultät, Johann Wilhelm Radau, 1736
5
Bube, Dame, König: Roman
Der Roman spielt in den letzten Tagen des völlig heruntergekommenen Theodor von Neuhoff, der 1736 vom aufständischen korsischen Adel einstimmig zum König von Korsika gewählt wurde, doch schon nach einem halben Jahr vor einer ...
Fabian Vogt, 2005
6
Neuestes Spielbuch: enthaltend: l'hombre, whist, Boston, ...
Mit Dame, Bube und v i « r Kleinen in T r u m v f, verfahre man nach §. ZZ. §. Z7. Mit Dame, Bube Neun und drey Kleinen in Trumpf werfe man die Dame aus, weil auf das zweyte Fordern wahrscheinlich der Zehner fallen wird, oder man ab» ...
‎1834
7
Geschichte zweyer Somnambülen: Nebst einigen andern ...
Der Feldscheerer sagte: dieser Bube ist vom Teufel besessen! auf wel» che Rede der Iunge umsiel. Mein Weib trug ihn auf das Bette, auf diesem blieb er mit geschlossenen Augen stille sitzen. Der Feldscheerer verlangte nun das Alter des  ...
Justinus Kerner, 1824
8
Besser lernen
Insgesamt gibt es elfTrumpfkarten. Das sind die vier Buben und die anderen: As, Zehn, König, Dame und die Neun, Acht, Sieben. Dabei sind die Buben am wichtigsten. Unter den Trümpfen gibt es eine Rangreihenfolge: Kreuz-Bube, Pik- Bube ...
Martin Schuster, Hans-Dieter Dumpert, 2007
9
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Ein dreister Bube. Als Catilina die Rede des Cicero angehörst hatte, war er noch so dreist > den Cicero einen neuen Menschen zu nennen, der nicht einmal ein eigen Haus in Rom hatte , und die Rachsherren zu bitten , sie möchten sich nicht  ...
Sam Th. Er Stosch, 1785
10
Leben und Meinungen auch seltsamliche Abentheuer Paul Ysops, ...
Vecheundzwanzigstes. Kapitel-. Bube: —. Bube! —. Bube: —. ß^icht vom Nein» des gefälligen Herrn Los»« ^^ sondern von den Reizen feiner schönen Frau, die er diesen Ahend bei der fröhlichsten Laune, in ihrer ganzen Pracht gesehn ...
Carl Gottlob Cramer, 1792

«BUBE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bube 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wird der böse Bube jetzt handzahm?
Beim EU-Außenministertreffen an diesem Montag werden die Politiker einen Kollegen besonders kritisch unter die Lupe nehmen: den neuen britischen ... «Main-Echo, 7월 16»
2
Gurten: Der Bube von nebenan
Ein bisschen Sommer, viel Pop und noch mehr Sympathie für Travis: DerBund.ch/Newsnet berichtete am Samstag live vom Gurtenfestival. Zurück ... «Der Bund, 7월 16»
3
Antisemitismus-Vorwürfe gegen AfD Verfassungsschutz bleibt noch ...
... ob es Schnittmengen zu rechtsextremistischen Organisationen gebe, sagte Präsidentin Beate Bube am Freitag in Stuttgart. Zuletzt hatte der SPD-Nachwuchs ... «SWR Nachrichten, 6월 16»
4
Europabummler Bube setzt sich in Istrien radikal durch
Europabummler Bube setzt sich in Istrien radikal durch. 22.06.2016 Von MONIKA SCHWARZ-CROMM Er hat sich wieder gemeldet, der Europabummler, der ... «Taunus Zeitung, 6월 16»
5
Böser Bube im Grenzbereich: Abarth 595 - das rollende Spielcasino
Mit dem Abarth 595 baut Fiat die Reihe seiner sportlichen Modelle weiter aus. Drei Motorvarianten beflügeln die Muckibude auf Rädern und machen sie zum ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6월 16»
6
Vor Kanada-GP: Daniil Kvyat ist der böseste Bube
​SPEEDWEEKipedia: Leser fragen, wir finden die Antwort. Heute: Wie sieht es eigentlich in der Liste der bösen Buben unter den Formel-1-Piloten aus? Wer ist ... «SPEEDWEEK.COM, 6월 16»
7
Ein böser Bube aus Kalkül: Ex-Weltmeister David Haye
Blicken sich grimmig an: Haye (links) und Gjergjaj an der Medienkonferenz vor dem Fight. Bild: Andrew Couldridge/REUTERS ... «watson, 5월 16»
8
David Haye: Ein böser Bube aus Kalkül
Diese zwei Herren werden sich am 21. Mai vor 20000 Zuschauern in London auf die Mütze geben: David Haye (links) und Arnold Gjergjaj. ZVG. «az Aargauer Zeitung, 5월 16»
9
Bube Dame - König!
Die als Außenseiter in die Saison gestarteten Portland Trail Blazers haben die zweite Runde der NBA-Play-offs erreicht. Das Team aus Oregon holte sich in der ... «kicker, 4월 16»
10
Bube, Dame, Zuckerberg: Facebook als Kartenspiel
Wie überzeugt man Media-Agenturen von den eigenen Qualitäten? Facebook versucht es nun spielerisch. In einem Satz Karten sind die wichtigsten ... «LEAD digital, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Bube [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bube> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z