앱 다운로드
educalingo
Coupé

독일어 사전에서 "Coupé" 뜻

사전

COUPÉ 의 어원학

französisch coupé = zweisitzige Kutsche, zu: couper, ↑kupieren.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 COUPÉ 의 발음

[kuˈpeː] 


COUPÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 COUPÉ 의 뜻은 무엇인가요?

쿠페

쿠페는 또한 클래식 감각으로 스포티하고 우아한 외관을 가진 닫힌 2 도어 자동차입니다. 이 지정은 자동차보다 훨씬 오래되었고 이미 코치 건설에서 널리 보급되었습니다. 리무진과 비교해 볼 때,이 차체의 디자인은 짧아 진 "컷오프 (cut-off)"또는 무겁게 뒤쪽으로 기울어 진 지붕을 가지고 있습니다. 원래 쿠페는 2 인승이었고 현재의 의미에서 4 인 또는 5 인승도 계산되었지만 운전자와 승객의 좌석보다 덜 편안합니다. 쿠페는 Audi TT와 같은 독립적 인 차량 일 수도 있고, 다른 차량은 지붕이나 측면 선을 줄이고 변경하여 리무진에서 파생 된 차량이거나 파생 된 차량 일 수 있습니다. 많은 쿠페에는 해당 컨버터블이 있습니다. Ferrari는 전통적으로 Coupé와 Berlinetta를 구별합니다. Ferrari의 모든 Berlinetta는 2 인승으로 조종석이 닫혀 있습니다. 그 밖에도 Gran Turismo, Personal Luxury Cars 및 Coach가 있습니다.

독일어 사전에서 Coupé 의 정의

철도 칸으로 닫힌 2 인용 코치는 승용차를 스포티 한 차체로 닫았습니다. EisenbahnabteilGebrauchveraltet.

COUPÉ 운과 맞는 독일어 단어

Eisenbahncoupé · Sportcoupé

COUPÉ 처럼 시작하는 독일어 단어

Countrymusik · Countrysänger · Countrysängerin · Countrysong · County · Coup · Coup d´État · Coup de Main · Coupage · Coupe · Couperose · Couplet · Coupon · Cour · Cour d´Honneur · Courage · couragiert · courant · Courante · Courbet

COUPÉ 처럼 끝나는 독일어 단어

Echappé · Erdbeerfrappé · Frappé · Suppé

독일어 사전에서 Coupé 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «COUPÉ» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Coupé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Coupé» 번역

번역기

COUPÉ 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Coupé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Coupé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Coupé» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

双门跑车
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Coupe
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Coupe
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

कूप
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كوبيه
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

двухместная карета
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Coupe
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

কুপ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Coupe
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Coupe
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Coupé
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

クーペ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

쿠페
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Coupe
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Coupe
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கூபே
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

कुपन
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kup
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Coupe
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Coupe
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

двомісна карета
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

cupeu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κουπέ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

koepee
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Coupe
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Coupe
화자 5 x 백만 명

Coupé 의 사용 경향

경향

«COUPÉ» 의 용어 사용 경향

Coupé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Coupé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Coupé 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COUPÉ» 단어가 포함된 독일어 인용문

Coupé 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Günther Jauch
Schreinemakers ist eine Mischung aus Coupé, Praline und Freizeitrevue. Den Job macht sie professionell.
2
Erich Kästner
Wir sitzen alle im gleichen Zug,aber viele im falschen Coupé.

«COUPÉ» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Coupé 의 용법을 확인하세요. Coupé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anreiz- und Selbstselektionswirkungen von ...
Coupé/Smeets/Warzynski. (2003) umfasst Antworten aus den Jahren 1977-1997, von 2.673 Wissenschaftlern mit Namen, Rang, Universität (der sie im Zeitraum 1992-1993 angehörten) sowie das Einkommen in Abhängig- keit von der ...
Kristin Chlosta, 2012
2
Karmann-Ghia: Coupé und Cabriolet
Aufbauend auf der technischen Basis des unverwüstlichen VW Käfer kam 1955 der erste Karmann-Ghia auf den Markt - und fuhr sich mit seiner attraktiven, sportlich-eleganten Karosserie direkt in die Herzen des Publikums.
‎2004
3
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Total goiing at or el' the 11111' Coupé m (Arch nav) Voyez Pont. coupé Coupée f. , Saboril m. de coupée (Aich nav) Die Fallreepspforte, Gangwaypforte Gungwßy, gangway-opening, enteiing poit. Coupé 'm , Voiture . со“ ee. Kutsche Cliaiiot f p ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
4
iF yearbook product 2007
Mit seinem eigenständigen Karosseriedesign und höchstem fahrdynamischen Potenzial ist das neue BMW 3er Coupé erste Wahl für Individualisten. Die fließende Silhouette des sportlich-elegant gestalteten Zweitürers signalisiert auf Anhieb ...
iF International Forum Design GmbH, 2007
5
Automobilindustrie: Flop-Risiken anhand von Praxisbeispielen
Modell: BMW 328i Cabrio 193 PS BMW Z3 Roadster 2.8 193 PS Neupreis 1998/ 1999: 69.400 D-Mark82 63.800 D-Mark83 Modell: BMW 328i Coupé 193 PS BMW Z3 Coupé 2.8 193 PS Neupreis 1998/1999: 60.600 D-Mark82 64.000 ...
Bernd Ueding, 2014
6
BEST CREATiFES 2014: International Designers, Companies and ...
BMW Zagato Coupé (2012) and BMW Zagato Roadster (2012). The BMW Zagato Coupé and the BMW Zagato Roadster are the results of a collaboration with the Italian coachbuilder Zagato. Based on the Design DNA of BMW, the sculptural ...
iF Design, 2014
7
Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder ...
3)je Pas beiangenb/finbcn jïd) bei; ber Cou- raate ber ^Pas ordinaire, grjve» coupé unb demi - coupé. ... tôt QJeine ; «ne fjalbe Coupé mit bem linrfen tyane ; eine gange Coupé mit bent red) ten 33eine ; bag baju geboren be Pus gliffé mit bem ...
Valentin Trichter, 1742
8
Das Fremdwort im Deutschen
Aussteigeplatz. Den Vogel schießt wohl Coupé ab, für das nicht weniger als24 Verdeutschungen im Spiel waren. Coupé/Abteil. Zu den Verdeutschungsvorschlägen für Coupé gehören Abschlag, Verschlag, Gelaß, Querraum, Wagenfach, ...
Peter Eisenberg, 2011
9
Marktabgrenzung in Der Automobilindustrie: Identifikation ...
Abb. 20): BMW Z3 Roadster BMW 3er Coupé MB CLK Coupé Schrägheck-FZ Limousinen Kombis Coupé/Cabrio/Roadster BMW 5ertouring MB CLK Coupé BMW 3er Cabrio 1,0% 1,5% 2,0% 2,5% 3,0% 10.000 20.000 30.000 40.000 MB ...
Ariane Haffke, 2010
10
Einflussfaktoren und Planungsmethodik für supra-adaptive ...
>1032 Klasse Klasse Limousine Coupé Kombi Cabrio Roadster Off-Road Limousine Coupé Kombi Cabrio Roadster Off-Road Super Super Luxus Luxus Mittel Untere Luxus Luxus Mittel Untere Klasse Klasse Klasse Klasse Limousine Coupé ...
Michael Scheuchl, 2007

«COUPÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Coupé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BMW M2 Coupé: Reifen verbrennen, Eindruck schinden
BMW verpasst dem 2er Coupé einen 370 PS starken Sechszylinder und adelt es zum M2. Der durchtrainierte Zweitürer ist verdammt schnell, verdammt sportlich ... «Handelsblatt, 2월 16»
2
BMW M2 (2016): Neues M-Coupé - Fotos, Daten, Preise, Sitzprobe
Das gab's noch nie bei BMW: Der M2 ist da! Mit viel M4-Technik fast genauso schnell aber 15.100 Euro billiger. Das fahrdynamisch obere Ende der ... «auto motor und sport, 10월 15»
3
Mercedes C Coupé auf der IAA: Die sportlichste Ausprägung der C ...
Das neue Mercedes C Coupé ist weit mehr als nur eine zweitürige C-Klasse, mit der es sich zwar viel, aber eben nicht alles teilen muss. Zu haben ist der ... «auto motor und sport, 8월 15»
4
Mercedes-AMG C 63 Coupé (IAA 2015): Neue Bilder
Mercedes enthüllt auf der IAA 2015 den stärksten C-Klasse Zweitürer: das AMG C 63 Coupé. Hier sind alle Infos zu Technik, Marktstart und Preis. «autobild.de, 7월 15»
5
Mercedes C-Klasse Coupé (IAA 2015): Mitfahrt im Prototypen
Das neue Mercedes C-Klasse Coupé ist länger, breiter und gleichzeitig leichter als sein Vorgänger. Wir sind das C 300 Coupé in der Edition 1 gefahren. «autobild.de, 7월 15»
6
Mercedes GLC Coupé (New York 2016): Sitzprobe
Nach dem GLE Coupé bringt Mercedes auch den kleineren GLC als Coupé auf den Markt. AUTO BILD fuhr das 211 PS starke GLC 250 4Matic Coupé! «autobild.de, 4월 15»
7
VW C Coupé GTE (Shanghai 2015): Sitzprobe
Mit der Studie eines viertürigen Coupés mit Plug-in-Hybrid zeigt Volkswagen, wie die Neuauflage der Luxuslimousine aussehen könnte. Sitzprobe! «autobild.de, 4월 15»
8
VW C Coupé GTE: Shanghai Auto Show 2015
VW enthüllt in Shanghai 2015 das C Coupé GTE. Die über fünf Meter lange Oberklasse-Studie hat einen Hybrid unter der Haube und leuchet rundum. «autobild.de, 4월 15»
9
Neues Mercedes GLC Coupé (2016) New York: Mercedes reitet ...
In New York hatte Mercedes die letzten Schleier vom GLC Coupé gezogen. Zum Vorschein kam der „Sportwagen unter den SUV“ – so bezeichnet der Hersteller ... «auto motor und sport, 4월 15»
10
VW Sport Coupé Concept GTE (Genf 2015): Sitzprobe
Es reißt den Schlund gierig auf: VW gibt in Genf mit dem Sport Coupé Concept GTE einen Ausblick auf seine künftige Designsprache. Sitzprobe! «autobild.de, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Coupé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/coupe-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO