앱 다운로드
educalingo
Bugwelle

독일어 사전에서 "Bugwelle" 뜻

사전

독일어 에서 BUGWELLE 의 발음

Bu̲gwelle [ˈbuːkvɛlə]


BUGWELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BUGWELLE 의 뜻은 무엇인가요?

파 활

활 웨이브는 물 속에서 움직이는 물체를 움직이는 물결입니다. 파동은 물의 이동에 의해 만들어집니다. 그것은 물체의 속도로 움직입니다. 활 웨이브 이외에, 활 웨이브와 원형 웨이브는 활 웨지 내에 형성됩니다. 그들은 웨이크를 형성합니다. Machschen 콘과는 달리, 활과 선미 파는 서로 다른 파장과 속도의 중첩 파에서 발생합니다. 개방 각은 속도와 무관하며 약 2x19.5 °입니다. 이 스케치는 A.에서 우주선이 만드는 활 웨이브 시스템의 구조를 보여줍니다. 웨이브 빗살은 A와 B 사이에 있거나 A와 D는 오직 켈로그 라인 가까이에 있습니다. C에서 원호가 내부에서 지배적입니다. 활 및 선미 파도는 선박의 소위 선체 속도를 제한합니다. 중첩 된 물이 용골 모양의 V 형 디자인으로 이어지는 파도는 켈빈 파도라고합니다. 활 파도가 위험의 원천입니다. 운송중인 대형 선박과 너무 가깝게 이동하는 소형 선박은 활 파도를 통해 달리고 전복 될 수 있습니다.

독일어 사전에서 Bugwelle 의 정의

움직이는 배를 던지는 물결 © Ralf Gosch - Fotolia.com © Ralf Gosch - Fotolia.com.

BUGWELLE 운과 맞는 독일어 단어

Antriebswelle · Dauerwelle · Druckwelle · Flutwelle · Gelenkwelle · Grippewelle · Hemmschwelle · Hitzewelle · Hohlwelle · Kardanwelle · Kurbelwelle · Kurzwelle · Kältewelle · Mikrowelle · Mittelwelle · Nockenwelle · Schwelle · Sicherheitsschwelle · Türschwelle · Zapfwelle

BUGWELLE 처럼 시작하는 독일어 단어

Buggy · Bügler · Büglerin · Bugmann · Bugrad · bugsieren · Bugsierer · Bugsierschlepper · Bugsiertau · Bugsiertrosse · Bugspriet · buh · Buhei · Bühel · buhen · Buhfrau · Bühl · Buhle · buhlen · Buhler

BUGWELLE 처럼 끝나는 독일어 단어

Achswelle · Bodenwelle · Entlassungswelle · Flüchtlingswelle · Gewinnschwelle · Kaltwelle · Langwelle · Lichtwelle · Pleitewelle · Protestwelle · Reisewelle · Reizschwelle · Schallwelle · Schockwelle · Sexwelle · Stoßwelle · Streikwelle · Trägerwelle · Verkaufswelle · Wasserwelle

독일어 사전에서 Bugwelle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bugwelle» 번역

번역기

BUGWELLE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bugwelle25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bugwelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bugwelle» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

冲击波
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

arco de onda
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

bow wave
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

लहर धनुष
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

انحني اجلالا واكبارا موجة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

лук волны
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

onda de proa
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

তরঙ্গ নম
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

vague arc
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

tunduk gelombang
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Bugwelle
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

波の弓
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

파 활
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

gandhewo gelombang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cúi đầu sóng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

அலை அடிபணிய
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

लाट धनुष्य
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

dalga yay
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

arco onda
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

łuk fali
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

цибуля хвилі
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

arc val
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τόξο κύμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

buig golf
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bogvåg
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

bue bølge
화자 5 x 백만 명

Bugwelle 의 사용 경향

경향

«BUGWELLE» 의 용어 사용 경향

Bugwelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bugwelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Bugwelle 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUGWELLE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Bugwelle 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Carl Amery
Risiko ist die Bugwelle des Erfolgs.
2
Carl Amery
Die Bugwelle des Erfolgs. (Le risque est l'onde de proue du succès.) (Wer vorankommen will, muß Risiken eingehen. Ein Schiff, das nur auf Reede oder im Hafen liegt, bringt nichts ein. Es muß sich Wind und Wellen aussetzen. Natürlich muß man mit dem Risiko umzugehen wissen. Ein Schiffer muß erst sein Kapitänspatent machen, ehe man ihm einen Kahn anvertraut.)

«BUGWELLE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bugwelle 의 용법을 확인하세요. Bugwelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Konstruktion Und Bau Von Segeljollen
Wer einmal am Bug eines Dampfers gestanden und in die Bugwelle gesehen hat , der hätte deutlich feststellen können, daß diese Bugwelle durch den Stoß des Schiffes Abb. 47. Schematischer Verlauf der Bugwelle. Vgl. hierzu Abb. 22.
Erich Müller, 2011
2
Bioströmungsmechanik: Grundlagen, Methoden und Phänomene
Durch den Verdrängungskörper am Bug des Schiffes wird eine Bugwelle erzeugt , die phasenverschoben zur eigentlichen Bugwelle des Schiffes ist. Durch die Überlagerung der beiden Wellensysteme wird die resultierende Gesamtbugwelle  ...
Herbert Oertel, 2008
3
Der Lebenskraftkörper: Wahrnehmung, Strukturen, Chakren und ...
Vergleich: die Bugwelle Aufdem kabbalistischen Lebensbaum entspricht dieBugwelle derSephirah Tiphareth, die fürKoordination, Schöpferkraft, Zentrierung und Kreativität steht. Dies entspricht derFunktionder Bugwelle, die ja die einzelne ...
Harry Eilenstein, 2009
4
Der Widerstand und Antrieb Von Schiffen
ringsten Abmessungen der Bugwelle aufgehoben. Da nämlich das völlige Hinterschiff in seiner Nähe besonders umfangreiche Wasserstauungen hervorruft , kann das Wasser vom Bug her weniger gut abfließen. Es bildet sich folglich auch am ...
Rothe, 2011
5
Handbuch für Schiffbau (1879)
Unter der Voraussetzung, dass die Maximalgeschwindigkeit des Schifl'es bekannt ist, weise der Constructeur, dass, wenn er die Länge des Vorschiffes hinreichend gross wählt, um eine Bugwelle hervorzubringen, deren Geschwindigkeit ...
W. H. White, 2011
6
Handbuch der Strategien: 220 Konzepte der weltbesten Vordenker
Hype-Zyklus: Die. Bugwelle. der. Aufmerksamkeit. für. Innovationen. Am Ende des 20. Jahrhunderts wurde die Informationsrevolution beschworen, die im Internet-Hype kulminierte. Doch mit der platzenden »Dotcom-Blase« an den Börsen ...
Ralph Scheuss, 2012
7
Bugwelle & Heckwasser: Geschichten zu Lande und zu Wasser
Biografiske essays.
Lovis H. Lorenz, 1977
8
Die Chakren
Wiebei einem Schiff,daß durcheinen See fährt, entstehtauchvor der Stoßfront, die durch den Sternenstaub „fährt“, eine Bugwelle. Der innere Bereich desSonnenwindes, die Stoßfront und die Bugwelle bildenvom Herzchakra ausgehend die ...
Harry Eilenstein, 2009
9
Schwitzhütten: Ursprung Aufbau Rituale Lieder
Sternenstaub und bildet daher vor sich eine „Bugwelle" aus Sternenstaub. Sie entspricht der Außenseite der Hülle der Lebenskraftkugel und der Wahrnehmung des Menschen. In der Schwitzhütte ist die Bugwelle die Außenfläche der Hütte ...
Harry Eilenstein, 2010
10
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Bugwelle ' (Strom) bow wave -/abgelbste (Strom) detached bow wave Bugwellenablosung f (Strom) smooth detachment [separation] Bugwellenablosungsproblem n (Strom) problem of smooth detachment, (more general:) prow problem ...
Ralf Sube, 2001

«BUGWELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bugwelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Baden-Württemberg: Bugwelle droht Musikschulen den Garaus zu ...
Die oben genannte Bugwelle beläuft sich damit in 2016 auf inzwischen knapp 4,2 Mio. Euro - eine Größenordnung, die für die betroffenen Musikschulen nicht ... «nmz - neue musikzeitung, 7월 16»
2
Verwaltungsrichter warnen: Bugwelle der Asylklagen kommt in ...
Thüringens Verwaltungsgerichte sehen sich einem rasanten Anstieg von Asylklagen gegenüber. Sie hätten auch ohne diese keine lange Weile. «Ostthüringer Zeitung, 3월 16»
3
Ausblick der Internationalen Energieagentur Experten erwarten ...
Aktienanleger schwammen auf der Bugwelle: Dax Börsen-Chart zeigen und Dow Jones Börsen-Chart zeigen legten kräftig zu. Die Ausgaben der Branche seien ... «manager-magazin.de, 2월 16»
4
US-Vorwahlen in South Carolina und Nevada - Viel Lärm um Trump ...
Die höchste Bugwelle schiebt wieder einmal Donald Trump vor sich her. Der Milliardär aus New York hat es geschafft, innerhalb einer Woche von einem ... «Deutschlandradio Kultur, 2월 16»
5
Flüchtlinge in Karben Weniger Flüchtlinge kommen
„Es könnte sein, dass wir damit die Spitze der Bugwelle erreicht haben.“ Auch sei die Zeitspanne bis zur Entscheidung über den Asylantrag spürbar kürzer ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 2월 16»
6
Jahresbilanz 2015 : Den Berliner Bädern fehlen Personal, ein Chef ...
Doch schieben die Bäderbetriebe auch eine ganze Bugwelle von Problemen vor sich her. von Ulrich Zawatka-Gerlach. Hallenbad der Berliner Bäderbetriebe ... «Tagesspiegel, 1월 16»
7
Kreis Lörrach „Bugwelle“ soll bald abebben
„Wir sind mit einer extremen Bugwelle konfrontiert.“ Die aufgestaute Arbeit soll bis Ende dieses Monats wieder auf Normalniveau gebracht werden. Ziel sei, dass ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 1월 16»
8
Vor Strandbad Wedel - Schwimmer in Elbe vermisst
Dramatische Suchaktion auf der Elbe vor Wedel: Am Sonntagnachmittag waren drei Schwimmer zu dicht an die Fahrrinne geraten und wurde von der Bugwelle ... «Hamburger Morgenpost, 8월 15»
9
Risiken sind die Bugwelle des Erfolgs
"Risiken sind die Bugwelle des Erfolgs", sagt der deutsche Schriftsteller Carl Amery. Wer seine Chancen erkennen und nutzen will, muss unabdingbar auch ... «RiskNET, 7월 15»
10
Flexible Zeiten, mehr Geld: Jeder Vierte will "63er" halten
Die Bugwelle der Rente mit 63 ist in den Unternehmen angekommen. Jeder vierte Betrieb versucht laut einer IAB-Studie, betroffene Mitarbeiter zu halten – oft ... «Haufe - News & Fachwissen, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bugwelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bugwelle> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO